A MENTE DE UM MONSTRO - DENNIS RADER BTK - INVESTIGAÇÃO DISCOVERY ID 2026 - @ID.BlackList - Vídeo Dailymotion

IDBlackList

#idblacklist #ID #investigação #discovery #dublado #dementes #assassinos #ambição #misogino #misoginiaa #covardia #pedofilia #pedofilo #extorsão #traição #mistérios #pântano #mulheres #assassinas #amantes #filha #filho #mãe #madrasta #verdade #por.trás #do.crime #psíquicos #forense #exame #psicólogos #psiquiatria #jovem #moça #lago #gente #charlesStarkweather #tedbundy #jeffreydammer #btk #palhaço

Transcript

00:00:01Temos um problema muito sério.

00:00:04Temos um indivíduo que, aparentemente, tem um desejo incontrolável de matar.

00:00:11Não era um bicho papão dessa vez.

00:00:13Era o BTK.

00:00:15Você não precisava imaginar nada para ter medo disso.

00:00:18Ele estava lá.

00:00:19O BTK foi um assassino em série que, literalmente, deixou uma marca histórica na cidade de Wichita.

00:00:27Essa pessoa esteve, por um período de mais de 30 anos, planejando e executando assassinatos de homens, mulheres e crianças.

00:00:38Boa noite. Temos detalhes exclusivos de uma nova comunicação que pode ser do assassino em série BTK.

00:00:44BTK estava provocando a polícia.

00:00:46Vocês vão encontrar um homicídio.

00:00:47Ele estava provocando todas as mulheres por lá.

00:00:50Um notório assassino manteve Wichita no Kansas, no fio da navalha, por décadas.

00:00:57Enquanto se escondia à vista de todos.

00:01:00Agora, o horror da chocante vida dupla do BTK é revelado por uma das pessoas mais próximas dele.

00:01:07Se alguém tivesse me perguntado antes de 2005, eu teria dito que minha vida era praticamente um sonho americano.

00:01:13Eu morei com ótimos pais numa casa grande.

00:01:15E aí, descobri que cada dia da minha vida era uma mentira.

00:01:28Quero que as pessoas saibam que sou um assassino em série.

00:01:33Eu posso fazer essas coisas e voltar para uma vida normal.

00:01:37O que é inacreditável.

00:01:38Mas foi isso que aconteceu.

00:01:47Wichita é o tipo de lugar onde as crianças corriam no verão pegando vagalumes e andando de bicicleta.

00:01:54É, era um bom lugar para crescer.

00:01:56Nunca trancamos nossas portas.

00:01:59Eu fui criado aqui e minha família foi criada aqui.

00:02:03Pessoas excelentes, uma economia ótima.

00:02:06Muitos de nós estamos aqui na região.

00:02:09O Wichita era uma cidade industrial.

00:02:12Começamos a fazer aviões nos anos 70.

00:02:14Acho que tínhamos o Cessna, tínhamos o BIT, tínhamos o que na época era o Learjet.

00:02:19A gente tinha uma economia de ouro aqui.

00:02:23A cidade próspera do centro-oeste atrai pessoas de todo o país e de outros lugares.

00:02:29A família Otero havia se mudado recentemente do Panamá para o novo trabalho do pai da família, Joseph Otero, como

00:02:37mecânico de aeronaves.

00:02:38Passamos sete anos crescendo na região do Canal do Panamá.

00:02:42Ele encontrou um emprego em Wichita.

00:02:44Colocamos todas as nossas coisas em uma mala, deixamos os meus avós em Porto Rico e voamos para Wichita.

00:02:51Eu tinha 15 anos no primeiro ano do ensino médio.

00:02:55Eu era o mais velho de cinco filhos.

00:02:58Vai fazer frio, então se agasalhe.

00:03:00Esse é o tipo de clima que dá vontade de ficar em casa.

00:03:03Na verdade...

00:03:03O Danny e a Carmen estavam nos primeiros anos do ensino médio e o Joe e a Josie estavam no

00:03:09primário.

00:03:11Então a gente acordava em etapas, eu me arrumava para a escola, o Danny e a Carmen já estavam acordados

00:03:15e o Joe e a Josie esperariam por meia hora.

00:03:19Em uma manhã fria de janeiro de 1974, a reputação de Wichita, de comunidade pacífica, é destruída, junto com as

00:03:28vidas dos Oteros.

00:03:30Na verdade, eu acho que é um demônio que está dentro de mim.

