- hace 1 semana
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Tus dulces besos que se pegan a mi boca, que te besa callando el silencio
00:06Esa mirada que me lances, que me quema como un fuego ardiendo
00:11Tus dulces besos que se pegan a mi boca, que te besa callando el silencio
00:17Esa mirada que me lances, que me quema como un fuego ardiendo
00:22Tus dulces besos que se pegan a mi boca
00:29¿Has visto este anillo? Mira, wow, parece como un reflector, ves como brilla
00:37¿Estás seguro que esto es un circonio? ¿Segurísimo?
00:43¿Qué? ¿En qué estás pensando?
00:46¿En qué llegó el momento de que sepas la verdad?
00:52Esto no es un circonio
00:55No, claro, no, ese es un diamante
01:01¿Es un diamante?
01:03Sí, no
01:04Pero tú estás loco, Bobby
01:06Este anillo, este anillo te debió costar como...
01:12¿A ti cómo se te ocurrió comprarme un diamante, Bobby?
01:16Muy bien, si la cuestión no es de ese anillo, va más allá de que esa piedra sea un diamante,
01:22escúchame
01:23¿Lo estás debiendo?
01:24No, no, lo pague de contado
01:26No, no, no, escúchame
01:27¿De dónde sacaste la plata?
01:31Mañana, a mí la plata me sobra
01:34Ya, ya no digas eso
01:38Eso
01:39Pero es la verdad
01:40No, no, no, ya, ¿cuál es la verdad?
01:42Es que ya no más, Bobby, no más
01:45No más
01:48Restaurantes lujosos
01:50Teléfonos de última tecnología
01:52Carlos, último modelo
01:54Es que ni siquiera me quiero imaginar cuánto te costó la champaña de anoche y los músicos que trae
01:59No, amor, yo sé que tú me quieres hacer feliz
02:01Sé que me quieres hacer feliz
02:03Sé que quieres que me sienta como una princesa, pero...
02:07Uy, pero no, no es necesario todo lo que haces
02:11Te lo juro que si tú me hubieras traído un anillo de cartón o hasta de...
02:16O sea, un plástico, tú hubieras dicho que sí y me casé contigo
02:19Es más, hubiéramos brindado con limonada
02:21No hay problema, yo no le veo ningún problema
02:23Mi mamá
02:25¿Qué pasaría si yo fuera un hombre rico?
02:28Ay, no digas más
02:29Eso que tú no eres un hombre rico, entiéndelo
02:34Tú no eres un hombre rico
02:36Y si hubiera sucedido un hombre rico jamás me hubiera fijado en ti, por ejemplo
02:40No me hubiera enamorado de ti
02:41¿Por qué?
02:42Porque no, porque...
02:43Porque tú eres...
02:45Ay, tú eres Bobby Casablanca
02:46Tú no eres rico
02:49¿Y no te gustaría si yo fuera, no sé, no sé, no sé, no sé
02:53Roberto White, por ejemplo
02:54Jamás, no señor, jamás me hubiera fijado en un hombre como Roberto White
02:58¿Por qué?
02:58Porque no, porque es un falso porque se la pasa engañando a las mujeres, por eso
03:02¿Qué pasaría si yo fuera un falso?
03:04Si yo te hubiera engañado, ¿qué pasaría?
03:06Que no, tú no me has engañado porque tú eres Bobby Casablanca
03:09Aunque es el hombre que yo amo, tú no eres un malo
03:11Tú no sabes quién soy yo
03:12Yo que sí, sé que...
03:18Mariana, Mariana
03:20Nos gritamos
03:21Mariana
03:22Ay, nos gritamos, qué raro
03:28Hablamos cuando estemos más calmados
03:30Mariana
03:45¿Cuántos años sin verlo, Augusto?
03:47Hubiera preferido que fueran siglos, pero la vida no dejó
03:50A disgusto, tengo que volver a verlo
03:53Tengo que hablar con usted
03:54Bueno, ¿qué me tiene que decir?
03:57Usted lo sabe, su hijo, al que no conozco ni quiero conocer, se está aprovechando de mi hija
04:02¿De su hija?
04:03Sí, de Scarlett
04:04Él decidió convertirse en su protector
04:07Y usted sabe qué quiere decir eso
04:08No, no lo sé
04:09No sea aquel tonto, Gonzalo
04:11El tiempo ha pasado, pero veo que ustedes no
04:14Los White siguen siendo los mismos pretenciosos, obsesionados con la plata y que no respetan a nadie
04:19Usted viene a mi casa a insultar a mi familia
04:22Vine, porque no me quiero quedar en la mía, pasando de agacha a esta situación
04:25Ya es hora de que los White dejen en paz a las mujeres de mi familia
04:30Primero usted con mi mujer
04:32Y ahora su hijo con mi niña
04:33Esto tiene que parar, Gonzalo
04:34Esto es increíble, Augusto
04:37Después de toda una vida, usted sigue pensando que a su esposa lo traicionó conmigo
04:41No, yo nunca tuve nada con Elena
04:44¿Y su hijo?
04:45¿No tiene nada con Scarlett?
04:48Yo siempre he sido pobre
04:49Pero mi pobreza no me quita la dignidad ni el orgullo
04:53Dígale a su hijo
04:54Que tenga mucho cuidado con mi Scarlett
04:57Que no la vaya a hacer sufrir
04:58Porque va a tener un serio problema conmigo
05:10¿Quién era ese tipo?
05:13Un chofer que me va a hacer una encomienda
05:17Vamos a ver cómo está el almuerzo
05:19Porque los invitados no demoran en llegar
05:20¿Sí?
05:33Hola, hermanita
05:38¿Viste qué?
05:39¿Qué está haciendo aquí?
05:40Ah, trabajando
05:41Mirá que me tomaron unas fotos
05:43¿Aquí?
05:44Sí, es que la producción necesitaba un lugar bonito frente al mar y pues encontraron este
05:49Qué casualidad, ¿no?
