مسلسل العروس الحلقة 223 مترجمة

Turkish Vibes

1 day ago

Transcript

00:00موسيقى

00:37موسيقى

01:00موسيقى

01:06موسيقى

01:11موسيقى

01:15موسيقى

01:16موسيقى

01:18موسيقى

01:22موسيقى

01:30موسيقى

01:31موسيقى

01:32موسيقى

01:36موسيقى

01:37موسيقى

01:38بابا كز بنار

01:40باباس ادن نسيت

01:41باباس ادن بيزا

01:44بردالرم

01:47لماذا ارأتون?

01:50بردالرمي

01:52بردالرمي

01:54بردالرمي

01:56بردالرمي

01:59اثنين قط

02:01نمرا 303 او بردالرمي

02:06بردالرم

02:20بردالرمي

02:22ماتويني

02:34ماتويني

02:37ماتويني

02:38امتويني

02:39اتناعي

02:40اغفال انه

02:42لم يشل

02:45ايها

02:47ماذا

02:49ماذا

02:50ماذا

03:53أردع من المجرد الحصة.

03:55مجردア منحول يجب أن تلك المجرد الحصة.

03:57حسنًا ، ألقرن بكثال دائمًا..

04:08يوحدًا؟

04:11أمضح من سوق عرضشيء للمعض طويق المكان.

04:23وحما لك Leaving ng am a mix of water and still channels...

04:26...يوجد هناك إلى مسموزك تغيجيك بحيش اليوم...

04:29...وضعتنا أيضا وSean realization م outtageht...

04:36...شتركواع اليوم فقط بالحب وأيش الإغار.

04:39ليس جادًا بس كبض الإغار theater warranty أو burn cuidوني.

04:40...ناس من الكن deposits ا أنا سوقس.

05:55O mesajı okumadan silseydin

05:58Gözüme girecektin ama

05:59Şansını kaybettin

06:01Okuduğuna göre cevap da vereceksin

06:10Bakalım sevgili karım

06:12Aşığına ne yazmış

06:16Bir daha beni arama lütfen

06:19Aferin sana

06:22Bu sefer kurtuldun kapağından

06:26Bakalım bu kararlılığı sürdürebilecek misin

06:29Yoksa azıcık ısrarla yelkenleri tekrar suya indirecek misin göreceğiz

06:54Neden bu kadar geç kaldın

06:57Uyuyayım da benimle muhatap olmaktan kurtul diye

06:59Oyalandın değil mi

07:01Mina anca uyudu

07:04Tamam o zaman

07:14Gel hadi

07:24Ben bir üstümü değişeyim

07:27Sana gel dedim

08:04Altyazı M.K.

08:06Altyazı M.K.

08:09Altyazı M.K.

08:12Altyazı M.K.

08:22Altyazı M.K.

09:03Cihan aç şu telefonu

09:13Ya aç şunu

09:19Neredesin Cihan

09:22Neredesin ne olur

09:23Gel artık lütfen

09:24Gel artık

09:37Allah'ım

09:38Sana şükürler olsun

09:40Geldi

10:02Neredesin sen Cihan

10:04Ölüyorum meraktan

10:05Telefonlarını da açmıyorsun

10:07Meraklanacak bir şey yok

10:08Buradayım işte

10:10Anlatları ver

10:11Sağ ol

10:40Nereye gitti

10:42Ne yaptın Cihan

10:52Niye bir şey söylemiyorsun

11:02Cihan korkutma beni ne olur

11:10Yorgun'um

11:13Biraz dinlensen

11:14Biraz uyuyup

11:16Sabah karar versen

11:19Dondan beri pek kendinde değilsin çünkü

11:27Ben uyuyamıyorum Ançer

11:28Gözlerimi her kapattığımda

11:31Cihan gururu görüyorum ben ya

11:32Onu böyle koynuma almışım

11:34Sevmişim kokusunu içime çekmişim

11:37Bir de benim adımı verdiler ya

11:40Baba kız

11:41Arkamdan nasıl gülüyorlardır onlar şimdi biliyor musun sen

11:44Ben eminim

11:45Ya yerinde kime olsa inanırdı Cihan

11:48Kimse yakıştırmaz ki ailesine böyle bir kötülüğü

11:51Aklına bile gelmez

11:52Resmen dolandırıcılık

11:54Cinayet

11:55Ya

11:58Gerçekler ortaya çıkmasın diye

12:00Yasemin abla

12:01Canıyla

12:02Ödedi belki bunu

12:03Başımıza gelen felaketler bu kadar mı

12:07Bilmiyorum ben

12:07Bu kadar olduğunu gerçekten emin değilim

12:10Belki annem

12:11Annem de bu işin içinde

12:12Bize bir şey söylemiyor

12:40Altyazı M.K.

