- il y a 12 heures
- #jeuxolympiques2024
- #simonebiles
- #gymnastique
- #paris2024
Son retour en compétition était plus qu’attendu par le public. Simone Biles, icône de la gymnastique revient de loin, et vient de rafler quatre médailles aux Jeux de Paris 2024. Portrait d’une jeune prodige.
Cet épisode de Code source est raconté par Lucile Descamps, journaliste qui a couvert les épreuves de gymnastique aux JO de Paris 2024 pour Le Parisien.
Direction de la rédaction : Pierre Chausse - Rédacteur en chef : Jules Lavie - Production : Barbara Gouy, Raphaël Pueyo, Thibault Lambert et Camille Ruiz - Réalisation et mixage : Julien Montcouquiol - Musiques : François Clos, Audio Network
Archives : Eurosport, l'Equipe
#jeuxolympiques2024 #simonebiles #gymnastique #paris2024
Cet épisode de Code source est raconté par Lucile Descamps, journaliste qui a couvert les épreuves de gymnastique aux JO de Paris 2024 pour Le Parisien.
Direction de la rédaction : Pierre Chausse - Rédacteur en chef : Jules Lavie - Production : Barbara Gouy, Raphaël Pueyo, Thibault Lambert et Camille Ruiz - Réalisation et mixage : Julien Montcouquiol - Musiques : François Clos, Audio Network
Archives : Eurosport, l'Equipe
#jeuxolympiques2024 #simonebiles #gymnastique #paris2024
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:03Bonjour, c'est Thibaut Lambert pour Codesource, le podcast d'actualité du Parisien, Codesource
00:08mobilisé comme le reste de la rédaction du Parisien pour vous faire vivre les Jeux
00:13Olympiques de Paris 2024.
00:191 mètre 42, un juste au corps brodé de plus de 10 000 cristaux, la gymnaste américaine
00:24Simone Biles, entraînée par deux Français, est revenue à son meilleur niveau pendant
00:29ses Jeux de Paris.
00:30Avec trois médailles d'or et une médaille d'argent décrochée pendant la compétition,
00:34elle confirme, à 27 ans, son statut de gymnaste la plus titrée de l'histoire.
00:39Il y a trois ans pourtant, en proie au stress et à la dépression, elle s'était effondrée
00:44lors des JO de Tokyo et avait failli tout arrêter.
00:48Alors qui est Simone Biles ? Comment est-elle devenue la reine de sa discipline ? Pourquoi
00:52est-ce qu'elle casse autant les codes de son sport ? On retrace son parcours dans Codesource
00:57avec Lucille Descamps, journaliste aux Parisiens, elle a couvert les épreuves de gymnastique
01:02artistique.
01:08Lucille Descamps, le dimanche 28 juillet, vous êtes à la Bercy Arena de Paris pour couvrir
01:13les tours de qualification au concours multiple de gymnastique artistique féminine.
01:18Décrivez-nous l'arrivée de Simone Biles dans cette enceinte avant le début des épreuves.
01:22Elle est hyper attendue par le public, elle a fait des compétitions aux Etats-Unis, elle
01:27a fait des championnats du monde en début d'année en Belgique, mais en gros c'est vraiment
01:30son grand retour, donc elle est hyper attendue.
01:33Donc ambiance incroyable, en plus Bercy c'est une salle avec des gradins hyper haut, le
01:37son résonne, le son redescend sur les gymnastes qui arrivent, vraiment c'était fou.
01:41Elle arrive en équipe, elles ont un juste au corps qui brille de très très loin parce
01:46que c'est un juste au corps incrusté de Christo Swarovski qui coûte 5000 dollars, c'est le
01:52juste au corps le plus cher en gros de l'histoire des juste au corps.
01:56Et toute l'équipe des Etats-Unis elle-même, on est d'hyper loin avec leur juste au corps
02:00qui brille vraiment de mille feux.
02:02Et pour montrer à quel point le retour de Simone Biles est attendu, alors évidemment
02:06ils ne sont pas forcément là que pour elle, c'est pour toute l'équipe américaine,
02:09mais il y a vraiment beaucoup de stars qu'on aperçoit, il y a Snoop Dogg qui a un t
02:14-shirt
02:14sur lequel il y a la tête de Simone Biles, il y a Ariana Grande, il y a Anna Wintour,
02:18il y a Lady Gaga, donc vraiment elle est attendue par tout le monde.
