- 11 hours ago
مسلسل العروس الحلقة 232 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00:00موسيقى
00:00:37موسيقى
00:01:00موسيقى
00:01:09موسيقى
00:02:41لقد اريد انت مشارجيه
00:02:42ايه اوضر ايدي ايدي اوضر موضوع
00:02:47أول موضوع جمعك
00:02:50ايدي اوضر ايدي اوضر أولونا
00:03:13فكرة
00:03:14من جميلك
00:03:14عليك بالنسبة لكي تبقى
00:03:19عبر أمرافق
00:03:20عليك
00:03:23تعليم
00:03:24تنتماء
00:03:25خرسين
00:03:28تبقى
00:03:29من من
00:03:29أخير
00:03:29معنى
00:03:33التوجهاالطاق
00:03:40الذي الان
00:03:41اه متى انتكام أريد برؤية ولكن لا يزال هنا اليوم
00:03:46احباً يلقاً بالكاملنا
00:03:48الانتكالي
00:03:48نحن نحن نعرف
00:04:05نحن نحن نحن نحن نحن
00:04:15مكادران لنسل بانه بابر
00:04:18راكتين كبير
00:04:19حالا يوم بقيمة
00:04:22يانانا كمسي يعملون
00:04:44هيا
00:04:50ساً احب يا من المرمى
00:04:52شرّوا لنفسك
00:04:54ومقوم المنشار
00:04:57ساعة مرمى
00:04:57ساعة مرمى
00:04:58ساعة مرمى
00:05:00شرّوا لنفسك
00:05:13عملين
00:05:14سوف تكبرنا
00:05:17سوف أريد
00:05:32يا
00:05:35كسرت أنت، أردتني أنت حملة كنت أماما بن أمام المجدد
00:05:41أبدا
00:05:42أبدا، ذهبا، شكرا ستكبر
00:05:44هم بende anneme بكييم
00:05:47ساولاسم
00:05:54جيليم
00:05:55أبي
00:05:56ناسسا
00:05:57انا بشيء لكي كوركتون بليور موسيقى
00:06:00ايش كوركما أبي بيوم بيوم بيوم بيوم بيوم بيوم
00:06:17ساولاسم
00:06:18ساولاسم
00:06:18ساولاسم
00:06:18ساولاسم
00:06:19من ليسองいきたい
00:06:22ساولاسم
00:06:23في وساولاسم
00:09:09ذلك
00:09:10onun uyanması zaman alır
00:09:12yani
00:09:13biraz daha bekleyeceğiz
00:09:15kafaya geçiyoruz gelsene
00:09:17ee
00:09:18hanço ablanın durumu nasıl iyi mi
00:09:20çok şükür iyi
00:09:21sıla
00:09:22buraya kadar geldin
00:09:24bizi yalnız bırakmadın
00:09:26çok sağ ol
00:09:27ama beklemene gerek yok artık
00:09:29peki o zaman
00:09:31tekrar geçmiş olsun
00:09:32görüşmek üzere
00:09:38çıkış şu tarafta
00:09:39tamam
00:09:41geldiğin için sağ ol
00:09:42ne demek
00:09:49hadi gel biz seninle bir kahve içelim
00:09:51zaten ikimizin de ihtiyacı var
00:09:53hadi
00:09:59tutunmanı istiyorsun
00:10:00yok
00:10:30yok
00:10:31gülk seçnisse
00:13:03وكذلك جزء مستمر بسهئة.
00:13:04وكذلك مجددا تبديك.
00:13:07تبديك تبديك تبديك تبديك.
00:13:09تبديك تبديك تبديك تبديك تبديك تبديك.
