- há 16 horas
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:03A CIDADE NO BRASIL
00:00:03Você é a casada em 3 horas?
00:00:05Quem é importante que você, o chão do mundo do mundo,
00:00:09tem que se pegar ela e se pegar ela mesmo?
00:00:11Minha filha, Harper
00:00:14Ela já se tornou toda a minha vida
00:00:15Já ela foi só a minha mãe
00:00:18Já ela foi apenas a dois anos
00:00:19E agora ela está 5 meses, então eu vou
00:00:21me cuidar e minha filha
00:00:23Ela e meu avião
00:00:25são protegidas e bem-vindo
00:00:36There she is.
00:00:38Harper!
00:00:40Dad!
00:00:47Dad, você viu a baby.
00:00:48Oh, eu estou desculpando.
00:00:50Eu me desculpando.
00:00:52Dad, eu me desculpando por um ano.
00:00:54Eu me desculpando muito.
00:00:56Eu me desculpando muito, garoto.
00:00:58Não me desculpando muito, eu vou ser a mãe mesmo.
00:01:01Eu sei, eu sei.
00:01:03Você vai sempre ser a minha mãe, não importa o que.
00:01:11Não é isso Kelly?
00:01:13Fiancé, Robert Windsor?
00:01:15Agora, eu me vejo esse cara.
00:01:23Oh, meu Deus.
00:01:24O que ele está fazendo com a mulher?
00:01:28Eu estou me desculpando!
00:01:31R$%&&%&%&%&%&&%&%&%&
00:01:33%&%!
00:01:33Entretanto que sua mãe mesmo!
00:01:37Kelly, você fez isso, garoto!
00:01:39Você Canter, o que mais!
00:01:40Você está gravando a minha mãe em loca.
00:01:42Então, a minha mãe será, minha mãe é esposa!
00:01:55o Robert would never. You've got the wrong guy.
00:01:57Bye.
00:02:04Oh my god.
00:02:06Wait, that is Robert.
00:02:09Is that bitch pregnant?
00:02:12Kelly, you finally landed the ultimate catch.
00:02:16You can't let some slut steal everything you've worked for.
00:02:30Oh, it's Kelly.
00:02:33Hey, babe.
00:02:35Robert!
00:02:37How dare you cheat on me, you son of a bitch!
00:02:41There's supposed to be our wedding day today, so I want you to break it off with her.
00:02:45Right now, or I swear I'm going to tear her apart.
00:02:51Whoa, whoa, calm down, darling. You've got it all wrong.
00:02:54I'm here with-
00:02:54Oh, I'm sorry. I've got to go.
00:02:58You okay?
00:03:02Robert Windsor.
00:03:05You fucking cheating bastard!
00:03:09Okay.
00:03:10So this chick wants to steal my man.
00:03:14What?
00:03:14She is dead.
00:03:18Let's go teach this bitch a lesson!
00:03:22Yeah, I'm okay, Dad.
00:03:25Is everything fine with you and Kelly?
00:03:27Yeah, yeah, of course. Just, um, pre-wedding jitters.
00:03:33What's with all the secrecy? Why can't I invite Kelly?
00:03:37Because I have a surprise for her!
00:03:39I can't.
00:03:45The whole store is open just for you two.
00:03:48The clear heart tiara?
00:03:50This used to be your favorite piece.
00:03:52But you sold it to save the company.
00:03:55You know you made a lot of sacrifices.
00:03:57And you are the reason why we made it.
00:04:00Dad, we're family.
00:04:01We built this company together.
00:04:03I spent ten billion dollars to buy it back for Kelly.
00:04:07After your accident and I couldn't make it back home,
00:04:10she took care of you, day and night.
00:04:13She deserves this.
00:04:15Harper.
00:04:18Thank you.
00:04:23Mom would have wanted you to be happy.
00:04:27You kept your mother's wedding ring with you all this time.
00:04:30It reminds me that she's still with us.
00:04:37You know, I know you're not great at the whole feelings thing,
00:04:40but I really want you to show your love to Kelly.
00:04:44Be patient.
00:04:45Talk to each other.
00:04:47And don't tell her about this.
00:04:48It's a surprise.
00:04:51Thank you, baby girl.
00:04:59Go ahead, Doug.
00:05:00I'll get changed and I'll meet you at the wedding.
00:05:03Okay.
00:05:04I'll tell Kelly you'll be there soon.
00:05:08I just know you two are going to get along so well.
00:05:16I really hope Kelly likes it.
00:05:37So you're the slut trying to steal my man.
00:05:41No, no, get off of me!
00:05:44Who are you?
00:05:47I'm his fiancee.
00:05:50And you're the worthless slut who's trying to steal my man.
00:05:55Hey, whoa, whoa, stop it!
00:05:57What is going on?
00:05:59She caught this whore with her man.
00:06:03Beat it.
00:06:05No.
00:06:06No, no, no, no!
00:06:09Having fun being a slut.
00:06:13This is for touching him.
00:06:17This is for being a homewrecker.
00:06:20This is for thinking you could get away with it.
00:06:24A lot of bitches have tried to take what's mine,
00:06:27but I'm going to make sure you're the last.
00:06:30No, no, wait!
00:06:31You've got the wrong person.
00:06:33Tie her up.
00:06:35No, no, no!
00:06:37No, no, no!
00:06:40No one takes what's mine.
00:06:43Tell me how many times did you fuck Robert?
00:06:46Robert?
00:06:48Robert Windsor?
00:06:50Sounds like she's got a lot of Roberts on her roster.
00:06:53Did your lesson, Kelly.
00:06:56You're Kelly Dawson?
00:07:01So he did mention me!
00:07:05Please stop! You've got it all wrong!
00:07:08I'm Robert's daughter!
00:07:09What?
00:07:17You must think that I am stupid to say that you're Robert's daughter.
00:07:22Or is that what you call him in bed?
00:07:26Daddy!
00:07:26Kelly!
00:07:27Maybe we should call Robert in check.
00:07:31If she really is her brother, we're so screwed.
00:07:35Yes!
00:07:36Yes!
00:07:36Call Robert!
00:07:37He can prove who I am!
00:07:40You want me to call your sugar daddy?
00:07:43Nice try.
00:07:45Hold her down!
00:07:45No!
00:07:48So...
00:07:50Does your real daddy know?
00:07:53That you're spreading your legs for many years?
00:08:03Oh, classy!
00:08:06Getting knocked up by some old rich man just to cash in!
00:08:09Pin her down!
00:08:11No!
00:08:14So are you trying to trap Robert?
00:08:16With this bastard?
00:08:18Please don't hurt my baby!
00:08:20This bastard is never gonna see the light of day!
00:08:23No!
00:08:23No one hits my baby!
00:08:32Hold that bitch down!
00:08:38You've got some hair!
00:08:39What?
00:08:40Can't land a sugar daddy without getting knocked up?
00:08:43Do you even know where your baby daddy is?
00:08:47I'm not who you think I am!
00:08:49Just call Robert!
00:08:50He don't explain everything!
00:08:52Oh, you're quite a sweet little victim!
00:08:55Waiting for her prince to save you!
00:08:57I think Robert's a little old to be a prince, don't you think?
00:09:00Wow!
00:09:01She really committed to the myth, huh?
00:09:03This little piece of trash pretending to be Harper Winsler!
00:09:08Harper is a genius who built a business empire!
00:09:11No, I'm!
00:09:14You are a worthless whore!
00:09:17How dare you compare yourself to Harper!
00:09:19You would think a baby is going to get you a ring!
00:09:23I'm going to be Mrs. Winsler!
00:09:32Sorry babe, running late from the office!
00:09:34Harper should be at the venue within an hour!
00:09:36Please, take good care of her for me!
00:09:39I knew it!
00:09:40This bitch can't be Harper!
00:10:01I'll treat her just like she's my daughter!
00:10:10That was Robert!
00:10:12I'll treat her just like she's my daughter!
00:10:12He said Harper's going to be there within the hour!
00:10:16So who the fuck are you, you lying fuck!
00:10:21You are a terrible actress!
00:10:25And I know every trick in the book!
00:10:27I mean hell, I wrote the book!
00:10:28And I'm not buying your little act!
00:10:33Okay, okay!
00:10:34Let's take her to the wedding venue!
00:10:37I want all the guests to see!