02:21A 27 ans, Simone, elle participe à ce troisième Jeux Olympique, elle a fait entrer la gymnastique
02:29artistique dans une autre dimension.
02:31Tous les yeux, la poutre est magnifique, ce tueau.
02:35Ça ne bouge pas d'un poil exceptionnel.
02:41Avant le début de ces Jeux, les troisièmes de sa carrière, Simone Biles était déjà
02:45une légende dans sa discipline, la gymnaste la plus titrée de l'histoire, à 27 ans.
02:51Autre particularité de la championne, plusieurs figures de gymnastique, 5 pour être précis,
02:56portent son nom.
02:57Expliquez-nous ça.
02:58En fait, ça se fait beaucoup en gymnastique parce que c'est un sport qui évolue et que
03:01pour se démarquer vis-à-vis des juges, c'est généralement bien vu de s'améliorer
03:06pour essayer de se démarquer en fait, se démarquer des Russes, se démarquer des Chinois,
03:09c'est hyper concurrentiel, il y a plein de nations très fortes.
03:12Plus on est fort, plus on progresse, plus on fait de tours en l'air, plus on fait de
03:16vrilles dans un élément.
03:18Donc Simone Biles, elle a notamment, mais elle a commencé très tôt à faire des figures,
03:21je crois que la première, et elle en a une assez tôt en 2019 au sol, où par exemple
03:25elle fait un double tendu avec demi-tour.
03:27Bon ben ça, clairement, ça se voyait que chez les hommes avant elle.
03:30Chaque gymnaste qui invente une figure lui donne souvent son nom, lui donne le nom qu'il
03:34veut, généralement c'est son nom de famille.
03:36Simone Biles, elle en a cinq, elle en a une en poutre, en sortie de poutre, deux au sol
03:41et deux au saut.
03:42Et parmi ces figures que Simone Biles a inventées, donc les premières remontent à
03:45quelques années, donc il y a des gymnastes qui commencent à les faire, mais elle en a
03:49deux encore, clairement qu'elle est la seule femme à pouvoir effectuer.
03:53Vous allez nous raconter comment s'est déroulé son retour dans la compétition olympique,
03:57mais d'abord, on va retracer son parcours.
03:59Simone Biles est née en 1997 à Columbus, dans l'état de l'Ohio.
04:04Elle grandit dans une fratrie de quatre enfants, mais très tôt, elle est retirée à sa mère
04:09par les services sociaux.
04:10Oui, alors en fait, elle a une mère qui est toxicomane, et les voisins notamment remarquent
04:15que les enfants sont souvent livrés à eux-mêmes, sachant qu'à ce moment-là,
04:18Simone Biles a deux ans et qu'elle a une petite sœur qui est bébé, qui est née
04:22depuis très peu de temps.
04:23Les services sociaux interviennent une première fois, ils sont placés en famille très vite.
04:27Son grand-père maternel récupère les enfants.
04:30Sa mère essaye de les récupérer, mais en fait, elle n'arrive pas du tout à sortir
04:33de son addiction.
04:34À ce moment-là, ils sont replacés brièvement, les quatre, en famille d'accueil.
04:38Et en fait, les deux plus grands sont adoptés par une tante, parce qu'ils restent dans
04:41la région de leur mère.
04:43Et Simone Biles et sa petite sœur, qui sont beaucoup plus jeunes, sont adoptés par leur grand-père
04:47maternelle et sa nouvelle femme.
04:49Ronald et Nelly Biles sont donc à partir de là les parents de Simone et de sa petite
04:53sœur.
04:53C'est auprès d'eux que Simone découvre la gymnastique artistique à l'âge de 6 ans.
04:58Elle en pratique ensuite de manière intensive, à haut niveau, et elle raconte qu'à l'adolescence,
05:03du fait de son sport, elle est complexée par son corps.
05:05Oui, forcément, la gymnastique à haut niveau, ça implique de développer des muscles,
05:10notamment aux épaules, aux bras, dans le haut du corps, dans les jambes.
05:14Et par ailleurs, alors ce n'est pas uniquement lié à ça, mais ça freine un petit peu
05:18la croissance.
05:19Et donc Simone Biles, là, à son âge, à 27 ans, elle ne fait encore que 1m42.
05:23Elle est petite, elle a des épaules larges, des gros muscles, et en plus, elle s'entraîne
05:28beaucoup après les cours.