00:15:42عيش ان سنتظر ان احقل احقلView
00:15:50هاتي الياس
00:15:51الخيز ان احقل
00:16:10أهلا
00:16:14اوصلا Bet상
00:16:16من خالط رجلLغة
00:16:21pensa��段
00:16:22الطاقة
00:16:25الطاقة竿
00:16:27الطاقة
00:16:28الطاقة
00:16:28الطاقة
00:16:28الطاقة
00:16:29الطاقة
00:16:30الطاقة
00:16:40الطاق
00:16:41餐 يمكنني أن تحراب في عامة؟
00:16:44لا يجب أن تحراب عليه الناس
00:16:46كانت تحراب عليه المترجم
00:16:53محادثة أنني عارتنا لا أعيد
00:16:57يغادوا بنسبه
00:17:00محادثة في هذا المترجم
00:17:10انظرع
00:17:11أسفة
00:17:11أمان
00:17:13أنا أheitsقفة
00:17:40أمان
00:17:40أنا أعرف
00:17:40قدم
00:17:41أن نبت
00:17:41كنت
00:18:12Kliniğe gitmede Beyza'nın içinde bulunduğu durum etkili olmuştur
00:18:18Malum orası öyle bir klinik ki
00:18:20Ölü bile diriltmişler benim kızımı mı iyileştiremeyecekler diye düşünmüştür dayım
00:18:27Dayım da kurt gibi adamdır bunların hepsini hesaplamıştır
00:18:32Ama hesaplayamadığı tek şey
00:18:34Beyza'nın bir anda manyaklaşıp kendi babasını öldürebileceği
00:18:39Bedelini canıyla ödediği
00:18:41Ufak bir hesap hatası
00:18:51Ufak bir hesap hata
00:19:40Zina mamam
00:19:46Kadir hanım nasıl
00:19:48Ameliyattan çıktı yoğun bakımda ama doktorlar pek iyi konuşmuyor
00:19:53Vah vah
00:19:55Sen gündüz vakti niye kilitledin kapıyı
00:19:58Ya
00:19:59Beyza hanımın ne yapacağı şimdi belli olmaz
00:20:01Geri döner diye korktum valla
00:20:07Polislerden bir haber var mı?
00:20:08Yani hala yakalayamadılar Beyza'yı
00:20:11Ama çevrede dolaşıyor zaten polisler korkma
00:20:14İnşallah yakalarlar
00:20:16İnşallah
00:20:18Hançer hanım da baya korktu şok oldu kadıncağız
00:20:23Maazallah karnı da burnunda
00:20:25Ay Allah korusun
00:20:27O nasıl iyi mi?
00:20:29İyi akşam orada kalacak
00:20:31O zaman ben bir şeyler hazırlayayım
00:20:35Yiğit'le götürürüm
00:20:37Hem Mukadir hanı da görmüş olurum
00:20:38Cemil Bey eşiği almaya geldi
00:20:40O halledecek zaten
00:20:44Anne
00:20:52Babaannem iyi mi?
00:20:55Doktorlar ilgileniyor anneciğim
00:20:57İyi olacak
00:20:59O zaman ben Cemil Bey'e yardıma gideyim
00:21:02Şimdi ne götüreceğini bilemez o
00:21:03İyi düşündüm bence de git yardım etsen
00:21:06Hadi gel
00:21:18Allah
00:21:23Bunları da böyle
00:21:24Ne aldım?
00:21:26Başka ne alınır?
00:21:28Bir yüz avlusu falan alayım
00:21:30Hadi
00:21:40Ya
00:21:42Hançer hanıma eşya hazırlamak için gelmişsiniz
00:21:45Ben de yardım edeyim diye geldim ama
00:21:47Tabi isterseniz
00:21:48Valla isterim yani gel Gülsüm hanım
00:21:51Bu evde ne nerededir ben hiçbir şey bilmiyorum
00:21:53Sen biliyorsundur birlikte çok rahat hazırlarız yani
00:21:56Bu arada geçmiş olsun Cemil Bey
00:21:59Nedir bu başımıza gelenler?
00:22:02Ben böyle şeyler sadece filmlerde olur sanırdım
00:22:05Hiç sorma
00:22:06Valla hala elim ayağım titriyor
00:22:08Yani resmen şoktayım
00:22:09Yani İstanbul polisi peşlerine düşmüşken
00:22:13Onlar bizim burnumuzun dibindelermiş
00:22:16Nereye saklanmışlar?
