- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01You will be the king of the army when you think your king of the army.
00:07If you were killed by the enemy of the army, you will be the king of the army?
00:14If I didn't take you, then you will die of the army of the army of the army.
00:21...and the army will be killed.
00:25But it's been.
00:27It's been done.
00:29It's been done.
00:31He's been killed by the Kibrin.
00:34He's been found a lot.
00:41He's been killed.
00:42Let's go!
01:03You are very bad, Orhan.
01:08You can't get out of the way.
01:13I have no chance to get out of the way you can't get out of the way.
01:14But you don't forget that you're going to have a pain in your society.
01:19He will not be able to escape.
01:31We will not be able to escape.
01:37We will not be able to escape here.
01:43Come on!
01:55Come on!
01:56You have to kill yourself!
01:58Go faster!
02:13Come on!
02:19Yetisemedik.
02:21Adnan!
02:22Yaralılara yardım edin, haydi!
02:26Yetisin!
02:30Çok zayiat var.
02:32Andres bütün planlarınızı bilirmiş.
02:35Her yandan darbeyedik.
02:38Cerkutay Bey, Neyit Bey'den haber var mı?
02:42Ölümle zevelleştir, Allah bilir ama yaşaması zor derler.
03:05Cerkutay bu, Morhan'ın ordu başı.
03:13Tam zamandandı Riyas.
03:15Hepsini öldürelim.
03:20Vaktinde çekilmeyi bilmek gerek.
03:23Bu saldırı onlara şimdilik eder.
03:30Haydi sevgilim.
03:51Orak'ın orak'ın orak'ın orak'ın oradının orak'ın orak'ın or Pandora'ı
03:52Takım var.
03:54Let's go.
04:24Bitti.
04:28Koşasın Orhan koşasın.
04:31Koştuğun ecelindir.
04:45Başı bozuk soysuz sürüsü.
04:47Demek bizi uçuruma sürüklediniz ha?
04:52Kaçacak yeriniz kalmadı.
04:55Ben bu kıskaçtan çıkarım da sizler, siz gafiller benim elimden nasıl kaçacaksınız onu düşünün.
05:08Atın pusatlarınızı.
05:17Orhan sıkıştık ne yapacağız?
05:29Kartal'ın kanadını kırmaya çalışan bu çakallar uçabiliyor mu göreceğiz?
05:34Ne diyorsun sen?
05:40Bir kez olsun bana güven diyorum.
05:42Orhan.
05:43Orhan hayır!
05:44Orhan!
05:54Orhan!
05:54Orhan.
05:57Orhan.
06:03Orhan!
06:08Orhan!
06:09Orhan!
06:39Bursa's would be the one who died.
06:40They died at the same time.
06:45Maybe he died.
06:49Our friend would go to his son's.
06:53If we could die, Bursa will be the one who will be.
06:57Come on.
07:00What can we do now, Bursa?
07:04I'll go to the town of Bursa's.
07:10Let's go!
07:27I'll kill them.
07:29I'll kill them.
07:34I'll kill them.
07:39Dizler karışmış.
07:41O Şahin Şah iti tuzağı çekmek için kendini gösterdi bilirim.
07:47Bir iz bulup tezinden sultanımıza ulaşmak gerek.
07:50Haydi beyler haydi atlara iyice bakın.
07:52Vezirim!
07:54Vezirim Şahin Şah Bey'in atları da sultanımızdan iz arar.
07:58Kendisi de Bursa'yı zapt etmeye gider şimdi.
08:01Sen ne dersin?
08:04Onlardan evvel sultanımızı bulup,
08:06o hainlerden evvel Bursa'ya varmak gerek.
08:10Halil, Abdurhamen.
08:11Siz alplerinizle sultanımızın izini süreceksiniz.
08:15Biz de varıp,
08:16o kalleşlerden Bursa'yı koruyacağız.
08:19Haydi dağılın.
08:20Haydi!
08:21Haydi!
08:22Haydi!
08:49Haydi,
08:59Asporca.
09:04Asporca.
09:07Asporca.
09:08Asporca.
09:13Asporca.
09:16İyi misin?
09:18Orhan.
09:24Daha iyi günlerim olmuştu.
09:29Hadi gel.
09:30Gel bakalım.
09:37İyisin değil mi?
09:39İyiyim iyiymişim.
09:40İyiyim ya.
09:46İyiyim çok iyiyim hatta.
09:51Sen değilsin sanki bizi az önce uçurumdan atan.
09:54Seni uçurumdan atmasaydım şimdi babanla beraber takasa giderdin.
09:58Ya da ölüme.
10:06Asporca'yı getireceğinden emindim.
10:10Ama sözünü tutamadın Demirhan.
10:13Emindim.
10:14Ama.
10:17Türk'ün aklı farklı çalışıyor.
10:21Orhan yine sizin prensesinizi kurtardı.
10:26Bu topraklarda amacımıza ulaşmak için.
10:32Orhan'ı yok etmemiz farz.
10:42Sen de diyorsun ki.
10:46Orhan'ı devirmek için.
10:48Birlik.
10:51Bu da olur.
10:55Gayri.
10:57Topyek'in üzerine gideceğiz.
11:00Orhan.
11:02Az porça.
11:04Bursa.
11:07Tek vuruşla.
11:12Torun Adronikos'un orduları yakında gelecek.
11:16Eğer sen de orduna güveniyorsan.
11:20Orhan'ı bitirecek güce sahibiz.
11:24Asporca'nın derin gücünü hafife almayın.
11:27Orhan'ın tekrar ittifak olduğunda ilk benim üzerime gelecek.
11:36Eee sizi o kadar korkak görmek.
11:41Beni üzdü Gafne.
11:52Merak etme.
11:54Asporca'nın intikamı düşünecek kadar vakti kalmayacak.
11:58İlk fırsatta onun kendi ellerine geberteceğim.
12:08Olur.
12:19Çok soğuk.
12:21Ne yapacağız şimdi?
12:24Hı?
12:24Ateş yakamayız.
12:26Sabret biraz.
12:26Ateş yakarsak yerimizi bulurlar.
12:43Buradalar!
12:57Buradalar!
13:05Buradan!
13:07Bu
13:25Buradan!
13:26We'll go to Bursa.
13:30The day is the day of the day.
13:50Thank you very much.
14:06Thank you very much.
14:07We're all over here, thank you very much.
14:10I got the wrong feeling of having me.
14:35Fatima.
14:45Fatima.
14:49Anna.
15:00Sen benim başımı yere eğersin.
15:09Bu şeydi kana.
15:12Yoksa Yiğit'i orada koymazdık.
15:17Gayrı senin gibi bir anan yok.
15:29Malhun Hatun.
15:32Fatima'nın bir suçu yok.
15:34Basit bir vedaydı sadece.
15:44Yiğit arkamdan saldırdı.
15:45Ben de kendimi korumak zorunda kaldım.
15:48Suç benimdir.
15:49Katiller!
15:50Yaktınız!
15:51Kıydınız oğluma!
15:53Destur!
15:54Destur Hatun!
15:56Bu katilleri savunur musun bir de Malhun Hatun?
16:04Orada cezayı ancak sultanımız keser.
16:08Kankam benim evladımın kanı!
16:12Didar!
16:15Hadsizliğini acına veririm.
16:17Geri dur.
16:18Bir daha yaparsan affetmem.
16:21Esma!
16:22Didar Hatun'u oğlunun yanına götür.
16:24Bu yaptığının bedelini çok ağır ödeyeceksin Malhun!
16:30Bırak!
16:31Bunları da zindana atın.
16:32Sultanımız gelen de cezasını keser.
16:49Bırak!
16:50Abla!
16:51Ablam yaralıdır.
16:55Iraz!
17:00Evvel şifacıya götür yarasına baksınlar.
17:03Sonra doğru zindana!
17:18Bırak!
