Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
PrimeStories is your global hub for the best international TV series and drama episodes. Watch popular Turkish dramas, Spanish and Latin series, Korean dramas (K-Drama), Chinese dramas (C-Drama), Thai lakorn, and Filipino series with high quality subtitles. Our channel brings you trending episodes with English Subtitles, Español Sub, and Arabic Subtitles so viewers around the world can enjoy the most captivating stories, romance, mystery, action, and emotional drama from top TV productions.

Discover the latest episodes, full drama series, and trending international shows from Turkey, Spain, Korea, China, Thailand, and the Philippines. PrimeStories focuses on premium global drama content for audiences in the United States, United Kingdom, Canada, Australia, Europe, and the Middle East. Follow our channel for daily uploads of the most popular drama episodes online.

#PrimeStories #TurkishDrama #SpanishSeries #KDrama #CDrama #AsianDrama #EnglishSubtitles #ArabicSubtitles #SpanishSubtitles #DramaSeries

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:04Me gustaría compartir algo con vosotros.
00:13¿Eh?
00:15Vamos, suéltalo ya.
00:17Estaba sentado ahí como si fuera tu última cena.
00:20No nos dejes con la intriga, ¿qué pasa?
00:31Este año nuestra empresa ha registrado el mayor crecimiento de su historia.
00:37En otras palabras, vamos a formar parte de las 10 empresas más valiosas del país,
00:42que era el mayor sueño de mi padre.
00:44Hoy he revisado los últimos datos, os lo quería contar.
00:47Mira por dónde.
00:48Qué gran noticia, vaya susto.
00:51Pensaba que era otra cosa.
00:54Mira, chicos, ¿puedo deciros algo?
00:59En otras palabras, gracias a todos vosotros,
01:02nuestra empresa será una de las más importantes de Turquía
01:05y luego de todo el mundo.
01:09Por supuesto, tu trabajo y el tuyo son muy importantes aquí.
01:19Muy bien, hijo, bien, tú también estás en esto.
01:23Tú también me has ayudado siempre.
01:26Mirad ahora, chicos, mirad hasta dónde hemos llegado.
01:30Cuando me prometí con Gullián y vine a Estambul,
01:33solo pude comprar este terreno aquí.
01:35No había nada más.
01:38¿Qué hicimos después?
01:40Me comí la cabeza.
01:41Trabajé.
01:42Es decir, construimos esta casa con nuestras manos junto con Gullián.
01:47Luego estaban los niños.
01:49Gracias a Dios, todos salieron adelante.
01:51Sabéis, hijos, en la casa donde nací y crecí no había...
02:04No había ni agua, ni estufa, ni comida.
02:12Pero lo único que nos faltaba...
02:16Era el amor de mi madre.
02:19De mis hermanos.
02:25Juré allí, en aquella casa,
02:29que no dejaría que eso les pasara a mis hijos.
02:32Dije que daría a mis hijos todo lo que necesitaran.
02:36Aprendí a amar a mis hijos ante todo.
02:40Y siempre gracias...
02:42...a mi difunta madre.
02:50Hermano, esta noche nos has conmovido.
02:54Pero si yo no he hecho nada.
02:56¿Crees que no has hecho nada?
02:58Pronto lloraremos todos, sin excepción.
03:01¿Ya lo veis?
03:02Todo va fenomenal.
03:05La empresa marcha.
03:08Muso, sube a cenar.
03:10Mi nuera está conmigo.
03:13Deberíamos celebrarlo, ¿verdad?
03:17Vamos, enreparte mi oro.
03:19Oh, papá se ha exaltado.
03:21¿Qué estás diciendo?
03:22Si me das un nieto,
03:25regalaré oro a todo el mundo.
03:27Me encantaría, papá.
03:28Ojalá.
03:33Salvados antes de que el tema del niño nos llegara.
03:36No creas que no te he oído.
03:38Espero lo mismo de ti.
03:39No tienes elección.
03:43¿Qué oro?
03:45Espera y verás.
03:51Ahí lo tienes.
03:54¿Ya maoro a esos caramelos?
04:07Gracias, Taco.
04:09Vamos a ver.
04:11Déjame ver, Taco.
04:13Oh, estos también son muy buenos.
04:15Son muy bonitos.
04:17Veamos.
04:22O sea, míralos.
04:24A ver, voy a coger este.
04:28Sí, este.
04:30Que Dios nos bendiga a todos
04:32y que sigamos teniendo una vida llena de éxito.
04:35Vamos.
04:36Amén.
04:40Amén.
04:41Me lo he perdido.
04:51Leván, deja el oro a un lado.
04:54Así lo comes cuando te haga falta.
04:58Eres como un niño.
05:00Me duele la mandíbula.
05:02Sí, es bastante difícil.
05:04Lo hacíamos cuando éramos pequeños.
05:06Musou, en serio, es muy bueno para el estómago.
05:13¿Qué?