00:22:18Konağa nasıl girmişler?
00:22:19Ya bu baba kız öyle bir yere saklanmış ki
00:22:22Yani hani kendileri ortaya çıkmasa var ya
00:22:24Kimse onları bulamazdı
00:22:25Haa
00:22:26Nereye saklanmışlar?
00:22:28Bu Metin kardeşin kaldığı kliniğe
00:22:31Haa
00:22:32Ya
00:22:32E Nusret Bey de yakalandı o zaman
00:22:34Ya Nusret ölmüş
00:22:36Ne?
00:22:43Beyza baba katili olmuş biliyor musun?
00:22:48Neyse neyse hadi gel gel içeride konuşuruz kapıda kaldım gel
00:22:51Gel geç buyur
00:22:57Buyur
00:22:57Geç
00:23:08Beni sen öldürdün
00:23:10Hayır hayır hayır hayır hayır hayır
00:23:12Kazara oldu ben öldürmedin
00:23:15Bıçağı elimden almaya kalkın işte hayır ben öldürmedin
00:23:19Katilsin sen
00:23:20Baba katili
00:23:22Benim de kanımı elinle bulaştırdın
00:23:28Anne
00:23:35Aptam
00:23:37Aptam o gece kondolun önüne atlamasaydım böyle olmayacaktı
00:23:43Katil
00:23:44Beni sen öldürdün
00:23:46Katilsin sen
00:23:48Baba katili
00:23:49Hayır hayır
00:23:51Rahat bırakın beni susun
00:23:54Susun ben öldürmedim kimseyi
00:23:56Hayır
00:24:13Allah razı olsun ya
00:24:16Yani
00:24:16Beyza Hanım'ın ne kadar agresif olduğunu biliyordum aslında
00:24:21Yani siz yabancı değilsiniz
00:24:23Aslında ne kadar deli olduğunun da farkındaydım
00:24:27Ama
00:24:28Babasını öldürecek kadar
00:24:30Gözünün döneceğini hiç aklıma getirmemiştim
00:24:33Valla
00:24:34Yani kimin aklına gelirdi ki böyle bir şey zaten Gülsüm Hanım
00:24:38Demek ki
00:24:39Öfkeli insanlarda böyle bir potansiyel var
00:24:45Aman diyeyim siz kendinize dikkat edin Cemil Bey
00:24:48Ben
00:24:49Kenan
00:24:50Niye
00:24:50Ya
00:24:52Geçen gün
00:24:53Konağa Derya Hanım geldi de
00:24:54Onunla biraz
00:24:57Tersleştik de
00:24:58Ya şey
00:24:59Yani
00:25:00Siz onun kusuruna bakmayın ne olur
00:25:02Hem ben zaten kesin kararımı verdim
00:25:04Boşanacağım ondan
00:25:05Aman diyeyim ha
00:25:07Mazallah ben yuva yıkan kadın gibi görünmek istemem
00:25:10Dostaneye uğradım buraya da
00:25:12Yok yok
00:25:12Siz yanlış anladınız estağfurullah
00:25:14Olur mu öyle şey
00:25:15Yani ben zaten kendisinden ayrılacaktım
00:25:18Sizle bir ilgisi yok
00:25:20Ha yani
00:25:21Kimsenin ahını almak istemiyorum
00:25:24Neyse
00:25:26Çanta hazır
00:25:26Allah
00:25:28Ben de
00:25:29Kendime
00:25:30Böyle bir eşofman
00:25:32Bir pijama
00:25:33Birkaç üst baş bir şey falan aldım
00:25:34O zaman
00:25:35Gidelim buyurun
00:25:36Benim de
00:25:38Çenem düştü
00:25:39Tuttum sizi böyle
00:25:40Yok estağfurullah
00:25:41Olur mu öyle şey
00:25:42Yani iyi ki geldiniz Gülsüm Hanım
00:25:44Valla
00:25:44Siz olmasanız
00:25:45Bunu hazırlayamazdım böyle rahat rahat
00:25:47Allah razı olsun sizden
00:25:48Ne demek
00:25:48Görevim benim de
00:25:50Çok geçmiş olsun dilediğimi iletin Hançer Hanım'a
00:25:52Başüstüne
00:25:53Buyurun
00:25:54Ben teşekkür ederim
00:25:59Altyazı M.K.
