- 23 hours ago
Category
📺
TVTranscript
06:05I can't, I have to, I have to, I have to, I have to, I have to the phone in
06:10the hospital.
06:10I can't talk, I have to, I have to, what will you do with the phone, when there's no signal,
06:15so that's what I have to do.
06:17Ok.
06:23Here, here, here it sounds like the sound of a motorbike.
06:26Yes.
06:27No, no, it is, there it is.
06:31There it is, there it is, there it is, there it is.
06:34But, there it is!
06:36There it is, there, there it is!
06:39Where are you going?
06:40Where are you going?
06:41Go ahead for the last ride!
06:42Tomorrow I'm going with the stopp.
06:45I'll do that, there it is!
06:47Do you want to hear the stopp?
06:49They hear it!
06:50What's going on?
06:50What's going on?
06:51I can hit you.
06:54Oh, hit you, hit you!
07:081, 2, 3, 4, 5.
07:112, 3, 4, 5.
07:134, 5.
07:226.
07:236.
07:247.
07:30Hey!
07:31Do you hear me? We're away from the sound.
07:34Everything is quiet and we need to go there.
07:37Where is there, Božić?
07:39The sound is heard from the side.
07:42Mama!
07:43From the river, it's coming from there.
07:57I know!
07:59Go there!
08:00Go there!
08:01Go me!
08:03Go!
08:04Go there!
08:06Go there!
08:06I'll see you later.
08:08Come with me!
08:29Dari!
08:30Wait!
08:36Let's go.
08:36Mother, you hear that it's hard to hear. We need to go there.
08:42You know where we need to go.
08:45Please, listen to me, at least one thing in life.
08:50Here, I'll listen to you.
08:52Come on, tell me, you take the place where we need to go,
08:55I'll see where we will go.
08:56Let's go, let's go.
08:59Let's go.
09:00Where is it?
09:02Back.
09:03Where is it?
09:05There.
09:06There.
09:08Let's go.
09:09Let's go.
09:10Let's go.
09:25Let's go.
09:26What is it?
09:27Where is it?
09:28Where is it?
09:28Where is it?
09:29Where is it?
09:30Where is it?
09:31Where is it?
09:31I don't know.
09:34They have a pause.
09:35They have a pause.
09:37Let's go.
09:38We'll have to go.
09:40When you find them, he will feel you.
09:43They will feel you in the car,
09:44and they will feel you in the car.
09:47They will feel you in the desk and make it on the name.
09:50Let's go.
09:52We have to go.
09:52We'll wait in front of a new name.
09:54And what is it?
09:56What are we going to do now?
09:57Let's go.
10:00I have a idea.
10:01Let's go.
10:04I'll first go.
10:05I'll go to the morter.
10:06I'll go to the river that I'm going to the river.
10:08Sorry, I'll go to the river.
10:11Let's go to the river.
10:13Let's go to the river.
10:14There's a river.
10:15Come on, come on.
10:17Oh, boy, boy.
10:40Oh, boy, boy.
10:47Oh.
10:49And yogurt.
10:51What is this yogurt?
10:52It's over two hours.
10:53Let's go.
10:53What?
10:55Two hours?
10:56Yes.
10:57Oh, boy.
11:00What are we going to do?
11:02You ask me.
11:03What do we going to do now?
11:04You have to settle down here.
11:05Come on.
11:07What are we going to do now?
11:09I've started my stomach.
11:12I've got my stomach.
11:13So what?
11:14It's like a horse.
11:15Then it's stuck.
11:18I have an idea.
11:19Let's go.
11:20I'm going to drive to the car.
11:21Maybe someone else will be locked in the car.
11:24Let's go.
11:26Let's drive to the car in the car.
11:28Let's go.
11:30Where are we parked?
11:33I wanted to know.
11:34Where are we parked?
11:35Let's go.
11:36Let's go where it is.
11:38We'll find something.
11:39It's not a big plan.
11:41Only 70 km.
11:43Dugacka will be wide.
11:45What?
11:47Where are you?
11:48Wait.
11:50Wait.
11:50Wait.
11:51Wait, brother.
11:52You don't have a little slan.
11:54What are you doing?
11:56I'm doing it after.
11:59Just a little to ask the slan.
12:01I'm sorry for you.
12:03What are you doing?
12:06I'm going to drive you here.
12:08I'm going to dry this place, I'm going to dry the mud.
12:11It's not going to dry the mud, it's a little bit wet.
12:14Yes, theiness of the mud up in 20 seconds.
12:16Let's go.
12:17Let's go.
12:18Come on.
12:19I'm going.
12:20What do you want without your hands?
