- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:01Hello, Mitre. How are you doing?
00:04Julie.
00:10Did you get to the hospital?
00:14Petren.
00:16It's red.
00:21This is Mitre.
00:22It's 60 years old.
00:24I'm here.
00:25I'm working in Germany.
00:27It's been a few years old.
00:29There are no children.
00:31Don't do it, Mitre.
00:34Mitre!
00:37We are one.
00:39What are you doing?
00:4011.
00:41It's 11 and 12.
00:47I don't know, Mitre!
00:49This will be a chance for a good 4-0 goal!
00:52You are Nić and Djuric.
00:54You are the best.
00:56I can't even listen.
00:57We have to go to the hospital.
00:59Do you know what I'm doing?
01:01What's the name?
01:01I don't know.
01:02I don't know.
01:02I'm sure he's doing something.
01:05It's a bad thing.
01:09It's a bad thing.
01:11It's a bad thing, no bad thing.
01:12I'm just going to talk to you.
01:14I'm sorry.
01:14Let me let you go.
01:21Catapaza!
01:55Catapaza!
02:19Catapaza!
02:53Catapaza!
02:57Catapaza!
02:59Catapaza!
03:02Catapaza!
03:09What are you doing?
03:10My God救 me...
03:12...you've come to the land...
03:14...and you're going to save me.
03:16This has allowed me to save you.
03:49What is your friend?
03:51I'm sorry.
03:53I'm sorry.
03:54You're not going to be a help.
03:55I'm sorry.
03:57I'm sorry.
03:58No, no, no.
03:59I'm sorry.
04:03I'm sorry.
04:07I'm sorry.
04:08Inspector Blagović.
04:11I'm sorry.
04:13Let's go.
04:16All the testimonies.
04:18All the family of the victims.
04:19Who knows what else is.
04:21I'll leave it home.
04:22It will be a total quarantine.
04:24I won't see one another.
04:26The testimonies will be sent to Beograd
04:28when we see who is in charge.
04:30I'm sorry.
04:33The testimonies will be sent to Beograd.
04:37This is the man who was in contact with Subic.
04:41Good morning.
04:45What's your name?
04:47Sasha.
04:50You're a friend of mine.
04:52I am, sir.
04:53You will be on the interview.
04:55No, no, no.
04:56I don't have any information about it.
04:58You'll see it's going straight to Beograd.
05:00I understand.
05:01I'm sorry.
05:02I'm sorry.
05:03We're going!
05:05We're going!
05:05We're going for this!
05:11We're in a position!
05:12To be honest, the police, after talking to the prisoners of security, threw into the girl who was holding her
05:19as a child, and then took her life.
05:22The panic in the village was delimited after hearing that the police was dead, but they still have great fear
05:28and unbelief.
05:30No one could even believe that this tragedy is possible.
05:54The pain was caused by the police, and then took her to the police, and then took her to the
06:01police.
06:11The police were so disappointed.
14:30How did you help him to kill all those people?
14:33No, I wasn't. Those are stupid.
14:37You are the key to the massacre.
14:38You know that from now on to the end of life,
14:42you will ask all the time to ask about that day.
14:45What and how did it happen?
14:47I don't know.
14:49I would recommend you to tell us what you are saying here.
14:53You will talk to your children.
14:55Yes.
14:57Who will tell you that you don't fall asleep?
15:00Yes, I understand.
15:02Yes.
15:04How many times did you see that day, Mitre?
15:08Two times.
15:10The first time in the morning,
15:12the second time a little earlier than everything happened.
15:16What did you talk about?
15:18Nothing. He was speaking to him.
15:20He invited him.
15:21Nothing.
15:24He looked different.
15:26Yes.
15:28How can I say it?
15:32Who is not here?
15:34I have never seen him like that.
15:37And yes, yes, yes.
15:40He looked at his eyes.
15:42He looked at his eyes.
15:43Yes, yes.
15:44He was doing it earlier.
15:46Was he a mistake?
15:47No, no.
15:49Where was Mitre before?
15:51He came from his house.
15:53He was wearing some weapons?
15:55No, no.
15:56He was wearing this sports bag.
15:58How long was your first friend?
16:00Maybe.
16:01A short minute.
16:03A minute, 10 seconds.
16:04And the other one?
16:09I was like...
16:10What?
16:10When I heard the shooting,
16:12I was missing out.
16:14I thought that he was in the village.
16:17He was waiting for my son.
16:20And nothing.
16:21I saw him from the beach.
16:23I hear the crying and crying.
16:25And even that guy,
16:28he told me that he saw Mitre
16:30and went to the village with a gun
16:31and killed him.