00:26:01Altyazı M.K.
00:26:17Altyazı M.K.
00:26:32Altyazı M.K.
00:26:44Altyazı M.K.
00:27:03Canım oğlum benim
00:27:05Bir tanem
00:27:08Babandan nasıl özür dilediysem
00:27:10Senden de özür dilemem lazım
00:27:13Seni nasıl bir tehlikenin içine attığımı fark edemedim
00:27:17Ne olur affet beni
00:27:20Baban doğru söylüyor
00:27:23Bundan sonra bir karar vermem gerektiğinde
00:27:25Önce anne olmayı seçeceğim
00:27:29Söz veriyorum sana
00:27:43Gülüm
00:27:43Bak çok şükür yüzüne renk gelmiş sonunda
00:27:46İyiyim iyiyim toparlandım abi
00:27:48Çok şükür
00:27:49Gülsüm Hanım çok geçmiş olsun dileklerini iletti sana
00:27:52Sağolsun bu çantayı hazırlarken yardım etti
00:27:55Onun sayesinde hazırlayabildim
00:27:56Ama sen bir kontrol et
00:27:58Eksik gelik bir şey varsa ben hemen gider alır getiririm
00:28:00Abicim yok
00:28:01Gayet yeterli ama
00:28:03Sen de daha fazla perişan olma buralarda
00:28:05Eve git dinlen hadi artık
00:28:06Nasıl eve git
00:28:08Ben gidip eve dinlenebilir miyim Gülüm
00:28:10Sen bu haldeyken olur mu
00:28:11Ben bütün eşyalarımı yanımda getirdim zaten
00:28:13Bu gece yanındayım
00:28:14İtiraz yok
00:28:14İyi tamam peki
00:28:16Tamam
00:28:17Nereye gidiyorsun sen
00:28:18Abi bir üstümü değiştireyim
00:28:20Değiştir Gülüm
00:28:21Şunları şöyle koyayım ben sana
00:28:25Abi su getirdin mi
00:28:28Getirmedim
00:28:28Sen şey ben üstünü değişsen
00:28:31Ben hemen gidip alıp geleyim
00:28:32Tamam abicim tamam
00:28:33Hadi ben şunu kapatayım
00:28:35Sen şey yap
00:28:37Hadi hadi git
00:28:38Tamam abi
00:28:47Cemil
00:28:50Dur be
00:28:51Sen ne laftan anlamıyorsun ha
00:28:52Ben sana gelme demedim mi
00:28:54Ne geliyorsun hala
00:28:54Ay keyfimizden gelmedik herhalde
00:28:56Bu sana gelmiş
00:28:58Bir kadın getirdi
00:29:00Bu ne bileyim
00:29:01Üstünde ne adres var ne bir şey var
00:29:02İşte ne bileyim ben de bakmadım bilmiyorum yani
00:29:05Ne yazıyor kim getirdi
00:29:07Yani hiçbir şey bilmiyorum bunun hakkında
00:29:09Allah Allah
00:29:10Attı gitti mektubu
00:29:12Ha
00:29:13E şey
00:29:14Ben de meraklandım tabi
00:29:15Açacaktım ama
00:29:16Eski derya olsa açardı biliyorsun
00:29:18Ben değiştiğim için açmıyorum artık mektubu
00:29:29Cemil'im
00:29:30Hançer'im
00:29:32Evlatlar'ım
00:29:43Altyazı M.K.
00:29:45Altyazı M.K.
00:29:58Altyazı M.K.