00:03:35Ele entrou em mim quando eu era mais novo.

00:03:37Está me controlando desde então.

00:03:43Mas ele explodiu em 15 de janeiro de 1974.

00:03:49Foi aí que a bomba explodiu de verdade.

00:03:54Me lembro de estar indo para minha casa.

00:03:57Atravessei o portão do nosso quintal e vi o meu cachorro, o Luke, do lado de fora.

00:04:02O Luke nunca ficava do lado de fora.

00:04:04Eu entrei por trás, senti que algo não estava certo.

00:04:08A bolsa da minha mãe estava no fogão, virada e com tudo para fora.

00:04:11Então eu gritei, tem alguém em casa?

00:04:14Um dos meus irmãos disse, Charlie, vem rápido.

00:04:16A mamãe e o papai estão fazendo uma brincadeira de mau gosto.

00:04:20E eu corri pelo corredor.

00:04:22Vi a minha mãe e o meu pai.

00:04:27Parecia que alguém tinha rasgado o meu peito e arrancado o meu coração fisicamente.

00:04:34Os olhos do meu pai estavam esbugalhados.

00:04:36Ele estava com um cinto no pescoço.

00:04:38Estava muito frio.

00:04:40Assim que eu toquei neles, soube que estavam mortos.

00:04:44A linha telefônica foi cortada.

00:04:47O pai e a mãe foram encontrados no quarto.

00:04:50A mãe estava deitada de costas na cama.

00:04:54Ela estava amarrada.

00:04:57O pai foi amarrado, obviamente estrangulado.

00:05:00Seus pés e as mãos estavam amarradas atrás das costas.

00:05:03Outros policiais chegaram e eu não parava de dizer preciso do Joe e da Josie.

00:05:08Não deixem eles voltarem para casa e verem isso.

00:05:10E finalmente, eles me disseram que o Joe e a Josie estavam dentro da casa com os meus pais e

00:05:15que estavam mortos.

00:05:17Quase não me lembro de nada depois disso.

00:05:19Até hoje, isso parte meu coração.

00:05:24O garotinho estava no quarto dele.

00:05:27Ele também foi amarrado com cordas de cortinas venezianas.

00:05:31E tinha plástico e uma camiseta sobre o rosto dele.

00:05:36Ficou claro pelas impressões no tapete que o assassino havia pegado uma cadeira e visto aquele menino sofrer e morrer.

00:05:45Isso deixou os policiais muito chateados.

00:05:48E a garotinha, que tinha 11 anos, estava no porão, na verdade.

00:05:54E tinha sido parcialmente enforcada.

00:05:57Ela tinha uma corda em volta do pescoço que estava pendurada em um dos canos.

00:06:02Ela não foi estuprada, mas tinha sêmen que foi encontrado no porão.

00:06:08Me lembro de chegar na cena do crime e os detetives que normalmente diriam algo estavam quietos.

00:06:16Foi chocante e aterrorizante para todos.

00:06:21A polícia não sabe como explicar os assassinatos bizarros e brutais.

00:06:27Os investigadores partiram da premissa de que a pessoa que cometeu este ato devia ter rancor contra os Oteros.

00:06:35Eles estavam pensando que isso devia ser algum tipo de rixa ou vingança.

00:06:40Alguém não só dedicou muito tempo, mas também aplicou uma grande habilidade naquilo.

00:06:45As autoridades investigam o histórico da família Otero.

00:06:49Eles estudam os nós habilidosos que o assassino amarrou.

00:06:52Procuram crimes semelhantes em Wichita, no estado e no país todo.

00:06:57Eles envolvem o FBI, mas seus esforços não levam a lugar nenhum.

00:07:02E a cidade está muito abalada.

00:07:05Os cidadãos de Otero estavam em choque.

00:07:08E quando os detalhes começaram a surgir, eles causaram medo no coração da cidade.

00:07:14Foi uma época muito perturbadora.

00:07:18Cidadãos comuns de Otero, que nunca haviam trancado suas portas antes,

00:07:21de repente estavam trancando todas as portas.

00:07:24Verificavam suas linhas telefônicas.

00:07:27Quando minha família foi assassinada, eu senti um sentimento de vazio no coração.

00:07:31É como se ele não estivesse mais lá.

00:07:33Eu sinto a dor deles, eu sinto a angústia.

00:07:36O que eles sentiram enquanto estavam morrendo, até hoje eu sinto isso.

00:07:40É uma coisa que parte o meu coração e despedaça a minha alma.

00:07:44Sobre as vítimas, elas eram mais uma conquista ou um objetivo.

00:07:49Uma caça por aquele objeto.

00:07:54As mortes dos Otero ainda estão assombrando o Ititá.

00:07:58Quando apenas alguns meses depois, os residentes são abalados por outra matança cruel.

00:08:03A Cat Bright era universitária.

00:08:06Estava voltando para casa com o irmão.

00:08:08Alguém tinha invadido a casa quando a Catherine e o irmão dela chegaram.

00:08:15Ele amarrou os dois em quartos separados.

00:08:18O Kevin consegue se livrar das amarras e confrontar o assassino, que atira duas vezes na cabeça dele.

00:08:25Incrivelmente, ele ainda consegue fugir e correr para pedir ajuda.

00:08:29O assassino percebeu que havia perdido o controle da situação.

00:08:33Ele puxou uma faca longa e começou a esfaquear a Catherine.

00:08:43Na época, eles não tinham conectado isso aos assassinatos dos Otero, porque o modus operandi simplesmente não era semelhante em

00:08:50nada.

00:08:51Gravemente ferido.

00:08:52Kevin fornece à polícia uma descrição do agressor.

00:08:55Um homem alto e branco.

00:08:58Não é informação suficiente.

00:09:00Então, em outubro de 74, um artigo é publicado sobre criminosos sexuais presos que confessaram ter assassinado os Otero.

00:09:09E alguém não ficou feliz com isso.

00:09:12Isso não caiu bem para o assassino.

00:09:14Ele gostava que a atenção estivesse focada nele e só nele.

00:09:17E então, ele contatou o jornal chamado Ititá Eagle e explicou que tinha uma carta que tinha sido colocada dentro

00:09:25de um livro na biblioteca pública de Ititá.

00:09:29A polícia achou o conteúdo muito assustador.

00:09:33Ele compartilhou informações sobre a cena do crime que apenas alguém que esteve lá saberia.

00:09:53Você provavelmente me chama de psicótico.

00:09:55Nunca vou saber quando esse monstro entra no meu cérebro, mas ele veio para ficar.

00:10:01Ele já escolheu a sua próxima vítima ou vítimas.

00:10:06Boa sorte na caça.

00:10:09Ele disse, você pode me chamar de amarrar, torturar, matar.

00:10:14Porque é isso que eu faço.

00:10:16Mais tarde, abreviado para o BTC.

00:10:21Percebemos imediatamente que talvez tenhamos alguém em nossa comunidade que é um assassino em série.

00:10:30Nesse ponto, você está pensando, precisamos encontrar essa pessoa.

00:10:35Ou provavelmente, vamos ter outras vítimas.

00:10:39Mas para a surpresa das autoridades, o BTK desapareceu pelo resto de 1974 até 1975 e 1976.

00:10:51E você pensa, onde ele está? Para onde ele foi? Ele está morto? Ele está na cadeia? Ele está matando

00:10:57em outro lugar?

00:10:58Porque estamos sendo informados de que há um assassino em série.

00:11:02E ele vai matar de novo. Ou ainda está matando?

00:11:06Alguém que é um psicopata, eles querem se misturar. Eles não querem mostrar quem eles realmente são.

00:11:13Eles vão se camuflando, se camuflando, se camuflando, para que você pense que ele é o seu irmão, o seu

00:11:19vizinho, o seu filho, o seu marido e o seu pai.

00:11:23O meu irmão nasceu em 1975. Ele e eu temos três anos de diferença.

00:11:28A minha mãe se lembra de ter dito ao meu pai, sabe? Eu estou preocupada em sair sozinha.

00:11:33O BTK está por aí, matando mulheres.

00:11:35E meu pai disse a ela, não se preocupe, você está segura.

00:11:43Comecei há muitos, muitos anos.

00:11:48É como um vulcão que entra em erupção, e entra em erupção muito rápido.

00:11:54Com o BTK fora das notícias por mais de dois anos, Wichita acredita que está segura.

00:12:01Mas em 17 de março de 1977, essa ilusão foi violentamente destruída.

00:12:08Minha mãe me mandou para a loja, ela estava doente de cama.

00:12:13Me mandou para o Dillon's comprar uma lata de sopa.

00:12:20No caminho de volta, o infame BTK me parou na calçada.

00:12:24Me mostrou uma foto, me perguntou se eu sabia quem era.

00:12:29Eu disse, não senhor, e ele me deixou ir embora.

00:12:34Cerca de 15 minutos depois, ele bateu na nossa porta.

00:12:38Eu abri, e lá estava o mesmo cara.

00:12:41E ele entrou imediatamente.

00:12:45Nesse momento, minha mãe foi até a porta do quarto e disse,

00:12:48o que é que está acontecendo aqui?

00:12:50E ele pegou uma arma.

00:12:54A minha mãe disse, faça o que ele diz.

00:12:57Ele disse para minha mãe colocar alguns cobertores e brinquedos no banheiro.

00:13:03E nos colocou lá dentro.

00:13:05Ele amarrou a porta na pia.

00:13:09Empurrou uma cama contra a outra na porta.

00:13:12Ali foi onde minha mãe foi assassinada.

00:13:16Eu espiei pela fresta da porta.

00:13:20Eu vi tudo.

00:13:24Ela estava nua, os pés amarrados com fita adesiva.

00:13:29Ele amarrou as mãos com a fita atrás das costas, de bruxos.

00:13:36Meu irmão, ele quebrou a janela do banheiro, gritando por ajuda.

00:13:43Corri pela porta e...

00:13:47Quebrei ela.

00:13:50Depois que corri tentando desamarrar a corda, eu sabia que não tinha esperança.

00:13:55Se eu pudesse ter soltado a corda, podia ter alguma esperança.

00:14:03Eu era um menino de cinco anos.

00:14:06O que podia fazer?

00:14:11A criança traumatizada tenta descrever o agressor de sua mãe para a polícia.

00:14:15Mas como o Kevin Bright antes dele, ele é vago demais para ser útil.

00:14:21Depois disso, eu apaguei alguns anos.

00:14:31Como você se recupera disso?

00:14:34Como uma criança de cinco anos se recupera disso?

00:14:38Esse era um cara que nunca teve a chance de crescer e ter uma vida

00:14:45porque ele espiou pela porta naquele dia e viu sua mãe ser estrangulada.

00:14:56Sabíamos que tínhamos alguém na comunidade que era realmente um monstro.

00:15:01Não uma pessoa, não um humano, mas um monstro para deixar isso acontecer.

00:15:08Embora existam algumas pequenas diferenças no modus operandi do assassino,

00:15:13a polícia está convencida de que isso é obra do mesmo homem que assassinou os Oteros.

00:15:18Mas eles estavam com medo de causar pânico.

00:15:20Eles não queriam que as pessoas soubessem que esses casos estavam conectados

00:15:24até que tivessem certeza absoluta de que estavam.

00:15:28Os investigadores mantêm a história sob controle.

00:15:31Mas sete meses depois, esse trabalho fica muito mais difícil

00:15:35quando o próprio assassino liga para a polícia para relatar a sua vítima mais recente.

00:15:40Vocês vão encontrar um homicídio na rua South Pershing, 843 Nancy Fox.

00:15:49A Nancy Fox era solteira e morava sozinha.

00:15:54Quando a polícia chegou ao local, eles ficaram perturbados com o que encontraram.

00:16:00Ela foi encontrada na cama dela, estrangulada até a morte.

00:16:07Algumas roupas foram levadas e ela também teve os pés e as mãos amarrados também.

00:16:14O assassino ejacula na camisola dela e a joga de lado.

00:16:19Ele deixou na cena do crime.

00:16:21Não havia dúvida. Estava claro que se tratava do BTK.

00:16:26Vocês vão encontrar um homicídio.

00:16:29Especialistas em voz estudaram a ligação gravada.

00:16:31Principalmente a pronúncia estranha da palavra homicídio.

00:16:34Vocês vão encontrar um homicídio.

00:16:36Mas não dá em nada.

00:16:37Sim, 843.

00:16:39Estamos tentando relacionar essas vítimas e não havia como relacioná-las.

00:16:44Levamos os nossos policiais para a sede do FBI.

00:16:48E recebemos especialistas aqui.

00:16:50O que mais poderíamos fazer?

00:16:52Nove semanas depois, uma carta enviada ao Cake TV em Wichita torna impossível manter todo o horror do BTK longe

00:16:59do público.

00:17:01Quantos eu tenho que matar antes de conseguir um nome no jornal ou atenção do país?

00:17:06Os policiais acham que todas essas mortes não têm relação a Josephine.

00:17:11Quando eu a enforquei, isso me excitou.

00:17:15Vocês não entendem essas coisas porque vocês não estão sob a influência do fator X.