00:10:40What happens when you try to steal my man?
00:10:43Vale!
00:10:46No!
00:10:47No!
00:10:49No!
00:10:49No!
00:10:51No!
00:10:55And you look so chic!
00:10:59Today is my sister's big day!
00:11:02Now, Robert is going to be here with his daughter Harper, hanging menons!
00:11:06Harper means the world to him!
00:11:08So, let's all be on our best behavior!
00:11:12Shall we?
00:11:18No!
00:11:19No!
00:11:19No!
00:11:20Please!
00:11:22All our guests see the slut that tried to ruin my wedding day!
00:11:31Kelly, who the fuck is this?
00:11:33She's the bitch that's been fucking my fiance!
00:11:37I never...
00:11:42You filthy slut!
00:11:44Trying to steal my future brother-in-law!
00:11:49I can see why the old man likes you!
00:11:54Young, pretty...
00:11:55I bet you get in bed too!
00:11:57You know, you're too much of a used-up slut for the old man now!
00:12:01But I don't care!
00:12:03I'll take his leftovers!
00:12:04Oh, fuck!
00:12:06Oh, fuck!
00:12:08Oh, fuck!
00:12:10Oh, fuck!
00:12:11You ungrateful bitch!
00:12:14No!
00:12:15No!
00:12:16No!
00:12:16No!
00:12:23Sheep whores!
00:12:24Don't deserve these!
00:12:25Shhh!
00:12:35Kelly?
00:12:36Oh.
00:12:37My.
00:12:38God.
00:12:39You need to see this.
00:12:43No!
00:12:44Give that back!
00:12:51Oh my God.
00:12:52That yard looks incredibly expensive.
00:12:57Wait.
00:12:57I've seen this before.
00:12:59This is the clear heart.
00:13:01It's worth over ten billion dollars.
00:13:05Ten billion?
00:13:07That's more than everyone in this room combined.
00:13:10Sucking damage.
00:13:13You never spent this much on me.
00:13:16It's mine.
00:13:17Yours.
00:13:19As if you could afford it.
00:13:23You lying bitch.
00:13:25Robert bought that for you, didn't he?
00:13:28You're trash.
00:13:29Just like this tiara.
00:13:31You know what?
00:13:32Let's ruin it.
00:13:34Wait.
00:13:34That's ten billion.
00:13:36So what?
00:13:37Once she marries Robert, he'll be able to get her hundreds of these.
00:13:41Show this bitch what happens.
00:13:43When you push the wrong bride.
00:13:47I can't have it.
00:13:48No I can't.
00:13:49No!
00:13:51Get her back!
00:13:56You shameless skulldigger.
00:13:58Do you really feel like you deserve this?
00:14:05No!
00:14:06No!
00:14:07Oh no!
00:14:09I'm rich now!
00:14:15Get her back off those are mine!
00:14:20I thought Kelly would be good for dad, but...
00:14:24She's a monster.
00:14:26Her whole family, they're vultures.
00:14:29How could dad not see it?
00:14:36Enough!
00:14:41You'll never deserve that tiara.
00:14:43Or the Windsor name.
00:14:44I...
00:14:47After the wedding, I'm gonna be...
00:14:50Mrs. Windsor.
00:14:53There is nothing that you can do about it.
00:14:57I could end you.
00:14:58Right here.
00:15:01Right now.
00:15:03And no one...
00:15:05would care.
00:15:07You really think you'll become Mrs. Windsor?
00:15:10No!
00:15:12You sneaky slut.
00:15:14I'm still trying to steal my fiance.
00:15:20No!
00:15:21No!
00:15:23Give it back!
00:15:37This...
00:15:37must be my...
00:15:39wedding ring.
00:15:41It's the wedding ring.
00:15:44First, he gave you a ten billion dollar tiara.
00:15:48Then he gives you the wedding ring!
00:15:50I am the only Mrs. Windsor!
00:15:52No, please no!
00:15:54Just give it back and I'll pretend like none of this ever happened.
00:15:59You really feel like you're in a position to negotiate!
00:16:05Actually...
00:16:06Maybe if you say...
00:16:08I'm a...
00:16:09Homewrecking slut.
00:16:10Three times.
00:16:12Nice.
00:16:13And...
00:16:13I'll give it back.
00:16:23Keep this baby girl.
00:16:28I'll always be with you.
00:16:36No?
00:16:37All right, I'll throw it in the trash.
00:16:39No, wait!
00:16:41I'll say it.
00:16:47I'm a homewrecking slut.
00:16:50I'm a homewrecking slut.
00:16:58I'm a homewrecking slut.
00:17:01I'm a homewrecking slut.
00:17:02I'm a homewrecking slut.
00:17:02I'm a homewrecking slut.
00:17:05Please...
00:17:07Just...
00:17:07Just...
00:17:08Give it back to me.
00:17:09Eu... eu me engano, você é tão bom para você, Lysa.
00:17:31Tudo que você tem é minha!
00:17:34Como dare você tentar tomar o que é minha!
00:17:38Não!
00:17:42Isso é o que...
00:17:44O que é isso?
00:17:46Você vai fazer isso.
00:17:49Eu te sinto, Kelly.
00:17:50Você... você tem o seu sangue.
00:17:52Louboutins!
00:18:00Você não merece isso.
00:18:02Give it back!
00:18:07Não!
00:18:09Não!
00:18:18Não!
00:18:27Não!
00:18:30Não!
00:18:30Não!
00:18:41Não!
00:18:43Não!
00:18:44Não!
00:18:44Não!
00:18:46Não!
00:18:47Não!
00:18:47Não!
00:18:59Não!
00:19:00Não!
00:19:01Não!
00:19:26Não!
00:19:27Não!
00:19:27Não!
00:19:27Não!
00:19:38Não!
00:19:40Não!
00:19:46Não!
00:19:48Não!
00:19:49Não!
00:19:50Não!
00:19:51Não!
00:19:51Não!
00:19:52Não!
00:19:53Não!
00:19:54Não!
00:19:54Eu simplesmente 不ia que ela está comendo desse filho da filha.
00:20:00Ela foi com 300 manada e fracas.
00:20:02She has the upper hand, Kelly.
00:20:05Well, I guess we'll just have to level the playing field.
00:20:12Miscarriages, they happen all the time.
00:20:17By accident.
00:20:21No, the baby, it isn't Roberts.
00:20:23Isn't Roberts?
00:20:25Even better.
00:20:28Stay away from my baby!
00:20:30Down!
00:20:31No, I swear to God, if you hurt my baby, I'll destroy you!
00:20:37You are in a position to threaten anybody.
00:20:48Wait, don't get your hands dirty.
00:20:51You got a wedding to finish.
00:20:53Let me handle this.
00:20:59We are not going to let you ruin this for us.
00:21:04Please, no!
00:21:09Wait!
00:21:13Normally, I like to do my own dirty work, but in this case, I will make an exception.
00:21:30I lost my baby!
00:21:32I lost my baby!
00:21:36Okay, let's get her out of here.
00:21:38I don't want her ruining my wedding day.
00:21:43You killed my baby!
00:21:47I killed my baby!
00:22:02I lost my baby!
00:22:04I lost my baby!
00:22:06There's a lunatic in there!
00:22:09Are you okay?
00:22:10Hey look, don't even worry about it, alright?
00:22:13I'm sure Robert is gonna be real happy with us taking out this piece of trash.
00:22:17Will Mark be in here with us?
00:22:19Please, he'll be relieved.
00:22:21A scandal like this would ruin him.
00:22:25Não dare put your hands on me.
00:22:28I'm gonna send you to hell!
00:22:35That's the future Mrs. Windsor you just touched!
00:22:37You gotta pay for it!
00:22:44He'll never be Mrs. Windsor.
00:22:50Robert will end every last one of you.
00:22:55I bet when Robert gets here, he will thank me for taking care of a gold digging slut like you.
00:23:04Mr. Robert Windsor has a right.
00:23:18What the fuck is going on here?
00:23:22What the fuck is going on here?
00:23:25What the hell happened on the floor?
00:23:43You know what, I'm sorry Mr. Windsor.
00:23:46I just spilled some red wine.
00:23:48Get this cleaned up.
00:23:50I don't want Harper to see this mess.
00:23:52Robert, congrats to both you and Kelly.