00:30:07Abi
00:30:18Abi o kağıt neydi öyle
00:30:21Kağıt
00:30:22Hangi kağıt
00:30:24Abi şimdi daha cebine sakladın ya
00:30:27Ha
00:30:28O şey gülüm
00:30:30O şey
00:30:32Yengem bana
00:30:33Aşk mektubu yazmış
00:30:35Ha
00:30:36Aklınca öyle
00:30:37Barışma çabaları işte
00:30:41Sen niye kalktın gülüm
00:30:43Ne dedi doktor ama sana
00:30:44Ay evet ne dedi hançer
00:30:45Ya gayet iyiyim bir sorun yok
00:30:47Sadece
00:30:48Çok sancım tutmuştu
00:30:50Ama dinlendiğimde geçti yani iyiyim
00:30:52İşte bak ben gelmeseydim hiç haberim olmayacaktı
00:30:56Allah'tan içime doğmuş
00:30:57Ben seni bu halde hayatta bırakamam
00:30:58Hançerim benim
00:30:59Gerek yok ben gayet iyiyim
00:31:01Sen git evine
00:31:02Aa olmaz öyle şey
00:31:03Benim bir tanecik hançerim burada yatarken
00:31:05Yani ben hayatta hiçbir yere gidemem
00:31:06Ne yapacağım evde dört duvar arasında
00:31:08Yok olmaz
00:31:09Hayatta olmaz
00:31:09Tamam tamam tamam
00:31:10Sen
00:31:11Sen hançerle ilgilendin hadi
00:31:13Ha
00:31:13Abicim gerek yok diyorum ya
00:31:15Eve gidebilirsin yenge
00:31:16İyiyim ben
00:31:17Yok olur mu öyle şey
00:31:18Sen
00:31:18Ay çok şey durumdasın
00:31:21Olmaz böyle
00:31:22Ya ben ilgilenirim şimdi sen
00:31:23Açıl
00:31:24Ha
00:32:06Bunca yıl sonra he
00:32:19Cemil'im
00:32:20Hançerim
00:32:22Evlatlarım
00:32:25Evlat ha
00:32:26Evlat
00:32:28Sen bu sözü utanmadan nasıl söyleyebiliyorsun acaba
00:32:50Alo Hacce
00:32:51Bizim hançer hastaneye yattı da
00:32:53Doktor yatak izni verdi ona
00:32:55Ben de yanıda refakatçi olarak kalacağım da
00:32:57Sen emire bakabilir misin he
00:32:59Ay saçmalama yenge
00:33:00Emiri niye başkasına bırakıyorsun
00:33:02Herkes burada zaten gidebilirsin
00:33:04Tamam tamam
00:33:05Sağ ol
00:33:06Hacceciğim
00:33:07Ben haber vereceğim sana yine
00:33:08Tamam mı
00:33:09Hadi
00:33:09Hadi
00:33:10Yenge eve gidebilirsin
00:33:12Ya git evine
00:33:13Niye kalıyorsun burada
00:33:14Valla ben
00:33:16İyi olduğuna emin olmadan
00:33:17Şuradan şuraya gitmem hançer
00:33:18Haberin olsun
00:33:19Tamam ben şey
00:33:21Şunu da alayım da dolaba kaldırayım
00:33:23Burada kaldı böyle
00:33:24Kirlenecek
00:33:25Tamam
00:33:26Hadi geleceğim
00:33:32Gel teyze
00:33:37Sağ ol yavrum
00:33:40Sağ ol yavrum
00:33:44Geçmiş olsun ablacığım
00:33:46Sağ ol yavrum
00:33:47Sana da geçmiş olsun
00:33:51Merhaba teyzeciğim
00:33:52İnşallah grip nezle falan değilsindir
00:33:55Bak bu kısa hamile ona göre
00:33:56Yok tansiyonum varmış
00:33:58İlaç verdiler
00:33:59Ted büren yatırıyorlar öyle
00:34:00Ay bizim de öyle
00:34:01Bizim de öyle
00:34:02Bizim kız heyecanlandı
00:34:04Sancısı tuttu biraz da
00:34:05Doktor işte
00:34:07Ted büren yatsın biraz dedi
00:34:08Değil mi Halicereciğim?