05:29Donc en fait, elle n'a pas une vie de lycéenne normale, elle est un peu en décalage.
05:33En 2013, à l'âge de 16 ans, Simone Biles se qualifie pour les championnats du monde
05:37qui se déroulent en Belgique.
05:39À Anvers, elle remporte le plus grand nombre de médailles chez les femmes, 4, dont 2
05:44en or, qu'elle décroche au concours général individuel et à l'épreuve au sol.
05:48On fait un saut dans le temps, Lucille Descamps.
05:50En 2016, la gymnaste participe à ses premiers Jeux olympiques au Brésil, à Rio.
05:55Comment ça se passe pour elle ?
05:56Eh bien, ça se passe très bien.
05:57On savait déjà, effectivement, qu'elle était forte.
05:59On l'avait vue au championnat du monde.
06:01On ne l'attendait pas dans le sens où c'était ses premiers JO.
06:04Donc elle n'avait pas la même pression que ses coéquipières.
06:05Et en même temps, elle s'est fait guider par ses copines de l'équipe des Etats-Unis,
06:09notamment Alexandra Reisman.
06:11Et donc, elle performe très bien.
06:13Elle a l'or par équipe, évidemment, au concours général,
06:16qui est un peu l'épreuve reine parce que ça implique de faire les 4 agrès,
06:20au sol, au saut, et elle est 3e en poutre.
06:28Lucille Descamps, vous qui êtes passionnée de gymnastique,
06:31qu'est-ce que vous ressentez quand vous voyez Simone Biles faire ses figures ?
06:34Ce qu'elle fait, c'est vraiment fou.
06:36Et en fait, pas seulement pour les passionnés, je pense,
06:38pas seulement pour les initiés.
06:39Elle est vraiment très forte, elle est au-dessus du lot.
06:42Elle est très puissante, elle est très précise.
06:44Clairement, c'est vraiment un très, très beau spectacle à regarder
06:47pour les passionnés comme pour les non-initiés.
06:53Et quels sont ses plus gros atouts dans ses figures, justement ?
06:56Qu'est-ce qui la caractérise ?
06:57C'est vraiment sa puissance et sa maîtrise.
06:59Tout est millimétré.
07:01Elle sait très bien ce qu'elle fait.
07:02Elle connaît son corps par cœur, elle sait lui faire faire tout ce qu'elle veut.
07:06Et elle a vraiment une puissance et une détente dans les jambes qui sont incroyables.
07:10De retour aux Etats-Unis, après les Jeux de Rio,
07:12elle fait la rencontre de deux anciens gymnastes français
07:15qui vont devenir ses entraîneurs.
07:18Qui sont-ils ?
07:19C'est Cécile et Laurent Landy.
07:21C'est un couple de Français qui sont arrivés aux Etats-Unis
07:24il y a une vingtaine d'années maintenant.
07:25C'est des anciens gymnastes de haut niveau tous les deux.
07:27D'ailleurs, Cécile Landy a même fait les Jeux Olympiques en équipe de France en 96.
07:33Et donc, ils entraînent ensemble, en couple entre guillemets.
07:37Lui, c'est plutôt le saut et les barres.
07:40Elle, c'est plutôt la poutre et ils font le seul ensemble.
07:43Et pourquoi Simone Biles accepte d'être entraînée par ce couple de Français ?
07:46Quelle est leur particularité ?
07:47Les deux Français, ils s'éloignent beaucoup de la méthode un peu old school
07:52qui vient presque de l'ex-URSS, qui était assez sévère
07:55et qui laissait très peu de place aux gymnastes.
07:58Cécile et Laurent, ils laissent beaucoup de liberté à leurs gymnastes.
08:01Ils leur font confiance, y compris dans leurs décisions.
08:03Ils leur laissent vraiment une place dans les décisions.
08:06À ce moment-là, Simone Biles, elle s'entraîne déjà plus de 30 heures par semaine.
08:09En fait, c'est vraiment une méthode douce, on va dire,
08:13pour apprendre la gymnastique et pour faire de la gymnastique à haut niveau.
08:15En 2018, elle prend la parole dans une affaire qui scandalise les Etats-Unis,
08:20une affaire d'abus sexuels de grande ampleur au sein de sa discipline.
08:24Oui, donc en fait, Simone Biles révèle à ce moment-là
08:26qu'elle fait partie des centaines de gymnastes
08:29et dont une partie était mineure,
08:31qui ont été agressés sexuellement par Larry Nassar,
08:34qui était un des médecins de l'équipe nationale américaine.