00:23:55Is Harper here yet?
00:23:57I don't even see her.
00:23:58Come on, drop that attitude, just go talk.
00:24:00After what he'd take me away.
00:24:03Kelly, sweetheart, you look beautiful.
00:24:07I'm sorry I'm late.
00:24:09Have you seen Harper?
00:24:10No.
00:24:11Maybe she didn't want to show up.
00:24:13What?
00:24:14That's ridiculous.
00:24:17She should be here by now.
00:24:20Kelly, what's the matter?
00:24:21I know that look.
00:24:23You're upset.
00:24:24I'm upset.
00:24:25This was supposed to be our wedding day, Robert.
00:24:28How could you do this to me?
00:24:30Do what?
00:24:31I don't even know what you're talking about.
00:24:34I know you're not great at the whole feelings thing, but I really want you to show your love to
00:24:40Kelly.
00:24:40Be patient.
00:24:42Talk to each other.
00:24:45Kelly.
00:24:49Darling, it's me.
00:24:50We can talk about these things.
00:24:53Just tell me what's wrong, okay?
00:24:55Oh, come on, Robert.
00:24:57We all know that rich dude screw around.
00:24:59You cheated.
00:25:01You lying about it just makes you look worse.
00:25:03We all saw you with that girl.
00:25:06What is she, like half her age?
00:25:08Just give Kelly a proper apology, Robert.
00:25:11Oh, my God.
00:25:12Robert Windsor is a cheater.
00:25:15I knew it.
00:25:16Money doesn't change a man's nature.
00:25:18Cheating?
00:25:19You think I'm cheating?
00:25:21Where is this even coming from?
00:25:24How dare you play dumb?
00:25:26I saw you with my own eyes.
00:25:29Cheating bastard.
00:25:30Kelly.
00:25:30I did not cheat on you.
00:25:32I would never do that.
00:25:33You know me.
00:25:34We all saw you with your little mistress.
00:25:36Are you really protecting that whore over me?
00:25:38What are you talking about?
00:25:40I don't have any mistress.
00:25:42You're not Robert's hell alone.
00:25:44Men and their fragile egos.
00:25:47This is gonna get ugly.
00:25:49You spent billions on her.
00:25:51Don't treat me like I'm stupid.
00:25:53Oh, come on, Robert.
00:25:55Just tell her that you cheated.
00:25:57Alright?
00:25:58I have never bought a gift for another woman.
00:26:01We need to stop this nonsense right now.
00:26:04You end it with her.
00:26:05Stop it right now, or I'll go public.
00:26:10I'll tell your sweet, precious little Harper all about daddy's cheating scandal.
00:26:15That's enough.
00:26:15You can say whatever the hell you want about me.
00:26:18The second you bring my daughter into this, I'm done.
00:26:20Do you fucking understand me?
00:26:22Robert, come on.
00:26:24She's just being emotional.
00:26:26Wedding jitters.
00:26:27You know?
00:26:27You know how it is.
00:26:28She's just acting like this because she loves you so much.
00:26:32You've spent billions on Julie for her.
00:26:34Do you really think I'm that stupid?
00:26:36Leave my daughter out of this.
00:26:38Hey, hey.
00:26:39But look, come on, Kelly.
00:26:40She's been dealt with.
00:26:41Just go be his bride.
00:26:43What did you say?
00:26:44Who's been dealt with?
00:26:46We tied up your little heart.
00:26:47Does that make you sad?
00:26:49Kelly.
00:26:50Who the hell did you tie up?
00:26:53You're hurting me!
00:26:55Kelly, I'm sorry.
00:26:56We need to let that woman go, whoever she is.
00:26:58So you can run straight to your little slut?
00:27:01Never!
00:27:02Do you realize what you've gotten yourself into?
00:27:04You're holding someone against their will.
00:27:06That's not a misunderstanding.
00:27:07It's a fucking felony!
00:27:09Let her go, now!
00:27:10So you're threatening me, on our wedding day, over some side piece?
00:27:15Listen to me.
00:27:16I have never been unfaithful to you.
00:27:18But you need to let that woman go before Harper gets here,
00:27:21because I'm not going to have my daughter seeing any of this crazy bullshit.
00:27:24You get it?
00:27:27Robert, just admit what you did.
00:27:29Why keep lying to us?
00:27:31Admit what?
00:27:32What did I even do?
00:27:33You're still going to play innocent.
00:27:36Fine!
00:27:36I will show everyone what you did.
00:27:39Stuff out, please!
00:27:40Kelly, don't make this worse.
00:27:43Just let us deal with it.
00:27:45Robert, that woman, nothing.
00:27:48Compared to Kelly, I mean, okay, yeah, she's younger, but...
00:27:51Don't be a fool.
00:27:54Robert, Kelly loves you.
00:27:56Okay, just one apology, and I'm sure that she'd forgive all of this.
00:28:00Just admit it and make it up to her.
00:28:02She's your bride.
00:28:04Stop asking me to confess to something I didn't even do.
00:28:07You spent billions on jewelry for her.
00:28:09Are you really going to act like it never happened?
00:28:11Enough of these bullshit accusations.
00:28:14You all keep saying, I cheated?
00:28:16But where's your proof?
00:28:18You want proof?
00:28:20Fine!
00:28:26Try and explain this!
00:28:28Is that...
00:28:30Still trying to pretend you're innocent now?
00:28:34Is that...
00:28:35Harper's Tiara?
00:28:39Where did you get this?
00:28:41From your little whore.
00:28:42Of course.
00:28:44What?
00:28:46You spent billions on jewelry for her.
00:28:48You've never done something like that for me.
00:28:51She has you under some spell?
00:28:54Yeah, Robert.
00:28:55This is plan nine.
00:28:58We're waiting.
00:28:59And no more bullshit.
00:29:00You didn't.
00:29:00How could you do this to Cal?
00:29:02I didn't buy this.
00:29:05Harper bought it.
00:29:07For you.
00:29:08Oh, fuck.
00:29:09God damn it.
00:29:12What?
00:29:18Seriously?
00:29:19You're using your daughter as an excuse.
00:29:23Wow.
00:29:24I guess I'm finally learning who you are, Robert.
00:29:28Every word I've said is true.
00:29:30The only reason I haven't walked the fuck out of here
00:29:32is because I promised Harper I would try to work on my feelings.
00:29:37But don't fucking test me.
00:29:40So you finally care about what people think you should have thought of that
00:29:43before you fucked a woman half your age.
00:29:45Stop twisting things.
00:29:47You are embarrassing me in front of all these people.
00:29:50So you cheat and I'm the bad guy.
00:29:54Enough.
00:30:00Kelly has the tiara?
00:30:02But Harper isn't even here yet.
00:30:06Whatever.
00:30:07Harper will explain everything when she arrives.
00:30:13Where's that ringtone coming from?
00:30:23Where's that ringtone coming from?
00:30:30Whatever.
00:30:30Politicalanche 40?
00:30:34No!
00:30:43That's all.
00:30:44I'll have to leave.
00:30:44I can't sleep is sick.
00:30:44I want to have to think of my andra ride.
00:30:44Ei!
00:30:45Ei!
00:30:46Ei!
00:31:05Sorry!
00:31:07Foi eu!
00:31:20O que é que Harper não quer ir para Daddy's wedding?
00:31:24Eu não sei por quê.
00:31:26Talvez ela se viu a headline
00:31:28Billionaire CEO Secret Slut
00:31:32Exposed Hours Before His Wedding.
00:31:34Você menciona Harper mais uma vez
00:31:37E a wedding é off!
00:31:39O que é o que é o que é o que é o que é o que é o que
00:31:42é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o
00:31:43que é o que é o que é o que é.
00:31:44Ok?
00:31:45Se você pissar ele anymore, ele vai se passar.
00:31:48Não é billiões só porque você não pode deixar seu mouth shut.
00:31:53E, um, você já já se enganou a sua problema, ok?
00:31:57Não é como ele vai chegar lá com ela.
00:32:00Sim.
00:32:01Just smile e se faça a ceração e quando você é Mrs. Windsor, você pode fazer o que você quiser.
00:32:07Sim.
00:32:12Robert, eu estou muito desculpa.
00:32:15Eu só amo você tanto, o pensamento de perder você fez-me loucura.
00:32:20Sim.