05:52Pues espero, espero que sea una casualidad
05:55¿Por qué me dice eso?
05:56Ay, Scarlett
05:57Es muy raro que ustedes estén trabajando en el mismo lugar en donde Ferchi está pasando vacaciones
06:01Es muy sospechoso, de verdad
06:04Que...
06:05A mí Ferchi me tiene sin cuidado
06:07¿Y qué? ¿Dónde se está quedando?
06:09¿Aquí?
06:11Somos vecinas, Mari
06:12¿Sí?
06:13¡Buenísimo!
06:14Voy a conocer a su Bobby
06:16Por fin
06:17Por fin
06:19Uy
06:22¿Ustedes han visto a Mariana?
06:24¿Uy, se le perdió?
06:25Mi hermano grave
06:26Uno no se puede casar con nadie que no encuentre, hermano
06:30Ferchón, no estoy para chistes
06:31¿La han visto o no?
06:33Eh, sí
06:34Mariana salió para la playa
06:35Gracias
06:40¿Será que pelearon?
06:42Ni idea
06:49¡Tremenda gema, Mariana!
06:51Oiga
06:52Venga, ¿y ese diamante si es de verdad?
06:54No sé, eso dice Bob
06:59Imposible
06:59No
07:01Venga, o sea
07:02Si esa piedra es auténtica
07:04¿Usted se imagina la millonada que cuesta ese anillo?
07:08¡Oh!
07:09Pues acabo de tener una pelea con Bobby por eso
07:11Es que quién sabe cuánto cuesta este anillo a Scarlett
07:14Y él me dijo que lo había pagado de contado
07:16Y yo no le creo
07:17Y estoy segura que lo está debiendo
07:19Segurísimo
07:19Ah, pues
07:20Pues que ahorre y lo pague
07:22Yo no le veo el problema
07:23Ay, no, Mari
07:24Muestre, muestra otra vez
07:26Ay, no, espere
07:29Muy generoso su Bobby
07:30Y usted muy boba de estar preocupándose tanto
07:33Aproveche
07:33Ay, yo no me quiero aprovechar de Bobby, Scarlett
07:35Ay, pero, pero si ve cómo es usted
07:36¿Quién le está diciendo que se aproveche de Bobby?
07:38No, yo le estoy diciendo que aproveche usted
07:40Usted solamente está recibiendo algo que le corresponde
07:42Sino para que se quiere casar con usted
07:45No, no sé
07:47Mari
07:48Pues no, no se vaya a amargar, ¿no?
07:49Pero
07:50O sea, ¿no le parece que es como muy atropellado?
07:52Muy rápido casarse con Bobby
07:53Ay, mire quién habla
07:54La reina del atropellamiento
07:56Uy
07:57Listo
07:57No, listo
07:58Ah
07:58Pues sí, pues yo soy acelerada, pero
08:00Pero usted es muy distinta, Mari
08:02Le digo la verdad
08:03Ah
08:05Estoy enamorada de Scarlett
08:07Y ve lo que le digo
08:09Somos muy distintas
08:11¡Mariana!
08:12Ay, ese es Bobby
08:14¡Bobby!
08:15¡Mariana!
08:16Me suena conocida esa voz
08:18Que le va a sonar conocida esa voz
08:20Usted ni siquiera lo conoce, ¿no, señor?
08:22¡Bobby!
08:24¡Acá estoy!
08:26Muchísimo cuidado con lo que dice, señorita
08:28¿Y qué?
08:29¿Le da miedo que meta la pata?
08:31Miedo no
08:32Pánico
08:33Tresca que yo sé cómo comportarme
08:35¡Cuñiz!
08:36Ve que te quiero conocer
08:38¡Ahí ya!
08:40¡Bobby!
08:41¡Qué escándalo!
08:43Ay, Mari
08:44A usted todo le pareció un escándalo
08:56¿Y esta belleza de animal, cómo se llama?
08:59Don Juan
09:00¿Y ese nombre tan raro?
09:01Ah, es el que le corresponde
09:03Es un reproductor que tiene mucha demanda
09:06O sea que es el novio de todas las yeguas de la región
09:08No solo de la región
09:10Tiene hijos en el Brasil, en México, en Argentina
09:14Entonces debiste llamarlo don Gonzalo
09:16Ay, Lina
09:17No molestes a Gonzalo
09:19Mira que él ha sido muy juicioso y muy fiel toda la vida
09:22Él lo único dijo que se le conoce es Roberto
09:25Eso parece
09:26Pero yo estoy segura que Gonzalo tiene secretos
09:29Todo el mundo tiene sus secretos
09:34Su novio se perdió, mijita
09:37Seguro se arrepintió de casarse y cogió un vuelo directico
09:39Pa' Bogotá, tiene escala
09:42Ajá, ajá, ajá
09:43Tan chistosa
09:44Ay, ven y lo buscamos
09:46Ok
09:47Pero prométame, Escarleta, prométame
09:50¿Qué?
09:51Prométame que usted no se le va a montar a Fercho y a Lorena
09:53Ay, Mari, fresca que yo estoy hoy con Roberto
09:56Ya
09:56Y no va al mar de ningún problema
09:58Ay, Mariano, usted sí me da lora
10:00¿Cuántas veces le tengo que repetir?
10:01Yo estoy con Roberto White
10:03Y solo le importa a Roberto White
10:04Sí, solo me importa a Roberto White
10:07Ah, bueno
10:07Si ya Fercho está con Lorena, ¿qué le vamos a hacer?
10:10Ay, mi hijita
10:10Pero si yo pillara a Roberto con otra vieja
10:12Ay, pobrecita que se tenga, mi hijita
10:15Porque le arranco la mitad de la cara
10:17Le arranco la greña con un trapero
10:18Y trapeo todo el mundo con ella, mi hijita
10:20Ay
10:21Usted sí suena salvaje
10:22Qué horror
10:23Ay, qué salvaje ni qué nada
10:25Soy una mujer que defiende lo suyo, mi hijita
10:27Ay, sí
10:28¿Sonaría lo mismo si Bobby estuviera con otra vieja?
10:30Bobby no está con ninguna otra vieja
10:31Pero supóngase
10:34Supóngase que él la esté engañando
10:35Ah, usted la coge a cachetadas a ella y a él
10:37Me giras y trrrrr
10:39No
10:39Pues para que vea que no
10:41¿Usted cree que vale la pena estar con una persona que es una falsa?
10:43No
10:44No, ¿pero qué?
10:45¿No se moriría de la rabia?
10:47Ah
10:47Me moriría, pero del dolor
10:50Es más
10:51No haría nada violento, en serio
10:53Ya simplemente me voy y me olvido de él
10:55Es todo
10:56Punto
10:57Menos mal los queremos harto, mi hijita
10:59Porque usted y yo sí como el agua y el aceite
11:01Vamos a buscarlo
11:03Y ya, no me regañamos
11:05Y si está caliente
11:06Rápido
11:06De tan raro
11:15Uy, buenas
11:18Ay, ¿cómo están?
11:20¿Descansaron mucho?
11:22Sí, sí
11:23Relajaditos
11:24Sí
11:26Pero así como dormir, dormir
11:29No
11:31Es que ronca mucho, ¿no?
11:32Ay, sí, pobrecita
11:34Pues yo sí vine a trabajar duro
11:36Vine a que me hicieran unas fotos divinas
11:38Para una campaña de bronceadores
11:39¿Qué tal?
11:40Sí
11:41Ajá
11:41O sea que le van a tomar fotos desnuda
11:45No
11:46No
11:46No, fíjese que no son desnudas
11:49Claro que si me tocará desnudarme
11:51Pues yo no tendría ningún problema
11:52Porque pues como yo sí tengo mucho que mostrar
11:54No, y lo muestras sin problema
11:56Pues es que
11:58Las que ponen problema
11:59Normalmente son hipócritas
12:01O acomplejadas
12:02Ay, ¿dónde estará Bobby?
12:05Ni idea, él salió a buscarla, Mariana
12:06O sea, qué raro que nos hayan visto
12:08Sí, ¿no?
12:35No
12:36No
12:37No, no lo puedo creer.
12:40No, esto es mucha coincidencia.
12:42Oiga, el mundo sí es muy chiquito.
12:45¿Usted qué hacía aquí?
12:48No, no, no, no.
12:49Por favor, díganme que ya vieron el anillo tan divino que le dio Bobbi a Mariana.
12:54Mari, muestren.
12:55Sí, es Carles, muy bonito el anillo.
12:56Casi, casi tan bonito como este corazón que me dio este pecho.
13:02¿Le gusta, Lorena?
13:04Sí, está bonito.
13:06¿Bonito?
13:07Bonito, divino.
13:10Pecho me lo dio con mucho, mucho amor, ¿cierto?
13:14Y por eso lo aprecio tanto.
13:16Sí, lo aprecio tanto.
13:17Tanto que dejó que Roberto Guay lo arrastrara por el piso, ¿verdad?
13:21Eso es un tema que tenemos que discutir usted y yo en privado, Pecho.
13:27Si quieres, yo los puedo dejar solos, ¿no?
13:29Porque veo que incomoda un poquito.
13:31Ay, no, no, tan bobita, no, no.
13:33Presta, quédese.
13:35Percho, venga, ¿a usted le gustaría ser modelo?
13:39¿Modelo yo?
13:40Sí, sí, modelo usted.
13:43Usted tiene todo el porte.
13:45Así, todo pintoso, todo bonito.
13:48Se ve todo guarojo, así.
13:50Yo soy varón.
13:52Así, eso me consta.
13:53Mire, Scarlett.
13:54Scarlett, acompáñenme a buscar a Bobby, porque ella vino para conocer a Bobby.
14:00No, esperemos a que Bobby venga aquí y ahí ya, ¿cuál es el afán?
14:02Sí, no importa.
14:05Bueno, usted tiene que ocupar a Scarlett, pero ella no me puede encontrar.
14:09Ay, no, otra vez, Roberto, con esos favores yo no puedo ocupar a Scarlett todo el tiempo,
14:13hombre.
14:13Trate, hombre, trate.
14:15Es un favor, hermano.
14:17¿Hermano?
14:19Esto ya es de hermano.
14:20Ah, el problema sí es grave, ¿verdad?
14:22Es gravísimo.
14:24Esta es la oportunidad perfecta para que usted trabaje, incursione en el modelaje, ¿ah?
14:29Hoy, aquí mismo, estamos en una cabaña vecina.
14:32Usted solamente tendría que ir, dejarse fotografiar y listo.
14:35Pues no sé, Scarlett.
14:37Ay, Percho.
14:38¿Qué le asusto?
14:39Anímese.
14:40Anímese que es muy sencillo.
14:41Mire, yo solamente me acuesto, así, bien divina en la playa, en un vestido de baño,
14:46Lorena, que usted lo ve y se muere.
14:48Y usted me aplica bronceador así por todo el cuerpo, se sienta juiciosito y listo.
14:52Y nos ganamos un montón de plata, así de fácil.
14:56Pues no, no, a mí no me parece buena idea.
14:58Pero es que usted no le tiene que parecer nada porque la propuesta no es para usted, es para Percho,
15:02¿sí?
15:03Bea, yo ya, yo ya, yo ya estoy preocupada por Bob, entonces, Sara.
15:08Marianita, si quiere, yo voy y la acompaño.
15:10Sí, sí, sí, Camino.
15:11Ay, yo los acompaño.
15:13Camino.
15:13No, no, no, vamos todos.
15:25Por nuestra sociedad.
15:28Salud.
15:28Salud.
15:29Me gustaría que Mariana estuviera aquí.
15:32¿Para qué?
15:33Mariana es muy importante en el taller, Lina.
15:35Sí, pero no es socia.
15:36Bueno, ella no está aportando dinero, pero está asociada con las utilidades.
15:40¿Cómo así?
15:41De eso sí yo no tenía ni idea.
15:43Fue un acuerdo que se hizo para que aceptara trabajar con nosotros.
15:46Y yo estuve de acuerdo.
15:48Mariana me parece definitiva para este proyecto.
15:51¿Cómo la quieren?
15:52Ojalá Mariana sepa responder a tanta confianza.
16:01¡Bobby!
16:04Usted está rumbeando una de las hermanas y entonces le llegó la otra.
16:08No, oiga, usted sí es un berraco.
16:10Un berraco, eso es lo que es usted.
16:12¡Bobby!
16:13¿Qué?
16:14Pero esa Marianita está buena.
16:16No, está como quiere.
16:17Míreme esas piernecitas que tiene, ¿eh?
16:20No, eso sin contar el traserito que tiene todo parado.
16:23Ya, ya, ya, ya.
16:23No, no, usted te respeta.
16:25¿Qué?
16:25Usted no puede hablar de Mariana como si fuera un pedazo de carne.
16:28Ya, ya, ya.
16:29Tranquilo, fresco.
16:31Ya, váyase.
16:31Busque, busque, busque.
16:32Haz carne y la encadena en la cabaña, pero ella no puede salir de allá.
16:36¿Eh?
16:36¿Está bien?
16:37Ya.
16:40Ay, no, Mariana.
16:41A su hoy será con un saludo después mejor.
16:43¿Vamos a mi cabaña?
16:45¡Ey!
16:45¡Un momento!
16:46¿Cómo así?
16:47¿Usted me va a dejar a mí sola?
16:48No, no, pero es un par de horitas nomás, no lloré tanto.
16:51Acuérdese de lo que me prometió, niña.
16:54Ay, Mari, pues no me acuerdo.
16:56¿Qué le prometí?
16:57Es carne.
16:58No, es que no iba a molestar a Fernando, se va a dedicar a trabajar.
17:02No estoy trabajando, no me molestan.
17:05Ustedes me disculparán, ¿no?
17:06Pero yo la traje a usted para que trabajara, ¿verdad?
17:09Camine que ya está todo listo para las fotos.
17:10Ay, Miguel Ángel, es que yo quiero que él esté en mis fotos.
17:14Tan chistosita usted, él no es modelo.
17:16Eso mismo decía yo.
17:17Ah, pero es que le podemos contratar.
17:19Scarlett, aquí se hace lo que yo diga.
17:22Vamos a tomar las fotos y las vamos a tomar ya, ¿ok?
17:25Después ve a sus amiguitos.
17:26Ay, Miguel Ángel, espere.
17:28Espere un momentico, además yo no estoy con mis amigos, ¿ok?
17:31Estoy con mi familia.
17:32¿Con su familia?
17:33Sí, con mi familia.
17:34Ella es mi hermana, Mariana.
17:36Mire, se la presento.
17:38Mucho gusto.
17:39Miguel Ángel.
17:39Mariana García.
17:41Bueno, camine a trabajar.
17:42Sí, se va.
17:45Augusto, usted no puede fumar.
17:48Claro que puedo, mire.
17:51Ay, no.
17:53Usted sabe perfectamente que el médico le prohibió el cigarrillo.
17:57Ay, es fácil prohibirle cosas a los demás.
17:59Bueno, pero ¿y dónde está Adriana el Pilar?
18:02Adri se fue para la costa con Scarlett.
18:05¿Qué?
18:06Ay, no, Miguel Ángel.
18:07Usted me está tratando a mí como una esclava.
18:10El modelaje es una esclavitud, si no se había dado cuenta.
18:13¿Sabe que me doy cuenta?
18:14Que usted disfruta muchísimo humillándome.
18:17Ya deje quejarse tanto y más bien trabaje que para eso le pago.
18:21Roselis, venga.
18:23Maquilla aquí a la vedeta.
18:25Yo no soy ninguna bebé.
18:27¿Cómo le fui?
18:29Miguel Ángel se tiró todo.
18:30Bueno, pues, mejor porque usted sabe que nosotros vinimos acá fue a trabajar.
18:34Ay, Adri.
18:35Inventa que usted sabe a qué vine yo.
18:39¿Aló?
18:39¿Qué va, Adriana el Pilar?
18:41¿Usted por qué no me dijo que se iba para la costa?
18:43Ay, mamá.
18:45Ay, pues, porque usted me hubiera puesto problema, mamá.
18:48Y además que, mire, yo ese viaje lo tenía que hacer o lo hacía.
18:52Y no es que es un contrato muy bueno.
18:54Ah, como siempre, como siempre, todas las escondidas.
18:58No, a escondidas no.
18:59Usted sabe dónde estoy.
19:01No, señora, no tengo ni idea.
19:03Lo único que sé es que no está aquí y que dejó solo Augusto.
19:06Mamá, sí, señora, es un canzón.
19:08Pero usted se había comprometido a cuidarlo.
19:10No, no, señora.
19:11Usted me obligó a cuidarlo.
19:13Yo no quiero verlo nunca más.
19:15Ay, caprichos suyos.
19:17Mamá, no son caprichos.
19:19No son caprichos.
19:20¿No ve que ese tipo intentó abusar de mí?
19:21¿Sí?
19:23¿Cómo?
19:24No, nada, nada, nada.
19:26Olvídese lo que le acabo de decir.
19:27Sí, mamita, ya.
19:28Un momentico, un momentico, un momentico.
19:30¿Cómo es que me olvide todo lo que me dijo?
19:31No, señorita.
19:32Usted me va a contar todo ya.
19:34Pero inmediatamente me cuenta qué fue lo que pasó.
19:45Hola.
19:46Chivo hermano, ¿y usted dónde se metió, ah?
19:48Salí a caminar por la playa.
19:49¿Pero usted no estaba buscando a Mariana?
19:52Sí, salí a buscarla, pero no la encontré.
19:55Bueno, mejor dicho, estábamos jugando a las escondidas.
19:57Nosotros también salimos a buscarlo, Bobby.
20:00Scarlett quería conocerte.
20:01¿A tu hermana está aquí?
20:03Sí, ¿cómo le parece?
20:05Vino aquí a dañarnos el paseo.
20:07Bueno, ya, Lorena, deje la agresividad que Scarlett ya se fue.
20:10Sí, se fue, pero va a volver.
20:11Bueno, ¿y qué?
20:12No, y nada.
20:14Lorena, Lorena.
20:16Permiso.
20:16Lorena.
20:18Lorena.
20:26Yo no le hice nada a Adri.
20:28Yo sí sabía que usted era un miserable, Augusto, pero nunca me imaginé que un depravado.
20:32¿Cómo se le ocurrió siquiera pensar en abusar de Adri?
20:36¡Ella es una niña!
20:37Ninguna niña, ella ya es una mujer.
20:40¡A la que usted le lleva más de 30 años!
20:42Sí, es una pequeña diferencia.
20:45¡Viejo degenerado!
20:46¿Pero sabe qué?
20:47¡Yo lo voy a meter a la cárcel!
20:49¿A la cárcel, Alicia?
20:51¿A la cárcel?
20:51Pero por supuesto que sí, porque la violación es un delito.
20:55¡Pero yo no le hice nada!
20:57¡Claro!
20:57Como siempre, ¿no?
20:58La hipocresía.
21:00Usted se ha pasado la vida haciendo porquerías.
21:02Lo que pasa es que sus hijitas no tienen ni idea la cantidad de marranadas que ha hecho.
21:06Pero cuando se entreguen, no lo van a voltear ni a mirar nunca más.
21:10¿Usted no les va a decir nada?
21:11Pues claro que sí les voy a decir.
21:13Vamos a ver qué cara pone Marianita cuando sepa cómo se comportaba usted con la mamá de ella.
21:19Por favor, no les vaya a contar nada.
21:20¡Ah!
21:21Y vamos a ver qué opina Scarlett cuando sepa la clase de negocio que usted tenía montado con la mamá
21:27de ella.
21:33Mariana, ¿hay algo que tengo que decirte? Algo muy importante.
21:39Yo también tengo que decirte algo muy importante.
21:43Quiero que me perdones.
21:45¿Que yo te perdone a ti?
21:46Sí, claro.
21:50Si tú y yo vamos a estar juntos toda la vida, yo pues tengo que ser más tolerante y respetarte.
21:58Creer en ti y creer realmente que vas a ser capaz de pagar este anillo.
22:02Mariana, ¿el problema no es ese anillo?
22:04No, yo sé. Yo sé que el problema no es este anillo. El problema va mucho más allá.
22:08O sea, el problema real es la manera como tú vives tu vida, con tus sueños, la forma en cómo
22:20te ves a ti mismo.
22:22Bobby, tú vives como si fueras un millonario y eso me asusta.
22:27Me parece, o sea, me parece un sueño demasiado peligroso y por eso peleamos esta mañana.
22:33Mariana, pero lo estuve pensando bien. Lo pensé mucho y yo tengo que creer en ti.
22:40Mariana.
22:41Tengo, sí, tengo que creer que realmente vas a pagar este anillo y todas las cosas que haces, las haces
22:50para que yo sea feliz, ¿no?
22:53Mariana, el problema no...
22:58Es Juan Carlos, espera.
23:01Juanca, ¿qué hubo?
23:02¿Qué tal tu luna de miel?
23:03Muy bien. ¿Y qué? ¿Cómo va el taller? ¿Terminaron los vestidos?
23:07Sí, sí, ya el catálogo está listo. El martes lo empacamos y lo enviamos a los Estados Unidos.
23:12Estamos aquí en la finca de Gonzalo festejando y...
23:14Bueno, estábamos hablando de ti y...
23:17Nos hiciste falta.
23:19Tan bonitos.
23:20Entonces, decidí llamarte.
23:23¿Cómo se está portando Bobby?
23:25Muy bien. Acá está conmigo.
23:28Y...
23:29Me propuso matrimonio.
23:31¿Qué?
23:32Sí, me regalé un anillo divino con diamante y todo.
23:37Qué maravilla.
23:38¿Con quién hablas?
23:40Con Mariana, que le acaban de proponer matrimonio.
23:43Pásamelo.
23:46Hola, Mariana.
23:47Señora Beatriz, ¿cómo le va?
23:49Ay, muy contenta porque este taller va a ser todo un éxito. ¿Tú cómo estás?
23:53Muy bien, muy bien. Acá con Bobby.
23:56Me enteré que te propuso matrimonio. Pásamelo.
24:01Ay, pero...
24:02No, sin disculpas. Yo quiero darle el visto bueno a ese hombre. Pásamelo.
24:06Ok.
24:10La señora Beatriz quiere hablar contigo.
24:18Sonrían, sonrían. Sueltas, relajadas. Eso.
24:22Pero con esa regañadera, ¿cómo quiere que uno esté relajado?
24:24No, te concentras en lo suyo. Relájense. Eso. Eso. Bien.
24:28Ahí vamos, ahí vamos.
24:29Un retoque de maquillaje y vamos a trabajar a la playa.
24:31Sin inventos.
24:32Ay, que...
24:33Scarlett, venga. Venga, un segundo.
24:38Dije Scarlett. Adri, váyase y maquilla. Venga.
24:42¿A ti se te olvida que me estabas tuteando?
24:44Adri, ¿puedes ir a maquillarte, por favor?
24:47Bueno.
24:48Gracias.
24:50Oiga, Scarlett.
24:52Bobby, ¿cuánto tiempo lleva saliendo con su hermana?
24:55Pues, el tiempo suficiente como para que le proponga matrimonio.
24:59¿Bobby le propuso matrimonio a Mariana?
25:02Sí. Y usted viera, le regaló un diamante así, grandotototopi.
25:05No.
25:06Sí.
25:07O sea, que Bobby es millonario.
25:10¿Por qué la pregunta era?
25:11Ah, por curiosidad.
25:13Vaya, se cambia.
25:15Enrique.
25:17¿No vas a pasar? Dale.
25:19No. Prefiero no... no hacerlo.
25:21No.
25:23Uy, no se está mal educado.
25:26La señora Beatriz más que mi patrona es como si fuera mi mamá. Dale.
25:29No quiero hablar con nadie.
25:36Roberto, hermano, usted está metido en un lío del carajo.
25:38No, dígame algo que no sepa.
25:40Oiga, ¿es cierto que usted le propuso matrimonio a la hermana de Scarlett?
25:43Sí.
25:43Sí, sí, me voy a casar con ella.
25:45No le puedo creer.
25:47¿Usted es que está loco o qué?
25:48¿Usted está peor de loco que yo?
25:50Cuando este par de días se enteren, le van a sacar los ojos.
25:53Ella lo va a saber todo.
25:54Yo le voy a contar todo ahora mismo.
25:57¿Y qué le voy a decir?
25:58La verdad que Bobica Zablanca y Roberto White son la misma persona que yo la amo y que me voy
26:04a casar con ella.
26:06No.
26:07No lo creo.
26:08Miguel.
26:09Concéntrese en impedir que Scarlett venga para acá porque yo no quiero ningún escándalo.
26:14Por eso no le he dicho nada a Mariana.
26:16Pero ahora que estamos los dos solos voy a poder hablar con ella en paz.
26:28¿Con quién hablabas?
26:30Con un amigo.
26:33Me estaba contando que me voy a casar contigo.
26:36Mariana.
26:37Bob, ¿por qué no quisiste hablar con la señora Beatriz?
26:40Porque primero quería hablar contigo.
26:43Mira, yo tengo que decirte algo que no es fácil, pero tengo que...
26:48Espérame, espérame, espérame.
26:53¿Aló?
26:53Yo, Mariana, es Alicia.
26:55Qué pena dañarle su paseo, mi hija, pero va a tener que regresar a Bogotá.
26:59¿Por qué? ¿Qué pasó?
27:00Su papá no quiso obedecer al médico y siguió fumando.
27:02Yo traté de detenerlo y de meterlo en cintura y fue peor.
27:06Le dio otro colapso respiratorio.
27:07Ay, no.
27:09Sí, ya lo estabilizamos.
27:10Vamos para la clínica con él.
27:12Ay, pero, mi hija, yo sí pienso que usted debería estar aquí.
27:15Sí, sí, sí, ya voy para allá.
27:18Bueno, bueno.
27:20Mi papá se volvió enferma.
27:23Ay.
27:25Ay.
27:47¿Entonces no le dijo nada?
27:48¿Qué quería que hiciera si le estaba muriendo el papá?
27:51No, no, no era el momento más oportuno para contarle que soy Roberto White.
27:55Pues si está esperando el momento oportuno, espere sentado porque eso nunca va a pasar.
27:58No, esta noche voy a hablar con Mariana.
28:00¿Para qué?
28:01No, no, no, no, señor, usted no le diga nada, piérdase ya.
28:04No quiero perderme, me quiero casar con ella.
28:07Eso es perderse.
28:08Usted no entiende.
28:09Pues claro que entiendo.
28:10Entiendo que usted es un loco, eso es lo que entiendo.
28:12Nada más un loco con suerte.
28:14Todavía la hora que no me explicó cómo no lo han pillado en semejante mentira.
28:18¿Usted sabe que ese par de hijas se podían haber encontrado en el aeropuerto cuando iban a regresar?
28:21Bueno, pero menos mal usted logró que escarretear y regresaran en otro vuelo.
28:25Pero me costó sangre, nunca en mi vida había dicho tantas mentiras.
28:29Menos mal que a usted le fluye.
28:30Pero a usted no, usted no tiene ni el descaro, ni la serenidad, ni la memoria que hacen falta.
28:35Y algún día lo van a pillar, hermano.
28:41Yo solo me fumé un par de cigarrillos.
28:43Pues ya no se va a fumar ni medio más.
28:45Ay, Mariana.
28:47Nada de ay, Mariana, papá.
28:49Es que dígame la verdad, ¿usted se quiere morir?
28:51No, claro que no, yo...
28:52Ay, es que mire, ni siquiera el problema es que se muera.
28:54El problema es la vida que va a llevar antes de que se muera.
28:58Sí, sí, no me mire así porque yo se lo advertí, papá.
29:01Yo le dije la vida tan miserable que usted puede tener si no se ponen las pilas.
29:05¿Lo está amenazando, Scarlett?
29:06Papá, Scarlett, no, lo está amenazando.
29:09Usted sí parece un niño chiquito.
29:11No, ella simplemente le está diciendo lo que puede pasar.
29:13Un efisema pulmonar es una enfermedad muy grave.
29:17¿Usted está consciente de eso o no, papá?
29:19Sí, eso es verdad.
29:21Ah.
29:23Entonces, ¿se va a cuidar, sí o no?
29:26Sí, me voy a cuidar.
29:32Yo no entiendo, ¿es usted a qué hora se metió en semejante problema?
29:35Ya, hablemos de otra cosa.
29:37No, no, no, no, ¿usted cree que me va a perder este papayazo?
29:40No, señor, cuénteme.
29:42¿Cuál de las dos conoció primero?
29:43Mariana.
29:44Pero Mariana no sabía que usted era Roberto White.
29:46No, no, no, nosotros tuvimos un encuentro casual donde ni siquiera nos presentamos.
29:51Y cuando lo volví a ver, yo andaba en el cuento de conquistarla sin que ella supiera quién era yo.
29:57Pero usted sí sabía que ella era hermana de Scarlett.
30:00No, claro que no, como se le ocurre, no, no.
30:02Y cuando lo supe, era demasiado tarde porque ya estaba enamorado de ella.
30:05¿Enamorado de quién?
30:07¡De Mariana!
30:09¿Y usted por qué se enamoró de Mariana?
30:11No, usted nunca lo va a entender.
30:13No, pues ¿cómo lo va a entender, hombre?
30:14Si usted se enamora de una vieja pero se arrumbé a la hermana, eso es como raro, ¿no?
30:18No, cuando yo estuve con Scarlett no sabía que ella era la hermana de Mariana.
30:22Es más, ni siquiera sabía que estaba enamorado de Mariana.
30:25¿Y entonces cuándo supo todo eso?
30:27Un día en la feria textil Mariana llegó con un revólver.
30:31Los agentes de seguridad la detuvieron por intento de homicidio y entonces...
30:35¿Mariana lo iba a matar?
30:36No, ella me salvó la vida.
30:38¿Con un revólver?
30:39Bueno, ya, ya nomás. Es una historia demasiado larga y complicada, ya.
30:42No, pues si es tan larga y tan complicada, ella lo va a entender menos que yo.
30:45Claro que no va a entender porque se lo veía explicar.
30:50Eh, ¿interrumpo algo?
30:51No, no, no, nada. No, no, papá. Ya no hay más secretos, tranquilo.
30:55¿Entonces esto ya se le puede contar a todo el mundo o qué?
30:58¿Quién? Claro que primero yo tengo que hablar con Mariana.
31:00¿No hablaste con Mariana en la costa?
31:03No, esto está buenísimo.
31:06Yo me tengo que ir ya. Tengo una cantidad de cosas que hacer.
31:11Gonzalo, me alegra volverlo a ver.
31:13Mucho gusto.
31:14Permiso.
31:15Ay, Gabriel, es que me tengo que ir. Con permiso.
31:19Muchas cosas que hacer.
31:28Papá, no sea terco. Déjese el oxígeno puesto. No quiero pelear con usted.
31:33Me siento como un astronauta.
31:35Ay, Dios mío.
31:38Hola, Mariana.
31:40¿Cómo va todo?
31:41Luchando con mi papá, que parece un niño chiquito.
31:43Tranquilo.
31:44Pues, bien.
31:45Pues, qué bueno, porque necesito pedirte un favor.
31:46¿Será que puedes pasar por textiles white y examinar unas muestras que le llegaron a Jiménez?
31:51Parece que hay unas telas interesantes.
31:53Eh, bueno, sí, no hay ningún problema.
31:55Yo entonces dejo a Scarlett con mi papá mientras tanto, mientras regreso.
32:02Entonces, Miguel Ángel se convirtió en tu confidente.
32:06Mejor dicho, en tu cómplice.
32:07Papá, Miguel Ángel se enteró por accidente.
32:10Es que él se fue a la costa para hacer unas fotos con Scarlett y...
32:13En el mismo lugar donde yo estaba con Mariana.
32:16¿Mariana y Scarlett se encontraron en la costa?
32:19Pues, no.
32:20No, no, no. No me cuentes cómo te saliste del lío. No quiero saberlo.
32:23Papá, esta noche voy a hablar con Mariana.
32:26No te creo.
32:27Pero, papá, has tenido mil oportunidades de decirle la verdad a Mariana y no lo has hecho.
32:32No lo vas a hacer nunca.
32:34¡Lo voy a hacer!
32:35No lo vas a hacer.
32:37Mientras tanto, el problema crece todos los días.
32:40El papá de Mariana vino a hablar conmigo.
32:44Ya, ya, ya, ya.
32:46¡Uy, papá!
32:47¡Ay, no, Mari!
32:48Si ve, este señor es inmanejado y le parece un niño.
32:51Yo soy un hombre y ustedes me están tratando como si fuera un muñeco.
32:54¿Y usted me va a dejar sola con él?
32:56Me voy a ir a textiles, güey, pero no me demora.
32:58Ahora vengo en la relevo.
33:00Si usted vota ese juicioso, póngase el oxígeno.
33:02Ya, ya, ya.
33:03Chao, papá.
33:05Chao, Naricitas.
33:06No, no, no.
33:07Quiero un café, quiero un café.
33:09Pero sin cigarrillo.
33:10Café sin cigarrillo es como huevo sin sal.
33:12Entonces, ¿qué? ¿Un jugo?
33:13¡Un café!
33:14¡Ja, ja, ja, ja!
33:17Póngase eso.
33:18Hoy me la voy a tomar con calma, pero mañana vuelvo a manejar mi taxi.
33:43El tipo vino a mi finca en un taxi
33:46Quería que yo hablara contigo
33:47Que te advirtiera que si hacía sufrir a Scarlett
33:50Iba a tomar represalias
33:51Mejor dicho, te amenazó
33:53No, te amenazó a ti
33:54Y eso que no sabe que estás engañando a su otra hija
33:57Solo estaba preocupado por Scarlett
34:00Bueno, no, no, no hay problema
34:02Ese señor es un narribeísta
34:04Y cuando sepa que mis intenciones con Mariana son serias
34:07Y que me quiero casar con ella
34:08Se va a convertir en el mejor suegro del mundo
34:12Ojalá las cosas fueran tan sencillas
34:14Sí, pero Augusto García es un tipo muy difícil
34:17Tú hablas de él como si lo conocieras muy bien
34:19Sí, lo conozco demasiado bien, para mi desgracia
34:23Hace 25 años tuve un problema muy feo con él
34:26Pero no vamos a hablar del pasado
34:29Tú tienes un presente tan complicado que sería perder el tiempo
34:33¿Qué vas a hacer con Beatriz?