08:38Il a été accusé par plus de 250 gymnastes
08:41sur plus de 20 ans d'agression sexuelle, donc,
08:43et il a été condamné à la prison à vie.
08:45Trois ans plus tard, en 2021,
08:47elle est auditionnée cette fois-ci devant le Congrès américain
08:50pour demander réparation dans cette affaire.
08:54Qu'est-ce qu'elle dit exactement ?
08:55Oui, en fait, elle dénonce un manquement dans l'enquête du FBI
08:58qui a été menée sur Larry Nassar,
09:01parce qu'il y a eu un laps de temps assez important
09:04de plusieurs semaines, voire plusieurs mois,
09:07entre les premiers signalements
09:08et les premiers interrogatoires de gymnastes présumés agressés.
09:12En plus, l'enquête a d'abord été refermée une première fois,
09:16faute de preuve, disait à ce moment-là la police,
09:19pour être rouverte ensuite.
09:20Et en fait, il a fallu attendre l'été 2016
09:23pour que le scandale soit connu du grand public
09:26parce qu'il a été révélé par la presse.
09:28Donc, parmi les autres gymnastes d'ailleurs auditionnés
09:30pour dénoncer cette enquête du FBI,
09:33il y a Alexandra Reisman avec qui elle faisait les Jeux à Rio,
09:36qui est vraiment une de ses amies.
09:37Et en fait, après cette audition,
09:39Simone Biles, entre autres, parvient à faire débloquer
09:41un milliard de dollars d'indemnités
09:43pour les victimes de Larry Nassar.
09:53Le 23 juillet 2021, s'ouvrent les Jeux Olympiques de Tokyo,
09:57retardés d'un an à cause de la pandémie de Covid-19.
10:00Que vise Simone Biles pour cette compétition ?
10:03Simone Biles, on l'a vu à Rio rafler tout ou presque,
10:06on s'attend à ce qu'elle fasse la même chose.
10:08Quatre jours plus tard, le 27 juillet,
10:10elle dispute donc la finale par équipe.
10:12Décrivez-nous sa prestation au moment de son épreuve du saut à cheval.
10:16C'est les finales par équipe, le saut c'est leur premier agré.
10:20Elle est censée faire un saut qui s'appelle un Amanar,
10:23qui est un Yurchenko double vrille et demi.
10:25En fait, ça veut dire qu'elle est censée courir sur la piste de saut,
10:28faire une rondade, c'est-à-dire une roue à la fin de laquelle on serre les deux pieds sur
10:33le tremplin,
10:34et ensuite, partir en arrière, faire un flip pour arriver sur le saut,
10:37avec les mains donc,
10:38et derrière ça, un salto arrière dans lequel il y a deux vrilles et demi,
10:41donc deux tours et demi.
10:43Le problème, c'est qu'en fait, elle fait ce saut-là,
10:45mais avec seulement une vrille et demi,
10:47donc un tour de moins que prévu.
10:49Et surtout, à la réception de ce saut, elle a l'air vraiment déboussolée.
10:56C'est fou de l'avoir comme ça,
11:01elle est très déstabilisée depuis le début de ses jeux.
11:05Donc en fait, à ce moment-là, c'est une énorme surprise pour tout le monde,
11:07les commentateurs vraiment tombent des nus,
11:09ses coéquipières tombent des nus, ses entraîneurs aussi,
11:12parce qu'on s'attendait évidemment à ce qu'elle réussisse ce saut,
11:14comme elle réussissait tout le reste jusqu'ici.
11:16Elle, en fait, elle s'arrête immédiatement,
11:18elle va voir ses deux entraîneurs, donc les Français, Cécile et Laurent.
11:20Elle leur dit qu'elle doit quitter la compétition,
11:24et dans la foulée, elle déclare forfait à ses autres finales
11:27auxquelles elle a été qualifiée, sauf en poutre.
11:29Elle fera quand même la finale de poutre.
11:31Alors, silence radio au début, et en fait, assez vite,
11:33elle évoque la pression et sa santé mentale.
11:37Et puis, elle en vient assez vite aussi sur les réseaux sociaux,
11:40notamment à évoquer ce qu'on appelle les twisties, en anglais,
11:44qu'on traduit par perte de figure en français,
11:45ça ne veut pas dire grand-chose,
11:46mais en fait, c'est une perte de repère dans l'espace,
11:49en pleine acrobatie.
