Skip to playerSkip to main content
Aired (March 20, 2026): Though the syndicate has caused him great suffering, Miguel (Raymart Santiago) will not stop fighting to make them pay for what they have done. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso


Highlights from Episode 34-35

Category

😹
Fun
Transcript
00:04Yay!
00:06Hey!
00:07Oh, naku!
00:08Mabuti naman!
00:09At hindi pa tapos ang...
00:10Taanan!
00:11Break!
00:13At makakasama ka pa namin ng matagal.
00:15Taman tama yung dating mo, anak!
00:17Yung banyo sa taas, madumi.
00:19Tapos yung mga damo dito sa likod bahay natin,
00:22ang tataas na.
00:23Alam mo na yung galuin mo?
00:24Anong sinasabi mo?
00:26Hindi ko utusin yung anak ko, no?
00:28O, magko-cutie kami.
00:30Anong cutie?
00:31Hindi ko sinabing cute ka.
00:33Ang sinabi ko, cutie.
00:35Naghang na naman yung tatay mo.
00:37Alam bakit?
00:37Hindi niya alam ang ibig sabihin ng cutie.
00:41Ano nga yung cutie?
00:43Quality time time.
00:45Eh, siyempre na-miss ka po namin ni nani.
00:47Yeah, magka quality time time.
00:49Sige, sige, sige.
00:50Okay, tara, tara, tara.
00:53Eh, hindi lang po may tumatawad.
00:57O, Peter, bakit?
00:58Joey, bahay ka na?
01:00O, kaka-uwi ko lang.
01:02O, mabuti naman.
01:03Pero si Gino, may balita ka ba?
01:06Nakauwi na ba yun?
01:06Wala pa kasi rap kayo eh.
01:08Wow, ah.
01:09Ang tilingi mo naman sa opa mo.
01:11Huwag siya selos na dapat ako, no?
01:14Ay, sino yung kausap mo?
01:16Anong selos-selos?
01:17Ay, ah, si Peter na po ito.
01:20Peter, si tatay, oh.
01:22Hi, Peter.
01:24Ah, hello po, Major.
01:27Maraming salamat sa tulong nyo ni Joey, ah.
01:30Nakalaya na ako.
01:31Hindi po, wala ko yun.
01:33Gumabawi lang ako dahil siyempre,
01:35mabayit naman po itong anak nyo.
01:37At siyempre, hindi ko rin po siya pwede pabayaan.
01:41Tsaka ayoko po siyang mapamak.
01:43Alam nyo naman ho na mahalaga siya sa akin eh.
01:47Alam mo, ikaw, oversharer ka talaga.
01:50Gesta naman na ang tatay eh.
01:52Oh, sige na.
01:53Pamayan lang tayo mag-usap.
01:54Huwag mo ko may miss, ah.
01:55Bye.
01:59Sige na, po na, po na.
02:00Oo nga, gutom na po ako.
02:01Teka.
02:02Ano?
02:05Misis pa yun, oh.
02:08Oo, mag-play tayo muna.
02:10Apo, apo.
02:11Hi, thank you for today.
02:13Thank you po ulit.
02:14Magkakasama kami ulit.
02:16Thank you po sa pagkain na nasa harap namin nga eh.
02:19Ingat.
02:20Amen.
02:24It's a firework.
02:32Okay, how about this.
02:34Ninong and the Fallen Deal.
02:36Oh.
02:37Fresh pa yan.
02:38Big name.
02:38Oo, pwede, pwede.
02:40Pang ano yan ah.
02:42Pang anniversary expose.
02:44Tama.
02:44For sure yung trending yan.
02:45Tama.
02:46Oh.
02:47Andrew, what do you think?
02:50Hala siya.
02:51Huw.
02:53Huw.
02:54Hello.
02:55Earth to boss Andrew.
02:57Hindi naman tayo gusto makasama nito eh.
02:59Gusto naman siguro niya na doon sa ibang team niya.
03:02Oh, ho, ho, ho, ho, ho.
03:04I-sasabi mo.
03:06Ho, ho, ho.
03:08Ay naisip ako.
03:10Why not interviewin natin si Major Miguel Delgado?
03:16Andrew, expose show tayo, hindi tayo si tito boy.
03:22Oh, baka naman gusto lang ulit makita si Joey.
03:28Hmm, tama.
03:29Hindi yun ba naisip na okay yun?
03:33Magkaroon tayo ng bagong segment, bagong angle.
03:37Para magka-voice din yung mga taong involved.
03:40Hmm, pwede.
03:45Tanda, may pa-human angle.
03:48Hmm, parang may pa-emotional connection.
03:53Ma!
03:54Di ba?
03:55Oo, Carl, dali. Maglista tayo ng mga pangalan na pwede natin interviewin.
03:59Oh, yun. Si Donald Trump!
04:02Uy!
04:03Pwede!
04:04Sino pa?
04:05Can you rest?
04:06Daling!
04:07Diba?
04:08Oo, sino pa?
04:09Isa pa, may maisip ka pa?
04:10Okay, Neb.
04:11Alam ko kung sino ang gusto interviewin.
04:13Hi, Joey.
04:24O, yun ba yung koreano? Yung crush mo?
04:27Ay!
04:28Eh, hindi ko po crush to, no? Nakakatawa lang po talaga si Gino.
04:33Hmm.
04:34Patay naman eh.
04:35Ha?
04:37Eh, mabuti naman pala kung di mo crush. Kawawa naman si Peter.
04:43Ay, Nay, isa ka ba po?
04:45O talaga.
04:47At saka, Nay, kaibigan ko lang po si Peter. Toka, best friend. Parang magkapatid lang po kami nun.
04:53Ano?
04:54Best friend?
04:55O?
04:56Parang kapatid?
04:57Parang hindi naman?
04:59Ako?
04:59Yung papa ng, ano yung sinabi niya kanina?
05:02Mahalaga siya sa akin.
05:03Yung ba ang best friend?
05:04Oo.
05:05Yes po, tito boy.
05:08Si tatay naging marites nung nakalayaan na.
05:13Hindi, pero mahalaga din naman po sa akin si Peter.
05:17Silang lahat, pati po si Gino, tsaka si Andrew.
05:20So, yung kakabi po kaya pinagdaanan po namin. Tsaka talagang naging mga totoo kaibigan ko po siya.
05:28Alam mo anak, maswerte ka.
05:30Nahihirap na makahanap ng mga ganyang klaseng kaibigan.
05:34Yung hindi laging nandyan dahil masaya lang.
05:39Tama yung nanay mo.
05:41Yung mga ganyang klaseng mga kaibigan, pinapangalagaan yan.
05:45Pinaalagaan.
05:46Ha?
05:48Sana nga po, kasama-saka po ulit kami na hindi po dahil sa kulit.
05:55Totoo naman yan.
05:59Kasi tuloy muna yan, ha?
06:01O nay, tulungan nito dyan.
06:02O, meron pang mga baso.
06:10Okay, sige.
06:12Ngayon, hindi na natin pinoproblema si Isa.
06:15Let's focus on the real problem.
06:21I can't believe he's making headlines.
06:24Sa halit na nabubulok siya sa ilalim ng lupa.
06:29Nakalaya lang siya.
06:31Pero hindi hindi na tayo matatakas.
06:36Bubulabugin tayo ulit niyan.
06:39He can't make us look weak, Matyas.
06:41Lalo na ngayon,
06:43na gumagalaw na ang bagong deal natin.
06:49Ako nang bahala ni Burger King.
07:07Maraming alam si Andrew tungkol kay Delgado.
07:11And the way he talks about him,
07:13halata na kampi siya sa kanya.
07:18I tried to keep him out of this mess.
07:21Pero ginusto niya to.
07:23Liability talaga yung bayaw mo, Verdugo.
07:26Bibigyan pa niya ng eksena si Delgado.
07:29Gusto ata ang gawing bayan eh.
07:31Pwede, sige.
07:32Bibigyan natin.
07:35Major!
07:36Andrew!
07:38Pasensya na kayo, ha?
07:39Kayo na pumunta dito sa Bulagos eh.
07:41Ako ko penalate.
07:42Kiri lang po, Major. Ilang minuto lang naman po eh.
07:45Pasensya na.
07:48Si Joey ho, nandyan?
07:50Oo, wala dito. Nasa bahay. Kasama nanay niya.
07:53May kailangan ba sa kanya?
07:55Andrew!
07:56Ano daw kailangan?
08:01Mag-setup na kasi tayo. Kyle, tara.
08:03Sabi ka.
08:07Tungkol lang po kay Jin Ho.
08:10Ang sabi ko sa akin ni Peter eh, hindi pa rin daw po siya umuuwi.
08:13Sa mula nung surveillance.
08:16Jin Ho?
08:17Magkala po intelligent siya ng South Korea, di ba?
08:22Kaya, mukhang kausapin mo yung mga kasama ko sa presinto.
08:25Alamin ko kung meron sila informasyon tunglo dito sa taon to.
08:30Hello, Major.
08:34Kapag tinutok na yung camera kay Delgado,
08:36he stops being a reporter.
08:39He becomes his weapon para mabagsalin tayo.
08:44And I can't afford a weapon being pointed at us.
08:48Kahit pa pamilya.
08:50I guess some things really don't stay solid.
08:55Paano, Verdugo?
08:56Isasabay ko na ba sa mga niluluntok ko para kay Delgado?
08:59Huwag naman.
09:01Pero I want you to send him a warning.
09:04Sila ni Delgado.
09:04Make it loud and make it personal.
09:08Copy, Verdugo.
09:11Ako naglabas ng Xbox Series Publiko, Major.
09:15And I have to own up to that.
09:17Parang nagutan ko yun.
09:18Hindi dahil sa gusto ko,
09:19kundi yun ang trabaho ko.
09:22Ang maglatag ng impormasyon.
09:25Pero tungkulin ko rin ayusin ang mga pagkakamali ko.
09:30Lalo na kung buhay at pangalan ang nakasalalay.
09:36Yung sumatanong ko lang,
09:39na mga panahon lahat ay laban sa'yo.
09:43Anong kinakapitan mo nun para hindi sinukom?
09:47Siyempre ay katotohanan.
09:49Kung wala akong kasalanan,
09:52kung wala akong pakilang ko nasabihin ng ibang tao.
09:56Ang pinakamasakit lang yan yung nagtuday sa sarili kong pamilya.
10:03Yung wala sila na diwala sa'yo.
10:08Yung siguro yung pinakamasakit na naramdaman ko.
10:11At kung papaano ko ibabalik yung diwala nyo.
10:15Lahat naman to,
10:16ginagawa ko para sa kanila eh.
10:19Kaya ako lumalaban para sa kanila.
10:22Nagpapasalamat din o doon sa'yo pa na
10:25hindi ko akalain natutulong sa'kin.
10:27Pero hindi pa tapos ng laban, Major.
10:30Yung nasa video,
10:31si Alias Teresa Park at Alias Loloy
10:34at large pa rin sila.
10:38At of course,
10:39yung head ng sindikato na nag-set up sa inyo.
10:43At large thing.
10:44Alam mo tama kayo.
10:46Sabi nga nila,
10:48papunta pa lang tayo sa exciting part.
10:52Habang nandyan yung mga sindikatong yan,
10:54hindi mauubos ang drogang yan.
10:57At maraming buhay na mga kapataan ang sisirahin yan.
11:01Kaya kailangan po kusain natin.
11:04Tapusin natin sila.
11:10Matyas.
11:13Ready na, Verdugo.
11:21Siguradong babalikan ka ng sindikato, Major.
11:25Delikado na buhay nitong si Major.
11:31Diyak na may patong sa ulo yan.
11:34Na para bang walang pamilya.
11:36Maka matamay sa gulo mo.
11:39Major.
11:41Kaya na ang karabang naisip na paraan,
11:43para ma-expose yung mga sindikato.
11:45Alam mo, Andrew.
11:53Ano nangyari?
12:00Ano nangyari? Bakit nawala?
12:01Ano nangyari?
12:03Katawaf mo, na?
12:19Nangyari!
12:21Sanway mo, ang mga mga mag-indulis sa mga mga.
12:22Dino niya.
12:26Dino niya!
12:27Dino niya!