12:42Altyazı M.K.

12:43Altyazı M.K.

12:49Altyazı M.K.

13:01Altyazı M.K.

13:36Vazgeçtim

13:38Ceset gibi soğuksun

13:41Dokunsam ben de donacağım

13:44Altyazı M.K.

13:47Altyazı M.K.

13:53Altyazı M.K.

14:00Altyazı M.K.

17:15sitzt

17:49احبتك

17:50احبتك احبتك

17:51احبتك احبتك

18:39المترجم للقناة

19:05المترجم للقناة

19:12الله الله

19:13kim bu adam ya anlamadım ki

19:15gençten böyle kıvırcık saçlı

19:17temiz yüzlü birisi

19:19beni mi sordu yine

19:21yok dükkanın önünde geçiyordu

19:23bir iki defa geçince dikkatimi çekti

19:33Musa abi bu muydu

19:36evet temiz yüzlü birine benziyordu

19:38rahatsızlık veriyorsa bilelim

19:40sonuçta mahallemizin kızısın

19:42ne gerekiyorsa yaparız

19:44yok tamam sağol sen bana hesabını söyle de

19:47bunu halledelim

19:51geçen seferkilerle beraber

19:52beş yüz lira

19:53tamam Musa abi

19:56alayım vereyim sana bunu

19:58kolay gelsin

20:23günaydın

20:28uyuyakalmışız

20:34ben bu iş telefona bakayım

20:42alo

20:43buyrun benim

20:47onun ailesi ben değilim

20:48bir daha beni aramayın

20:52kimdi o Cihan

20:56Cihan gurur hastaneden çıkacakmış

20:59yani taburcu edecekler

21:01ben de beni ilgilendirmediğini söyledim

21:04duydun işte

21:10benim burada kıyafetim var mı

21:12Ancer

21:13birkaç tane konaktan alayım

21:14getireyim

21:16sen ne yaptığının farkında mısın Cihan

21:18bebek diye bahsettiğin Cihan gurur

21:21senin o kadar zaman gözlerin içine gülümseyerek bakan

21:25o masum bebek

21:26evet o

21:28tuzağa düşmeme sebep olan

21:30beni aptal yerine koyduran

21:33o çocuktan bahsediyoruz

21:35sen kendine gel artık bence Cihan

21:38o masumun suçu ne

21:39seni tuzağa düşüren kişi Beyza'ydı

21:42eğer birinden nefret edeceksen ondan et

21:44ben küçücük bir çocuğun

21:47omuzlarına nefret yüklemeni kabul etmiyorum Cihan

21:49sen bu değilsin

21:51ve ben de buna izin veremem

21:55şu an hiç kimse benden sağduyulu olmamı beklemesin

21:58hiç kimseye acıyamam

22:00hiç kimseye üzülemem

22:01Cihan

22:03hiçbir şey söyleme bana Ancer

22:04benim tek derdim

22:06dayımla Beyza'yı bulup

22:09yaptıklarının

22:10hepsinin bedelini tek tek ödeteceğim

22:13Cihan bu öfken seni olmadığın bir adama dönüştürüyor

22:16farkındasın değil mi

22:17benim aşık olduğum merhametli

22:20o şefkatli adam bu değil

22:22senin aşık olduğun adamı ben sana söyleyeyim Ancer

22:25kendisinin dışında herkesi düşünen

22:28prensiplerini hiçe sayan bir adamdı

22:30benim yaşamam içinde

22:32o adamı öldürmem gerekiyor

22:34ne öldürmesi

22:35Cihan

22:37Cihan ne öldürmesi ne diyorsun sen

22:41Cihan

22:59ne diye arıyorsun beni

23:00niye peşimdesin

23:08kimsenin peşinde falan değilim Sıla

23:10Engin bilmiyormuş gibi yapma

23:12duydum sağda solda beni araştırıyormuşsun

23:14niye

23:16doğru duymuşsun

23:19doğru

23:20eğer kapıdan şu şekilde öfkeyle girmeseydin

23:23seni merak ettiğimi

23:24ne yaptığını ne ettiğini

23:25ve bunun için yaptığımı söyleyecektim ama

23:31hiçbir önemi kalmadı

23:34daha fazla peşine düşüp

23:36kafa yormayacağım zaten

23:38gerçekten şu anda

23:39çok daha önemli işlerim var Sıla

