00:05Let's go Ghostbusters!
00:30Let's go Ghostbusters!
00:33Let's go Ghostbusters!
00:45Oh!
01:16Oh!
01:49I came to see what was causing all of that delightful noise.
01:55Yeah! What's all the noise?
02:03Excuse us, your overbearance. We were just having a howling contest.
02:10I'm winning, but you need my help.
02:16Fibface, you may be the best of this pathetic lot, but somewhere, at some time, I remember hearing better. Now,
02:28where?
02:29I know! I know! The Wailing Banshee!
02:36As I was about to say before I was so rudely interrupted, the Wailing Banshee is the best whale of
02:47all.
02:49When she wails, it causes thunderstorms, and all that thunder and lightning can knock out every telephone pole on Earth!
03:00Earth communications could be destroyed!
03:06You mean?
03:08Of course! Let's send for the Wailing Banshee and see if she can still do her old tricks.
03:15If she can, they might come in very handy!
03:26Get the phone, quick, before Aunt Sabone gets it!
03:33What can we do for you?
03:34I think it's what I can do for you.
03:37Hey, guys! It's Futura! I'll put her on the speaker!
03:44Hi, Futura! How's the future?
03:47The future's fine, but my sensors just picked up something weird escaping from the past.
03:53It came from 13th-century Ireland, and it landed on Prime Evil's doorstep.
04:01Hey, it just moved again. This time, it's headed toward your time zone.
04:07We haven't seen anything yet, but we'll let you know if we do.
04:11Great! I can always use an excuse to talk to you boys.
04:16Yeah, well, thanks, Futura. Bye.
04:21Wow! There must be a storm!
04:27That's funny. The sun was shining a moment ago.
04:31Now there's thunder and lightning.
04:43Look! The telephone pole's been knocked down!
04:48Whoa! What's that?
04:51I don't know, and I don't think I want to know.
04:56At least our phone is still working.
04:59Which is more than I can say for you?
05:03Hello, Ghostbusters! Oh, hi, Futura.
05:06Boy, you ought to see what's going on here.
05:08I know, Jake. My instruments show that you're being attacked by a wailing banshee.
05:13I'm glad it has a name, but how do we get rid of it?
05:17You sit tight. I'll be right there.
05:26I'll be right there.
05:28Help! Help!
05:31The roof!
05:38Help me! Help!
05:50Uh-oh, Tracy! I think you made him mad!
05:56Futura!
05:58When did you get here?
06:00A few minutes ago. You boys were busy, so I started reading this file.
06:04What did you find out?
06:06Well, it says here that the only ones who know how to banish banshees are leprechauns from the same time
06:13period.
06:13Um, leprechauns? Hey, aren't they the ones who always keep a pot of gold?
06:19Yeah, but you have to capture them before you can get any gold.
06:27If we're going to get rid of that banshee, we need a leprechaun's help more than we need his gold.
06:32Right! Let's go, Ghostbusters!
06:46Let's go, Ghostbusters! Let's go! Let's go! Let's go, Ghostbusters! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go!
07:01Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go!
07:04Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go!
07:06Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go!
07:06Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let's go!
07:06Let's go! Let's go! Let's go! Let's go! Let
07:06Let's go!
07:08Yeah!
07:10Yeah!
07:19Let's go Ghostbusters!
07:21No, no, it's go!
07:22Let's go!
07:26Yeah!
07:28Yahoo!
07:32Yeah!
07:34Let's go, let's go, Ghostbusters, let's go, let's go!
07:40Let's go, Ghostbusters, let's go, let's go!
08:18Tracy, get us out of here, quick!
08:29We're in a hurry, Tracy!
08:33Look out!
08:35How many more seconds until we start back in time?
08:40What's that, your IQ?
08:46Now what are those inferno fools doing?
08:50They're going forward in time!
08:52No, they're going backward in time, anybody can see that?
08:55Forward, backward!
08:56Rat!
08:57They must be going to look for a leprechaun!
09:00Leprechauns have power over banshees!
09:04Excuse me, your overindulgence!
09:08What does a leprechaun look like?
09:11They're small, ugly, funny-looking!
09:15Shouldn't we be doing something to stop them?
09:17No, let them go, they'll never find a leprechaun!