17:32Yaptayın!
17:33Abla!
17:37Dışarıdan!
17:38Dışarıdan!
17:38Ardından!
17:45I don't know.
18:15Vazifedir.
18:16Yoksa seni bu halde buraya koymak benim içimi yakar Fatma hatun.
18:23Tamam Aras.
18:25Üzülme artık.
18:48Tamam.
18:48Tamam.
18:48Tamam.
18:49Tamam.
18:49Tamam.
18:49Tamam.
18:49Tamam.
18:49Tamam.
18:50Tamam.
18:52Of.
18:58Of.
19:04Let's go.
19:16Fatma, you're not?
19:19You're not in the way, you're not in the way.
19:42You can't leave me alone.
19:48You can't leave me alone.
19:50We are fighting.
19:53We are going to fight.
19:59Asul,
20:03Zindanda bile Rabbinize sığınırsınız.
20:13Zindanda Hz. Yusuf'a saray olur.
20:18İnsan Rabbiyle ise taş duvar dar gelmez.
20:27Incilde Joseph diye geçer.
20:37Ya sen?
20:41Abimin pusatı boynundayken?
20:45Allah dedin.
20:49Neden?
20:56Bilmiyorum.
21:01Babamın hançerini gördükten sonra bir şey oldu.
21:09Bunu nasıl anlatabilirim bilmiyorum.
21:17Ama kendimi kaybolmuş hissediyorum Fatma.
21:20Sanki bir boşlukta eviyim.
21:24Ne bizden sahidim.
21:26Ne de kendime.
21:38O vakit mazine yaslan.
21:43Ailene.
21:48Bir Türk olarak çok fazla Türk'ün canına kıydım.
21:54Çok ocağa ateş düşürdüm.
22:02Şimdi bir de Yiğit.
22:09Benim yaptıklarım laf yok.
22:13Olur mu ki?
22:17Sen Hazreti Vahşi'nin hikayesini bilir misin?
22:23Uhud'da peygamber efendimizin çok sevdiği amcasını şehit etmişti.
22:30Sonra çok pişman olmuş.
22:34Müslüman olmuş.
22:36Affedemiyorum.
22:41Affedemiyorum.
22:42Affedemiyorum.
22:42Ne güzel.
22:48Siz Rabbinize sığınırsınız.
22:54Ben kime sığınacağım?
23:00Af kapıları açıktır filan olsun.
23:07Allahu ekber, Allahu ekber.
23:11Allahu ekber.
23:13Allahu ekber.
23:14Allahu ekber.
23:27Allahu ekber.
23:29Eşhedü an la ilahe illallah.
23:33Allah,
23:33Oh, my God.
24:03Altlar ormanına pusulamalar.
24:06Alaaddin Bursa'nın kapısına varmadan ölecek.
24:13Beylerim, gün doğmadan hamlemizi yapıp Bursa'yı ele geçireceğiz.
24:23Yalnız Orhan'ın altları direneceklerdir.
24:26Direnecek alp kalmayacak.
24:31Delice Bey, Orhan'a yardım bahanesiyle alpların tümünü Karaca Isar'a çekecek.
24:39Buyruk Şahinşah Bey'i bindir.
24:42Lakin Orhan ile Cerkutay bu işin kokusunu almasın.
24:48Ağlamayacaklar.
24:50Onlarla bana ne kadar olacağım?
24:53Malhun'un İdüfer'i ve aileyi derdest ederiz de.
25:00Ya şehzadeler eğer hayatta kalırlarsa günü gelince taht için pusat çekerler beyim.
25:08Taht ikilik sevmez Avcı Bey.
25:12Bursa'nın tek hüküm sahibi ben olacağım.
25:17Eyvallah Bey'im.
25:23Şahinşah Bey'im, Flavius Yiğit Bey'i ağır yaraladı.
25:28Durum iyi değildir.
25:32Vallahi mi?
25:48Ya Rabbi, bana doğru olanı yapacak kuvvet ver.