23:45neyi kötü bir şey mi oldu

23:48evet

23:52bir şey oldu ama

23:54iyi mi kötü mü gerçekten bilmiyorum

23:59şüphelerim doğru çıktı

24:01ablamın katili Beyza'ymiş

24:07canı çocuğum diye yutturduğu da başkasınınmış

24:16abone ol

24:43ne yaparsan yap

24:45hep yanında olacağım söylemiş

24:47konuştum

24:49ama söz verdiğimi sana yapamıyorum

24:53içimden yanan intikam ateşini

24:56söndüremiyorum oğlum

24:57olmaz

25:00affet beni

25:06neredesin oğlum sen

25:22dün

25:23dün öylece çekip gittin

25:24merak ettim seni

25:26neler oluyor Cihan

25:28ne yapıyorsun sen

25:36ben de

25:37ben de yürüyüşe çıkmıştım

25:38burada sana rastlamasam arayıp haber ayıracağın yok

25:41ne yapıyorsun Cihan

25:43hiç sistem çekecek

25:45durumda değilim abi

25:46kafam çok bozuk

25:48hayırdır

25:50yeni bir problem yoktur

25:51inşallah

25:52hep oyun peşindeler

25:53başkasının adıyla

25:56pansiyonu kayıt yaptırmışlar abi

25:57beni şaşırtmak için

25:58sonra da kayboldular

26:04pansiyonla bir oda tutacaksın

26:05arasını peşin vereceksin

26:07kayıt ismine de sadece

26:09beyza yazdıracaksın

26:11formu

26:12bavulu getirdikten sonra

26:14dolduracağını söyle

26:16sonra da

26:16bavulu alma bahanesiyle

26:18çık odadan

26:19tamam mı

26:20hepsi bu mu

26:22evet

26:23hepsi bu kadar

26:24niye yaptırıyorsun ki bunu

26:26kardeşin zaten

26:27çıldırmış durumda

26:28iyice çileden mi

26:28çıksın

26:30evet

26:31çıksın

26:32ya abi

26:33iyi de

26:33sana ne faydası var bunun

26:35planımıza ne faydası var

26:37birbirlerine düşsünler istiyorum

26:39bir yıllarca olmayan

26:42cesedimin üstünde

26:43tepindiler

26:44onları birbirine

26:46kırdıracağım

26:48sonra zevkle kenara çekilip

26:50o sefil hallerini

26:52izlemek istiyorum

26:56akıl oyunları

26:57kardeşim

26:58akıl oyunları

26:59insanın aklıyla oynanması

27:01çok beter bir şey

27:02biliyor musun

27:06onun ne demek olduğunu

27:08biraz da onlar

27:09öğrensin

27:10değil mi

27:23vay şerefsizler

27:26akıllarınca yeme atıp seni farklı yerlerde dolandıracaklar

27:29o arada da kaçacaklar

27:32böylelikle şerefinle

27:34bir kez daha oynamış olacaklar

27:38çekerge bir zıplar

27:40iki zıplar

27:43üçüncüsünde cihan debeli oğlu o çekergenin bacaklarını koparır

27:48koparır elbet

27:59bu arada ben de boş durmuyorum

28:01bir yandan da onları arıyorum

28:04haberin olsun

28:04bu benim meselem

28:07kimse karışmasın dedim

28:09sen de karışma abi

28:30GÜZİK

28:31OĞUM

28:31BİĂ

28:32GÜZİK

28:38GÜZİK

30:40كذلك

31:18أنصر

31:20أصبحت أمامك

31:20هؤلاء هناك؟

31:22كنت المتتن بيدي،

31:23كنت تنبوني أخواتب التحديد من إليه

31:28وليست تطولها

31:30أنا أخذرًاً لأجعله

31:33لكن المتتن بيدي،

31:34أخذتك من إليه

31:37أهمت لذلك،

31:39إذا قلت

31:39أخذت،

31:39فقط حلقاً سوئي،

31:45فقط حلقاً لذلك،

31:48وانت تغيير منها

31:50وانت تغيير منها

31:58نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن نحن

32:14الموانا

32:15الموانا

32:16يسهدت

32:18جسهدت

32:19جسهدت

32:21ابقى

32:21سينم

32:23اشخاص

32:32لاااااااااااااااااااااااااااااااااa

32:34Styles Anan im, iyi misiniz?