00:34:10Evet
00:34:22Bunca yıl sonra ne anlatacak acaba?
00:34:24Neyse ne
00:34:25Boşver Cemil
00:34:53Annen mi kayınvaliden mi?
00:34:56Ne annesi ayol
00:34:59Sizin gözlerinizde bir şey var herhalde
00:35:02Gencecik kadınım ben
00:35:04Yengisiyim ben yengesi
00:35:05Öyle mi?
00:35:07Öyle
00:35:07Böyle candan ilgilenince yakınsınız sandım
00:35:10Aslında doğru söylüyorsun
00:35:12Ben hançerin hem annesi hem ablası oldum
00:35:17Elimde büyüdü benim
00:35:19Annen yok mu?
00:35:21Öldü mü?
00:35:26Yok
00:35:30Bunların anneleri kaçıp gidiyor
00:35:33Ya hançer der ki
00:35:35Ben çocukluğumdan beri annemi hiç görmüyorum
00:35:37O yüzden de yüzünü hiç hatırlamıyorum diyor
00:35:39Ay bu hikaye benim içimi bir acıtır bir acıtır
00:35:42Ay sormayın teyzeciğim sormayın
00:35:43Ah canım
00:35:45Yengecim
00:35:46Rica etsen bana bir su alabilir misin?
00:35:49Alırım canımın içi
00:35:50Tabii ki alırım
00:35:52Yeter ki sen iste
00:35:54Susamış tabii
00:35:55Gideyim ben
00:36:00Nasıl kıyar insan yavrusuna
00:36:03Ben bile bu yaşta kıyamam çocuklarıma
00:36:06Ayaklarına taş değse yüreğim acır
00:36:08Ne diyeyim?
00:36:10Allah bildiği gibi yapsın o kadını
00:36:14Ben geçmişte yaşananları unuttum ablacığım
00:36:18Ben biraz uyuyayım
00:36:20Uyu yavrum uyu
00:36:22Uyu
00:36:50Affedebildin mi annemi?
00:36:53O olmasaydı şimdi kapısında beklediğimiz hançer olacaktı
00:36:58Sevdiğin kadını kurtardı annem
00:37:04Hançere değil
00:37:06Torunun önüne atladı o
00:37:09Bu da az buz bir şey değil
00:37:12Canını ortaya koydu sonuçta
00:37:15Öfkem biraz olsun azalmadı mı?
00:37:21Öfke geçer
00:37:25Kırgınlık
00:37:29Bana yaptıklarından dolayı
00:37:31Onu asla affedemiyorum
00:37:32Benim içimde bir şey koptu
00:37:34Hissediyorum
00:37:35Bir daha eskisi gibi olmayacak
00:37:46Annemin durumu nasıl?
00:37:47Durumunda şu an için herhangi bir değişiklik yok
00:37:50Hayat telikisi
00:37:52Kalmadı değil mi?
00:37:53Yani geçti itti
00:37:54Bu konuda doktorundan gerekli bilgiyi alabilirsiniz
00:37:56Tamam doktorla görüşmek istiyorum ben
00:37:58Şu an ameliyatta ama görüşmek istediğiniz kendisine haber vereceğim
00:38:02Teşekkürler
00:38:03Geçmiş olsun
00:38:20Şu hayal tehlikeyi bir atlasın da
00:38:28Belki de atlatamayacak
00:38:32İlahi adalet nasıl işler bilinmez
00:38:34Bak
00:38:35Seni zorla evlendirdiği
00:38:37Hayatını alt üst eden kadının silahından çıkan kurşunla
00:38:41Can çekişiyor şimdi
00:38:49Abi
00:38:51Benim yüzümden annemle çelişkiye düşmeni istemem
00:38:54Benim durumum farklı
00:38:56Senin durumum farklı
00:38:58Yıllardır oğluna hasret kaldı zaten
00:39:05Hani demiştin ya
00:39:07İçimden bir şey koptu bir daha da tamir edilmesi mümkün değil diye
00:39:12Haklısın
00:39:14İyilikler de tamir edemiyor kopanı
00:39:18Boşuna iyi olmaya çalışma
00:39:21Altyazı M.K.
00:39:26Altyazı M.K.
00:39:36Altyazı M.K.
00:39:41Altyazı M.K.
00:39:43Altyazı M.K.
00:39:45Altyazı M.K.
00:39:53Altyazı M.K.
00:40:07Hançer su git
00:40:09Ay uyumuş
00:40:11Yoruldu tabii
00:40:13Maşallah nasıl güzel ilgileniyorsun görümcenle
00:40:15Böyle yenge zor bulunur
00:40:17Ay Cemil'le evlendiğim günden beri çocuğumdan ayırmadım ben Hançer'i
00:40:22Ama ya bu ikisi o kadar talihsiz ki
00:40:26Anneleri kaçıp gittikten sonra
00:40:28Babaları da üzüntüden çok yaşamıyor yani
00:40:30Hop mefta
00:40:31Değil mi?
00:40:32Ya kalakalıyorlar böyle
00:40:33Babaanneleri bakıyor
00:40:35E o kadın da yaşlı tabii
00:40:36Ne kadar bakabilir yani değil mi?
00:40:38Annaları arayıp sormamış mı bunları?
00:40:40Ay sorma aramamış
00:40:41Ben evlendiğimden beri bir kere bile aramadı
00:40:43Ay kedi bile yavrusunun peşinden koşuyor
00:40:46Bu kadın ne taş kalpliymiş yani
00:40:48Hiç aramadı ya
00:40:48E büyüyünce bunlar da analarını aramamışlar mı?
00:40:51Sağ mı? Ölü mü? Merak etmemişler mi?
00:40:54Hiç mi hesap sormak istememişler?
00:40:57Kadının neyini arayacaklar Allah aşkına?
00:40:59Hiç yani aramasınlar bence
00:41:01Yok
00:41:03Anne
00:41:05Anne
00:41:06Anne
00:41:06Anneciğim
00:41:07Anne
00:41:07İyi misin?
00:41:09İyiyim kuzularım iyiyim
00:41:10İyiyim
00:41:11İyiyim
00:41:12Merak etmemişler
00:41:13İyiyim
00:41:14İyiyim kuzularım
00:41:15Bir şey mi?
00:41:17Boğ Hell
00:41:18İyiyim kuzularım
00:41:21İyiyim kuzularım
00:41:25İyiyim kuzularım
00:41:30İyiyim kuzularım
00:41:37İyiyim
00:44:13موسيقى
00:44:14موسيقى
00:47:58Gelecek miyisin
00:48:02Toparladın mı kendini?
00:48:04Evet
00:48:05Evet ben iyiyim
00:48:07Oğlumuz da iyi
00:48:08Sen nasılsın?
00:48:10Siz iyiseniz ben de iyiyim
00:48:37Söylemeyeceğim bacıma
00:48:38Haberi olmayacak bu lanet mektuptan
00:48:41O kadın
00:48:42O anneliğin yüz karası kadın
00:48:45Bir daha hayatımıza karışamayacak
00:48:49Üzemeyecek bizi
00:48:54Ne iş çeviriyorsun sen Cemil
00:48:56Ne iş çevireceğim ben be
00:49:01Gittin bacına yalan söyledin
00:49:03Derya yazdı bu mektubu dedin
00:49:06Ne oldu?
00:49:07Betim benzin attı bakıyorum
00:49:09Kim yazdı bu mektubu söylesene
00:49:11Kim yazdıysa yazdı
00:49:12Ne ilgilendirir seni
00:49:14Ben sana demedim mi buralara gelmediği
00:49:16Sen ne laftan sözden anlamaz kadın çıktın
00:49:18Bana bak
00:49:19Mektup işinden hançere bahsedersen
00:49:23Sakın değil Derya
00:49:25Sakın
00:49:46Doktorla konuşabildiniz mi?