11:50Et en fait, c'est quelque chose dont elle souffrait depuis déjà
11:52quelques temps, qu'elle avait déjà vécu à l'entraînement.
11:55J'imagine que c'est un véritable coup de tonnerre
11:57pour la délégation américaine.
11:59Avoir sa meilleure coéquipière
12:01qui quitte la compétition en plein milieu,
12:03c'est forcément un peu un choc.
12:05Elle finit ce deuxième derrière la Russie,
12:07alors qu'on s'attendait à ce que les Etats-Unis soient premiers.
12:10Et puis, dans la foulée aussi,
12:11pas seulement pour ses coéquipières,
12:12mais Simone Biles reçoit des tonnes de messages
12:15et des tonnes de commentaires négatifs,
12:18des messages de haine,
12:19qui la font grosso modo passer pour la petite capricieuse
12:22qui a quitté la compétition sans vraie raison.
12:25Elle a aussi des messages de soutien,
12:26mais elle reçoit beaucoup de haine.
12:32Est-ce qu'elle arrive à expliquer d'où viennent ces twisties ?
12:34Alors, elle ne l'explique pas forcément tout de suite,
12:36mais elle y viendra plus tard.
12:37Elle sait qu'elle a refoulé beaucoup de stress,
12:39beaucoup de pression,
12:40qu'elle s'est beaucoup fermée,
12:41qu'elle n'a jamais trop travaillé sur sa santé mentale,
12:44sa psychologie.
12:45Et en fait, ça a été juste un trop plein.
12:47Elle a craqué.
12:48C'est aussi quand même un peu la traduction
12:50de ses traumatismes, les agressions sexuelles,
12:52et puis sa petite enfance aussi peut-être.
12:54Mais en tout cas, elle a refoulé vraiment toute une partie de sa vie
12:57et elle a bloqué ses émotions.
12:58De retour aux Etats-Unis,
13:00Simone Biles est diagnostiquée dépressive et anxieuse.
13:03Elle commence une thérapie avec une psychologue
13:05et progressivement, sur les réseaux sociaux,
13:07elle affiche un mode de vie
13:09qui apparaît en décalage avec ce qu'on peut attendre
13:12d'une gymnaste de haut niveau.
13:13Oui, parce qu'en fait, sur les réseaux sociaux,
13:15on voit qu'elle ne se cache pas du tout
13:17quand elle boit des shots avec ses copines,
13:19quand elle se prend des grands cocktails,
13:21quand elle mange des pizzas, des burgers.
13:23Vraiment, il y a beaucoup de photos de nourriture hyper grasses
13:26et qui n'ont pas l'air du tout de correspondre
13:28avec ce qu'on attend d'un athlète.
13:29Sur le plan personnel,
13:31elle épouse le footballeur américain Jonathan Owens
13:33en avril 2023.
13:35Quelques mois plus tard,
13:36au championnat du monde de gym artistique à Anvers,
13:39elle devient la gymnaste la plus titrée de l'histoire
13:41avec quatre nouveaux titres,
13:43ce qui lui fait un total de 23 médailles d'or
13:45depuis le début de sa carrière.
13:47On en revient au début de cet épisode.
13:49Lucille Descamps,
13:50pour ses Jeux Olympiques de Paris 2024,
13:52Simone Biles et l'équipe américaine
13:54comptent bien prendre leur revanche sur les Jeux de Tokyo.
13:57Une fois qu'elles sont sélectionnées,
13:59qu'on sait quelles filles vont former l'équipe des Etats-Unis,
14:02elles disent que les JO à Paris,
14:04ça va être leur Redemption Tour,
14:06donc vraiment leur tournée de la rédemption.
14:08Elles veulent, Simone Biles en tête,
14:10regagner leur galon,
14:11prouver que c'est toujours elles les meilleures en gymnastique.
14:14Et pour Simone Biles, c'est très symbolique
14:16parce que ça signe clairement le fait
14:18qu'elle a réussi à surpasser ses démons.
14:20Simone Biles passe les qualifications haut la main
14:22et le mardi 30 juillet, à l'Arena Bercy,
14:25elle dispute la finale de gym artistique féminine par équipe,
14:28l'épreuve où elle avait déclaré forfait trois ans plus tôt.
14:32Racontez-nous comment ça se passe.
14:33Eh bien, ça se passe vraiment très bien.
