Zvaćeš se Varvara epizoda 3

BALKAN SERIJE

Watch Zvaćeš se Varvara epizoda 3 - BALKAN SERIJE on Dailymotion

Transcript

00:28Transcription by ESO. Translation by —

00:58Transcription by —

01:00Transcription by —

01:42Transcription by —

02:29Transcription by —

02:59Transcription by —

03:28Transcription by —

03:38Transcription by —

04:00Transcription by —

04:01Transcription by —

04:04Transcription by —

05:01Transcription by —

05:31Transcription by —

05:42Transcription by —

06:32Transcription by —

06:37Transcription by —

06:39Transcription by —

07:07Transcription by —

07:42—

07:44—

08:12—

08:42—

09:50—

09:58—

10:28—

10:58—

12:57—

13:27—

13:57—

14:57—

16:27—

16:34—

16:37—

16:38—

16:45—

16:46—

16:48—

16:54—

17:03—

17:08—

17:09—

17:17—

17:18—

17:19—

17:23—

17:29—

17:30—

17:32—

17:34—

17:36—

17:38—

17:39—

17:39— —

17:40—

18:08—

18:09—

18:38—

18:40—

19:08—

19:10—

19:12—

19:40—

20:10—

20:40—

21:10—

21:41—

22:10—

22:11—

22:44—

23:14—

23:15—

23:16—

23:46—

23:48—

24:16—

24:49—

25:16—

25:46—

25:47—

26:23—

26:46—

27:16—

27:46—

28:16—

28:46I just did it because my way my parents wanted I'm married just because I said no, but I don't

28:51love her

28:52I love you please don't listen no, but okay. Just give me a second chance

28:56Please now everybody

28:57Everybody must have

28:59Chance I might be saying in my life, but I didn't know what I do. Please fuck off. Please. Okay

29:07Maybe you can just think about it

29:16Say it before, forgive me, please. Please

29:40Sanko

29:43Sanko

29:45Sanko

29:45K'o je?

29:46Eće ovaj svinija, spavaš?

29:49Spavam.

29:50Ej, treba mi mala pomoć. Ako bih mogla da uzmiš da mi pričuvaš stvari na jedno dvije...

29:53Šta radiš ti ođeš? Šta se desilo?

29:56Moram da idem da obavim nešto, a ne ostale mi se stvari na brodu.

29:58Kakve stvari, čovječe, boži, kakve stvari?

30:03Noga!

30:04Stavi ispod kreveta, u stvari nije bitno, stavi bilo gde.

30:07Što je ovo?

30:08Knjige neke moje.

30:09U knjigi vidiš ti, ovo ima ton, čovječe, boži.

30:12Nije bitno, stavi ispod kreveta, stavi bilo gde, nije bitno.

30:14Kaj ćuš doći ti po ovo?

30:16Trebala sem tu za jedno, dve, tri njede, sigurno.

30:19Hvala ti puno, Sanko.

30:20Mislim ti, znaš da ja nemam nikog druga osim tebe ovdje.

30:22Sti normalan?

30:23Hvala ti puno, Sanko.

30:25Hvala ti puno, Sanko.

30:25Hvala ti, Ćao.

30:26Hvala ti, zdravo, ide na spavu.

30:31E, Sanko.

30:33Ej, znaš da ja tebe izlevo volim?

30:35Daj, kakve su ovo gluposti!

31:06IJ, znaš da ja tebe izlevo volim?

31:39Mina, od ko ti?

31:44Mislio sam na tebe. Tražio sam te.

31:48Ovo je Lale. Moj drugi komšija. Mi stanujemo tamo iza kad se završe kukuruzi.

31:53Zdravo, Lale. Ja sam Vladimir. Kod mene ste došli.

31:58U stvari nismo. Rekla sam Lale tu da ovde postoji jedan luksuzan restoran.

32:02Da bismo mogli možda, ako me se sete, da se prošvrcujemo.

32:05Da kažem da sam prevodila za misije bonera.

32:07Ba da, naravno, sada ćete vas na...

32:10Kada ćete musaku ili tjuft?

32:12Tjuft.

32:13Za vas?

32:14Tjuft.

32:20Ma šta?

32:23Šta ga tako gledaš?

32:27A nije ništa.

32:31Idemo?

32:41Simka!

32:50Simka!

32:51Evo!

32:53Dođi, ajde.

33:00Limonada, pa nisam bolestan. Mogu sam jedno pivo. Bezalkoholno. Ne hlađeno.

33:07I to je čudim.

33:10Znaš koji je dan danas?

33:12Ne znam.

33:14Ej, ne znaš. Sigurno ne znaš.

33:16Pa ne znam.

33:17Ajde, seti se.