16:33And nothing.
16:33I'm right there,
16:35inside the car,
16:36to the car,
16:38and...
16:38I saw him with a gun.
16:40And how will he go to the car?
16:43Did you tell him something?
16:45Yes.
16:48I told him that he didn't do that.
16:52Did you try to forgive him?
17:02Did you repeat him?
17:03Did you try to forgive him?
17:05I did not do that.
17:07Dude,
17:09I told him to try to forgive him.
17:16He told him and told him to couldn't be thrown out.
17:22How?
17:50How did you deal with your relationship with Timiter?
17:53How did you deal with your relationship?
17:54We've been together. When we're together in the village, we drink beer, rakij.
17:59There are all the older people, and those who are young, all talk about Laški.
18:04And I don't understand Laški, nor Mitar.
18:07I think it's normal to be together with us, boys.
18:11Well, why didn't I kill him?
18:13Don't say Laški, right?
18:16No, no, people.
18:18I'm telling you, they're not just a job, believe me.
18:21Well, no.
18:23Listen to me.
18:24He killed the woman with whom he lived.
18:26He killed Taštu.
18:27He killed the friend of your friend who was there.
18:30He killed all those who went to the village.
18:32Then he went to you and he jumped to you.
18:35Then he went to the cafe.
18:36He killed the owner of the cafe.
18:39He killed the local alcoholist.
18:41He killed Konobaricu.
18:43Let's go, let's go.
18:44And tell you why he jumped to you.
18:48Let's go, let's go.
18:49Let's go, let's go.
18:50Let's go, let's go.
18:52How can you do that?
18:54Why did he kill you?
18:55I don't know.
19:07What a~!
19:08Where did you случaley?
19:10Am...
19:11The tree mud.
19:16What was Mitrov's marriage?
19:20I don't know people, I don't want to get into it.
19:23You don't know, it's a little village, I don't know.
19:25Is there someone who wants to go?
19:27Why do I know people?
19:28I mean, who wants to go?
19:30I mean, who wants to go?
19:30God, please.
19:34I mean, who wants to go to Mitra?
19:37Mitra is going to go to you.
19:39Is Mitra being in Dugoy?
19:42No, as I know.
19:45Is Mitra going to go to the village?
19:48Why do I know people? I'm looking for my job.
19:51He killed this yellow knife.
19:53Well, Mitra killed the knife.
19:56I don't know.
19:57You don't know.
19:59So, Mitra was with the whole village in Brstobulju,
20:02and you don't know why he took a gun and killed all of them.
20:06I tell you, people, that's not the job.
20:09All of them went there with the same brothers.
20:13What brothers?
20:14With the baby Mikule.
20:15She was working on the money.
20:17What kind of money?
20:19What kind of money?
20:19What kind of money?
20:20Who is the money?
20:20Who is the money?
20:21No, no, no.
20:22The money is the money.
20:24No, no, no.
20:25What money is the money?
20:26What money is the money?
20:27I didn't sleep at night because of you.
20:28What kind of money is the money?
20:29People, I know that...
20:31I know that you will...
20:33I know that you will sound stupid.
20:34I don't want to say the village.
20:35But they are all like that.
20:37Believe me.
20:38The baby Mikule, she works for facts.
20:40The black magic.
20:41Believe me.
20:42They all believe in that.
20:44And Mitra was the same with those brothers.
20:48What kind of village is the sun.
20:52What kind of thing?
20:53Why are you?
20:54I'm in the morning.
20:56But I will meet him later.
20:57Yes.
20:58I will meet him later...
20:59I will meet him later...
21:00...and I will...
21:01...and I will pick you up in the house, my mother.
21:04Yes.
21:05You will be able to kill the blood.
21:09You will be able to drop the blood.
21:10You will be able to send me pictures.
21:10I don't think I'm afraid of colleagues here.
21:12Is Mitter in the army?
21:14No, no, no.
21:16How did he do that?
21:19He wasn't a member of the military society.
21:22People, you have to understand,
21:24Mitter is a peaceful man,
21:26good man, he wouldn't kill him.
21:28He went to Germany
21:30when he started the mobilization,
21:32so he wouldn't wear a gun.
21:34The whole village is in Germany.
21:36And in Austria, in Switzerland.
21:41Why do all the victims have
21:44in the hands of the lights?
21:47Yes, that's the habit in the village.
21:49The soul has light when they go to that light.
21:53What?
21:55That's Amalia.
21:56He heard from the lesson.
21:59Yes, he heard.
22:07Thank you, Sasha.
22:09That's all for today.
22:11Come on.
22:12Come on.
22:12We'll be in contact.
22:15Okay.
22:17Thank you, people.
22:22And don't you want anything to do?
22:26No, thank you.
22:29Thank you for that.
22:30All for me, here is all too clear.
22:32The man is a fool.
22:35He got tied up two swords,
22:37and killed everything that came out of the night.
22:40But he didn't kill the baby,
22:41he didn't kill the baby,
22:42he didn't kill the baby,
22:45he didn't kill the baby.
22:45He didn't kill that honey.
22:53I don't think it's too late to bring any conclusions.
22:56Why didn't he kill a child?
22:58Why didn't he have a small gun for killing a child?
23:01Why don't you care about your service?
23:03It's not terrorism, it's not a state attack.
23:05Don't forget it.
23:22I would enjoy it.
23:24I am waiting for myself to sing Rock and Roll.
23:28Why would you turn your lips around?
23:31Let everyone know each other one.
23:35Once everyone comes back at Rock and Roll.
23:37I to whom I am saying that you are all going on.
23:40But it's not going so easy.
23:43All I want my violet is always changing.
24:18Let's make sure you have a hard one.
24:21Interesting !
24:32I think it was worth ofbooks for 10 minutes!
24:32Do not you know how to make the idea of food?
24:40I'm actually not sure what it is.
24:40A lot of things are more interesting.
24:45The second house is having a delicious chicken.
25:12Let's see how it's still.
25:16Did you see me again?
25:20I'm asking you.
25:26Do you want to go home today?
25:35When do you want to fix this door?
25:37What?
25:37What?
25:44What did you say, Mićo? What did you drink, sister?
25:51Did you know me to stop? Mićo!
25:54Mićo, what is it? Mićo, hey!
25:56Don't say something, man!
25:58Mićo, Mićo, talk something, man!
26:01Mićo!
26:02Mićo!
26:13Mićo, mić!
26:14Morao bih da ostame kud nas par damage, da posmatra nju.
26:17Ali nište ne vrinete u dobrimi rukama.
26:19Dobro, a kako onda ne možete da utvrdite šta mu je?
26:22Evo vidite, nema nikakve simptome, dobro se oseća.
26:25I couldn't tell you anything more about it.
26:31I'm the first time in my life with you.
26:33Doctor, but he was a young man, a healthy man, never had a temperature.
26:37I don't know.
26:37It happened to me because of a big stress or stress.
26:41I know such cases.
26:43My sister is still alive, but she saw how Usta killed her mother and her father.
26:47And she was in the morning.
26:50Let's wait for a couple of days to see.
26:52I'm sure that it will go very quickly and that it will fall off of immunity.
26:57He will be in the morning before the council, and we will know more.
27:02You can see him when you see him.
27:04Welcome.
27:09What does he say?
27:10He says that he will not know anything tomorrow.
27:14Can I go to him?
27:16No, I can only go to him.
27:19Thank you very much.
27:20Please tell him that we are all of him.
27:24I've talked to the manager.
27:27He will pay for the treatment as much as he needs.
27:30And he will be the best doctor.
27:32You don't have to worry about him.
27:33You can only be with him.
27:35That's the most important thing.
27:39What happened to you this evening with Jovanović?
27:42Nothing.
27:43What?
27:44You sure?
27:46Vesta, what are you?
27:47As usual, after a break, we went to the cafe and drank a few drinks.
27:50Okay, I have to ask Jovanović.
27:52My husband can't speak more.
27:54And when I saw him the last time, he could.
27:56Between the time, he was on the job and in the cafe.
27:59I understand you.
28:00Nothing happened to you.
28:01Nothing.
28:01Nothing.
28:07What if he can't speak more?
28:09Everything will be fine.
28:10Don't care.
28:11I pray.
28:26Mićo, have you been drinking tea?
28:34I don't care.
28:36I'm sure it's cold.
28:37I'm sure it's cold.
28:37I'm going to take you a new drink.
28:39Because you know that the doctor said that the tea is good for the loudspeaker.
28:44I know he's talking to you, but what do you want?
28:47You have a banana.
28:48Kamilica.
28:49You can buy it.
28:51How do you like the book, huh?
28:55It's not good, Mr. Bovary.
28:56I'll give you another one from the library.
28:57I'll give you another one.
28:59The one.
29:00Watch London.
29:00I'll probably get on又.
29:03I don't like London.
29:04I'll have some fun today.
29:05I'll invite you to give me a little radio.
29:10I can't speak for anyone.
29:24I won't.
29:25I'll go.
29:25I can't speak for anyone.
29:26You are on the table, right?
29:26I'm going to go to the ranch for llamado.
29:26I don't know what to do.
29:29First, we thought we'd go somewhere in the evening.
29:32Then we'd look at Roštij.
29:35And then in the bioscope.
29:37There's a movie with the devil.
29:39Peter Fonda and Warren Holmes.
29:42You'll see it.
29:43There you go.
29:46We thought we were in the interrogation,
29:48but we don't want to be able to do it for the maximum.
29:51I'm sure he was going to do it for us.
29:53I'm sure he's going to do it for us.
29:55But we're not going to do it.
29:57I'm sure I'm going to do it.
30:00How do you do it for us?
30:04What's the matter?
30:05Mić.
30:06Mićo, pa Mićo, pa zašto si ovo radio?
30:09Pa zašto si takave si normalan čoveče?
30:12Pa čuo si šta su ti doktori rekli?
30:13Pa sve će biti u redu.
30:14Što si takav?
30:17Mićo, zašto si takav?
30:19Pa bit će sve u redu, Mićo.
30:48Pa zašto si takav Really?
30:50Pa n sagt a whakka grud Ješta?
31:10Pa sve ć Fromji nae, Dr.
31:18Mauro Lombogiی zbredo P donors.
31:18All right.
31:18All right.
31:20I don't like this.
31:23I don't like this.
31:26I don't like this.
31:31I don't like this, I don't like this.
31:33I don't like this.
31:40And as Joseph Campbell says,
31:43through the stories about the wonder
31:44which is referred to in the lives of legendary heroes,
31:47the power of the nature of the nature, of the death and the death of the universe,
31:53is a symbol of an emotional desire, fears, and tension,
31:59which are based on the basis of the images of the human behavior.
32:05Psychologists can find the right and the right and the right,
32:08and as a Rengen, show the process of the one that is called homo sapiens.
32:14but we will be more detailed on the next episode.
32:17Of course, if you have any questions,
32:20you can see me on the website,
32:21on the website, on the website,
32:23or on the website.
32:24Thanks for all of you.
32:27Thank you for all of you.
32:28Thank you for all of you.
32:32We will see you next week on the same spot.
32:35Profesor, welcome to Miru.
32:37Come on, come on, I'm asking for you.
32:40How do you do this?
32:40We will go.
32:42We will see you next week.
32:49Inspector Tomic!
32:53We wanted to study a little bit.
32:55I would never tell you that you studied.
32:58Okay, I fell for one year,
33:00that's why I took you for two faculties.
33:03Inspector Blagović.
33:04I am very happy.
33:06What do you need?
33:08Did you hear the massacre in the village?
33:10Yes.
33:11I need to do the massacre.
33:14The procedure is that the massacre is called the massacre.
33:17The procedure is the same, but the other way is different.
33:20I saw you on the TV,
33:22and I saw you on the TV,
33:24and I wanted to tell you about the massacre.
33:27It's not.
33:29It's not.
33:29It's not.
33:30We have to talk about the massacre.
33:35Never.
33:38I can't talk about the massacre.
33:39I'm willing to talk about the massacre.
33:41I'm not sure that you are,
33:41but the massacre is laying the massacre.
33:43I can't take a break.
33:47If the massacre is going on,
33:48I'll get you off.
33:49The massacre is going on your mission.
33:50There's no total cash on the massacre.
33:51The massacre is not coming on as a doğru.
35:54O, Petre, hot cutie.
36:17O, Petre, hot cutie.
36:21O, Petre, hot cutie.
36:33O, Petre, hot cutie.
36:42O, Petre, hot cutie.
36:49O, Petre, hot cutie.
37:01O, Petre, hot cutie.
37:23O, Petre, hot cutie.
37:33O, Petre, hot cutie.
37:42O, Petre, hot cutie.
38:12O, Petre, hot cutie.
38:33O, Petre, hot cutie.
39:01O, Petre, hot cutie.
39:32O, Petre, hot cutie.
39:34O, Petre, hot cutie.
40:33O, Petre, hot cutie.
40:34O, Petre, hot cutie.
41:04O, Petre, hot cutie.
42:00O, Petre, hot cutie.
42:05O, Petre, hot cutie.
42:34O, Petre, hot cutie.
43:31O, Petre, hot cutie.
43:34O, Petre, hot cutie.
44:04O, Petre, hot cutie.
45:01O, Petre, hot cutie.
45:04O, Petre, hot cutie.
45:34O, Petre, hot cutie.
46:18O, Petre, hot cutie.