14:35Alors en plus, le suspense est de courte durée
14:37parce qu'elle commence au saut.
14:38Donc la grée sur laquelle elle avait trébuché à Tokyo,
14:41c'est le premier.
14:42Brille et demi !
14:44Magnifique !
14:45Quelle légèreté !
14:46Ça se passe très bien.
14:48Bercy est en feu.
14:49Toutes ses copines sont très contentes.
14:50Et elle-même, en fait,
14:51elle le dit juste après en conférence de presse,
14:53mais elle-même, à ce moment-là,
14:54elle est vraiment très soulagée
14:56parce qu'elle a beau avoir bien préparé ses compétitions,
14:58fait beaucoup de séances avec sa psychologue,
15:01elle avait un peu peur de refaire comme à Tokyo
15:03et de ravoir des twisties à ce moment-là.
15:05La sale n'a dieu que pour elle.
15:06Le monde n'a dieu que pour elle.
15:08Simone Biles !
15:12Lucille Descamps, d'ailleurs,
15:13comment est Simone Biles en conférence de presse
15:15et au bord des praticables pendant ses Jeux ?
15:18Alors, au bord des praticables,
15:19il y a un peu de Simone Biles.
15:20Juste avant les passages,
15:21elle est vraiment très concentrée,
15:22elle a le visage un peu fermé
15:24et voilà, elle se concentre sur ce qu'elle va faire.
15:26Mais alors, une fois qu'elle est passée
15:27et entre ces passages, en fait,
15:29elle se remaquille,
15:31elle tape dans les mains de ses copines,
15:32elle encourage la concurrence,
15:33notamment aussi, pas seulement ses copines,
15:36vraiment, elle encourage tout le monde.
15:37Elle se déplace un peu
15:38pour aller repérer dans le public
15:39où est sa famille pendant la compétition.
15:42On voit qu'elle est vraiment contente d'être là
15:43parce qu'elle s'amuse, quoi.
15:45Et en conférence de presse,
15:46elle est, pareil, très ouverte.
15:48En fait, ses coéquipières la décritent vraiment
15:50comme quelqu'un de très naturel et très drôle.
15:53Elle ne se prend pas pour une diva.
15:54Elle est plutôt dispo en conférence de presse.
15:56Après, c'est quand même la seule
15:58de l'équipe américaine qui n'est pas passée en zone mixte.
16:00Elle est un peu protégée,
16:02mais elle n'hésite pas.
16:03En revanche, quand des questions lui déplaisent
16:05ou quand des commentaires de journalistes ne lui plaisent pas,
16:07à le dire.
16:09Le jeudi 1er août,
16:10Simone Biles dispute la finale
16:12du concours général individuel.
16:14Elle doit enchaîner les figures
16:15sur les quatre agrès,
16:17les barres, le saut, le sol et la poutre.
16:19Lucille Descamps,
16:20pour l'épreuve du saut à cheval,
16:22elle choisit de réaliser l'une des figures
16:24qui portent son nom,
16:25un Biles 2,
16:26une figure extrêmement difficile
16:28qu'elle est la seule femme au monde
16:30à pouvoir réaliser.
16:32Décrivez-nous cette figure à ce moment-là.
16:33C'est un Yurchenko double carpé.
16:36Donc le Yurchenko,
16:37c'est une course d'élan,
16:38une rondade pour monter sur le tremplin,
16:41un flip pour aller sur le saut.
16:42Et derrière,
16:43elle fait deux saltos arrière,
16:45le corps carpé,
16:46c'est-à-dire les jambes tendues.
16:48Et c'est bien fait,
16:50mais elle a tellement d'amplitude.
16:52Elle envoie un Yurchenko double arrière carpé.
16:55Et en fait,
16:55à ce moment-là,
16:56au concours général,
16:57elle a tellement de puissance
16:58qu'elle fait un grand pas d'élan derrière.
16:59Mais en fait,
17:01ce n'est pas très grave
17:01parce que ce saut,
17:02il rapporte vraiment beaucoup de points,
17:03qu'elle le fait très bien.
17:05Donc quoi qu'il arrive,
17:06elle est sûre d'être première.
17:07Racontez-nous la suite
17:08de ce concours général individuel.
17:10Alors la suite,
17:10après le saut,
17:11elle est première
17:12parce qu'elle fait un saut incroyable.
17:14Ensuite,
17:14c'est les bars.
17:15Et là,
17:15elle fait une petite erreur,
17:16ce n'est vraiment pas son agré fort.