33:20Ne mogu da se setim.

33:23Danas je 29. godišnjica našeg braka.

33:29E, ma šta priča?

33:31Šta šta priča?

33:33Pa ja se stvarno ne sećaš.

33:35Hotel izvor.

33:37Kiša lije koja iz kabla, a ti sva u suzama opraštaš se sa majku.

33:43To sad se vidi zašto sam plakala.

33:45Predosetila sam. Lepo sam predosetila.

33:47Šta si predosetila?

33:49Bila si mažena i pažena kao carica Marica.

33:52Ja, carica Marica.

33:55Ja.

33:56Ja sam za tebe povodom ove naše godišnjice pripremio jedno iznenađenje.

34:02Za malo da uznamo.

34:05Oduševićaš se.

34:07A odakle te kutije?

34:09Sklonio i čuo.

34:12Nadam se da su neke pare.

34:14Neke neočekivane pare.

34:16Nešto što si čuvao za mene 30. godi.

34:19Ne su pare?

34:20Da kažem dragička.

34:21Mislimo li da čuvao nemačke marke?

34:24Nisam. Čuvao sam samo šilingi i lire.

34:26Albanske vire.

34:28Čekaj.

34:28Stani.

34:29Pejeti ovak.

34:31Dobra je.

34:32Jel si spremna?

34:34Ajde, uderećem na kam.

34:35Kada može.

34:36Ajde.

34:38Sigurno spremna.

34:39Ajde, otvori.

34:48Kada je to?

34:52Kada je to?

34:53Kada je to?

34:59Kada je to?

35:20Good day.

35:23Good day.

35:26Good day.

35:28Good day.

35:32Yeah.

35:37Yeah, I don't see.

35:40Yeah, I do.

35:42I see.

35:46Moi, moi.

35:50Document.

35:52Yeah.

35:55Yeah, sorry.

36:00Where are you going?

36:01From Novaka.

36:03Hercignovaka.

36:04Where is it?

36:05Where is it?

36:06In Belgrade.

36:07I'm going to go home in Belgrade,

36:09and now I'm going home for Belgrade,

36:11and we've got two weeks left.

36:13When do you call it in Belgrade?

36:17We call it a break,

36:19but you call it a break.

36:24What will you do here,

36:25and there?

36:27I'm sitting here,

36:28but I've got a moment of freedom

36:29and I'm sitting here,

36:32so I'm going to go there,

36:33and I'm going to go there.

36:36What do you have inside?

36:39Let's go and see.

36:43208 at first.

36:46We're going around and we're going.

36:48In the future,

36:50listen to the things you leave.

36:51When I'm always with you.

37:06It's not that you have more money,

37:08but it's better when you have more money.

37:10It's nice when you have more money.

37:15Don't want to lie,

37:16no need more money.

37:18It's not that you do not.

37:20It's not that you have money to buy more money.

37:23What are you doing?

37:23It's better because it's better than you have more money.

37:25We're not going to get more money.

37:27I'm not going to die.

37:31I'm not going to die.

37:33I'm not going to die.

37:42What are you doing?

37:45Did you get to the house?

37:47I'm not going to die.

37:50I'm not going to die.

37:54I'm not going to die.

37:57What's wrong?

37:58You said it's a mistake.

38:00What's wrong?

38:01It's a mistake to look at the job.

38:03What's wrong?

38:06What's wrong?

38:08I'm not going to die.

38:16I'm not happy for you.

38:36Lale, to je umrla mama pre nekoliko meseci.

38:39Ej, Mino!

38:40Šta? To nije nikakva tajna.

38:43Je li imate vi mamu?

38:46Imam mamu, ali nemam tatu.

38:49Eto, svako nekog nema.

38:51A ti imaš?

38:52Imaš i baku, imaš i deku, je li imaš?

38:55Imam.

38:58A vi?

39:00Ne imam ni baku, ni deku.

39:02Kakje su čuvite?

39:03Odlično.

39:08Stražio sam te u kukuruzu.

39:10Pa nisam ja stalno u kukuruzu.

39:15Htjela sam da te vidim.

39:17Pa evo, došli smo.

39:21Hvala na ručku.

39:22Hvala.

39:23Jesi da je Vladimir?

39:24Hvala čeke, Vladimire.

39:26Ništa.

39:27Ako budeš teo još, idi slobodno porepet.

39:30A mislim da čak imaju i profitarole sa čokoladom.

39:33A šta je duđena?

39:33Naravno, idi ja vi se tamo i ozim.

39:43Mina.

39:44Kako ste?

39:44Kako vam je porodica?

39:47Pa nemaš da mi persiraš više.

39:49Pa dobro, treba će mi onda malo vremena da se navigne.