05:14Dalan.
05:14Sí.
05:15Feride le ha enviado este paquete.
05:17Lo ha traído el mensajero.
05:20Gracias, Don Du.
05:25¿Qué es, querida?
05:30Pues, no sé, Rapheth, verás.
05:33Me olvidé las vitaminas en casa
05:36y con tanto lío no he podido ir a comprar.
05:38Mi madre me las habrá mandado.
05:40Oh, qué lástima.
05:43Me pregunto si tu madre piensa
05:44que no te hacemos mucho caso.
05:46Que no nos importas demasiado
05:48o algo así.
05:50No, hombre, por supuesto que no.
05:52Es imposible.
05:53Mira, hija,
05:54ahora no hace falta esto.
05:56Dinos lo que necesitas,
05:58lo que quieras.
06:00Lo conseguiremos inmediatamente.
06:02¿Trato hecho?
06:04De acuerdo, te lo agradezco.
06:09Ábrelo.
06:09Siempre me he preguntado
06:10cuáles son las vitaminas
06:11que te hacen estar tan guapa y en forma.
06:15No es nada tan especial.
06:18Deja que suba esto a mi habitación.
06:20Luego te las enseño.
06:21Podemos comprar las mismas para ti.
06:23Yo voy contigo, mi amor.
06:25Disculpadnos.
06:26Buenas noches, hijo.
06:27Muchas gracias.
06:28Ha sido una velada muy agradable.
06:31Ah, Nalan.
06:33Mañana iremos al desfile de Ed Akiraner
06:35puedes venir con nosotros, ¿quieres?
06:37Ya lo hablamos mañana.
06:39Vale.
06:39Mañana por la mañana lo hablamos.
06:41Buenas noches, mi querida niña.
06:42Buenas noches a ti también.
06:53Buenas noches, mi querida niña.
06:54Buenas noches, mi querida.
06:54Esta chica se está volviendo loca.
06:55Sigue sin contestar.
06:58Tal vez no lo oiga, señora.
06:59Lo oye.
07:00Aunque esté en una situación de vida o muerte.
07:03le mandaré un mensaje
07:19¿por qué no coges el teléfono?
07:36ya era hora
07:39mamá
07:39¿ha llegado el paquete? ¿tienes?
07:44sí, acabo de abrirlo
07:47bien, escúchame con atención
07:49una de esas mezclas es para mujeres y otra para hombres
07:53ambos tomaréis una cucharada por la mañana y por la noche
07:56¿me oyes?
07:58
07:59empezad esta misma noche
08:01toma una cucharada y dale otra a Sedat
08:08vale, mamá, ¿cómo voy a hacer que Sedat se lo beba?
08:12¿y qué le digo para que no sospeche?
08:15piénsalo, busca la forma, no lo voy a hacer todo yo
08:18escúchame
08:19no quiero volver a oír esa tontería de
08:21no ha pasado, no hemos podido, estamos esperando el momento adecuado
08:25resolverás este problema lo antes posible, ¿lo entiendes?
08:28o prepárate para las consecuencias
08:30no me aparece
09:00Gracias por ver el video
09:03Gracias por ver el video
09:36Gracias por ver el video
10:29Gracias por ver el video
10:42Ven
10:53Musao, cariño
10:56No pienses que lo que voy a decir significa que quiero criticarte
11:01Estábamos tú y yo cuando no había nadie más
11:05Nos curamos las heridas mutuamente, hijo
11:11¿Por qué dices eso ahora, mamá?
11:14¿Pasa algo? ¿Estás bien?
11:17No pasa nada
11:20Solo quería decirte
11:22Lo mucho que te quiero, muso
11:28¿Sabes el día que te encerré en el armario secreto?
11:33Ese día dijiste
11:36¿Por qué no me quisiste?
11:38¿Por qué no me abrazaste?
11:40¿Por qué no me cogiste, mamá?
11:48No podía hacer cosas que no sabía hacer, hijo
11:53Era muy joven cuando te di a luz
11:56Era muy ignorante
12:02Tenías un padre
12:04Pero yo seguía estando muy sola
12:11Pero te quiero mucho
12:15Aprendí a amarte, muso
12:18Más que a mí misma, hijo
12:21Te quise tanto
12:25Te he abrazado
12:28Créeme
12:30Puede que no recuerdes que te abrazara
12:34Pero te abracé con el corazón, hijo
12:39A pesar de todos
12:42Los que nos miran como si fuéramos imperfectos
12:45Porque te di a luz
12:47A pesar de tu padre
12:48Te amé profundamente
12:58Cada noche me acostaba a tu lado
13:01Y te acariciaba el pelo en silencio
13:06Eres mi gran tesoro
13:08¿Cómo no voy a amarte?