17:17C'est le seul agré
17:18dans lequel elle ne s'est pas qualifiée
17:20pour les finales à Paris.
17:21Donc ce n'est vraiment pas son agré fort.
17:23À la fin des bars,
17:24elle est troisième.
17:25Mais en fait,
17:26après,
17:26elle fait une poutre parfaite
17:28comme elle sait le faire.
17:29Et puis un sol,
17:30son sol est incroyable.
17:31Elle part avec une longueur d'avance
17:32en termes de points.
17:33Donc en fait,
17:34elle assoit largement
17:35sa place de première.
17:36Oh là là là !
17:37C'est connu !
17:39Le physique n'en peut plus !
17:42Et nous la plus !
17:43Bravo !
17:44Exceptionnelle !
17:45Exceptionnelle Simone Valls
17:46qui va aller chercher !
17:48Et oui,
17:48on peut dire maintenant,
17:49Émilie,
17:50un sixième titre olympique !
17:51Elle termine avec plus d'un point de plus
17:54par rapport à la deuxième
17:55qui est quand même
17:56une Brésilienne
17:57qui s'appelle Rebecca Andrade
17:58qui est très forte.
18:00Et après,
18:00Simone Biles dit quand même
18:01que cette Brésilienne
18:03la force un peu
18:04à rester sur ses gardes
18:06parce que vraiment,
18:06elle la rattrape.
18:08Au moment où elle remporte
18:09ce concours général individuel,
18:11j'imagine qu'il y a
18:11une grande ferveur
18:12dans l'aréna Bercy ?
18:14Oui,
18:14de toute façon,
18:14quand Simone Biles passe
18:16et gagne,
18:17la ferveur est incroyable.
18:18Vraiment,
18:19personne d'autre qu'elle
18:20ne reçoit la même quantité
18:21d'applaudissements
18:22dans cette aréna Bercy.
18:24En parallèle,
18:25sur le plateau de compétition,
18:26l'ambiance est plutôt bonne
18:27parce que Simone Biles
18:28s'entend très bien
18:29avec la Brésilienne
18:30Rebecca Andrade.
18:31Et la troisième du podium,
18:32c'est une de ses copines,
18:33c'est une américaine,
18:34une de ses coéquipières.
18:35Donc,
18:36l'ambiance est bonne partout.
18:37Son parcours
18:38aux Jeux Olympiques de Paris
18:39se termine
18:40par une déception du public
18:41à la poutre
18:42le lundi 5 août.
18:43Elle finit seulement
18:44à la cinquième place.
18:46Comment elle réagit ?
18:47Elle,
18:48contrairement au public,
18:49elle n'est pas du tout déçue.
18:50Elle,
18:50elle est très contente
18:51tout simplement
18:52d'être revenue
18:52dans une compétition internationale
18:53après tout ce qu'elle a vécu
18:54à Tokyo.
18:55Elle ne pensait pas
18:56qu'elle arriverait à revenir.
18:57Donc,
18:57en fait,
18:58quoi qu'il arrive pour elle,
18:59ces Jeux Olympiques,
18:59c'est vraiment un succès,
19:01c'est vraiment une réussite,
19:02c'est vraiment une source
19:03de fierté.
19:03C'est le signe aussi
19:04que sa thérapie fonctionne.
19:06Elle cesse de répéter
19:07qu'elle va chez la psy
19:08toutes les semaines.
19:09Elle a appelé sa psy
19:10à plusieurs reprises
19:11avant les compétitions,
19:12là,
19:12depuis qu'elle est à Paris.
19:14Déjà,
19:14elle ramène quand même
19:154 médailles.
19:15Et en fait,
19:16pour elle,
19:16c'est juste la réussite
19:17d'être revenue
19:17à son plus haut niveau,
19:18de faire quelque chose
19:19qu'elle ne pensait
19:20plus jamais réussir à refaire.
19:21Donc,
19:22quoi qu'il arrive,
19:22elle a gagné.
19:23Le même jour,
19:23elle s'incline à l'épreuve du sol
19:25face à sa grande rivale brésilienne
19:27Rebecca Andrade.
19:28Décrivez-nous
19:29l'attitude de Simone Biles
19:31sur le podium final.
19:32Alors,
19:32sur le podium,
19:33il y a Simone Biles
19:34qui est deuxième
19:34et il y a Jordan Shields,
19:36une autre Américaine
19:37de l'équipe des Etats-Unis
19:39qui est troisième.