12:24Let's go.
12:35Let's go.
12:36Hey!
12:37Hey!
12:44Wait, wait, wait, we're not going to get out of this land.
12:50I don't know what it does.
12:52We're going to lose.
12:54There's nothing to do. We lose.
12:58And what are we going to do now?
13:00I know what we're going to do now.
13:02Even if we knew on which side we're going.
13:05How do you think of which side we're going?
13:08That's right.
13:09Up, up, up, up, up, up.
13:11You know what?
13:13How do I know?
13:15God, wait, wait, everything is alive.
13:16Where do I know from which side we're going?
13:21I have an idea.
13:23How did I not fall on my mind?
13:25Listen, I studied in history.
13:28How do you know if you're going to die in the Bielogorić region?
13:32How?
13:34How?
13:35So, if you're going to die in the Bielogorić region,
13:41you will be going to die in the Bielogorić region.
13:51No one wants to die.
13:54Swat, anything better.
13:56As part of the south, one will Entwicklung with Mur induce.
14:02From where where you'll find Murgoć stream near pourtant.
14:04Welcome.
14:06Come vamos to go, now I'm looking for gas.
14:19Let's go.
14:20I'm going to kill you, I'm going to send you a letter.
14:22Where is the letter from?
14:23Let's go, let's go.
14:25Let's go.
14:25Let's go.
14:26Let's go.
14:26Let's go.
14:27Let's go.
14:2970 times 40.
14:31That's it.
14:31Let's go.
14:32Let's go.
14:32Let's go.
14:34Let's go.
14:36Wait.
14:36Let's go.
14:37Let's go.
14:50Let's go.
14:52Let's go.
15:24What the hell?
15:26What the hell?
15:26What the hell?
15:27How do we know where the hell is going?
15:30There's a grave.
15:32I don't have it, brother.
15:33What do you want?
15:34Let's go.
15:36Let's go.
15:36Let's go.
15:39What do we have, brother?
15:44Good day, good day.
15:46We can see a table
15:48We can see a table
15:49We can see a table
15:50Let's go.
15:51Let's go.
15:54Let's go.
16:19The border
16:21What the hell?
16:23I love the sun. I love the jazz.
16:25I'm out of America.
16:28Who is America?
16:29It's English.
16:32Here's the translation.
16:33The borderline.
16:36Yes, God.
16:37Where is the river now?
16:39He wants to go to the sea.
16:41Now he wants to go to the sea.
16:42The river is there.
16:44On the other side of the sea.
16:46There.
16:47I said I should go there.
16:49How many people have to go?
16:50There's some...
16:52There's a lot.
16:53100 km.
16:55100 km?
16:57Listen, listen.
16:59I can't leave you.
17:00I'm sorry.
17:01I gave you life for the rest.
17:04Let's go.
17:04You can take me.
17:05You can take me and stop me?
17:08No, I don't take you.
17:09No, I can take you.
17:10Come on.
17:10Do I have such a smile or take me?
17:11I have to take the same...
17:15Just take me and take you and take me and take me and stop myself.
17:18We will start.
17:18Okay, let's go.
17:19Don't stop you.
17:20That's right.
17:20You only can take me and bring me in place.
17:23I will stop.
17:24Stop.
17:25Stop.
17:25Put your gun!
17:30Put your gun!
17:32I can't bring my gun!
17:33Put your gun!
17:35Put your gun!
17:36Put your gun!
17:38What do you say, you're gun?
17:41I'm a gun!
17:42I'm a gun!
17:44When we see that we're gun!
17:45Everyone will live.
17:45I can't believe that we're going to kill him!
17:50Yeah, kill him.
17:51That's better, that's better.
17:52It's better to kill us from the chicken,
17:54than to kill us from the chicken.
17:56You know what, Mile?
17:57Every time you're a biser!
18:00Don't say it like that, Chika Chedo.
18:03That's what it says.
18:05Mile, every time you're a biser.
18:07Zlatan!
18:08No, Zlatan!
18:09Let's stop!
18:10Let's go!
18:11Let's go!
18:12Let's go!
18:14What would you give me for the slanine?
18:38This is my husband!
18:39Let's go, Nankina!
18:41It's my hand, I'll give you a hug!
18:43Let's go!
18:44You need a grab on me!
18:45Hey!
18:45You're wasting more, Nlights!
18:46Apparently, mental fuel station's club with a branch who is my Bernie!
18:47You're seeing I'll keep it going!
18:50There's lovingly missing details!
18:51I'll keep it on outside using the pipe.
18:59I don't know what's going on!
19:01Good day!
19:02Good day!
19:03Good day!