00:32:22Nós encontramos Mrs. Harper's phone.
00:32:24At the jewelry store.
00:32:28Harper não vai embora sem ela.
00:32:30O que é o que é o que é o que é.
00:32:36Get the security footage.
00:32:37Eu não me importo se você tem que tear a cidade apart.
00:32:39Você vai encontrar ela.
00:32:40Sim, senhor.
00:32:42Isso é o que é o que é o que é o que é?
00:32:45O que é o que é o que é?
00:32:49O que é o que é?
00:32:50O que é?
00:32:53Não se fala com meus amigos.
00:32:54É assim, não se fala.
00:32:55O que é o que é o que é?
00:32:57E quem é o que é o que é?
00:32:58I don't know where Harper is.
00:33:01I haven't seen her in all of this afternoon.
00:33:03And as for that slut,
00:33:04she got what she deserved.
00:33:06And I'm not gonna tell you anything.
00:33:10Hey!
00:33:12Don't touch my sister.
00:33:18You will speak
00:33:19when I tell you, you get me.
00:33:21Two years.
00:33:22Two years I gave you
00:33:23and you're choosing some horror over me.
00:33:26Last chance, Kelly.
00:33:28Where is the woman you tied up?
00:33:44Where the hell did you get this?
00:33:46So you didn't give a cheer, little slut.
00:33:48Looks like Robert made vows
00:33:50to his mistress before the wedding.
00:33:51Millionaires always have a few on rotation.
00:33:53I doubt she's the first.
00:33:55We better break it up now.
00:33:57Robert, or I am gonna...
00:34:09Where is she?
00:34:11Do you have any idea that she's pregnant?
00:34:13Of course I knew that she was pregnant.
00:34:16Is that why she matters so much to you?
00:34:18She's pregnant because of the baby.
00:34:24Doesn't matter anymore.
00:34:27You don't have to worry.
00:34:29The baby's gone.
00:34:31What?
00:34:34What?
00:34:34The baby's gone.
00:34:37That gold digger was gonna baby trap you
00:34:40and I, your future wife,
00:34:43fixed your mess.
00:34:45You're welcome.
00:34:46Honestly, Robert.
00:34:47Kelly handled that slut like a total boss.
00:34:49You should have seen her.
00:34:50Yeah.
00:34:51I think I helped.
00:34:53Just so you know.
00:34:55See, Robert?
00:34:56I made everything better.
00:34:58Now we can finally have our perfect wedding.
00:35:01Find Harper.
00:35:02Now.
00:35:03Yes, sir.
00:35:04Lock down the venue.
00:35:05Now.
00:35:09Jesus!
00:35:10Robert's completely lost it!
00:35:12Your last fucking chance.
00:35:17Tell me.
00:35:18Where is the woman you took this ring from?
00:35:22I, I, I, I, I don't know.
00:35:24It is my ring.
00:35:25This ring belonged to my late wife
00:35:28and Harper has worn it on her neck
00:35:30every single day.
00:35:32You ripped it off her, didn't you?
00:35:34No, no, no, no.
00:35:35You, you, you've got it all wrong.
00:35:39Where is she?
00:35:40What have you done?
00:35:41Where is she?
00:35:45Dad.
00:35:46Dad, help me.
00:35:48Dad?
00:35:49Harper?
00:35:54Harper?
00:36:06What the fuck?
00:36:12Harper!
00:36:13Harper!
00:36:16Partner!
00:36:47O que é isso?
00:37:18O que é isso?
00:37:19O que é isso?
00:37:20O que é isso?
00:37:20Eu estou te desculpando.
00:37:22Eu estou te desculpando.
00:37:25Eu não estou aqui, mas eu não estou aqui.
00:37:29Meu baby...
00:37:31Meu baby está...
00:37:32Ele está desaparecido!
00:37:35SOMEBODY CALL A DOCTOR, NÃO!
00:37:38Eu estou te desculpando.
00:37:41Isso é tudo meu culo.
00:37:42Eu...
00:37:44Eu...
00:37:44Eu quero que eles...
00:37:45Eu quero que eles...
00:37:46Eu quero que eles...
00:37:47Eu quero que eles...
00:37:56Eu quero que eles...
00:37:58Eu quero que cada pessoa...
00:37:59Ela vai pagar por isso...
00:38:021000 vezes mais.
00:38:22Eu quero que eles...
00:38:23Eles Mães...
00:38:24Os meninos...
00:38:25Os meninos são mortos...
00:38:27Eles mejamuados!
00:38:27Você entender vocês me?
00:38:28Todos vocês vão pagar!
00:38:30Se vocês não me года, eu vou pedir o nome do seu Susan.
00:38:32Então eu vou fazer 3.
00:38:341...
00:38:372...
00:38:37Eu vou falar!
00:38:40Eu vou te dizer tudo.
00:38:42O que você está fazendo, Jason?
00:38:44Eu estou tão jovem para morrer!
00:38:46Olha, Rucker, eu vou te dizer exatamente o que aconteceu.
00:38:49Eu prometo que você não vai me matar.
00:38:59Você não tem que negociar.
00:39:06Eu me desculpe.
00:39:08Vamos ser muito claro.
00:39:11Eu sei que minha filha foi atacada por alguém dentro dessa sala.
00:39:16Então ninguém vai deixar até eu conseguir o truco.
00:39:20Agora conversa.
00:39:21Por favor, Robert.
00:39:23Não não me.
00:39:24Eu fui ela.
00:39:28Não!
00:39:30Ah!
00:39:35Ah!
00:39:37Ah!
00:39:43Ah!
00:39:45Please, let us go!
00:39:48Isso foi Kelly's idea!
00:39:51Exactly.
00:39:53Kelly's the one who did this.
00:39:55Shut your damn mouth, Jason!
00:39:59You did this to my little girl?
00:40:04No!
00:40:05Robert, don't listen to him. He's trying to set me up.
00:40:09It's not Kelly's fault.
00:40:10Ask anybody here.
00:40:11They all know. They saw her come at Harper with the bat.
00:40:15It's true! Kelly's the reason that Harper lost the baby!
00:40:19Fucking treasure!
00:40:24No, no! Robert, darling, please! I can't explain!
00:40:31I told you.
00:40:32I told you that Harper is the only family I have left in this world.
00:40:37The one person that no one is allowed to touch.
00:40:40I didn't know it was Harper. It was just a terrible mistake.
00:40:50A mistake?
00:40:51You think calling us a mistake makes what you did okay?
00:40:55Robert, darling, please.
00:40:58Please, forgive me.
00:40:59I'm begging you, please don't.
00:41:01Get your filthy hands off of me.
00:41:08You are going to pay
00:41:10for what you've done
00:41:11a thousand times over.
00:41:15Robert, please don't!
00:41:17Dad, stop!
00:41:20Dad, stop!
00:41:35Harper, what are you doing here?
00:41:37She should be in the hospital.
00:41:39Dad, I asked them to bring me back.
00:41:41Please, you have to help me.
00:41:42Dad, I'm so sorry.
00:41:47Please, stop him. He's going to kill me.
00:41:49You murdered my baby.
00:41:53I want you dead.
00:41:55You hurt her, you fucking monster.
00:41:58Dad, no, stop!
00:42:00After what she did to you and your baby,
00:42:03you really want me to stop?
00:42:04She's mine to deal with.
00:42:07Baby, I'm so sorry.
00:42:09I'll do whatever you want.
00:42:16Yes, you can hit me.
00:42:19I deserve it.
00:42:20Just please don't let me kill me.
00:42:23Now.
00:42:28You remember this, don't you?
00:42:31What you did to me.
00:42:33You took my baby from me.
00:42:37That is something I will never, ever forgive.
00:42:40You're going to pay for that.
00:42:43With your life.
00:42:45Wait, wait, wait.
00:42:47I didn't kill your baby.
00:42:50It was Jason.
00:42:53Yeah, he kicked you.
00:42:56Jason killed your baby.
00:42:59Kelly, what the fuck?
00:43:01I'm your brother.
00:43:01How could you just sell me out like that?
00:43:04Everything that I did,
00:43:06I did it because she told me to.
00:43:08Enough.
00:43:10Both of you.
00:43:12Get the security footage.
00:43:13Now.
00:43:14I want to see everything.
00:43:16No one leaves here
00:43:18until I see that footage.