32:38.

32:41.

32:42.

32:43.

32:44.

32:50احبا تقليد امي

32:56ابن من قتليني من اشتركوا في الانتقال

33:01احبا توقيتم

33:04احبا توقيتم اشتركوا في الانتقال

33:06جوكش أكثر من إيضا

33:09كم المدى بسرعة

33:11اصبحت مدى بصرهم

33:13Yani bir yandan

33:15İyi ki gerçekleri ortaya çıktı diyorum

33:18Ablamın katili yakalanacak

33:20Adalet önünde cezasını çekecek diyorum

33:23Bir yandan da en yakın arkadaşım katil olmasın diye dua ediyorum

33:31Birbirlerine düşsünler istiyorum

33:34Bir yıllarca olmayan cesedimin üstünde dipindiler

33:38Onları birbirine kırdıracağım

33:41Sonra zevkle kenara çekilip

33:44O sefil hallerini izlemek istiyorum

33:50Akıl oyunları kardeşim

33:52Akıl oyunları

33:53İnsanın aklıyla oynanması çok beter bir şey biliyor musun?

33:59Neyse geçmiş olsun sana

34:01Bir daha da soruşturma beni lütfen

34:03O önemli işlerinle ilgili

34:06Daha fazla peşine düşmeyeceğim zaten

34:10Merak etme Sıla

34:12Şu an seninle tartışacak gücün bile yok

34:27İyi o zaman

34:28Bıraktıysam peşimi gidiyorum ben

34:33Başka söyleyecek bir şeyin yoksa gidebilirsin

34:35Yok söylemeyeceğim

34:41Bıraktıysam peşimi gidiyorum ben

34:49Bıraktıysam peşimi gidiyorum ben

35:13Bıraktıysam peşimi gidiyorum ben

38:07لكي انا مقادمة

38:10لا يرحفظ

38:11لا يرحفظ

38:11المترجم

38:16المترجم

38:17لا يرحفظ

38:19لا يرحفظ

38:28لماذا؟

38:31جزمع هاller hiç boşuna değil

38:35سنساعدın birşey var Sıla

38:37öğrenmemi istemediğin birşey var

38:41ama ne

38:53söyle birşey bulabildin mi?

38:56söylediğiniz gibi eve araştırdım

38:59evesma kaya isimli birine ait

39:02ama

39:04eee aması ne?

39:06kadının yirmi senedir hiçbir yerde ne kaydı var ne birşey

39:10ölmüş olmasın?

39:11iyice kontrol ettiniz mi baktınız mı?

39:14ettim fakat ölüm ilanı da yok

39:18anladım

39:20tamam sen araştırmaya devam et

39:24eğer birşey çıkarsa da

39:25beni hemen bilgilendir tamam mı?

39:39sen kimsin Sıla?

39:42adında gerçek mi? ondan bile emin değil

39:50ne yapalım

39:51ıh

39:51uf

39:55uf

39:56uf

39:58uf

40:13uf

43:11آرربي

43:12الله

43:14ليهب أكثر washaya

43:21أه hé że

43:24أه

43:31لكن

43:35تحرين

43:36تفل الهوتي

43:41أنت

43:42اتركضين

43:43أعتداء أنية

43:45أعتداء أعطاء إنما على 찌�نها

43:47يodar حонецم

43:48أعتداء أنية

43:49أعطاء الله ومإم لأخير

43:51أعطاء فيها

43:54أعطاء

43:55الأزلحان أينتهى

44:12يليس ولدك

44:13يليس ولدك

44:14مقمري توقفين

44:15ها من كان ذلكدي تحديث للخطر

44:17لايجب الكثير

44:19لايجب التاح

44:19متى صحيح

44:23تحدث عن صحيح

45:55هاا دükkan için mi diyorsun

45:56ياه senin hiç gözün arkada kalmasın

45:58biz deryayla hallederiz evelallah

46:01sağ ol sağ ol Cemil abi ama

46:03bak hiç öyle amam ama diye bir şey yok ya

46:06iş dediğin nedir ya

46:07evladından daha mı kıymetli

46:09bak yavrum burnunda tutuyor

46:11git birkaç gün gör

46:12biz hallederiz

46:14en azından yüreğinin yangını din sen

46:17Cemil

46:18he de

46:19eee şöyle gelsen seninle birşey konuşacağım

46:21tabi

46:21sen gel konuşalım seninle

46:23tabi tabi ne demek sor

46:29يا sen

46:30kız ağlayıp duruyor

46:31sen niye hala kızın yarasını deşiyorsun

46:33tuz basıyorsun yarasına kızın

46:35ya Deryem öyle kötü görünce

46:37hani şey yapayım bir yardımcı olayım bir faydam dokunur dedim

46:39yapma ya yapma fayda falan dokunma

46:41işin gücün yok mu ya onunla ilgilen

46:43ben gideyim boy alayım çarşıdan

46:45bak ne güzel hadi işinin başına

46:47hadi Cemil

46:48ne güzel bulduk ben bir de şaşırdım

46:50hadi

46:59ne yalan uydurdun Cemil abiye

47:02ya sordu bana işte

47:04Cihan buraya niye geldi bu kız niye ağlıyor

47:06niye üzgün diye ben de bir şeyler uyduruverdim

47:08iyi halt ettin Derya

47:10aferin

47:11hazır Cemil abi gitmişken ara hadi hançeri

47:14sor bakayım bir oğlum hangi hastanedeymiş

47:16durumu nasılmış öğrenelim de

47:18ben de bir gidip göreyim oğlumu

47:19ya manyak mısın sen ya

47:20Cihan her şeyi öğrendi

47:22hançer de kesin öğrenmiştir

47:24ben şimdi hangi yüzle arayacağım hançeri

47:26he

47:26valla orası beni hiç ilgilendirmez Derya

47:28hadi ara hançeri de öğren

47:30ya gittin sen

47:31Cihan'a her şeyi döküldün

47:33e hançer de öğrenmiştir

47:35bak zaten dünden beri

47:37ses seda yok

47:38öğrenseydi kesin tepeme binerdi hançer

47:41ya Allah vere de Cihan böyle hafızasını falan kaybetmiş olsa

47:44unutsa yani her şeyi

47:45yoksa ben hançerin gazabından kurtulamam yani onca

47:58hançer

48:19yıla

48:20dur

48:21%.

48:22إصدارة من últimos وجود

48:24خمفت

48:25جول خمف

48:26أيضا

48:27اكبر الكواني

51:59انا اراهن سنان

52:02اناتي مصرع

52:03انا نحن ربما

52:05سنان

52:08انا quantidade

52:12نواجه

52:13اشعر

52:19بالطبع

52:20نسل

52:21ان شاء

52:23بالطبع

52:25وضع

52:25انا

52:28ترجع الناسيق

52:30ينوي

52:30صحيح

52:30كان لحظة

52:30لا حزن

52:34يحصل صحيح

52:45برستخل على خارة

52:51الضوء منها الجزء من خلالتنا.

52:53هيا.

55:53ابحظتني

55:55انا اخبارنا اخبارنا helpingز

55:56انا انا اخبارنا اخبارنا

55:57وارد يزاري

56:00انم في الوقت ان لا يشكد

56:05انا في الاشتراك

56:06من الاشتراك

56:07اننيه إذنويا

56:13ولكنها

56:19انهم لم يسكين

56:21كل مضرطة

56:22أتمن مشكلته

56:22الحقيقة

56:26بلسaydın ne yapacaktın Engin

56:28cezasını

56:29kendi ellerine vermeyecek miydin sen de

56:31hayır abi

56:32ne yapacaktım biliyor musun

56:35adalete teslim edecektim

56:37gidecektim adaletin önünde

56:39cezasını çekmesini sağlayacaktım

56:41adalete teslim edecektim çünkü

56:43yapmamız gereken şey bu

56:44doğrusu bu

56:48düşünsene abi

56:49herkes böyle yapsa

56:54herkes kendi cezasını

56:55kendisi kesmeye kalksa ne olur

56:58ortalık kan gölüne döner

57:01bırak

57:01bırak bak

57:03sen de benim dediğimi yap

57:04onun için Beyza'nın da hak ettiği

57:09adaletin önünde hesap vermek

57:11anlıyor musun beni

57:14hiç bakma öyle abi

57:15bana hiç bakma

57:19hançer için

57:20oğlun için yapman gereken bu abi

57:25yani

57:51şey

مسلسل العروس الحلقة 223 مترجمة

Category

Transcript

Comments

Recommended