25:56Evlatlarımı içine düştüğü ateşten adaletle çıkarma gücü ver bana.
26:04Abi'im.
26:09Destur var mıdır Mahun Hatun?
26:14Giresin Urlaz.
26:24Allah kabul etsin.
26:29Sağ olasın.
26:35Mahun Hatun.
26:37Sahurda da bir şey yememişsiniz.
26:39Bir bardak suyla olmaz böyle.
26:42Sağ olasın Eras.
26:45Buramda öyle bir düğüm var ki...
26:48...yutkunamam, hazmedemem.
26:54Orhan'ımdan haber var mıdır?
26:58Yoktur Hatun'um.
27:15Sana o tukatın bedelini çok ağır ödedeceğim Malhun.
27:27Bakın.
27:32Bunu bir de...
27:33...yut...
27:35...olum...
27:36...yidim.
27:39What is it?
27:40How is it?
27:41It's okay.
27:42But it's going to go.
27:46He's going to be Flavius.
27:49He's going to be there.
27:51But I know.
27:52Malhun doesn't have anything to do.
27:58Flavius...
28:01I'm going to get him.
28:05I hope I shall live.
28:07Olum...
28:07Of me.
28:09I'm fine.
28:12I'm good.
28:16Flaviusß emedy Dzai and I love you.
28:23He's not on my farm.
28:24I don't care about you.
28:25Here...
28:26It's a good thing, it's a good thing.
28:30It's not a good thing.
28:33Baba.
28:38Fatma's love, it's a good thing.
28:47You don't have to say it, you don't have to say it.
28:52It's a good day.
28:56Intikamını alacağım.
29:01Vakit geldi mi dersin?
29:07Gündoğat'ta sen Nilüferş Gonca Halime'yi odalarına kapayacaksın.
29:15Malhun'u aldın, o bende.
29:24Çok şükür, bugünü çok beklerdim.
29:31Baba ben, sen kalacaksın.
29:35Kalacaksın sen.
29:38Hilal Yusuf Fatma zindanda.
29:41Onların hesabını sen kapatacaksın.
29:51Müzik
29:52Müzik
30:16Havcı ve derliceyle gidin, ellerini çabuk tutmalarını söyleyin.
30:19Haydi.
30:27Dedim ben.
30:29Dedim ben, ben dedim.
30:32Yapma dedim Orhan, Orhan yapma dedim.
30:35Etme dedim Orhan, etme dedim.
30:38Allah.
30:40Beyim.
30:41Ben yapma dedikçe Orhan'a yalnız kendimi işittim.
30:44Orhan, Orhan.
30:47Aldığın yanlış kararlarla, devletin istikbarına sebep olmazsın gibi.
30:52Şimdi de benim istikbarım he.
30:56Evladımın canına sebep olacaktınız he.
30:59O Flavius denen kafiri içimize kadar sokmayaydı, iyiydi.
31:03Onu yapmayaydı, bunu yapmayaydı.
31:06Onu yapmayaydı, bunu yapmayaydı.
31:09Gayri ikazla, ummakla erince ulaşacak raddeyi çoktan geçti hatun.
31:14Geçti.
31:15Bu beyneyi devlet kılmak için kim en çok uğraşverdi?
31:20Onu unuttu Osmanoğulları.
31:23Onu unuttu.
31:25Unuttu.
31:26Kimle kapıldı Osmanoğulları?
31:29Uçlardaki cümle Türkmen beyini, hasım deyip devletin karşısına koydu.
31:36Ah!
31:40Ah'la şu güne yemin olsun hatun.
31:45Bugün ateşini çakacağım ihtilalle.
31:48Gün daha yüzünü karartmadan bu milleti Osmanoğlu'nun elinden kurtaracağım.
31:57Ettikleri ne varsa hesabını tek tek soracağım.
32:25Şu güne yemin olsun.
32:28Altyazı M.A.
32:31Altyazı M.A.
32:33Şu güne yemin olsunlara ve yancını düştüm.
32:34Değil mi?
32:35Doğru dedin.
32:35Dinle evinli.
32:36Kalkın nasıl bir yağımsın?
32:38Kalkın nasıl bir yancı yoksa bir çiçekti mi?
32:38We could marry them.
32:40They would pay for it.
32:44We could marry them.
32:47We could marry them.
32:51They would marry them.
32:54Of course!
33:10Oh!
33:12Oh!
33:13Pusul!
33:14Hazret al!
33:21Kapan!
33:27Şahin Şahkaleşi.
33:29Bu onun tertibidir, belli.
33:31Hain köpekler.
33:32Bursa'yı bizden koparmak isterler.
33:35No!
33:35Neyse düşmeyin.
33:37Bu pusuğu yarıp onlara mahal vermeyeceğiz.
33:48At!
33:50Ahtır Allah!
34:33Altyazı M.K.
34:36Ahh..
34:41Yara nasıl?
34:43Canım yomar.
34:45Yarandan dolayı mı yoksa...
34:48annenin söyledikleri yüzünden mi?
35:00Anam, bana ilk kez küser.
35:05Ben onsuz bir hayat bilmem.
35:10Bir de korkarım.
35:15Abim anamdan daha sert olacak.
35:19Hepsi benim yüzümden.
35:25Keşke hiç.
35:26Keşke demem.
35:27Ben pişman değilim.
35:31Bu sırrın bir gün faş olacağını bilirdim.
35:38Ama sevda her şeyden üstün geldi.
35:43Seni sevmekten cayamadım.
35:49Hata ettin mi?
35:52Ettim.
35:55Yiğit'e he dediğim gün.
35:59Bir an beni sevmediğini düşündüm.
36:03Her şeyin yalan olduğunu.
36:10Kendime başka çıkış yolu bulamadım.
36:14Ben senin neyi neden yaptığını bilirim.
36:17Ve sana asla kızmadım.
36:19Sen de kendine kızma.
36:29Şimdi ne yapacağız?
36:31Bilmiyorum.
36:34Ama sakın korkma.
36:38Her ne olacaksa olacak.
36:41Ben seni hiç yalnız bırakmayacağım.
36:44Senin halin benden farklı değil ki.
36:48Hem...
36:50Sen hani giderdin?
36:52Kal dersen kalırım.
36:54Tamam.
37:00Tamam.
37:01Gidene kal, tamam ben.
37:07Şimdi...
37:08Bu...
37:10Toy...
37:12Olmaz değil mi?
37:15Elbet olmayacak.
37:20Ağzından baldan var.
37:25Fatma Hatun sen ne güzel kelamlar edersin öyle.
37:29Bak sen.
37:31Keyfim yerine geldi şimdi.
37:34Zindandasın Filavuz.
37:36Akıbetimiz belli değil.
37:38Sabaha kadar seni izlemişim.
37:41Ana burası cennettir artık.
37:51O vakit...
37:54Gitmeyeceksin.
37:56Ha?
37:58Senden ayrı...
38:00Hiçbir yere gitmeyeceğim.
38:03Söz mü?
38:07Söz.
38:16Bir düşünü o kadar özlemişim ki.
38:21Ben de özlemişim.
38:31Abimler...
38:34Öğrenince ne olacak Filavuz?
38:36Ağzu.kem
38:49I'm sorry.
39:08Halime?
39:09E?
39:10Anam nerede?
39:14How did you get to us?
39:15Allah Allah.
39:17Nerede ki?
39:21Bakın.
39:23Dider Hatun.
39:25Didar sen ne dersin?
39:27Sez bağlayın.
39:29Didar.
39:30Siz ne yaparsınız dilediniz mi?
39:32Hatun.
39:32Sez bağlayın.
39:34Hatun ne dersin sen?
39:35Ne yaparsınız siz?
39:36Bana bak.
39:37Sen iyice delirdin ha.
39:39Sen daha deli görmemişsin Halime.
39:43Şakam yok.