09:19Oh, yes, they will, because I'm going to put one there!
09:25Pip-face, you're going to be the leprechaun those silly ghost bunglers are looking for!
09:34Me?
09:35A leprechaun?
09:36Exactly!
09:38I'm sending you, special airmail, to a haunted castle in Ireland!
09:47Well!
09:49Get the...
09:52Ghostbusters so confused, they won't remember their own names!
10:01Ha ha ha ha ha ha!
10:07Hey, Ireland is really a nice place!
10:12Too bad we just can't forget about that whaling banshee and visit here!
10:17But we can't!
10:18We've got to find a leprechaun who will tell us how to get rid of it!
10:21And we've got to find one fast, or the earth will be nothing but water!
10:27I'm pooped!
10:28Can't we stop and charge up our battery?
10:32Yeah, why don't we find a gas station?
10:34We can ask directions to the nearest leprechaun!
10:39Eddie, this is 13th century Ireland!
10:43They don't have gas stations!
10:45Then where do they buy their candy bars?
10:49I'll tell you what they do have!
10:52Look!
10:54A castle!
10:56Yeah, I don't think they have candy bars in that place!
11:00Stop complaining and let's go!
11:02Maybe someone in that castle will know where we can find a leprechaun!
11:16Hey, you guys!
11:26Hey, we're Ghostbusters, not Olympic runners!
11:32Excellent, excellent!
11:34They're going right to the castle where Fip Face is!
11:41And the longer they talk to Fip Face, the more confused they'll become!
11:47And the more time the Wailing Vanshee has to flood the earth!
12:00Hello?
12:01Is anybody home?
12:05Maybe.
12:06Maybe not.
12:07Would you please open the door?
12:09It's important!
12:11You'd be looking for a leprechaun, wouldn't you?
12:13Well, there's none in here.
12:14But me!
12:18This is getting confusing.
12:22Well, ask him.
12:24Ask him what?
12:26If he'll tell us how to banish the Banshee.
12:29Now, me Lashy, why be you bothering the poor Banshee?
12:31Take no harm in a little rain.
12:34Something's funny here.
12:36My nose is twitching.
12:37Maybe there's a skunk.
12:39More likely a rat.
12:40This is some kind of bad magic.
12:43Even I can feel it.
12:44I'd better get us out of here.
12:59What about the leprechaun?
13:01I don't think that was a leprechaun.
13:04He was trying to trick us.
13:05But why?
13:08Who would want to trick us?
13:12Primeval!
13:15You have failed me, Fitface.
13:18You let the...
13:21Ghostbusters escape!
13:23Oh, I'm sorry, Great Leader.
13:25I thought I had him thoroughly confused.
13:27I know I had me confused.
13:29How come you got two faces, but only half a brain?
13:36Let's look at the dark side.
13:40The ghostbusters can't do anything about the wailing Banshee until they find a real leprechaun.
13:48And in a short while, my Banshee will have knocked down every telephone line there is.
13:57It'll be the greatest...
14:00Busy signal the world has ever seen.
14:07Time is running out.
14:09We've got to find a leprechaun.
14:11Yeah, but how?
14:12I got it.
14:14Remember what all leprechauns are supposed to have?
14:20No, leprechauns don't have bananas.
14:23A pot of gold!
14:24What about it?
14:26Well, where's the one place you can always find a pot of gold?
14:31At the end of a rainbow.
14:33Right!
14:34Look!
14:36There's a rainbow!
14:37Now let's find the end of it!
14:50There it is!
14:52The end of the rainbow!
14:54Come on, let's take a closer look.
14:58You can see right through it.
15:01I think I see something inside.
15:04It is a pot of gold!
15:06See how I told you!
15:07So it's me gold you're after having, is it?
15:10You ought to know better than to steal leprechaun's pot of gold.
15:14That's very bad luck.
15:15I know what it looks like, but we don't want your gold.
15:18We only want your help, Mr. Uh...
15:21Kerpy!
15:22Just kerpy, if you please.
15:23And it's a fool you'll be takin' me for if you say you don't want me gold.
15:28I had to find a banshee for that gold, and I'll not be givin' it away so easily.
15:34Gotcha, now!
15:38I think I'd rather see a rainbow from the outside.
15:45Listen, guys, we've got to get out of here.
15:48Who knows what damage that banshee has done by now.
15:51Dang, I wish we could make that leprechaun listen to reason.
15:55Tracy, is there anything you can do to get us out of here?
16:05I must say, I'm enjoying this little visit.
16:09You may be foolish gold robbers, but you're very entertaining.
16:22Sorry, Tracy.
16:23I guess leprechauns do have bananas.
16:26Come on, guys, this is no time for banana talk.
16:30We have to get out of this rainbow.
16:32Yeah, but help!
16:33There must be a way.
16:35I mean, after all, a rainbow is only reflecting light from the sun.
16:39Yeah, if we could somehow reflect it back to the sun.
16:43What about it, Tracy?
16:45Uh-oh.
16:53Good job, Tracy.
16:55You bet!
16:57You were wonderful.
17:00All first.
17:01You tricked me!
17:03Leprechauns shouldn't be tricked!
17:06Leprechauns do the tricking!
17:08No, Kelpie.
17:09You forced us to do this.
17:10All we wanted was your help.
17:12All you wanted was me gold, you mean.
17:15Now you can take it, and I can't be stopping you.
17:19But we don't want your gold, Kelpie.
17:21We just want your help.
17:23A banshee is terrorizing the place we come from.
17:26Could it be the truth you've been telling me?
17:28Use your mirror again, Tracy.
17:30Let Kelpie go.
17:33Wonder of wonders!
17:37Honest mortars!
17:40If you help me hide me gold, I will help you!
17:44That's great!
17:46We'll bust that banshee!
17:48We don't want your gold, Kelpie.
17:50But there is one other thing we'd like from you.
17:53And what might that be?
17:55Would you please give Tracy a banana?
17:59With pleasure!
18:04Ha ha ha ha ha ha!
18:19Whoa!
18:20There's the storm!
18:21That must be where the banshee is!
18:23Looks like a big one!
18:25That's for certain!
18:26What can we do to help you?
18:28Use your imagination!
18:30It's pure imagination that makes the rainbow narrower!
18:34If you wish hard enough for a rainbow, you'll be seated!
18:39And we need a big one!
18:41But you've got to believe in it!
18:44We're getting close!
18:47You don't really need me!
18:49Why don't you just let me out before we get any closer?
18:52Too late!
18:53There's the banshee!
19:04There's the banshee!
19:11Hang on to me, lassie!
19:17There's the banshee!
19:18There's the banshee!
19:18I've got you!
19:19Now get a little closer and start imagining!
19:23I do believe in rainbows!
19:25I do believe in rainbows!
19:28I believe!
19:29I believe!
19:31I believe!
19:31Help me for a rainbow!
19:33Help me for a rainbow!
19:41I can see one!
19:42A big, beautiful rainbow!
19:45Good!
19:46Now take this, you miserable banshee!
19:52And take this for good measure!
20:03The banshee is gone!
20:05Yeah!
20:13Those reddling mortals!
20:15Why don't they leave us poor ghosts in peace?
20:19It looks like they've left the banshee in pieces!
20:25You find that funny, do you braterat?
20:31No, no, no, you merciful awful banshee!
20:36It's just terrible the way they flattened your plans!
20:41I'll flatten you!
20:47I guess I shouldn't have said that!
20:53Thanks again, Kelpie!
20:55You did us a great favor!
20:56Tracy will take you back to Old Ireland!
20:59And, Tracy, don't stop along the way!
21:01Oh, we don't have to be stopping!
21:04I've got plenty of bananas!
21:12If you need me again, you'll know where to be looking!
21:15And remember, next time you have a problem,
21:18try putting a rainbow around it!
21:20Always works for me!
21:27Jake, I'd like to ask for a really big favor!
21:30I haven't got a cent on me, Skelly!
21:33See, folks, it's just like today's show!
21:35Kelpie thought the Ghostbusters were after his gold!
21:38And he was wrong!
21:39We were after his help!
21:40One of the best gifts you can give somebody is to help them!
21:44So, Jake, could you adjust my horizontal hold for me?
21:50Oh, thanks, Jake! That feels better!
21:52You sure you don't want any money?
22:14It's aγγγγ¨γγγγγΎγγ!
22:20Let's go, go faster
Comments