12:31Dino niya!
12:36Bitsabog yung gulong!
12:37Hello, kasino yun?!
12:39Sino ba may alam tungkol dito sa interview na to?
12:41Maraming, Major.
12:43Pinalag namin tong interview mo
12:44para maraming magabang ng mga tao.
12:51Huwag ka mo!
13:00Hello, Joey?
13:01Anak.
13:03Hello, Tay?
13:04Miguel?
13:05Kamusta ka po?
13:06Ayos na kami.
13:07Eh, sigurado ka po.
13:09Eh, si Andrew.
13:10Ah, okay lang, ah.
13:11Walang nasaktan sa amin.
13:13Ayos na kami.
13:13Miguel, umuwi ka na.
13:15Umuwi ka na, Billy.
13:17Okay, sige.
13:18Pauwi na ako.
13:19Ingat ka po, Tay.
13:21Okay.
13:25Shhh.
13:28Sa tingin ko ako, target nila.
13:30Target?
13:31Eh, bakit hindi kayo pinasok sa bus?
13:33Hindi kayo sinubod?
13:36Warning siguro.
13:38Para hindi ako magsanita.
13:40Alay, baka eh.
13:41Ikasali tayo rin sa wina-warningan, Andrew.
13:44Nakailang beses na rin tayong mag-cover kay Pedro Delgado eh.
13:48Baka mukha tayong allies.
13:50Araw ko naman yan.
13:52Ay, ang aming gagawin natin, boss?
13:54Mahal ko ka buhay ko.
13:56Mag-iingat tayo.
13:58Pero hindi ibig sabihin na nasusuko tayo dahil ang tinako tayo.
14:03What?
14:05Hindi sila pwede magtagampay.
14:07Lalo ang nananaigang kasamaan kapag walang lumalaban.
14:10Kaya hindi tayo susuko.
14:28Hello, ate.
14:31Yeah, we're good. I'm good.
14:33Lala mo na saktan.
14:34Hindi na lang.
14:35Ay!
14:37Salamat sa Diyos at ligtas ka!
14:40Teka, masaka po.
14:41Nalaman nyo ko ba kung sino'y gumawa na sa inyo?
14:44Ilang araw ka palang lumalayap.
14:47May ganito na.
14:55May gusto sana akong sabihin sa inyo eh.
15:00Alam ko ayin ang gulo.
15:04Pero hindi ko kaya talikuran ang tungkuling ko bilang polis.
15:08Hanggat nandiyan niya yung mga sindikatong yan,
15:12maraming buhay silang sisirain.
15:17Tama si Andrew.
15:19Nananaigang kasamaan kapag walang lumalaban.
15:26Kaya babalik ako sa servisyo.
15:29Tatapusin ko itong laban na to.
15:36Kung ako lang, Miguel, hindi ako papayag.
15:42Ayaw ko nung maulit yung hirap na dinanas natin noon.
15:50Pero mahal kita.
15:53Alam ko kapag pinigilan kita habang buhay mong pagsisisihan na wala kang ginawa.
16:01Kaya kung ano yung desisyon mo, kakampi mo ko.
16:08Salamat.
16:12Clarissa,
16:14pag tapos itong mission na to,
16:17mag-re-retiro na ako.
16:20Pangako yan.
16:24Dito lang po kami para sa'yo, tay.
16:28Never say, tay.
16:30Never say, tay.
16:43Isang mahalagang araw ito,
16:45hindi lamang para sa Bulagos Police,
16:47kundi para sa buong hanay ng kapulisan.
16:49Ngayong araw,
16:51ibinabalik natin sa servisyo
16:52ang isa sa magigiting nating polis.
16:56By the authority vested in me
16:58as Bulagos Chief of Police
16:59and upon the directive of the Regional Command,
17:05I hereby reinstate you to active service,
17:08Major Miguel Delgado.
17:16Welcome back, Major Delgado.
17:18Welcome back, Major Delgado.
17:19Support you for duty, sir.
17:35Loopback, Major Delgado.
17:36Matikinita ko na si Bilgado.
17:39Tawin ato,
17:41kung na't na.ais.
17:49Bellogo.
Comments

Recommended