39:44Musatlarını, hançerlerini hepsini ses toplayın.
39:48Didar.
39:49Didar.
39:50Kendine gel.
39:52Aklını başına al.
39:53Ne edersin sen?
39:54Hatun.
39:55Kendine gel.
39:56Didar.
40:01Gayrı saltanatınız bitti Nilüfer.
40:04Erleriniz şimdi ölümle cebelleşir.
40:07İhanet ha.
40:08Hı hı.
40:10Onca yılın.
40:11Osman Bey'in hiç mi hatırı yok?
40:14Sana yazıklar olsun.
40:17Düğünden sonra edecektiniz.
40:19Amma oyununuz bozuldu.
40:22Şeytanlar sizi.
40:24Zengin bu saraydan deli çıkarmam.
40:26Hı.
40:28Evlatlar.
40:29Evlatlar.
40:30Eğer evlatlarıma dokunursan.
40:31Bıçak kendi evladına gelince aklına gelir değil mi?
40:35Benim evladım sizin yüzünüzden canıyla cebelleşir.
40:40Gonca, Gonca.
40:41Gonca.
40:42Bana bak.
40:45Bana bak.
40:46Sakın.
40:47Bırak.
40:47Sakın.
40:50Didar.
40:52Kes.
40:57Sen akıllılık edip beni dinleseydin.
41:00Alaaddin'i posta otursaydın işler bu hale gelmeyecekti.
41:04Didar.
41:05Sen de Beben'e daha evvel kavuşacaktın.
41:07Ne diyeceksen de lafını artık et.
41:10Açık edeyim.
41:12Alaaddin tahta oturmadan önce senin Beben olmamalıydı.
41:15O bebeği sana ben verecektim.
41:18Sen de ömür boyu bana minnet edecektin.
41:22Sen ne yaptın hatun?
41:24Nedensin sen?
41:25Öleceksiniz ya iyi işitin beni.
41:31Şifa niyetine içtikleri
41:35gebe kalmasın diyeydi.
41:43Çaresizlikten ne versem sorgulamadan içti.
41:47Sen şeytansın.
41:49Sen ne, sen ne etsin?
41:52Didar.
41:54Didar.
41:56Didar dua et ben bugün öleyim.
41:57Ben bugün ölmezsem seni öldüreceğim.
42:00Dene.
42:00Gonca.
42:02Seni öldüreceğim Didar.
42:03Dene.
42:04Dene.
42:05Bırak.
42:06Dene.
42:07Dua et öleyim Didar dua et öleyim.
42:10Çöp.
42:11Bırak.
42:15Öleceksiniz elbet.
42:18Ama...
42:19Sizin için elimi kirletemem.
42:22Beyim bugün tahta oturur da.
42:28Didar.
42:31Hepsini öldürün.
42:32Didar mı?
42:34Didar.
42:34Orada seni öldüreceğim Didar.
42:36Didar.
42:36Kaçma.
42:38Öldüreceğim seni Didar.
42:39Kaçma buraya gel.
42:41Gebereceksin Didar.
42:46Gel.
42:48Gel.
42:48Gel.
42:49Gel.
42:54Abi.
42:56Siz ağa gittiğinizde sahiden pusat mı kullandınız?
43:01Tabi ya.
43:03Biz gayri tahta pusatla talim etmeyiz Gülsün.
43:06Yakında cengede gideceğiz.
43:10Her yeri tutun.
43:13Orhan'ın aplarını acımayın.
43:16Abi.
43:20Haydi acele edin.
43:22Buradan.
43:22Çabuk.
43:25Gülsün gel.
43:28Gelirler abi.
43:31Gülsün gel.
43:36Korkma tamam mı?
43:42Hadi Kasım sen de geç oraya tamam mı?
43:44Seni yalnız bırakmam abi.
43:45Hadi.
43:45Hadi Kasım sözümü dinle.
43:47Hadi geç.
43:47Orhan'ın evlatları burada.
43:49Kırın kapıyı.