19:03Sorry, we could have been able to talk about this in the car.
19:06We lost the car with the service,
19:07and we need to get to the company.
19:09You can, you can just go.
19:12Let's go.
19:13One, one.
19:24You know something to me?
19:27I don't see you.
19:29What are you, my lord?
19:30The world is small.
19:32And what do you think?
19:34Do you want to die in the car?
19:36Yes, yes.
19:36I don't know what the car is going on.
19:38I don't know what the car is going on.
19:42I've done it.
19:43I've done it.
19:44I've done it.
19:45But the director says,
19:46don't do anything else.
19:47I'll leave you in the car.
19:50You're right.
19:51Where are you from?
19:53From the car?
19:55I'm going to the car.
19:58That's great!
20:00How much is it?
20:01We're all happy.
20:05What are you doing?
20:06Hey, what are you doing?
20:08Don't do it!
20:09I'm sending a car to the car.
20:14My mother, my mother!
20:16What are you doing?
20:17Can you see my mother?!
20:18What are you doing?
20:20Go, go!
20:22Come on, come on, come on!
20:33I'll move it!
20:34Come on, come on!
20:37Come on!
20:39Come on!
20:40Come on!
20:41Come on, come on!
20:44What are you doing?
20:45Come on!
20:45Come on, come on!
20:46to the end of this,
20:47even though we could take a good shot to the trap.
20:50Why did you have to do that?
20:52Why did you do that?
20:53What?
20:54Why did you tell me to do that?
20:56I thought I was going to do something to eat.
20:59I thought I would have to do something.
21:01I was crazy.
21:02To your logic,
21:03I thought I was going to do something.
21:05I thought you would do something to do that.
21:06Pooj!
21:08Look at him!
21:09I'm not going to do this.
21:10I'm going to take him on the chase.
21:14Joh!
21:16I know. I know from where I know this guy.
21:19Where?
21:21His face was already out of me.
21:23I remember that when we came back from Banata.
21:25I remember that.
21:27Let's go up there.
21:27Let's go up there.
21:28Let's go up there.
21:28Let's go.
21:55Let's go up there.
21:57No, I don't care.
21:58No, no, i don't worry.
22:11We ate the whole thing.
22:12We didn't have any of us.
22:15We were talking about the maman and the maman.
22:18Let's go.
22:19Here we go.
22:38You said you were from the forest.
22:40I am, I am, I am, I am.
22:47My dear, you are a little bit familiar with me.
22:52You are a little bit familiar with me.
22:55Maybe, maybe you were a couple of men.
22:58Ah, do you want to give me some advice?
23:02Yes, yes, I am a advice.
23:05Is there someone who is a little bit of advice?
23:09Yes, it is a little bit of advice.
23:12Yes, who is a little bit of advice?
23:15The oldest.
23:17Ah, you are a beekeeper.
23:19Can I hear you?
23:21Ah, I am, I am a little bit familiar with you.
23:24You are a little bit of a stone.
23:27Ah, an electrician, is it?
23:30You are a little bit of a stone.
23:32My son, I am a little bit of a stone.
23:35Like that I am a little bit of a stone.
23:38Maybe I am, but I always work well.
23:41Aha.
23:41Because I work with a couple of men.
23:46A little bit of a little bit.
23:48And there is no love.
23:49With you, I am so cute.
23:52Fui.
23:54It's ok.
23:55The man, excuse me.
23:56See you, I am sorry.
23:57You are not my oldinda.
24:00The man, we love you.
24:01Our new local man, my tisana.
24:02There is no more than anything.
24:05We have no money.
24:06Here, let us know.
24:07To me, we have a little bit of a stone.
24:09And we will do not have any camera.
24:13We will do not have any camera.
24:14What, do you have money?
24:15We will not have any money.
24:17We will not have any money.
24:20What are you doing?
24:23What do you think?
24:24Do you think I'm going to drive?
24:26Well, I'll do Prijedora
24:28three, four of them.
24:31Let's go!
24:32Let's go!
24:33Let's go!
24:34I don't have time here
24:37I'll go!
24:38Let's go!
24:39Let's go!
24:56I'm going to go!
24:57I know you, a woman who knows me
24:58I know
25:01She's that woman
25:03She's that girl
25:03She was a mother of mine
25:06She's the mother
25:07Well, you're good
25:08You're good
25:09You're good
25:11Hey, wait a minute
25:13You couldn't be her
25:15No, no
25:17No
25:18No, never. I have never paid anything here. I've always been able to do it for a baby.
25:25A baby?
25:26Yes.
25:26A baby?
25:29You know who it is?
25:31She was her husband.