00:43:20Mr. Windsor, you can't hold us here.
00:43:22It's illegal.
00:43:22You didn't do anything.
00:43:23Exactly, it was Kelly and Jason.
00:43:26It drives me.
00:43:27It's not us.
00:43:28You didn't hurt her with your hands.
00:43:31You hurt her with your silence.
00:43:33You all stood by while my daughter and her unborn child were tortured.
00:43:39Fucking animals.
00:43:40It's more complete sin in this.
00:43:44Barbara, you know Alicia.
00:43:47What?
00:43:50You treated my daughter like an animal.
00:43:53I didn't know it was you.
00:43:56I admire you.
00:43:58Please give me another chance.
00:44:00Oh, really?
00:44:03Well then, I forgive you.
00:44:08Oh my God.
00:44:12Thank you, thank you, thank you.
00:44:14You have such a good heart.
00:44:16Thank you for your mercy.
00:44:20Thank you, Barbara.
00:44:22I knew that you would understand.
00:44:26I mean, I never would have done that to you
00:44:28if I knew that it was you.
00:44:31Okay.
00:44:33Robert, did you hear the news?
00:44:35Harper's forgiven me,
00:44:36so now we can have the wedding.
00:44:39It's still gone.
00:44:40I never said that.
00:44:42Yes, you did.
00:44:43You just said it a second ago.
00:44:45Nope.
00:44:45You must have misheard.
00:44:47You're a liar.
00:44:50Everybody in this room heard you.
00:44:52Right?
00:44:55Did they?
00:44:57You all heard it, right?
00:44:58Come on, someone say something.
00:45:00No one heard a thing, Kelly.
00:45:02Just like you didn't hear me screaming
00:45:04and begging you not to kill my baby.
00:45:10I'm sorry.
00:45:12I'm sorry.
00:45:13I'm sorry.
00:45:14I'm garbage.
00:45:17I'm worthless.
00:45:19Please forgive me.
00:45:22Kelly, do you have any idea
00:45:25that the clear heart cost me 10 billion
00:45:28at the auction?
00:45:3110 billion?
00:45:32Yeah.
00:45:34That's right.
00:45:34And I got it specifically for you
00:45:37as a wedding gift.
00:45:39And you ruined it with your own hands.
00:45:42It was a gift?
00:45:45For me.
00:45:50$10 billion.
00:45:52$10 billion.
00:45:54$10 billion is mine.
00:45:56It's mine.
00:46:07Give him back those diamonds.
00:46:09Those are my diamonds!
00:46:11You think?
00:46:13Look at my tiara.
00:46:14It's all your fault!
00:46:16Will you give them back?
00:46:18$10 billion for one tiara?
00:46:21Shit!
00:46:22Even one of those rocks is worth more
00:46:23than I'll make in my whole life.
00:46:25I'm not letting these assholes
00:46:26walk out with our money.
00:46:27What are you all standing around for, huh?
00:46:30Hand over the diamonds!
00:46:31Now!
00:46:32You guys are such fucking hypocrites.
00:46:35Are you kidding me?
00:46:36You're blaming us now?
00:46:38That's so fucking unbelievable.
00:46:40Exactly.
00:46:42I miss youth people
00:46:44and then toss them aside.
00:46:46I'm disgusting.
00:46:48Fine.
00:46:50If you want them,
00:46:51take them.
00:46:54You're mine!
00:46:55Mine!
00:46:55All right!
00:46:57Don't!
00:46:58Don't!
00:46:58Tell me I'm your fucking brother!
00:47:00I don't give a shit!
00:47:01Give me your stuff!
00:47:02It's mine!
00:47:02It's yours!
00:47:03Don't mine!
00:47:04Give me some fucking diamonds!
00:47:05Stop!
00:47:08But you just said that
00:47:10if you take it,
00:47:11it's a $10 billion felony.
00:47:14We'll see how you like
00:47:15your new life behind bars.
00:47:18What?
00:47:20But you said that it was my gift.
00:47:22Yeah, that was the plan.
00:47:24Until you showed me who you really are.
00:47:26So,
00:47:27the gift is off the table.
00:47:31It's mine!
00:47:33You can't take it away from me!
00:47:36Robert!
00:47:38Please,
00:47:39when you talk to Harper,
00:47:41tell her that she can't take it away from me.
00:47:46After torturing her
00:47:47and making her lose her baby,
00:47:50you should get down on your knees
00:47:52and thank her for her compassion
00:47:54because if it were up to me,
00:47:56prison would be the least of your problems.
00:48:00Prison?
00:48:01Prison?
00:48:02You can't send me to prison.
00:48:05You're a murderer.
00:48:07You're going to pay for it.
00:48:09Me and you,
00:48:11we're done.
00:48:13I feel nothing for you.
00:48:15No, no!
00:48:17Robert, please!
00:48:19Please!
00:48:20We've spent two years together.
00:48:22I know that I made you upset
00:48:24and I'm sorry,
00:48:25but you just have to give me a chance
00:48:27to make it back.
00:48:28Please, baby!
00:48:30Look,
00:48:31it was just a mistake.
00:48:32She apologized.
00:48:34You can't ruin our lives
00:48:35just because of one stupid fight.
00:48:37Besides,
00:48:38what woman is going to want you now anyway?
00:48:40Oh, please.
00:48:41Don't you worry about that.
00:48:43My father just snaps his fingers
00:48:45and he has women lined around the block.
00:48:49But you, Kelly,
00:48:52you're finished.
00:48:54Security!
00:48:55Get these two out of here!
00:48:58Bring them straight to the police.
00:49:00You can rot for the rest of your life.
00:49:03You're in jail.
00:49:04Robert!
00:49:05You'll be dead without me.
00:49:06After the accident,
00:49:07I was the only one taking care of you.
00:49:09and this is how you save me.
00:49:11No!
00:49:12Please!
00:49:12I bandaged you!
00:49:14I fed you!
00:49:15After the accident,
00:49:16your kidney was shattered!
00:49:20You would have been dead
00:49:22without the transplant.
00:49:23The kidney inside of you
00:49:25is mine!
00:49:31You selfish bastard!
00:49:32She gave you a piece of her soul!
00:49:35She saved you!
00:49:36And this is how you thank her?
00:49:38By throwing her in prison?
00:49:40Yes.
00:49:41I had surgery after my car crash.
00:49:43Nobody said anything about needing a new kidney.
00:49:47So now you're lying.
00:49:48After everything I did for you?
00:49:51Fine!
00:49:51Show everyone your scar!
00:50:00Okay, there.
00:50:01See?
00:50:02Does that look like it's from a car accident?
00:50:06So not only are you ungrateful,
00:50:08you're a liar!
00:50:10He uses her
00:50:11and then just tosses her aside?
00:50:13That's so typical.
00:50:15That's her kidney inside you.
00:50:17She's going to have health problems
00:50:19the rest of her life.
00:50:20and now you're treating her like garbage?
00:50:22You're a fucking monster!
00:50:24Someone should be recording this.
00:50:27Everyone needs to find out
00:50:28what kind of a man
00:50:29Robert Windsor really is.
00:50:31Enough!
00:50:33Enough!
00:50:34Everybody here knows
00:50:35I pay my debts.
00:50:36Always.
00:50:37If you really gave me a kidney,
00:50:39why would you wait all this time
00:50:40to bring it up?
00:50:40Why bring it up now?
00:50:42Because I didn't want you to feel obligated.
00:50:44I did it for us!
00:50:45For our future.
00:50:47I didn't think that it would end this way.
00:50:51Harper, please.
00:50:53I know what I did to you
00:50:54is, uh, unforgivable.
00:50:56You can do your worst.
00:50:58I won't stop you.
00:50:59Please, just don't let him do this.
00:51:02I know that he'll listen to you.
00:51:04Please, please get him
00:51:06to give me another chance.
00:51:08I will do anything.
00:51:10I just want to make him happy
00:51:12for the rest of his life.
00:51:13I swear.
00:51:18I swear.
00:51:19I'm so sorry I wasn't here for you
00:51:21during your accident.
00:51:25But she was there
00:51:26when I wasn't.
00:51:30Maybe...
00:51:32Maybe we should just
00:51:33give her another chance.
00:51:38After what she did,
00:51:39there's no way
00:51:40I'm giving her another chance.
00:51:41Robert!
00:51:43If she really did save your life,
00:51:45we can't just pretend
00:51:46that didn't happen.
00:51:47We would owe her something.
00:51:49Harper, look.
00:51:51If Kelly did
00:51:52save my life,
00:51:53like she says,
00:51:54that'd be one thing.
00:51:55But all we have is our word,
00:51:57and I don't believe
00:51:57a fucking thing she says.
00:51:59What is that supposed to mean?
00:52:01What if we...
00:52:04Miss Spencer?
00:52:05Go get my father's doctor.
00:52:06Now.
00:52:07We're going to verify this story
00:52:08right here.
00:52:09Right now.
00:52:10Wait, wait, wait, wait!
00:52:11You don't want to bother
00:52:12the doctor?
00:52:13You can just believe me.
00:52:15What's the matter, Kelly?
00:52:17You afraid that everyone here
00:52:18will find out
00:52:18that this whole
00:52:19bullshit transplant story
00:52:20is a joke?
00:52:22No, I gave you a kitty.
00:52:24I have proof.
00:52:29See?
00:52:30It says right here,
00:52:32Kelly voluntarily
00:52:33donated a kidney to Robert.
00:52:36So I'm not lying.
00:52:38You have to believe me.
00:52:41You think
00:52:42I would trust
00:52:44anything you said
00:52:45after you beat my daughter
00:52:46and killed my grandchild?
00:52:48That was a horrible mistake.
00:52:50I didn't know
00:52:51that it was her.
00:52:53Oh.
00:52:54So you're only a violent
00:52:55psychopath with strangers
00:52:57that's supposed to make
00:52:58things better?
00:53:00You know, I saved it!
00:53:01You know what?
00:53:02The truth will be here
00:53:03soon enough.
00:53:07Dr. Lewis is here.
00:53:12Ms. Windsor,
00:53:13I got your call.
00:53:14What's going on?
00:53:17He can't be here
00:53:19this fast.
00:53:20Dr. Lewis,
00:53:21we need you to check
00:53:21my father for a possible
00:53:22kidney transplant.
00:53:27I mean,
00:53:28if she really saved his life,
00:53:30you can't just send her
00:53:30to prison, right?
00:53:31Yeah,
00:53:32that's going to look
00:53:32really bad,
00:53:33even for billionaires
00:53:34like him.
00:53:37Tell us what you see,
00:53:38doctor.
00:53:39Well,
00:53:39is my father okay?
00:53:41The scar,
00:53:42it's not typically
00:53:43what I expect to see.
00:53:45What does that mean?
00:53:47There's nothing to worry about.
00:53:48Your father's perfectly healthy.
00:53:50Okay.
00:53:50The stitching's uneven
00:53:51from a clumsy stitching job.
00:53:53Okay,
00:53:53so,
00:53:54was it a kidney transplant?
00:53:57Harper,
00:53:57the doctor has done his job.
00:53:59Can't you see
00:54:00that Robert needs his rest?
00:54:02I'm fine, sweetie.
00:54:03Keep going.
00:54:05Robert,
00:54:05your stitches!
00:54:06Let go of me, Kelly!
00:54:08Now!
00:54:08Robert!
00:54:09You better pray
00:54:10that they don't find
00:54:11anything suspicious,
00:54:12because if they do,
00:54:13you're going to regret
00:54:14the day you were born.
00:54:15Dr. Lewis,
00:54:16continue, please.
00:54:25I can confirm
00:54:27Mr. Windsor
00:54:28has indeed
00:54:29had a transplant.
00:54:36What did you just say?
00:54:39A kidney transplant.
00:54:41Are you sure?
00:54:42Yes, Mr. Windsor.
00:54:44The scarring
00:54:45and the stitching
00:54:45is consistent
00:54:46with the transplant procedure.
00:54:48See?
00:54:48I told you.
00:54:49You called my sister a liar,
00:54:51and now you fancy-pants doctor
00:54:53just confirmed the truth.
00:54:54Jason, stop it.
00:54:57Seriously?
00:54:58After everything
00:54:58they did to you?
00:55:00Jason, enough.
00:55:01It was right for Robert
00:55:03to question me
00:55:04after what happened,
00:55:05and Harper's just a kid.
00:55:07I don't want to fight her anymore,
00:55:09even after everything.
00:55:11Whatever.
00:55:13But Robert,
00:55:13you and your daughter,
00:55:15they put my sister
00:55:16through hell.
00:55:17Don't you think
00:55:18she deserves more
00:55:18than just,
00:55:19I'm sorry?
00:55:20You know,
00:55:21he's right.
00:55:21You can't just put Kelly
00:55:22through that
00:55:23and walk away.
00:55:24She deserves
00:55:25more than an apology.
00:55:26And you don't get
00:55:27to talk to her
00:55:28like she's nothing.
00:55:30You think she's alone
00:55:31in this?
00:55:32You better make this
00:55:34right, Robert,
00:55:35or
00:55:36it's going all over
00:55:37the internet.
00:55:39Guys,
00:55:40stop!
00:55:41I don't want
00:55:42any of that.
00:55:43I just want Robert.
00:55:45Robert,
00:55:46I don't,
00:55:46I don't need
00:55:47any of those things.
00:55:49Money.
00:55:50Or apologies.
00:55:52Just please
00:55:53don't give up on us.
00:55:55Harper,
00:55:57please,
00:55:57give me a chance
00:55:59to show that
00:55:59I can do better.
00:56:00This doesn't add up.
00:56:02If she was really innocent,
00:56:03she wouldn't be
00:56:04rolling over this easily.
00:56:07Dr. Lewis,
00:56:09go to the hospital.
00:56:10Collect every
00:56:11medical record
00:56:12from my father's accident.
00:56:13I want to see everything.
00:56:17What happened?
00:56:18You still don't believe me?
00:56:20After what you did today,
00:56:22you think we'll
00:56:23ever trust
00:56:24your word again?
00:56:25Robert,
00:56:25you're ungrateful.
00:56:27You think just because
00:56:28you've got money
00:56:29you can treat people
00:56:29like shit?
00:56:30Just admit you
00:56:31don't give a damn
00:56:32about Kelly.
00:56:33Stop humiliating her.
00:56:34Humiliating her?
00:56:36After what she did,
00:56:38she's lucky
00:56:38she's still breathing.
00:56:40Miss Windsor,
00:56:41it'll take a solid
00:56:4212 hours
00:56:42to get those records
00:56:43at least.
00:56:44What would you like me to do?
00:56:45Hey, wait.
00:56:47I'm not going anywhere
00:56:48until I know the truth.
00:56:49And neither is anyone
00:56:50else in this room.
00:56:52This is insane.
00:56:54Why are you
00:56:55torturing us like this,
00:56:56okay?
00:56:57You guys are just
00:56:58being paranoid.
00:56:59Yeah, you can't just
00:57:00keep us here
00:57:00against our will.
00:57:01That's illegal.
00:57:03You're just doing this
00:57:04because you're rich
00:57:05and powerful
00:57:06and you think
00:57:06you can bully
00:57:07whoever you want.
00:57:09Bully?
00:57:10Where were your morals
00:57:11when you were
00:57:12torturing my daughter?
00:57:13Where was the justice
00:57:14when you locked her
00:57:15in a fish tank
00:57:16like a prisoner?
00:57:17You know what, Kelly?
00:57:19You and all your friends
00:57:20are a bunch of trash.
00:57:22No, they didn't mean
00:57:23and they didn't mean it
00:57:23like that.
00:57:24Robert, please.
00:57:26When the medical documents
00:57:28arrive, you'll see
00:57:30that I'm telling the truth
00:57:32so it's our wedding day.
00:57:36So everything's right here.
00:57:39Why don't we just
00:57:40get married and worry
00:57:41about all this later.
00:57:43Please, George.
00:57:45Wedding?
00:57:46Are you fucking insane?
00:57:48You're joking, right?
00:57:50You think after
00:57:51what you did
00:57:52I would ever marry you?
00:57:54No.
00:57:54There will never,
00:57:56ever be a wedding.
00:57:57Wait.
00:57:58We're going to get
00:57:59the results
00:57:59and don't mention
00:58:00the fucking wedding
00:58:01ever again.
00:58:03It doesn't matter
00:58:04what I say, does it?
00:58:06You just don't trust me!
00:58:13I'll just
00:58:14cut myself open
00:58:15right here, right now!
00:58:16Will you believe me then?
00:58:18Kelly, stop!
00:58:19What the fuck are you doing?
00:58:20There's no point.
00:58:22It doesn't matter anyway.
00:58:24Are you happy now?
00:58:25Is this what you're wanting?
00:58:26To push her to this?
00:58:28Let me go, Jason!
00:58:33You think I'm a liar?
00:58:35Fine.
00:58:37You want to see a scar?
00:58:39I'll show you a scar
00:58:40you'll never forget!
00:58:42No!
00:58:45Dad, let's just go.
00:58:47I'm tired of fighting with her.
00:58:49Okay, baby girl.
00:58:50Let's get you out of here.
00:58:52Wait!
00:58:53Sir!
00:58:54This security footage,
00:58:55it's all right here.
00:58:59Sir, the footage clearly shows
00:59:01that Kelly Dawson
00:59:02orchestrated everything!
00:59:03This was a deliberate
00:59:04personal attack
00:59:05against Miss Windsor!
00:59:07Kelly!
00:59:08You have the audacity
00:59:10to call what you did
00:59:11a mistake?
00:59:12You are despicable!
00:59:15A life sentence
00:59:16wouldn't be enough.
00:59:17You should rot
00:59:18in a prison cell
00:59:19for a thousand years!
00:59:21Take them!
00:59:22All of them,
00:59:22except Kelly!
00:59:23I don't care what you
00:59:24charge them with,
00:59:24I want you to make
00:59:25their lives hell!
00:59:26Please!
00:59:28Please!
00:59:29Please!
00:59:31Please!
00:59:31Please!
00:59:31Please!
00:59:32It was us!
00:59:32Kelly made us do
00:59:34everything!
00:59:35Robert!
00:59:35She's the head!
00:59:36Don't believe her!
00:59:37I don't believe her!
00:59:37I don't believe her!
00:59:38I don't believe her!
00:59:38I don't believe her!
00:59:39Kelly made us do it!
00:59:41She was the one
00:59:42who drowned Harper!
00:59:43She could have killed her!
00:59:45Shut up, Sherry!
00:59:46This is all your fault!
00:59:48You started this,
00:59:49you and your stupid video!
00:59:51Wait!
00:59:52You took a video?
00:59:53What video?
00:59:54I...
00:59:55I...
00:59:55No!
00:59:56I never meant for anyone
00:59:57to get hurt!
00:59:59Get her out of here,
01:00:00now!
01:00:01Hey, Mrs. Winter,
01:00:01listen to me!
01:00:02That accident two years ago,
01:00:05it was a setup!
01:00:06Wait!
01:00:09Get them out of here,
01:00:10now!
01:00:10Mrs. Winter,
01:00:11I can prove to you
01:00:12that the car crash
01:00:13your father had
01:00:14wasn't an actor.
01:00:16What are you talking about?
01:00:18Promise me I won't go to jail.
01:00:20I'll tell you everything.
01:00:22I'll show you
01:00:23who Kelly really is.
01:00:26Sherry, shut that fuck up!
01:00:27Stop her!
01:00:28And you,
01:00:29keep talking.
01:00:30Everything I'm about to say
01:00:31is true.
01:00:32I swear my life on it.
01:00:34I'll sign a statement,
01:00:36testify in court,
01:00:37whatever you need.
01:00:38Just...
01:00:39Please,
01:00:40don't send me to jail.
01:00:41Look,
01:00:43I can't promise
01:00:44you'll walk free.
01:00:45But,
01:00:46if your information
01:00:47is solid,
01:00:49I'll put in
01:00:50a good word for you.
01:00:51Ray,
01:00:52I'll tell you everything.
01:00:54Sherry,
01:00:55you lying snake!
01:00:56Shut your damn mouth
01:00:58or I will ruin you!
01:00:59You're the one
01:00:59who's ruined!
01:01:01You gave the orders.
01:01:03You made us hurt her!
01:01:05I mean,
01:01:07why should we be punished
01:01:08for what you did?
01:01:10Enough!
01:01:11Sherry,
01:01:12tell me
01:01:13everything you know
01:01:14about my car crash.
01:01:16Kelly set up that crash.
01:01:18It wasn't an accident.
01:01:20She was trying to kill you
01:01:21for your money.
01:01:22It's all in Kelly's dash cam.
01:01:24You tried to murder
01:01:25my father.
01:01:27I always knew you were jealous,
01:01:29but this...
01:01:30Alex,
01:01:30make her pay.
01:01:37Sherry,
01:01:38keep talking.
01:01:39What else do you know?
01:01:40Does she never give you
01:01:41a kidney?
01:01:42Your kidneys are fine.
01:01:43She just paid someone
01:01:44to fake the scar.
01:01:45You monster!
01:01:49This was her plan
01:01:50all along.
01:01:51To get her hands
01:01:52on the winter fortune.
01:01:53Alex,
01:01:54again!
01:01:59Robert,
01:01:59this isn't true.
01:02:00You know,
01:02:02she's lying
01:02:03because she's jealous.
01:02:05Yes!
01:02:06It is true.
01:02:08It's right here.
01:02:11It's not yourself.
01:02:23So,
01:02:24one little fender bender
01:02:25is our ticket
01:02:26to the good life.
01:02:27I have done
01:02:28my research.
01:02:29The daughter's
01:02:30barely around.
01:02:31The cash
01:02:31is guaranteed.
01:02:34Once I become
01:02:35Mrs. Windsor,
01:02:37I am set for life.
01:02:39You mean
01:02:40we
01:02:40are set for life.
01:02:42Mom,
01:02:43Dad,
01:02:44what exactly
01:02:45are you having me do?
01:02:46I'm just a surgical intern.
01:02:48Relax, sweetheart.
01:02:49It's a simple operation.
01:02:51You just make
01:02:51two tiny incisions
01:02:53in the both of us
01:02:54and then
01:02:54boom!
01:02:56Our money problems
01:02:57are gone.
01:02:58Yeah.
01:03:02So,
01:03:02it was all
01:03:03a lie?
01:03:05Every time
01:03:06I gave you money,
01:03:07it was
01:03:08for them?
01:03:09For your
01:03:09fucking family?
01:03:13The dead video
01:03:14was AI.
01:03:18It's completely fake.
01:03:19I never said
01:03:20those things.
01:03:20It was a complete
01:03:21fabrication.
01:03:22This one's all
01:03:23I swear
01:03:23I'm telling the truth.
01:03:24I can take you
01:03:25to them right now.
01:03:26I will.
01:03:28Finally.
01:03:29And if anyone
01:03:30in this room
01:03:30was lying to me,
01:03:32you will pay
01:03:33with your lives.
01:03:34I will destroy you.
01:03:36I will destroy
01:03:36everyone
01:03:37you care about.
01:03:39No one
01:03:40walks away from this.
01:03:41Do I make
01:03:42myself clear?
01:03:46I will do it.
01:03:47Why are we being
01:03:47dragged into their
01:03:48family drama?
01:03:50This is insane!
01:03:51We didn't do anything!
01:03:53Oh, please.
01:03:55You're not actually
01:03:57scared, are you?
01:03:58They own an
01:04:00entertainment company,
01:04:01not the mafia.
01:04:02Do you think
01:04:03my father's bluffing?
01:04:05Go ahead.
01:04:06Test us.
01:04:08Alex,
01:04:08they're finished.
01:04:09Contact our
01:04:11entire network.
01:04:12Let them know
01:04:12by helping them.
01:04:14It's a declaration
01:04:15of war
01:04:15against the entire
01:04:17Windsor family.
01:04:18And I always
01:04:19win my wars.
01:04:20Yes, ma'am.
01:04:22Orders from
01:04:23Miss Windsor?
01:04:24Blacklist
01:04:25everyone
01:04:25associated
01:04:26with Kelly
01:04:27Dawson.
01:04:28Nationwide,
01:04:29no exceptions.
01:04:31Oh, come on.
01:04:32What is this?
01:04:33A movie?
01:04:34Please,
01:04:35you can't just
01:04:35ruin our lives
01:04:36with one phone call.
01:04:40It's my husband.
01:04:41He's the chairman
01:04:42of a Fortune 500
01:04:43company.
01:04:45Still think
01:04:45one little phone call
01:04:46can ruin us?
01:04:49Hey, babe.
01:04:50What's up?
01:04:54What do you mean?
01:04:56What?
01:04:57What do you mean
01:04:58the company's gone?
01:04:59The bank?
01:05:00We called him alone.
01:05:03And the house?
01:05:05Oh, my God.
01:05:08We're broke?
01:05:09We lost everything.
01:05:16It's gone.
01:05:23Mr. Windsor,
01:05:25please.
01:05:25I'm begging you.
01:05:27It was all Kelly.
01:05:28I didn't know.
01:05:29Please leave my family
01:05:30out of it.
01:05:31She orchestrated everything.
01:05:32She's a monster.
01:05:33Please,
01:05:33I should have never
01:05:34listened to her.
01:05:35Listen up.
01:05:37This is your last chance.
01:05:38You sever ties
01:05:39with Kelly
01:05:40for good
01:05:41and I'll let you
01:05:42walk out of here.
01:05:43But if I find out
01:05:45that any of you
01:05:46had anything to do
01:05:47with these atrocities
01:05:48against my daughter,
01:05:50I will make sure
01:05:50you regret it
01:05:51for the rest
01:05:52of your life.
01:05:54You need to go
01:05:55now.
01:05:56Yes, yep.
01:05:58Not you four.
01:06:04Look around, Kelly.
01:06:07Not a single person
01:06:08stayed.
01:06:11They're not abandoning me.
01:06:13They're just
01:06:13scared of you.
01:06:15One word
01:06:16and you could ruin
01:06:16their life.
01:06:18Please, Robbie.
01:06:19I love you.
01:06:20You have to
01:06:21leave me.
01:06:21You love me?
01:06:24You love me?
01:06:25You have a strange
01:06:26way of showing it.
01:06:27Sherry,
01:06:28tell me the truth
01:06:28or I'll kill
01:06:29your own fucking family.
01:06:31I know the driver.
01:06:33I can take you to him.
01:06:35Alex,
01:06:36bring him to me.
01:06:38Now.
01:06:39Get your fucking
01:06:40hands off me.
01:06:43What is this?
01:06:46Sherry,
01:06:48are these the men
01:06:49responsible for my accident?
01:06:51that's them.
01:06:52That's Kelly's husband,
01:06:54Frank,
01:06:54and her son,
01:06:55George.
01:07:00Robert,
01:07:00I don't know them.
01:07:01You have to believe me.
01:07:03Is that so?
01:07:05Alex,
01:07:06break every fucking
01:07:07bone in their body.
01:07:09Make it hurt.
01:07:11Mom, mom,
01:07:11don't,
01:07:11you're not going to let them
01:07:12hurt me.
01:07:13I'm your son.
01:07:13It's just...
01:07:14A son
01:07:16and a husband.
01:07:17You've been hiding
01:07:18an entire family
01:07:19from my father.
01:07:20Robert,
01:07:21it's not what
01:07:22it looks like.
01:07:23Ow!
01:07:24Is this your plan
01:07:25from the beginning?
01:07:26You trapped my father
01:07:27while you had a real
01:07:28family waiting
01:07:29in the wings?
01:07:32Robert,
01:07:34you have to believe me.
01:07:35I don't know them.
01:07:36Shh.
01:07:38That's the man
01:07:39that hit you
01:07:40with his car.
01:07:41He's trying to drag
01:07:42me down with him.
01:07:44Please, Robert,
01:07:45you have to believe me.
01:07:47Believe you?
01:07:49You don't know him.
01:07:51How do you know
01:07:51he was the driver?
01:07:54You think I'm
01:07:55that fucking stupid?
01:07:57Mr. Windsor,
01:07:58please.
01:07:59George is my son.
01:08:01But Kelly and I
01:08:02split up years ago.
01:08:03Look,
01:08:04I screwed up.
01:08:05I admit it.
01:08:05But you can't just
01:08:07destroy us because
01:08:07you can.
01:08:08Frank is lying,
01:08:09Mr. Windsor.
01:08:11They never got a
01:08:12horse.
01:08:14You scheming
01:08:15bitch.
01:08:18You had a family
01:08:19this whole time?
01:08:21I could have died
01:08:21in that accident.
01:08:22All for what?
01:08:23So you could
01:08:24pretend to take care
01:08:25of me?
01:08:26Have a fake kidney
01:08:27transplant?
01:08:27What the fuck
01:08:28is wrong with you?
01:08:29I can't believe
01:08:30I'm so blind
01:08:30to see what you
01:08:32really are.
01:08:32You're the fucking
01:08:33devil.
01:08:35Oh, no.
01:08:36Please.
01:08:37Please, Robert.
01:08:38Please.
01:08:39I'm sorry.
01:08:40I'm sorry.
01:08:40I'm sorry.
01:08:42I think,
01:08:43I don't see him
01:08:44anymore.
01:08:45This gave me
01:08:45a new beginning
01:08:46for us.
01:08:48He's here.
01:08:49He may have
01:08:49forced me to do it.
01:08:51He's right in me.
01:08:52and I only love you.
01:08:55I just love you.
01:08:57Get off of me!
01:08:58You psycho!
01:09:00I should kill you
01:09:01with my bare hands.
01:09:03You're not worth
01:09:04the trouble.
01:09:05Look,
01:09:06I messed up.
01:09:07I admit it.
01:09:07It was,
01:09:08it was all Kelly's team
01:09:09trying to trap a billionaire
01:09:10like you.
01:09:11who, frankly,
01:09:12you owe me.
01:09:13If I,
01:09:13if I would've
01:09:14divorced you
01:09:14like she wanted,
01:09:15then you would've
01:09:16married this
01:09:17psychopath.
01:09:18Jesus Christ, Kelly.
01:09:19You ruined this
01:09:20whole fucking family.
01:09:22Mr. Windsor,
01:09:22she's,
01:09:23she's my mom.
01:09:25What would you
01:09:26expect me to do?
01:09:27She practically
01:09:28forced me to do this.
01:09:32Sir,
01:09:33we confirmed it, sir.
01:09:34George Dawson
01:09:35was the attending
01:09:35physician
01:09:36after your accident.
01:09:40Alex?
01:09:41take out the trash.
01:09:44No!
01:09:45Robert,
01:09:46please don't do this!
01:09:48What?
01:09:56I am so sorry,
01:09:58sweetheart.
01:09:59You never should've
01:10:00had to go through
01:10:00any of this.
01:10:02Your baby!
01:10:05God,
01:10:05I am so sorry.
01:10:07I'm so sorry
01:10:08I brought this nightmare
01:10:08into our lives.
01:10:10Dad, stop.
01:10:11You can't blame yourself
01:10:12for trusting somebody.
01:10:14What happened to me
01:10:15is horrible,
01:10:17but
01:10:18it's not on you.
01:10:20At least now
01:10:21we know the truth.
01:10:22Yeah, maybe the
01:10:23whole
01:10:24finding someone
01:10:24and getting remarried
01:10:26just isn't for me.
01:10:27I don't need a new wife.
01:10:28I just need my daughter
01:10:29to come visit her old man
01:10:30every once in a while.
01:10:31I just want you
01:10:32to be happy, Dad.
01:10:33Mom would've wanted
01:10:34that too.
01:10:35Tell you what,
01:10:36I will personally
01:10:37find you a new partner
01:10:39starting tomorrow.
01:10:40I think I'm
01:10:41done dating for a while.
01:10:43All that matters
01:10:44is that you're here
01:10:45and you're safe.
01:10:47That's the most
01:10:48important thing to me.
01:10:49I'll always be here
01:10:50for you, Dad.
01:10:51I feel so bad.
01:10:53I put so much effort
01:10:54into finding a surprise
01:10:55for Kelly.
01:10:56I forgot to get you
01:10:57something.
01:10:58I don't need a gift.
01:11:00Having you home
01:11:01is the best gift
01:11:02I could ask for.
01:11:03I have something
01:11:04that belongs to you.
01:11:13No one will hurt you
01:11:14ever again.
01:11:16I promise.
01:11:17Thanks, Dad.
01:11:19I love you.
01:11:20Love you too, baby girl.
01:11:39Come on, baby girl.
01:11:40Let's get you home.
Comentários