13:13No me hagas caso
13:14A veces soy un estúpido
13:19Nunca quise hacerte daño
13:20De verdad
13:26Muso
13:29Tal vez no sepa demostrarlo
13:31No puedo hacer que lo sientas
13:34Pero eres mi único apoyo
13:36En esta casa
13:41Si tú no estuvieras
13:42Me moriría
13:44No podría vivir
13:47No digas esas cosas
13:50No me voy a ninguna parte
13:52Estoy aquí
13:55Nunca he querido disgustarte
13:57Créeme
13:59Te quiero mucho
14:01Papá
14:03No te voy a dormir
14:03No tiras de la niña
14:20No te voy a morir
14:20No te voy a falar
14:20No te voy a dormir
14:20No te voy a comer
14:22No te voy a vivir
14:22No te voy a jugar
14:23No te voy a trabajar
14:27No te voy a decir
14:32Quédate siempre a mi lado
14:37Solo quiero que estés bien, que seas feliz
14:40No quiero nada más
14:47Vamos a dormir
14:48Venga, estás cansada
14:50Necesitas descansar, estás nerviosa
14:55Estoy aquí y no me voy a ninguna parte, ¿vale?
15:10Buenas noches, hijo
15:11Buenas noches
15:44Buenas noches, hijo
16:09Oye, yo también te he traído agua
16:11Gracias
16:18¿Qué es esto?
16:21¿Son vitaminas?
16:24Vitaminas
16:25Te dije que mi madre me enviaba mis vitaminas
16:28Y ha mandado vitaminas para ti también
16:42Espero que no se haya molestado por las cosas que he dicho hoy
16:44Y esté intentando envenenarme
16:46¿Eh?
16:47¿Qué era?
16:49¿Veneno?
16:51Muy de tu madre
16:54No, no lo creo
16:57¿Y para qué sirven?
17:04Para
17:08Ya sabes, son
17:09Son para eso
17:18Entiendo
17:19No hay nada que no hagan por los nietos, ¿verdad?
17:23Lo siento
17:25Aún así
17:26¿Quieres bebértelo?
17:28No tienes por qué hacerlo
17:30La orden viene directa de arriba
17:32Claro que me lo beberé
17:34Gracias
17:37Allá voy
17:41¿Qué es esto?
17:42Un supresor del apetito, supongo
17:44¿Sabe mal?
17:45¿Mal?
17:46Está asqueroso
17:47Yo casi vomito
17:48Las mías no son así
17:55¿Ves?
17:56Bebe agua
17:58Toma, toma, bebe agua
18:00Seguro que mejora
18:08Sí, mejor
18:14Ya está
18:39Ven
18:46Ven
19:03¿Recuerdas lo que hablamos?
19:08Esto no es asunto de nadie
19:11Cuando llegue
19:12Cuando llegue el momento adecuado
19:13Cuando te sientas preparada
19:15Todo irá bien
19:15Como debe ser
19:17Ni antes
19:18Ni después
19:31Venga, vamos a dormir
19:34Vale
19:36Vale
19:55Ve
19:56Ve
20:11Buenas noches.
20:15Buenas noches.
20:38Buenas noches.
20:57¿Se arruinaron?
20:59Lo arreglamos.
21:00¿Cayeron en manos de usureros por deudas de juego?
21:03Los salvamos.
21:04¿Los hospitalizaron por coma etílico?
21:07¿Y quiénes tuvieron que ayudarles?
21:09La tonta de Selen y el ingenuo de Levant.
21:11¿Y te acuerdas de si nos dieron las gracias?
21:14No.
21:15A cambio, nos odian.
21:18Toda tu familia nos miraba con desprecio.
21:21Desde ahora, no quiero saber nada de tu hermana, tío o madre.
21:27No dejes que te utilicen de esa manera.
21:29Basta ya.
21:33Vale, Selen, lo siento.
21:38No volverás a saber de ellos.
21:40No te preocupes.
21:42La gente normal al menos llama, ¿no?
21:46Preguntan, ¿estás bien?
21:47¿Necesitas algo?
21:49Pero no.
21:51Si pueden, vendrán a instalarse aquí.
21:55Te lo digo yo, ya lo verás.
21:56Claro, a vivir de los demás.
21:58La buena vida.
22:00Nunca dicen que no.
22:11Tranquila.
22:14Mi familia no es tan descarada como yo.
22:17No.
22:18No.
22:31Mi familia no es tan descarada como yo.
22:31Estoy tan descarada como yo.
22:33No.
22:33Sobre.
22:33Entonces, yo creo que no te descarada como yo.
22:36Que no te descarada como yo.
22:36El hombre, no puedes comer.
22:36Que no te descarada como yo.
22:39Gracias.
22:39No.
22:40No.
22:40No.
22:45Si.
22:53Muy bien, Don Du.
22:55Veo que vuelves a comer bien hecho.
22:59Tranquila, mira.
23:00Mira arriba, mira arriba, arriba.
23:04Arriba.
23:09¡Suave, suave, suave!
23:12¡Bestia!
23:14¡Me has destrozado la espalda!
23:17Estabas a punto de morir.
23:19Pues casi me matas tú.
23:23¡Qué fuerte eres! ¡Qué dolor!
23:26Yo no tengo la culpa. Un día te matará la gula.
23:34Una pregunta.
23:35¿De dónde viene tu costumbre de beber café por la noche?
23:39¿Qué? ¿Lo bebías en el orfanato?
23:44Ajá.
23:45De verdad no lo entiendo.
23:47Bebes café, pero duermes bien por la noche, ¿verdad?
23:51Sí.
24:06¿Dígame?
24:07¿Hablo con el señor Talletin?
24:09Sí, así es.
24:10Soy la directora de la residencia de ancianos.
24:14Su madre ha sufrido hoy una apoplejía repentina y la han hospitalizado.
24:18Su estado es crítico. He pensado que le gustaría ir a verla.
24:22Entiendo.
24:24Señor Talletin, le doy la dirección del hospital. ¿Puede tomar nota?
24:34¡Taco!
24:35¿Quién es a estas horas?
24:38¿Qué?
24:39¿Mírame?
24:40¿Tienes novia o algo así?
24:42No era nadie.
24:48Vamos, mírame.
24:50¿Te ha cambiado la cara?
24:52¿Ha pasado algo?
24:54Dímelo, por favor.
24:55¿A quién más puedes contarle un problema?
24:57¿Qué ha pasado?
24:58Sé que ha pasado algo.
25:00¿Por qué no me lo cuentas?
25:01¿Por qué no cuentas tus problemas?
25:02Ya te he dicho que no era nadie.
25:04No es importante, vamos.
25:06Es hora de que te vayas a dormir.
25:07Vete.
25:08Vete.
25:08Deja que descanse aquí un minuto y disfrute.
25:12Descansa.
25:13La culpa es mía por intentar hablar contigo.
25:16Siéntate ahí, solo.
25:18Vamos, siéntate.
25:19Tómate el café de la noche.
25:21Dios mío.
25:23Pensaba que tal vez también tendrías sentimientos, pero no.
25:27No te olvides de sacar la basura, que si no apesta.
25:32Buenas noches.
25:34No te olvides.
26:28No te olvides.
27:01Gracias por ver el video.
27:28Gracias por ver el video.
27:51Gracias por ver el video.
28:29Gracias por ver el video.
28:33¿Será esto?
28:48Gracias por ver el video.
29:05Gracias por ver el video.
29:35Gracias.
29:47Gracias por ver el video.
30:18Gracias.
30:26Gracias.
30:28Gracias.
30:30Gracias.
30:32Gracias.
30:34Gracias.
32:06No podría vivir con el dolor.
32:13No se lo va a contar, ¿verdad?
32:23Se va acercando mi hora, Gafise.
32:32Cuando llegue, lo sabrá.
32:36No.
32:49Disculpa, pero...
32:51te noto algo distinto a lo que suele ser.
32:54Pareces preocupado por algo.
32:57¿Estás bien?
32:59Estoy bien.
33:06Te pareces mucho a mí.
33:09Yo tampoco sé hacerlo si tengo un problema.
33:14No lo comparto con nadie.
33:15Siempre lo guardo en mi interior.
33:18¿No te parece difícil, Taco?
33:21Es muy agotador.
33:32Acabo...
33:37de recibir una noticia.
33:41Mi madre...
33:47estaba...
33:50ingresada en una residencia.
33:52Ha sufrido una apoplejía.
33:54Está en el hospital.
33:59Siento oír eso, Taco.
34:04No sabía que tu madre estaba viva.
34:07¿Cómo iba a saberlo?
34:09Un niño con ella madre está viva.
34:11No puede vivir en un orfanato.
34:14Bueno, ¿qué más da?
34:21¿Y qué vas a hacer?
34:24¿Vas a ir a verla?
34:26Nunca.
34:28Me abandonó cuando era un bebé.
34:33Queda tuviera razón.
34:35¿Quién iba a querer a un enano como yo?
34:45¿Y ahora tú la dejas a ella abandonada?
34:50Lo hice hace mucho tiempo.
34:55No quiero...
34:57no quiero juzgar sin saber por lo que has pasado realmente.
35:03Pero hay una cosa que sé muy bien.
35:08La vida nos pone a prueba con los que más queremos.
35:13Son capaces de provocarnos las mayores heridas sin darse cuenta.
35:22Y aunque nos pongan tristes,
35:24no podemos hacer nada.
35:26Porque son nuestras madres.
35:30Y las queremos.
35:34Tiene razón en estar enfadado.
35:38Pero ten por seguro
35:39que ninguna madre quiere que su hijo sufra.
35:44¿Quién sabe en qué circunstancias te abandonó?
35:56Es evidente que lo has pasado mal.
36:00Que has sufrido bastante.
36:03Y has sentido rabia.
36:07Tal vez ahora sea el momento de enfrentarte a esta ira por última vez
36:10y deshacerte de ella.
36:17Tal vez sea el momento de escribir una nueva página para el niño taco.
36:23Ir a ver a tu madre podría...
36:25ser bueno para...
36:27tus heridas.
36:31Si quieres, te acompañaré.
36:35Quizá te sea más fácil ir.
36:37Te esperaré fuera.
36:39El tiempo que necesites.
36:41Gracias, señora Nalan.
36:42Es muy amable.
36:47Siento haberla puesto triste.
36:51Taco.
36:54No huyas de tu madre.
36:57Perdónala.
37:00Averigua en qué hospital está ingresada.
37:03Visítala.
37:04Hazlo por ti.
37:06Si estuviera en tu lugar es lo que haría.
37:10Sí, Nalan.
37:12¿Lo prometes?
37:14Prometido.
37:16Muy bien.
37:20Me voy a la cama.
37:23Taco, eres mi caballero de brillante armadura.
37:26Que se mejore.
37:27Se lo agradezco, de verdad.
37:29Buenas noches.
37:30Buenas noches.
37:46Buenas noches.
38:23Buenas noches.
38:38Buenos días.
38:40Espero no haberte despertado.
38:42¿He hecho demasiado ruido?
38:43No.
38:50Qué bella eres.
38:53Pero, ¿no es demasiado elegante para el desayuno?
38:56En realidad, me estaba preparando para ir a trabajar.
39:01O sea, empiezo hoy.
39:04Ya basta de vacaciones.
39:06¿A trabajar?
39:10¿Ha pasado algo?
39:12No, querida.
39:12No hay ningún problema.
39:14Solo que...
39:15Creo que deberías hablar con mi padre antes de ir al hotel.
39:21¿Por qué?
39:22¿Qué ha pasado?
39:23No, no ha pasado nada.
39:26Pero creo que quería hablar contigo de negocios.
39:29Seguro que ya ha bajado a desayunar.
39:36Me voy a...
39:37Me voy a duchar.
39:37Me voy a bajar enseguida.
39:38Bien.
39:39Hasta ahora.
39:40Hasta ahora.
40:04Buenos días
40:05Buenos días, Taco
40:06Taco
40:08¿Has llamado a la residencia?
40:10¿Has averiguado lo del hospital?
40:11Sí, señora
40:12He hablado con ellos
40:13Iré en cuanto pueda
40:15¿Cómo está tu madre? ¿Mejor?
40:17Hoy está mejor, según los médicos
40:20Gracias a Dios
40:20Me vas teniendo informada, ¿vale?
40:23Sí, claro
40:32Hola, señora Nalan
40:34Buenos días, Don Du
40:35Buenos días, Rafael
40:36Oh, mi querida niña
40:39Eres madrugadora como yo, ¿eh?
40:41Buenos días, buenos días
40:43¿Te levantas siempre tan temprano?
40:46Sí, desde que era muy pequeña
40:48Es una costumbre
40:49No me gusta mucho dormir
40:52¿Y dónde está tu marido?
40:55Acostúmbrale a madrugar así
40:56Tranquilo, también está despierto
40:58E incluso me ha dicho que querías hablar conmigo del trabajo
41:32Ah, sí
41:33Te escucho
41:35He pensado que sería mejor
41:38Que dejaras de trabajar en el hotel
41:45Pero, ¿por qué?
41:46Quiero decir
41:49¿Qué voy a hacer si no trabajo, Raffet?
41:53A mí me gusta lo que hago
41:55Quiero seguir trabajando
41:57Mujer, ¿acaso no te conozco?
41:59Sé lo trabajadora que eres
42:01Lo inteligente que eres
42:04¿Quién tiene derecho a encerrarte así entre cuatro paredes?
42:08Pero mira
42:08A partir de hoy
42:10El resto del mundo estará observando todo lo que hagas
42:14Así que a donde quiera que vayas
42:16Cada paso que des
42:18Cada palabra que digas
42:20Todos te seguirán
42:21Tenlo claro
42:24Y ahora se levantan y dicen
42:26Mira al poderoso Raffet Korolu
42:29Dirán
42:30Le da trabajo a su nuera
42:32Qué descaro
42:33Harán ese tipo de comentarios
42:35Por eso, ¿qué podemos hacer?
42:37Quiero que, a partir de ahora
42:40Vayas a ciertos lugares
42:42Para representar a nuestra familia
42:44Que te apuntes a algunas organizaciones
42:46Y asistas a reuniones
42:48Representando a nuestra familia
42:51Créeme, esto es
42:52Más valioso para nosotros
42:54Y para toda la familia
42:56Que tu trabajo en el hotel
42:58Además
42:59Te recuerdo que
43:01Cuando nazca mi nieta
43:02Tendrás que dejar de trabajar por un tiempo
43:07Sobre todo si son dos
43:10Dejiste que querías cuidarlas tú misma
43:13
43:14Lo recuerdas bien
43:17No quiero que me digan
43:19Abuelo
43:20Estás haciendo trabajar a nuestra madre
43:22Nunca la vemos por tu culpa
43:25Te lo dirán
43:26Te veo muy convencido
43:28Uuuuh
43:29Lo dirán
43:30Esos bichitos lo dirán
43:32Ya lo verás
43:33Y mira
43:34Te lo pido
43:35No me hagas enfrentarme a ellas
43:38¿Vale?
43:43Muy bien
43:43Ya que
43:45Se supone
43:46Que esto es solo
43:48Algo temporal
43:49Lo haré
43:49No trabajaré
43:51Durante un tiempo
43:52Por supuesto hija
43:54Por supuesto
43:55Sobre todo si nacen nietos
43:57Ya veremos luego
43:58Ya decidiremos
44:00Lo que vaya a pasar
44:08Muy bien
44:08Iré al hotel
44:10A recoger mis cosas
44:12No hace falta
44:13Que vayas al hotel
44:14A por tus cosas
44:14Se lo diremos
44:15Al personal
44:17Ellos las traerán
44:18Tranquila
44:18No iré yo misma
44:20Iré a recoger mis cosas
44:22Si no te importa
44:25Bien
44:26Vale
44:27Que así sea
44:49Señora Nala
44:50Bienvenida
44:50Gracias
44:51Hola
44:52¿Necesita que la ayude en algo?
44:54Eh
44:54He quedado con una amiga
44:56Y luego subiré al despacho
44:57A recoger parte de mis cosas
44:58Vaya con su amiga
45:00Le ayudaremos
45:01Recogeremos sus cosas
45:02Del despacho
45:03No
45:03Muchas gracias
45:04Me encargaré yo misma
45:05No se preocupe
45:06Señora
45:06Por favor
45:06Lo haríamos con mucho gusto
45:08Es nuestro deber
45:09Pero si insiste
45:11Créame
45:11No hace falta
45:12Gracias
45:14Mira a la novia
45:15Es como
45:17Una princesa de cuento
45:18Pero
45:19¿Te has dado cuenta
45:20De que parece más humana?
45:23Esta también se corromperá
45:26En tres o cinco días
45:27Seguro
45:28Eso es lo que hace el dinero
45:30El dinero corrompe a la gente
45:31Heidi
45:33Pronto será igual que los demás
45:35Si tienes dinero
45:37Hasta tú puedes cambiar
45:39Te transformarías de repente
45:40Y veríamos tu lado más salvaje
45:49Te he hecho esperar demasiado
45:53Me alegro mucho de verte
45:55¿Estás bien?
45:57Señora Nalan
45:58Bienvenida
45:59¿Desea tomar algo?
46:00No
46:00Muchas gracias
46:01No me quedaré mucho tiempo
46:04No me quejo
46:05Porque sé que te han parado
46:06Un montón de admiradores
46:07Hasta llegar aquí
46:09Dios mío
46:10Casi me da algo
46:11Hasta que he llegado hasta aquí
46:13Todos me tratan
46:14Como si fuera la persona
46:15Más importante del mundo
46:16Bueno
46:17Lo eres
46:17Si te das la vuelta
46:19Y miras
46:19Me gustaría que dijeras
46:21Creo que la gente
46:23Siente curiosidad por mí
46:24Ahora soy famosa
46:25Me sorprendería mucho
46:26Soy la misma
46:27Oh
46:28La reina de la humildad
46:29Nalan Corollu
46:34No me vas a decir
46:36Que sientas dejar el trabajo
46:37¿Verdad?
46:38No
46:39A ver
46:40Estoy un poco triste
46:41Pero es temporal
46:42Al fin y al cabo
46:43No pasa nada
46:44Querida
46:45Mira la decisión
46:46De Raphete
46:46Es la correcta
46:47¿Te parece bien
46:48Estar en la cola
46:49De la cafetería
46:50Mientras la estamos
46:50Haciendo los demás?
46:52No
46:52Aquí hay una jerarquía
46:53¿Lo entiendes?
46:54Y mira
46:55Llevas años
46:56Matándote por tu carrera
46:57Ahora te has casado
46:58Relájate un poco
46:59Quédate en casa
47:00No madrugues
47:01Ya
47:05Mírame
47:32¿Estás enfadada
47:35Te acercas y le dices hoy
47:37Maridito mío?
47:38Y listo
47:39Dios vale
47:39Vilur
47:40Me pongo peor
47:41Cada vez que hablas así
47:42Por mi culpa
47:43Lo que te pasa
47:44Sí que es un problema
47:45Para mí
47:45Bueno
47:46Perdona
47:47Pero me tengo que ir
47:48Todavía tengo que ir
47:49A ver a Selene
47:49Y me tengo que arreglar
47:50Esa mujer
47:51A la que adorabas
47:53¿Cómo se llamaba?
47:55Eda Kiraner
47:56Pensé en ti
47:57En cuanto lo oí
47:58Pero a esta no podía
47:58Invitarte para no incomodar
48:00Por supuesto que sería incómodo
48:01Acabas de casarte
48:02Dios, Nalan
48:03¿Recuerdas cuando visitaba
48:05La tienda para ver
48:05Los diseños de esa mujer?
48:07Claro que me acuerdo
48:09Hazte una foto con ella
48:10No, espera
48:11No lo hagas
48:12Que se la haga ella contigo
48:13Eres más famosa que ella
48:14Qué foto
48:15Ni qué foto
48:15Venga ya
48:17¿Sabes qué?
48:18Eda Kiraner mataría
48:19Porque llevara sus diseños
48:21Espera y veras
48:22Sí, sí, seguro
48:23Dios mío
48:24Qué vida
48:24Qué vida
48:25Qué envidia me das
48:28Hola Selene
48:29Antes de que rechaces
48:30Los métodos alternativos
48:32Me gustaría ponerte en contacto
48:34Con una colega americana
48:35Experta en la materia
48:36Te adjunto los datos
48:38De contacto
48:38Y sus trabajos
48:39Cariño
48:40Doctora Gerán Al
48:41¿Vas a alguna parte?
48:43Sí, sí
48:44Voy a ir a ese desfile
48:45Con mi madre y Nalan
48:47Las actividades de promoción
48:49De Corolu
48:50Han comenzado
48:51Vas a presentar a Nalan
48:52En sociedad
48:53Bueno, llego tarde
48:55Nos vemos
48:59Selene
49:00Hola, Nalan
49:01Te he pillado
49:02Deja que te ayude
49:03Muchas gracias
49:04Gracias
49:06¿Estás bien?
49:08Por lo del trabajo
49:09¿No estás enfadada con mi padre?
49:12No, no estoy enfadada
49:14Cuando lo piensas
49:15Parece que tiene razón
49:16En lo que dice
49:17Puedes verlo de esa manera
49:19No pienses que estás dejando tu trabajo
49:22Sigues
49:23Haciéndolo en la empresa Corolu
49:25Pero no en el departamento de arquitectura
49:28Sino que ahora trabajas
49:30En el de relaciones públicas
49:32Como en el desfile de hoy
49:33Pero
49:34Te divertirás mucho
49:37Eda es una mujer maravillosa
49:39Te encantará
49:41Además, rara vez
49:42Viene a Turquía
49:42E invita a personas
49:44Muy especiales
49:45Y selectas
49:45A su desfile
49:46Sus diseños son geniales
49:49Estoy muy emocionada
49:50Porque
49:50Es mi primera vez
49:52¿Te tomaste la mezcla anoche?
49:54Si te gusta un vestido
49:55Asegúrate de apuntarlo
49:56¿Vale?
49:57Puede que aún así
49:58Haya que hacer
49:59Nos la tomamos los dos
50:00Para hacer una excepción contigo
50:01¿De verdad?
50:03Claro, cariño
50:04¿Crees que hay otra persona
50:05Más famosa que tú
50:06En este momento?
50:08Lo has conseguido por fin
50:09No me mientas
50:14Y otra cosa
50:16Nalan, la prensa
50:17Estará hoy en el desfile
50:18Si quieres preparar
50:19Las respuestas
50:20A las preguntas
50:21De la prensa
50:22Podemos hacerlo juntas
50:23Si quieres lo hacemos
50:24No me importa
50:25No
50:26Estarás conmigo
50:27No creo que tenga
50:28Ningún problema
50:29Vale
50:32Sedat es muy comprensivo
50:33No vamos a correr
50:39¿Va todo bien?
50:40Si, por supuesto
50:41No pasa nada
50:42Se le
50:51Ya veo
50:52Tendré que intervenir
50:59Gracias
51:16¿Qué ha pasado?
51:18¿No te ha mirado
51:19La princesa Nalan?
51:20¿No te ha dado
51:21Las gracias?
51:23¿No te ha dicho
51:24Gracias por encontrar
51:25Mi pulsera?
51:26A veces pienso
51:28¿Por qué eres tan estúpido?
51:30Esperando a que se acuerden
51:32De ti
51:34¿Quién eres tú
51:34A sus ojos?
51:35¿Eh?
51:36No eres nada
51:37¿Sabes?
51:38Eso tenlo claro
51:51De todo el mundo
51:52Habla de tu boda
51:53Habrá que hacer algo en serio
51:55Para repeler el mal de ojo
51:59Espero que digan cosas buenas
52:01Vaya
52:01Aunque no digan cosas buenas
52:03El plomo hará su función
52:04No te preocupes
52:05Las bellas mujeres Corollu
52:08También están aquí
52:08Brilláis como el sol
52:10¿Cómo estás hermana?
52:11Querida
52:12Bien
52:13Hermana
52:14Pareces triste y agotada
52:15¿Has llorado?
52:16No tendrás ningún problema
52:17¿Verdad?
52:18No inventes cosas
52:19Gulisar
52:20No he llorado
52:20Estoy perfectamente
52:22Además no sabía
52:23Que ibas a venir
52:24¿Por qué has venido?
52:25Por el amor de Dios
52:26¿Cómo iba a perderme
52:27Este desfile?
52:28Hola tía
52:32Qué alegría encontrarte
52:34En este evento
52:37Mi querida Nalan
52:38Supongo que te acordarás
52:40De mi hermana Gulisar
52:41De la boda
52:41¿Verdad?
52:42La recuerdo
52:43Por supuesto
52:44Me alegro mucho
52:45De verte
52:45No tuvimos tiempo
52:47De hablar en la boda
52:48Lo lamento
52:49No hay nada que lamentar
52:50Ahora somos una familia
52:52Nos veremos más a menudo
52:54Creo que deberíamos
52:55Vernos más
52:56No está bien
52:57Que nos veamos
52:57Solo en las bodas
52:58Como si fuéramos extraños
52:59¿Verdad?
53:01Oh
53:01Os echo mucho de menos
53:03Excepto a mi cuñado
53:06De hecho
53:07Ayer mismo dijimos
53:08Queremos verlos
53:09Y hablar tranquilamente
53:11Con nuestra sobrina Nalan
53:12Y conocernos mejor
53:13Si no tenéis plan
53:14Para esta noche
53:15¿Podemos ir?
53:16¿Qué me dices?
53:18Por supuesto
53:19Claro
53:20Por supuesto
53:21Tengo que preguntar
53:22A Gulian
53:23Claro
53:24Que podéis venir
53:25Por supuesto
53:28Querida hermana
53:29Estar con mi cuñado
53:30Te hace ser igualita que él
53:32Solo será una cena
53:34No hay que preocuparse por nada
53:35Ya sé que será solo una cena
53:37Pero Raffet tenía un compromiso
53:39Por eso he dudado
53:41Solamente por eso
53:42Mamá
53:42Papá no tiene compromisos
53:44Si los tuviera
53:45Los cancelaría con gusto
53:46Por favor venid
53:47Nosotros también
53:48Nos echamos de menos
53:49Por supuesto
53:51Si tú lo dices
53:52Hija
53:53Supongo que me he confundido
53:55Entonces llama a tu padre
53:56Inmediatamente
53:57Si tiene algo
53:57Seguro que lo cancela
53:59Pero llámale antes de nada
54:01Claro mamá
54:02Entonces esta noche
54:03Nos vemos
54:04Sí, venid
54:06Claro
54:06Vamos hermana
54:07No te quedes ahí
54:08Como una extraña
54:09Venga
54:10Vamos a saludar a Meltem
54:11Vale, vale
54:12Ya voy
54:14Nalan
54:14Si no te importa
54:15Se lo diré a mi padre
54:16Y se lo diré a Dondu
54:18Para que prepare la cena
54:19¿Vale?
54:20Bien
54:20Te espero
54:26Nalan
54:26Podemos hacerle unas fotos
54:28Por favor
54:30¿Está bien aquí?
54:48Bien
54:48Bien
54:49Porcedad
54:49Ha sabido esperar
54:50Y ha encontrado
54:51Lo mejor de lo mejor
54:53Mira que guapa es
54:56Apuesto lo que sea
54:57Que Eda se muere
54:58Por vestirla
55:01Mira la chica
55:03Han soltado a la presa
55:04Delante de los lobos
55:06Venga
55:07Vamos con ella
55:08Vamos
55:09Gracias
55:10Muchas gracias
55:15Supongo que las prácticas
55:16Van a ser duras
55:18
55:19Un poco
55:20Es que lo de que me hagan fotos
55:22Me pone un poco
55:23Tensa
55:24No te preocupes
55:26Enseguida aprendes a actuar
55:27Como si no existieran
55:28Estas son las cosas
55:30A las que no estás acostumbrada
55:31Tanto interés
55:33Tanta relevancia
55:34Puede haberte asustado
55:35Piénsalo
55:36Estabas en casa sola
55:38Con tu madre
55:39Y todo tu mundo cambió
55:42No
55:43Me gusta este cambio
55:46No te preocupes por mí
55:47Me adapto fácilmente
55:49A los cambios
55:52Mi querida
55:54Mi querida
55:54Yana
55:54Qué alegría
55:55Verte por aquí
55:56Como si no nos viéramos mucho
55:59No me da tiempo
55:59A echarte de menos
56:00Mi madre
56:03Nalan
56:03Todo el mundo
56:05Pregunta por ti
56:06Antes de que empiece el desfile
56:07Quiero presentarte
56:08A algunas personas más
56:09¿Vale?
56:10
56:10Vamos
56:11Nos vemos
56:12Nos vemos cariño
56:20Oh my God
56:23Adiós
Comentarios

Recomendada