19:40Au milieu,
19:40sur la première marche,
19:41il y a donc Rebecca Andrade,
19:42la brésilienne.
19:43Et en fait,
19:43les deux Américaines
19:44décident de lui faire
19:45une sorte de révérence.
19:46Elles se mettent à genoux
19:47de chaque côté
19:48pour montrer sa supériorité
19:49dans cet agré
19:51qui est le sol
19:51où Simone Biles
19:52s'est effectivement
19:53inclinée à la deuxième place.
19:54Elle s'explique après
19:55en conférence de presse
19:56sur pourquoi elle a fait ça
19:57et en fait,
19:59de l'ambiance qu'il y a
20:00sur le plateau
20:00qui est vraiment bonne.
20:02C'est des gymnastes
20:02qui se connaissent
20:03parce qu'elles se rencontrent
20:03à chaque compétition.
20:05Elles s'entendent très bien.
20:06Simone Biles,
20:07elle est vraiment décrite
20:08par ses coéquipières,
20:09notamment la française
20:09Mélanie de Jésus-Dosantos
20:11qui s'est entraînée
20:11deux ans avec elle
20:12comme quelqu'un de très sympa,
20:14de très naturel
20:14et de très humble.
20:15Donc en fait,
20:16elle le dit elle-même
20:17à la fin de la compétition.
20:18Et bien,
20:18la médaille revient
20:19à la meilleure.
20:20Là, la meilleure,
20:20c'était la brésilienne.
20:22Elle s'incline devant elle.
20:34Et en fait,
20:35contrairement à ce que nous
20:35on pourrait voir
20:36d'un point de vue extérieur,
20:37Simone Biles,
20:38elle n'est pas là
20:38pour être parfaite.
20:39Elle n'est pas là
20:40pour gagner à tout prix.
20:41Elle est là clairement
20:42et elle le dit
20:42pour faire ce qu'elle aime faire,
20:44pour le faire à sa façon,
20:45en s'amusant.
20:46Et en fait,
20:47elle n'arrête pas de dire
20:47que tant qu'elle est bien
20:49dans son corps
20:49et bien dans sa tête surtout,
20:51c'est ce qui compte le plus.
20:52Donc là,
20:52c'est clairement une traduction
20:53de cet état d'esprit.
20:55Lucille Descamps,
20:56est-ce que ses Jeux de Paris
20:57réussis pour Simone Biles
20:58pourraient lui donner envie
20:59de concourir
21:00aux prochains Jeux Olympiques
21:02en 2028
21:03chez elle,
21:03à Los Angeles ?
21:04Oui,
21:05ce n'est pas exclu.
21:06Il faut quand même savoir
21:07que la gymnastique,
21:08c'est un sport
21:08qui demande beaucoup au corps,
21:10qu'on ne peut pas faire
21:11très longtemps.
21:12Simone Biles,
21:12elle a déjà 27 ans,
21:13ça veut dire qu'en 2028,
21:15elle en aura 31.
21:16Donc,
21:16c'est dur de rester à ce niveau-là,
21:18à cet âge-là.
21:19Après,
21:19elle a tout simplement répondu
21:21« Il ne faut jamais dire jamais »,
21:22ce sera les Jeux à la maison,
21:24je ne peux pas les que sur.
21:35Merci à Lucille Descamps.
21:36200 journalistes du Parisien
21:38sont mobilisés
21:39jusqu'au dimanche 11 août
21:40pour vous faire vivre
21:41les Jeux Olympiques,
21:43les médailles,
21:43les performances,
21:44les histoires des athlètes,
21:45la fête qui entoure ces Jeux
21:47et les coulisses.
21:48Rendez-vous sur
21:49leparisien.fr
21:50pour l'actu des JO
21:51en temps réel
21:52et vous pouvez rattraper
21:53tous les épisodes
21:54de notre podcast
21:55Le Sacre,
21:56les confessions
21:57de médaillés d'or
21:58olympiques
21:58et paralympiques
21:59à retrouver
22:00sur toutes les plateformes
22:01d'écoute.
22:02Cet épisode de Code Source
22:03a été produit par
22:04Barbara Gouy,
22:05Raphaël Puyot
22:06et Camille Ruiz,
22:07réalisation
22:08Julien Moukoukiol.
22:10Sous-titrage Société Radio-Canada
22:10Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires