- hace 6 minutos
Divlje pčele Epizoda 88
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No puedes me pedir
00:02para que tengamos un interés
00:04y para que pueda ser usado.
00:07¿A quién? ¿A quién es nuestro interés?
00:10El interés es el interés.
00:12El interés es el tema.
00:14¿A qué es el tema?
00:17Sí.
00:18Vamos a pensar. ¿Quién es el enemigo?
00:20¿Ante o yo?
00:22La juzzi.
00:23No puedes verlo.
00:25No puedes.
00:26No te necesito.
00:27No te necesito.
00:28No te necesito.
00:29No te necesito.
00:31¿A qué es?
00:37¿A qué es?
00:39No puedo ser seguro.
00:42No puedo ser seguro.
00:43Pero creo que es.
00:49¿A qué es el amor?
00:50¿A qué es el amor?
00:51Sí.
00:53No puedo ser seguro.
00:55No puedo ver.
00:55No puedo decirle a mi padre.
00:57No puedo ser.
00:59No puedo ser tu madre.
01:00No puedo ser.
01:02No puedo ser el amor.
01:06Cómo la madre.
01:09No puedo ser sabroso.
01:12¿Qué es mi amor?
01:15¿Qué? ¿Estás sentido de nuevo en el trabajo?
01:20¿Qué es eso? ¿Qué es lo que te hace?
01:23Me acuerdo con el gobierno.
01:25He dicho todo lo que me ha dicho Ivci.
01:28No tengo que hablar con esto.
01:30Provocator se cico.
01:31Solo no sé si te apete o no te apete o no te apete o no te apete.
01:34No, no tengo ni lo que escucha.
01:36No tengo que probar el pleso.
01:39¿Adiós, para la vida.
01:41¿Qué es eso?
01:43¿Has visto eso es un membreo?
01:45¿Qué es lo que hace algo de lo ruso?
01:55¿Qué es eso?
01:57¿Qué es eso?
01:58¿Qué es ese brojo quarter de nuevo en suerte?
02:00¿Qué es eso?
02:02¿Qué es eso que te lo arruinan?
02:04Lo que ahora te voy a decir es ese amor.
02:07Oro, ono more to je, to je svijet opasni, onaj brodić, to je žitio moje, one zvijezde blage, čudotvorne,
02:19to su dušo, meni oči tvoje.
02:23Bravo, pjesniče mu.
02:26Dođi vamo da te mater poljubi.
02:29Odličan si, odličan.
02:31Da se ga borrte suped razredom, trece se ka Prutić.
02:34Matevije Prutić u glavi.
02:36¡Dobro! Dosta, ¿sabes? ¿Qué habíamos dicho?
02:39No hay conflicto en la cama.
02:40Así es, no hay conflicto en la cama.
02:44¿Cómo fue el pasado de matemática?
02:47Sí, tengo cinco.
02:50Así, tres.
02:52¡Muchas gracias!
02:53¡Muchas gracias!
03:15¡Ay siempre tengo toda la familia!
03:20¡Jesí!
03:22¡Alto obtenerlo!
03:26¡Andando para nosotros!
03:30¡Crabando!
03:31¡Y yo estoy!
03:32No voy a dejarme.
04:04Tu eres mi temer, tu eres mi temer, tu eres mi gran honor.
04:13Dice mi que me quieres más.
04:17Que te vas a dar más una oportunidad.
04:32¡Gracias!
05:02No, mi po jednu rakicu nismo duka, a drugu ćemo za živce.
05:10Jedino što će pomoć mojim živcima je da mi se makneš s očiju.
05:15Što si tako zajunila?
05:16Zato što ti bolje ni ne zaslužuješ.
05:19Kad ti neko će zlo napraviti, uvijek nađe načina.
05:22Kao na primjer zadnjih deset godina vodi dupli život.
05:26Ja sam svoje grije priznao, pokaja sam se.
05:29Svaki čovjek zaslužuje drugu priliku.
05:31Je, čovjek zaslužuje, ali magare ostaje magare.
05:35Pa možeš ti mene gazi koliko oćeš.
05:38Ali nis ni ti, svetica.
05:45Branija sam te, Danki.
05:47Zato što sam to tija.
05:49Jer te volim.
05:51A ne zato jesi ti to zaslužila.
05:53Sunce moje, malo.
06:20I štaš sad, kad je Sora sve saznala?
06:24Ne znam.
06:26Tako ničina divno.
06:27Iste crte lica, oči.
06:29A puno si joj volio?
06:32Moja Marija je bila dobra kakru.
06:36I brak na ne bih u redu.
06:39Ali sa divnom...
06:43Sad divno sam upoznao što je to prava ljubav.
06:48I prvi put shvatija šta znači kad nekog stvarno voliš.
06:52Upravo tako.
06:54A onda sam sve zabrlja.
06:58Da tebe sam mislja da više nikad neću ostiti ništa slično.
07:05Da tebe sam mislja.
07:35Još si živi u načinu, a?
07:49Mene nije lako sadrata.
07:53Imaš ti svoje mane, Milane, moj.
07:56A šta je, je čvrsi.
07:58Neko mekšivi veš dugo puza po podoh.
08:01I moli jave da ga pustim.
08:04A ti me nis ni traži, a vodi.
08:07A zna na moraš bi žedan.
08:13Jesam.
08:15Jesam, žena sam.
08:19Znači ti ja bi vodi.
08:23Bi.
08:28Hoćete mi dat?
08:31Ovisi.
08:32Jesi naučila lekciju.
08:38Neću vas lagat.
08:42Volim Terezo.
08:45I ništa to neće promijeniti.
08:49Prije ću crknit nego reći šta drugo.
08:51Onde da cirku.
08:53¡Oh!
09:24¡Oh, no!
09:26¡Ja, no!
09:26No, no, no, no, no, no, no, no.
09:27¡Ahí que se va y June 2, vamos, ¡este!
09:31¡Se va de nuevo en un y clerk, me voy a dar!
09:36¡Es que que puedes reírir!
09:39¡No quiero te amo!
09:43¿Quién crees que tienes en otro lado?
09:46Bueno, ahora no le dureva a vivir en lo que te daño.
09:48Que te voy a mi limparo,me vuelva una vez.
09:54Todo el tiempo que te escucha y ya lo cómo.
09:56No hay nada.
09:59¡Nicola! ¿Qué haces que Zora digne la 해서 en su mirada?
10:03¿A?
10:05¿Qué te haces de llorar en su mirada?
10:09Que nada más no se desigiera.
10:11Esto siempre va a focar a tu ver el error de que trabajaste.
10:16Ya estés hecho hasta las enfermedades.
10:18¡Dobre para los hordos!
10:36No, no, no, no.
10:51No, no, no.
11:20A di je te jutras, nisam je vidio.
11:24Išla je doktora, imala je zakazano.
11:26Sama.
11:28E, tako je, Tila.
11:30A di si ti sinoć pije?
11:32Došlas kasno, mislio sam da ješ prespavati kod Karmale.
11:37Još ste svi posvađali ti i te.
11:40Nismo.
11:43Pa di su svi?
11:50Prosite, kasnimo.
11:57Mi smo prvi, je li?
12:00Jeste.
12:01A nadam se samo da nismo zadnji.
12:08Obavijesit ću vas za par dana čim stignu nalazi.
12:10Rekli ste, ovo je broj milici u Vrilu.
12:13Je.
12:15Doktore,
12:17a što po vašem iskustvu uzrokojte povačaje?
12:23Nije ništa neobičajno za prvo tromeseće.
12:27Nemate razloga za strah.
12:32Znam da vam nije lako, ali...
12:35Nemojte se bojati.
12:43Oprostite što vas ovako gledam, ali...
12:47Kada ste pripudošli, bili ste tako tužniji,
12:50sada ste se prvi puta nasmiješili.
12:58Nemojte mi zamjeriti.
13:00Molim vas, drago mi da se osjećate bolje.
13:02Ma ne zamjeram ništa.
13:06Vaš muž?
13:08A šta s njim?
13:10Niste došli zajedno.
13:12Ma, on ima neke obaveze, pa nije mogo doći.
13:16Ja trebam ići na autobusa, kasniču.
13:18A mogu vas ja odbaciti u stanice?
13:19Nije nikakav problem.
13:21Ma ne, ne bi vas ja gnjavila.
13:23Ne, ne, ma nije vinja važa da pače.
13:26Bilo bi mi zadovoljstvo.
13:29Pa možda drugi put.
13:56Milane, jes živ?
14:00Milane!
14:02Znam da su unutra, odgovor mi.
14:04Bilo bi mi zadovoljstvo.
14:06Ima, uma.
14:14Bilo, uma.
14:20Milane!
14:21Bilo, uma.
14:22Milane!
14:22Ej!
14:34No, no, no, no.
14:52Milane. Milane! Milanes, dobro, čekaj! Milane, sad ću ja razvali vlanta, čekaj!
15:01Čekaj, Milane, sad ću ja, drz mi se!
15:06Ajde, otvare se, čupre, jedno!
15:12Ajde!
15:16Milane!
15:36Šta ti?
15:39Hm?
15:41Nisi ja večeru, nisi ja
15:42spavat?
15:44Zat? Kako ti misliš izrljada, Nikola?
15:49Hm?
15:54Mislim da znam o čemu se radi.
15:57Biru i mi ne znaš.
16:01Znam zbog Geneve.
16:03Ti stija oteć, ja sam tjela ostati, onda si ti ostaje zbog mene.
16:07Ne radi se o tom.
16:09A o čemu se radi?
16:15Radi se o tvojoj sestri.
16:17O Zore.
16:20Šta? Šta sa Zoran? Šta se dogodilo Nikola?
16:29Ja sam otac Zoranog diteta.
16:36Ja sam taj gad koji je Zoranog napravila dite.
16:44Nikola, molim te, prikim govori te stvari, jesi ti poludin?
16:47Da sam bar poludin, bilo bi puno lakše.
16:51Nikola, aj, molim te, prikim lagat.
16:54Nije lipo lagat, molim te, nemoj samo meni lagat.
16:56Ne vaši, ljubu, ne vaši.
17:00Molim te, nemoj govori te stvari.
17:02Prije tri bisec, vijam sa ko Katarina.
17:05Ša sam tu govoril ko te zemlje nešto.
17:09Prije toga sam pija u kavan.
17:13Previše sam bija popija.
17:17Ša sam kovasi.
17:18Nikola!
17:19Zoranog me dočekal.
17:21Ona je bila gola i ja stodim.
17:23Aj, za moj, molim te, Nikola, prikim.
17:35Molim te, prikim to govorit, molim te, prikim to ponavljat.
17:38Ja trenutak slabosti moraš privjerovat.
17:40Ta je te bila obična greška, kaj je to dite, sve je to bila greška.
17:43Aj, stani, molim te, stani.
17:44Ne diraj me.
17:47Jer sad lipo izići, kad se vratim, ti ćeš reć da svelaga i da se ovo sve izpisli.
17:52Ne, ljubav, lopica.
17:54Što, pusti me, Nikola.
18:19Što, pusti me, Nikola.
18:22Šta je? Šta ti je? Šta nije dobro?
18:26Di je Nikola?
18:41Sad će majka za koji minut. Izvolite siste.
18:44Hvala. Hvala.
18:48Hvala.
18:49Hvala.
18:56Hvala.
18:58Hvala. Šta je?
19:02Ja ne znam da li mogu ovo.
19:06Pa dobro sam će mu bavit razgovor.
19:09Ma, znam, ali...
19:10Pa je Lindor njere rekao čem se radi, je li tako?
19:13Je.
19:16Ali šta ako me zadrže?
19:17Ma, ko će te zadržav pogati?
19:20Ma, ja sam tu uz tebe, nemat šta biti. Aj sam ne probaj.
19:37Hvala.
19:37Pa, tiš ti?
19:39Iđaj ih potražit? Možeš se zaboravili da je danas?
19:42Znali su Stipane, nema potribe. Znali su svi.
19:46¿Ale, es posible que se svega así?
19:48La cico es todo aburrata.
19:50No hemos podido a ver blanco.
19:54Trabajamos a resolverlo.
19:56¿Cómo se debemos a resolverlo?
19:58Para saber que estaba aquí.
20:01Para saber que estaba aquí.
20:04Espera.
20:05Espera.
20:06Espera.
20:06Espera.
20:07Espera.
20:07Espera.
20:07Espera.
20:08Espera, no podemos saber cómo sabemos.
20:09No podemos vernos por aquí en un bloque corriente.
20:12¿Bien, Ivice, que sebran de teléf niew que isolate?
20:14¿Bien Eagles a tendencia?
20:15¿When empecé heart?
20:16¿No se atrás entre sus frenos y cunnones?
20:21Espera.
20:22¿Así, esa, por there vite vikalas.
20:25¿A quién?
20:27Ha años.
20:29Espera.
20:33Espantame, no veo nada.
20:35No, no, no, no, no.
21:07No, no, no, no, no, no, no, no, no.
21:36No, no, no, no, no, no, no.
22:07Coño, no, no, no, no, no, no, no, no.
22:44¡Suscríbete al canal!
23:32Gracias por ver el video
24:02Gracias por ver el video
24:05Gracias por ver el video
24:20Gracias por ver el video
25:06Gracias por ver el video
25:40Gracias por ver el video
25:56Gracias por ver el video
26:04Gracias por ver el video
26:10Gracias por ver el video
26:11Gracias por ver el video
27:04¡Suscríbete al video
27:33Gracias por ver el video
27:54Gracias por ver el video
28:24¡Suscríbete al video
28:27¡Suscríbete al video
29:24Gracias por ver el video
29:52¡Suscríbete al video
30:16¡Suscríbete al video
30:22¡Suscríbete al video!
30:25¡Suscríbete al video!
30:52¡Suscríbete al video!
30:59¡Suscríbete al video
31:01¡Suscríbete al video!
31:02¡Suscríbete al video!
31:04¡Suscríbete al video!
31:07¡Suscríbete al video!
31:09¡Suscríbete al video!
31:21¡Suscríbete al video!
31:53No, no, no, no.
31:55Lako. Lako.
31:57Iliš.
32:05Lako.
32:20Majka je loša.
32:22Zato vas nismo prije imeli kod kuće.
32:25Nismo ih htjeli uznamiravati.
32:30Žao nam je što vam materi bolesti.
32:34Ali evo, ako bi...
32:36Ako bi rajka mogla sa njom porazgovarati...
32:40Par na kratku, to bi nja je puno značilo.
32:43Rekli smo sve već onom vašem.
32:46Maša majka je...
32:48Prva osoba koja je primila moje dite u ruke.
32:51I puno bi mi značilo kada mu...
32:52Naša majka nije u stanju razgovarati s kim?
32:59Da.
33:01Mi znamo da u vama izgleda malo...
33:04Čudno dvoje stranih ljudi vam dolaze,
33:07kopaju...
33:08Po materijnoj prošlosti, ali...
33:12Moja rana koja rajke još nije zacijelila.
33:16To je nešto što nosi čitav život.
33:20Vjerujte mi, ja ne osuđujem nikoga.
33:23Ja znam da je vaša majka napravila ono što je morala.
33:28Ona je sad jedina koja mi može pomoći.
33:33Žao mi.
33:35Tu se više ništa ne može napraviti.
33:39Možete mi uzeti zadnju nadu.
33:42Možete mi uzeti zadnju nadu.
33:43Možete mi uzeti zadnju nadu.
33:44A majci se sve pobrekala u glavi.
33:47Nekad misli da sam ja sestra.
33:50Nekad ne zna di je, koja je godina.
33:54Žami je.
33:56Vidim da vam nije mako.
33:59Bila je jaka žena.
34:03Pametna.
34:06Sad to druga priča.
34:08A zdravite, idemo.
34:09Možda biste mogli potražiti nešto s njenim stvarima.
34:12Nešto da bi nam moglo pomoći.
34:14Pošto neku adresu, nešto.
34:19A zdrav.
34:20Tajne gnjavi, sad ćemo krenut.
34:25Šta tačno tražite?
34:29Drag.
34:31Bilo kakav.
34:34Možda neki zapis prezimen na vukas.
34:38Ili...
34:39Ili neku adresu.
34:42Zabrišću.
34:47U redu.
34:49Potražću.
34:52Vidimo se kroz A2.
34:53Zabrišću.
34:55Zabrišću.
34:58Zabrišću.
35:14Zabrišću.
35:20Zabrišću.
35:21Sine moj.
35:24Znam da boli.
35:26Ne možeš držat sve u sebi.
35:29Hajde.
35:31Reci mi šta te muče.
35:34I pa da mi pribaciš sve sutra.
35:38Zabrišću.
35:39A dobro.
35:39Možda sam ja izgubila tvoje povjerenje.
35:42Ali ja sam ti mater i volim te.
35:47Šta je bilo?
35:50Cvita...
35:52Ula je upalo jajnika.
35:54Infekciju.
35:56Doktor je reka da neće moći mladicu.
36:00O Bože.
36:02Znači ona je...
36:06Usudila vas je oboje.
36:08I ona mene usudla već ja nju.
36:10Na šta pričaš?
36:12Nikola nis ti ništa krip.
36:14Cvita je bolesna.
36:17Majko, zora je noseća.
36:18A ja sam taj koju je napravio dite.
36:24Ne razumiš.
36:25Šta ne razumiš?
36:27Ja sam spava sa zonom i napravio i dite.
36:45Posa sam napravio, niko se neće odruživati.
36:49Zadruga je propala.
36:51Dobro s to napravio, Cico.
36:53Pratit ćeš i dalje šta rade.
36:55More, more, samo...
36:57Samo šta?
36:58Posa sam napravio do kraja.
37:01Sad hoću svoje pare.
37:02Nisi, Cico.
37:03Posa napravio do kraja.
37:05Jer je stvar još uvijek vrlo svježa.
37:07I može se lako dogoditi da ih reko nakuška ponovno na odruživanje.
37:11A kad više neće bit svježa?
37:13To će mu ti mi reći.
37:15Aha.
37:16Znači, nećete mi nikad ništa platit?
37:18Ajne se, kiraj se, dobišeš svoje pare.
37:21Kad?
37:23Sutra.
37:30Šta je sad, Marko?
37:32Gunjaj vice, moram razgovaraš s Čačom.
37:34Očekaj, kako se ti to sveno razgovaraš?
37:36Izlazi vice.
37:40Znači.
37:40Znači.
37:40Znači.
37:47Zašto si mu to učinija?
37:49Jer se tako ponaša s ljudima koji ti virno služe?
37:52Poljka tebe briga za cicu?
37:54Govorim ti o Milanu, ko ga zatvorja u onom bunkeru.
37:57Ili si već zaboravljana čovjeka koji ti virno služi od kad se rodija?
38:01Ima ja svoje razloge.
38:04Zašto si ga kaznija?
38:06A, nis ga sigurno kaznija jer je bubnija to kicoša. Jel te izda?
38:12Šta ti je napravija?
38:13Jesi ga pustija van?
38:14Šta sam ga trebila pustiti da krepak i pasi?
38:16Deri se!
38:18Pustija bi ga ja nakon što naučim svoju lekciju.
38:22Koju lekciju? Šta ti je napravija?
38:24To te se ne tiče.
38:28Nekad se pitan kako može i istolikim zvonu u sebi.
38:50Teo, ti se vratila?
38:52Jesam.
38:57Kako je prošli sastanak?
38:59Prvotimen restrikan.
39:01Kako je bilo kod doktora. Šta je reka?
39:04Napravili smo pretrag i sad čekamo rezultate.
39:06I? Jel ti šta reka?
39:09Pa on vjeruje da će moj problem biti rješen.
39:13Vjerujem. I nadam se najboljem.
39:16Nego, pitao sam Jakova zašto nije iša s tobom.
39:19Nije mi ti jedan to odgovor.
39:22Pa meni baš ne odgovara da on bude sad sa mnom na tim pregledima.
39:26Treba ići s tobom. Tiče se to i njega.
39:28Pa dobro ići drugi put.
39:31Nego, kako je bilo na sastanku?
39:33Jeste se usuglasili oko statuta?
39:36Nismo.
39:38Jel to Cico opet provocira?
39:40Nije. Nije se ni pojavio.
39:44Nitko se nije pojavio.
39:52Nije samo tako doniti odluku.
39:55Nije doniti odluku, je isto odluka.
39:57Jako kaže da ste vi već odlučili odustati, samo se bojite to otvoreno reći.
40:02Jel to razlog zašto ste niste pojavili na sastanku?
40:08Ljudi, ja sam ti htio razgovarati i objasniti vam neke stvari prije nego što odustanete.
40:12Momci, šta se ima tu više za reći?
40:16I onako bi sve propalo. A mi, sirotinja, bi nadrljali kao i uvijek u životu.
40:24Nismo ni trebali doći na prvi sastav, nek?
40:27Ma niste trebali pustiti Cice da vas zavara. Kako vama nije jasno da je on Antin Huškać?
40:31Ma nije to zbog Cice.
40:33A jel vam pretija?
40:34Ma jok.
40:36Nije, nije.
40:38Samo...
40:39Samo šta?
40:40Ne da se nikomu rati.
40:44Mi smo mirni ljudi, momci. Imamo obitelje svoje, dicu za naranit.
40:49Razumim, čujem vas ljudi, ali sukoba ću biti, to je sigurno.
40:54S druge strane, znate da je zakon na naše strani.
40:58Ti dobro znaš da ovdje vladaju drugčiji zakon.
41:16Treba nam druga taktika, ali ovako očito ne ide.
41:20Šta ti predlažeš?
41:22Ne znam još.
41:26Moram razmislit.
41:28Moram razmislit.
41:46Moram razmislit.
41:47Početku smo tipi da pobaci.
41:50Da pobaci.
41:52Zona se predomisla.
41:54Hvala Bogu da je.
41:57Sin.
42:00Es que te puede ser un día.
42:04Un día.
42:06Si no te hagas otra mujer.
42:08¿Te escuchas?
42:10¿Te escuchas?
42:12¿Te escuchas?
42:12¿Te escuchas que no te guste?
42:17¿O no te gustó?
42:18¿O no te gustó?
42:21¿Vale?
42:25¿No te gustó?
42:30¿Conocí?
42:31¿No te gustó?
42:32¿Le no te gustó?
42:32¿No se escucha un pie?
42:35¿Cuándo se la conciencia?
42:38¿Por qué?
42:44¿Cantó?
42:45¿Cuándo te buscó?
42:47¿Qué tal?
42:48¿Qué es lo que se escucha?
42:49¿Qué es lo que se escucha?
42:50No sé si, no sé ni siquiera.
42:57Escucha.
43:03¿Te crees que Cvita pudiera
43:06aceptar la vida de ti?
43:09¿De qué tal?
43:13No sé.
43:15Yo sé que me lo haré.
43:18No sé, no sé.
43:46No, no, no.
43:51No, no, no.
44:21Ajde van iz ove kuće, šta čekas?
44:24Zoro.
44:26Ajde van iz ove kuće, šta čekas?
44:31Ajde van iz ove kuće, šta čekas?
Comentarios