34:36¿Y qué pasa con Beatriz?
34:37Ella quiere la mitad de tus bienes
34:45La verdad no me interesa hacer negocios contigo
34:48Tú eres un peligro
34:50¿Me tienes miedo?
34:52Miedo no, pánico, terror
34:54Eso es lo que siento
34:55Todos pierden contigo siempre, ¿sabes?
34:59Yo no te estoy proponiendo que seas mi socio, Miguelito
35:01Lo que te estoy proponiendo es una alianza táctica
35:05¿Y qué es una alianza táctica?
35:07Yo tengo modelos, tú les consigues contratos y yo te doy una comisión
35:12Solo ganas
35:14Mira, hay muchas agencias de modelos en este país
35:17¿Por qué no buscas otra cosa?
35:19No sé, algo que tenga menos competencia
35:21¿Qué opinas de Adelaida San Juan?
35:24Que tiene la mejor agencia de modelos de este país
35:27Con ella es imposible competir
35:28Es que yo no voy a competir con ella, la voy a heredar
35:32Ah, ahora sí no entendí
35:35Adelaida se va del país y yo voy a heredar su portafolio de modelos
35:39No me preguntes cómo es esta información o cómo lo voy a lograr
35:45Pero ya es casi un hecho
35:47Si ves
35:49Si ves por qué es que te tengo pánico
35:51Porque siempre sabes las cosas antes de que sucedan
35:54Y siempre vas un paso adelante sacándoles provecho
35:58La información es poder
35:59Y para demostrarte mi poder
36:02En cualquier momento por esa puerta va a entrar mi nuevo socio
36:06No va a ser una sorpresa para ti porque ya lo conoces
36:09Hola, hello
36:11Miguel Ángel, ¿cómo estás?
36:13Te lo dije
36:14Hola, Linis
36:16Así que Tony es tu socio
36:17¿Cómo te parece?
36:25Esto fue lo que me entregó Lina esta mañana
36:27Como verás, tiene un inventario detallado de todos tus bienes
36:31Con los avalúos muy precisos
36:33Eso es absurdo, papá
36:35Los dos firmamos capitulaciones antes de casarnos
36:39Pero todos los documentos se pueden impugnar
36:41Para eso están el Código Civil, los tribunales y los abogados
36:45Beatriz no tiene argumentos legales
36:48Yo creo que sí
36:50Míralo como lo miraría el juez
36:53Un millonario sin escrúpulos
36:55Un hombre promiscuo que es capaz de tener diamante a dos hermanas
36:59La esposa de este tipo es una mujer recta, decentísima, una pobre flor maltratada por esta barba azul que la
37:08tiene en grandes problemas psicológicos y al borde del alcoholismo y la depresión
37:13Hay grandes argumentos para ponerte una demanda enorme
37:19Y si tienes la mala suerte de que el juez que conozca el caso sea una juez
37:26Ahí sí que Dios te haga reconfesado porque vas a quedar en la ruina
37:32Adelaida San Juan se va del país, eso ya es un hecho
37:35La contrataron para trabajar en Francia en una compañía como de perfumes o licores o yo no sé qué carajo
37:40Así que la revista se va a quedar sin directora y las modelos sin mamá
37:45Como te podrás dar cuenta es una doble oportunidad de negocio
37:49Tony, ¿y quién está sonando para reemplazar a Adelaida?
37:52Sí, el candidato que tiene la junta de la editorial es Juan Carlos Durango
37:57Juan Carlos va a ser el director
37:58No, pero esas son campanitas que están ahí sonando y nada más porque la directora de la revista voy a
38:02ser yo
38:04Usted
38:05Y yo voy a manejar a las modelos y tú vas a ser nuestro fotógrafo estrella
38:12¿Qué te pasa?
38:15¿Mucha información en un solo minuto?
38:18Lina, me parece que eres terrible, sencillamente
38:21No acabas de llegar a Colombia y ya estás intrigando con quedarte con la mejor agencia de modelos y una
38:26de las principales revistas de moda
38:28Para no hablar que ya soy socia de Beatriz Durán
38:31¿Eso ya?
38:32Sí
38:33Por ahora al 25% pero dentro de muy poco voy a tener el control de todo
38:40Cierra la boca Miguelito
38:42No te preocupes que afortunadamente eres mi amigo y gracias a mí vas a ganar mucho plata
38:54El doctor Jiménez salió pero está don Roberto
38:56Ay no, yo no quiero hablar con don Roberto, prefiero hablar con el doctor Jiménez
39:00Sí Mariana, pero el doctor Jiménez no está, además don Roberto es el que tiene el nuevo catálogo de importaciones,
39:04lo estaba estudiando esta mañana
39:06No va a querer hablar conmigo
39:07Yo creo que usted sí la recibe
39:09Nunca me ha recibido, Angelita
39:11Siempre hay una primera vez, Mariana
39:13No perdemos nada con intentar
39:17Miren, ahí está don Roberto
39:18¿Dónde dónde?
39:19Ahí al lado del ascensor hablando con don Gonzalo
39:21No, el que está... es Bobby
39:24¿Bobby?
39:26Sí
39:28Sí, Bobby Casablanca
39:30Mariana, usted está confundida, él es don Roberto White
39:35No, no, eso, ay eso es imposible Angelita, él es Bobby Casablanca
39:40A ver, yo llevo muchos años trabajando aquí y lo conozco perfectamente, es don Roberto White
39:47¿Estás segura?
39:49¿Segura?
39:58Ay, aprovechemos que se quedó solo
40:01Don Roberto
40:03¿Cómo está?
40:04Mire
40:05Ella es Mariana García
40:06Es la diseñadora que trabajaba en el almacén del centro y que ahora está trabajando con doña Beatriz
40:11¿Quiere hablar con usted?
40:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:19no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:19no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:20no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
40:22no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
40:32Gracias.
Comentarios