25:32Ask your dad.
25:34He knows all the secrets of that baby.
25:40He knows?
25:41He knows.
25:42You see, I've never talked to him.
25:43I'll ask him.
25:44Ask him.
25:45Ask him.
25:45But you will be there when he will be asked.
25:49I'll ask him.
25:51I'll ask him.
25:52What do we want?
25:53I'll stop and go further.
25:54If you want him, what are you doing?
25:58You're going to lose.
25:59You're going to lose.
26:01You're going to lose.
26:02You're going to lose.
26:03You're going to lose.
26:04Now, my mother is with you.
26:05Don't be close.
26:28No, your parents else are going to lose.
26:30You're going to lose to the other young man.
26:32Fine, lads.
26:33Well, you're going to lose.
26:34You're going to lose.
26:35Let's goultural.
26:35So he says, let's go Rich.
26:36So, don't fall down, don't fall down, don't fall down, don't fall down, don't fall down, don't fall down!
26:41Thank you very much!
26:54Excuse me, why did you leave these big babies? Is that crazy?
27:00No, it's not, it's us, these people who ate us.
27:04What are you doing?
27:06We didn't go to Pčelnjaku.
27:07We didn't go to Pčelnjaku, some of us got married.
27:10No, we didn't go to Pčelnjaku.
27:13We were in Pčelnjaku, and we were in Pčelnjaku, and Pčelnjaku, and Pčelnjaku, and Pčelnjaku.
27:20But you are your father and son.
27:22No, don't give up! We are the ones who are!
27:28Super, one young and one older, Vlatko.
27:34Wait, Chedo.
27:37I'm a little sad.
27:41I'm a little sad.
27:42I'm a little sad, I'm a little sad, I'm a little sad, I'm a little sad, I'm a little sad.
27:46Wait, did you not have Pčelnjaku in the other parts of the body?
27:50No, no!
27:51Oh, no, no, I'm sorry, I'm tired of Pčelnjaku in the body, so that we got to...
27:58Oh, we never were dead, don't worry, we don't have time.
28:03No, we were dead, we were dead, I would be dead.
28:08Pčelnjaku, do you have any brother?
28:12Do you see me on someone?
28:14Yes, I have a brother, but my mother didn't have a mother.
28:16Is that right, Vlatko? I'm going to take these boots and take you to my dad.
28:21People, it's cold. Is it cold?
28:24I'm from the top.
28:25People, you're free to get out of here.
28:27We don't have the weather, but we can't break the car.
28:30You're free to get out of here.
28:33Vlatko, tell me.
28:35Vlad!
28:36We'll get out of here.
28:38I'm going to get out of here.
28:39What are you saying?
28:41Oh, my God.
28:43I'm going to get out of here, Vlatko.
28:44Oh, my God, you're free.
28:47No, mom.
28:48Don't stand here, we have to get out of here.
28:51Where do I go?
28:52Where do you go?
28:53I have to get out of here.
28:53We need to get out of here.
28:56Get out of here.
28:58Get out of here.
29:00Get out of here.
29:02Can't let me get out of here.
29:03I'll let you go.
29:03Let's stop it.
29:04Why don't I get out of here?
29:06Let's go.
29:16Come on, let me tell you something, why are we going to get out of here, we have to get
29:20out of here.
29:21That's why, bull****, I didn't see that it was 150.
29:25Oh, so now I'm out of here.
29:28Now I'm out of here.
29:30See, it's not a woman, it's not a woman, it's a woman.
29:34No, you guys, you need to get out of here.
29:39What's wrong?
29:40I have to get out of here.
29:42I have to get out of here.
29:44I'm out of here.
29:46It's not a devil, it's not a devil, we need to get out of here.
29:52It's just a day of the night.
29:53Once again, I'll get out of here.
29:55God, I'll get out of here, I have to get out of here.
30:00Here it is too.
30:02That's it?
30:03That's what I'm going to do with them.
30:05That's the cream that I'm going to do with them.
30:07When I'm going to do it, I'm going to do it.
30:11Wait, stop.
30:12Stop, I'm going to do it.
30:14Let's go!
30:15Let's go!
30:23Director, you need a man.
30:26Who is?
30:27I don't know who is old.
30:28He says that you need something to learn.
30:32Let's go.
30:32Okay, let's go.
30:37Oh!
30:38Good morning.
30:41Good morning.
30:42Come on.
30:43Come on.
30:44How are you?
30:46How are you?
30:47Okay.
30:48Are you coming here?
30:48Yes, yes.
30:50You didn't have to go here in the hospital.
30:52Maybe I could go back to the hospital.
30:54No.