39:54Pa kako su?

39:56Sin se razbola, zakače neki virus.

39:59A Sanja?

40:00Radi nostop, ne vidjamo se.

40:05Napisala sam jednu pesmu o vama.

40:07Mislim, o svima vama.

40:09O institutu.

40:11Aha.

40:12Dobar, mogu da je vidim.

40:13Pa kratka je, znaj mi na pamet.

40:17Kada bi zrno bilo od zlata, svima bi bila veća plata.

40:23Kukuruz, baksus.

40:25Zrna od zlata nema.

40:27Ali se od njegovog brašna, slatka proje sprema.

40:31Nije kao da se baš sad sve rimuje alet.

40:34Pa ne, simpatično je jako.

40:37Hvala.

40:38Stvarno?

40:39Hvala.

40:41Pojeo sam.

40:45Hvala.

41:00Hvala.

41:02Hvala.

41:04Pojeo sam.

41:04Vrati mi kuću.

41:06Vrati mi kuću.

41:07Poštveni puti, kako?

41:08Prije dvadeset godina si rekao da se sve bacio.

41:11Urođenu majku se se zakleo.

41:13U našu minu se se zakleo.

41:14Ne igraj se s glavom.

41:16Znaš šta?

41:17Ja ću sada da naložim se me derevac, pa kada izgori kutija i sve u njoj, odet ćemo ti ja

41:22da sedemo i da razgovaram zači.

41:24Nemoj da se šališ.

41:25Veši.

41:25Simka.

41:26Veši.

41:27Simka, čekaj.

41:28Simka.

41:29Pa tad smo se volili, Simka.

41:32Luka.

41:32Pa volili smo da budemo stalno zajedni.

41:36Čuješ?

41:37Čekaj, stani.

41:38Čekaj.

41:38Luka.

41:39Takaj, dobro.

41:40Hajde, stani.

41:41Bilo je leto, mirisali su jorgovani.

41:44Jorgovani cvete u proleće, Mito.

41:47Voleo sam te, Simka.

41:48Voleo sam te.

41:49Volim te.

41:50Srambe te bude.

41:51Kako će nije sramo?

41:52Da budeš za srce s nime ujeo.

41:54Da budeš tako perverzan.

41:56To, vajde.

41:59Nemoj to da spaljuješ.

42:00To je sve što imamo.

42:02Imamo i dete, Mito.

42:06Veliko je dete, hajde.

42:08Dete, jubo.

42:10Nemoj, ne.

42:24Pa rekao si da je aparat prazan.

42:26Da nema filmova da se kupe.

42:30Zbog sankcija.

42:38I jao, Mito.

42:41Pa sliko si me u WC-el.

42:43U kluzetu si me slikao.

42:45Na fuj, stvarno.

42:48Nemoj, Simka, nemoj.

42:50Šta nemoj?

42:52Šta nemoj?

43:22Šta nemoj?

43:43Šta si to radila?

43:45Ništa.

43:50Zbog čega si tako znajeva?

43:52Nisam.

43:56Jesi li njega zamišljala?

43:58Tog sotonu?

44:00Jesi li?

44:02Ja sam...

44:03Gde te dirao?

44:05Zvuda.

44:06Gde?

44:09Po vratu, po vratu, po stomaku, po grudima.

44:14Kakvi su mi prsti?

44:15Debeli, gadni, kvrgavi, nokti pojedeni.

44:20Ti zavlačio te prste, debela.

44:23Jesi.

44:25Gde?

44:27Svuda.

44:29Gde?

44:31Do, dole.

44:36Između nogu, pozadi, usta.

44:39Moraš da prestaneš ti.

44:42Jesi me čula?

44:44Hoću.

44:45Moraš da izbasiš tog sotonu iz glave odmah.

44:48Hoću.

44:49Hođeš?

44:50Hoću.

44:53On je ružan, zao, gadan, smrljivan.

44:56Jesi.

44:57Jel' miriseo nekad lepo?

45:00Na travu, na jabuku?

45:02Nikad.

45:04Mi ovdje služimo Bogu i ne isterujemo djavola.

45:08Moraš sama da ga izbasiš, da ga isteraš.

45:12Da ti ga telo ispljune, ispovrati.

45:15Hoću.

45:17Hoćeš?

45:18Hoću.

45:21A Bog će ti pomoći da vratiš čistotu svom telu i duše.

45:28Bog je dobar.

45:35Popij malo.

45:38Ja ne pijem.

45:40Samo sad i nikad više.

45:41Za pročišćenjem.

45:57Bogu je dobar.

46:00Dobar.

46:01No.

46:01To je dobar.

46:02Hoću.

Category

Transcript

Recommended