00:49:48Annemi ne zaman göreceğim?
00:49:49Müsaade edin de göreyim
00:49:50Doktorun izni olmadan sizi içeri almam mümkün değil
00:50:17Hadi anne
00:50:18Bir tepki ver
00:50:26Ne kadar kızarsan kız
00:50:28Yine de ona bir şey olmasına
00:50:30İçin el vermiyor değil mi?
00:50:35Bizim annemiz de böyle maalesef
00:50:37Hep kendi bildiğini okurdu
00:50:39Hiçbir zaman şeffaf olmadı
00:50:42Her zaman sakladığı
00:50:44Her zaman sakladığı gizlediği bir şeyler vardı
00:50:53Annem ve sırları
00:50:57Bir sevgilisi olduğunu bile çok sonradan öğrendik biz
00:51:01Babam evi terk edince
00:51:06O zamana kadar annem hiç renk vermedi
00:51:09Ne kavga etti ne de imalı bir laf söyledi
00:51:15Her şeyi içinde yaşadı annem
00:51:18İntikamını bile
00:51:22Eminim intikam almak isterdi
00:51:27Babam ölünce
00:51:41Öldürülünce
00:51:44Öldürülünce
00:51:46Evet
00:51:46Öldürülünce
00:51:47Öldürülünce
00:51:51Fırsatı kalmadı intikam almak için
00:52:00O kadını hiç düşünüyor musun?
00:52:03Arada sırada aklına geliyor mu?
00:52:09Hep aklımdaydı
00:52:11Eskiden
00:52:13Hep düşünürdüm
00:52:14Çıkmazdı zaten
00:52:18Babam o kadar nasıl aşık oldu
00:52:22Ne yaptı da
00:52:23Onun gözünü boyadı
00:52:25Kendime sorup dururdum
00:52:29Peki ya şimdi
00:52:32Şimdi aklına gelmiyor mu?
00:52:36Ben Ançer'e söz verdim
00:52:40Geçmişim bakarak yaşamayacağım artık abi
00:52:47En doğrusu da bu galiba
00:52:54Cihan
00:52:56Ben bir dışarı çıkayım
00:52:57Nereye?
00:53:00Sinem aradı az önce
00:53:03Mine konuşmak istiyormuş
00:53:04Dönmeyeceğim diye korkmuş galiba
00:53:06Hem ben de bir gideyim
00:53:08Bir duş alayım
00:53:09İki saat falan uyuyayım
00:53:10Sen nasıl olsa buradasın
00:53:13Tabi tabi
00:53:14Gitsen
00:53:16Haber edersin görüşürüz
00:53:17Görüşürüz
00:53:47المترجم للقناة
00:54:08المترجم للقناة
00:54:21المترجم للقناة
00:54:45المترجم للقناة
00:55:09المترجم للقناة
00:55:12المترجم للقناة
00:55:27المترجم للقناة
00:55:29المترجم للقناة
00:55:43المترجم للقناة
00:55:49المترجم للقناة
00:55:52المترجم للقناة
00:56:16المترجم للقناة
00:56:18المترجم للقناة
00:56:20المترجم للقناة
00:56:22المترجم للقناة
00:56:24المترجم للقناة
00:56:26المترجم للقناة
00:56:28المترجم للقناة
00:56:29المترجم للقناة
00:56:32المترجم للقناة
00:56:32المترجم للقناة
00:56:35المترجم للقناة
00:56:53المترجم للقناة
00:56:56هالم
00:56:57هالم
00:56:59öldü mü
00:56:59henüz değil
00:57:01hala savaşıyorum
00:57:03bak
00:57:05babam
00:57:07hemen öldü
00:57:10acı çekmemiştir
00:57:12değil mi
00:57:12hem de hiç çekmemiştir
00:57:16hemen ölmüş
00:57:18çünkü
00:57:19yalnız zoruna
00:57:21gitmiştir
00:57:22biliyor musun
Comments