30:55It's hot.
30:57It's hot.
30:57It's hot.
30:58It's hot.
30:59It's hot.
31:01What is this?
31:02What is this?
31:02It's my place.
31:04Okay.
31:06Okay.
31:06George, go see.
31:08There's a show.
31:10What did you eat?
31:13I heard so.
31:14Oh, you are.
31:14I was mad at sound.
31:14A car, I said, when I was so mad at the station.
31:19Yes.
31:20I took the car from the village in the village.
31:23I take the car from the station, take the car and turn up.
31:26I'm getting the car out of the car from the 저녁, you'll find the car.
31:29And the car out of us.
31:33Just stop it so you don't come out.
31:36You don't just open it, you won't come out.
31:41Okay, I don't understand. I don't know what to do.
31:44I don't know what to do. I don't know what to do.
31:47He loves me, and today it's hard to find me.
31:50Everyone thinks about it.
31:52You're welcome. You're welcome.
31:54You're welcome. You're welcome.
31:55You're welcome.
31:57You're welcome.
32:00Today we're all going to do.
32:02You don't have original.
32:03Yes, yes.
32:04George, would you like to eat a coffee?
32:07I'll go to the coffee and the coffee.
32:09I'll have something to finish and I'll go.
32:12You're welcome.
32:13You're welcome.
32:15You're welcome.
32:18You're welcome.
32:19You're welcome.
32:19You said it.
32:21You're welcome.
32:22I don't understand it.
32:24I don't think so.
32:24We'll see you later.
32:25You're welcome.
32:25I'll see you later.
32:27You're welcome.
32:41You're welcome.
32:58It's time to raise your hand,
33:01but I have to go to the
33:12What are we doing?
33:14What do you want me to ask?
33:16You just hear and don't listen.
33:18What do you want me to ask?
33:20How are you? Are you hungry?
33:21How many hours?
33:23You can tell me that I'm talking about language
33:25and I can't speak.
33:26What do you want to say?
33:28Come on, come on.
33:30Let's go.
33:30I'm talking about language.
33:48Look at me.
34:05Good morning.
34:07Good morning!
34:07Good morning!
34:08Good morning!
34:09Good morning!
34:09Good morning!
34:09Good morning!
34:10Is it for today?
34:11We used to go down on the ground, and we lost a clue of time.
34:16Down or less?
34:17Yes.
34:18What did you do?
34:19Why did you do that?
34:20The pčeve got caught up.
34:22What the pčeve?
34:23Well, they were small.
34:26I used to put it in a house.
34:29I thought, maybe I had some sense of it.
34:31The pčeve got caught up.
34:33Where did you put it?
34:36No, I don't know.
34:37I don't know what the story is.
34:39I know what the pčeve got caught up.
34:41He got caught up.
34:43We didn't see it on the TV.
34:45We got up to a buku.
34:47Buku to turn off.
34:49But the pčeve got caught up.
34:51The pčeve got caught up.
34:53The pčeve got caught up.
34:55We got to the pčeve.
34:57I did not know how to get caught up.
34:58No, it was a pčeve.
35:00It was a pčeve got caught up.
35:03What was it?
35:05Then we drove the stale.
35:08The pčeve got caught up.
35:14How was it?
35:36Yes, I know you.
35:36What's that?
35:37No, it's not so much.
35:38We have the gud and we didn't get injured.
35:40What's that?
35:41What's that?
35:41We have one to put a pen.
35:43No, don't put a pen.
35:47What's that?
35:47I don't know if it's been a puk.
35:49I'm going to eat up a pen.
35:52When did you get that to call?
35:55We can't!
35:56I don't know what we can do.
35:58What's that?
35:59It's not that it's not that it's 50, 50 people.
36:03We are now going to the other side.
36:05Okay, have you found these shumokradites?
36:08No, we haven't.
36:09No, it looks like someone told them that we were going to the motorbike
36:14and packed the motorbike and then left.
36:16We didn't have any motorbike.
36:18We didn't have any motorbike.
36:19No, no, no, no.
36:20We're on the ground.
36:21Wait a minute.
36:23Look at the car that was in the car.
36:26No!
36:27No!
36:28No!
36:28No!
36:31No!
36:33No!
36:33No!
36:34No!
36:35No!
36:36No!
36:36No!
36:38No!
36:39No!
36:42No!
36:47No!
36:48No!
36:50No!
36:50No!
36:51No!
36:51No!
36:53No!
36:55No!
36:56No!
36:58No!
37:00No!
37:01No!
37:02No!
37:03No!
37:04No!
37:06No!
37:10No!
37:13No!
37:16No!
41:01You