00:17:21Seja um desejo sexual, ou uma voz na cabeça dele, ou um demônio para ele, significava que foi por isso

00:17:28que ele matou.

00:17:29A carta também inclui um poema perturbador para Nancy Fox.

00:17:34Junto com o desenho gráfico dela amarrada em sua cama.

00:17:39Era como se ele tivesse sentado lá e desenhado ela enquanto ela morria.

00:17:45Foi horrível.

00:17:49No final da carta para Nancy Fox, ele disse, sete já caíram e faltam muitos mais.

00:17:59O chefe Lamunium percebe que não tem escolha a não ser informar os cidadãos de Wichita sobre a grave ameaça

00:18:07entre eles.

00:18:08Precisávamos dar um passo à frente e dar a ele o que ele queria, com a ideia de impedi-lo

00:18:15de matar novamente.

00:18:18Conosco agora está o chefe de polícia Richard Lamunium.

00:18:20Temos um indivíduo que aparentemente tem o desejo incontrolável de matar às vezes.

00:18:27Não estávamos só nos comunicando com os cidadãos de Wichita, mas estávamos nos comunicando com ele.

00:18:35Estávamos dizendo oi, notamos você.

00:18:38Agora trabalhe conosco.

00:18:40Não há dúvida de que a única pessoa que teria o tipo de informação que estava naquela carta só podia

00:18:47ser o próprio assassino.

00:18:49E foi a primeira vez que o público soube algo sobre o BTK.

00:18:54Foi a primeira vez que o público soube que tínhamos um assassino em série.

00:18:59As pessoas ficaram apavoradas.

00:19:01Elas sabiam que a vida tinha mudado para sempre para elas.

00:19:05Ainda assim, nas semanas e meses que se seguiram depois da bomba transmitida pelo Lamunium na televisão, o BTK fica

00:19:12em silêncio de novo.

00:19:13E o caso esfria.

00:19:17Um assassino em série vai matar dentro de uma determinada categoria de pessoas.

00:19:23Quer que sejam garotinhos, enfermeiras, prostitutas.

00:19:27E nesse caso, não tínhamos nada disso.

00:19:30As vítimas foram literalmente aleatórias.

00:19:35Os especialistas disseram, os assassinos em série são solitários.

00:19:39Eu estava convencido de que isso não era verdade.

00:19:42Este indivíduo era um membro desta comunidade.

00:19:46E o motivo pelo qual não conseguíamos encontrá-lo foi porque ele era um de nós.

00:19:52Eu nasci em junho de 1978, em Wichita, no Kansas.

00:19:57Nós éramos uma família tão tradicional quanto qualquer outra.

00:20:01Eu não teria pensado que meu pai tinha segredos, porque ele é muito parecido com as pessoas mais transparentes, comuns,

00:20:08normais e mais chatas que você pode conhecer.

00:20:11E é a coisa mais estranha, surreal e horrível descobrir que ele é um psicopata e sádico sexual.

00:20:21No primário, eu comecei a ter fantasias sexuais, provavelmente mais do que o normal.

00:20:26Um pouco mais estranho do que outras pessoas.

00:20:29O BTK matou sete pessoas, chefe.

00:20:32Que tipo de pistas você tem?

00:20:35Honestamente, não temos nenhuma pista sólida.

00:20:39Não temos nada que nos indique qualquer indivíduo em particular.

00:20:43Em 1978, depois que o chefe de polícia disse na televisão para a comunidade de que tínhamos o assassino em

00:20:50série,

00:20:50O BTK ficou quieto por um tempo.

00:20:55Mas por que ele ficou quieto durante esse tempo todo, isso só o BTK sabe.

00:21:04Em 1984, o chefe Lamunion monta uma força-tarefa de investigadores veteranos e novatos com o único propósito de trabalhar

00:21:12no caso do BTK.

00:21:13A mídia local o chama de os caça-fantasmas.

00:21:17Acho que vamos resolver o crime.

00:21:20A questão é quando vamos resolver o crime.

00:21:22Os detetives organizam anos de arquivos e os transferem meticulosamente para computadores.

00:21:28Eles desenvolvem novos perfis e listas de suspeitos.

00:21:32Eles falaram com centenas de homens.

00:21:36Descobriram milhares de pistas.

00:21:38Simplesmente não conseguíamos ligar os pontos.

00:21:42Lamunion está grato pelo BTK não ter tirado nenhuma vida em Wichita desde a Nancy Fox em 1977.

00:21:49Pelo menos nenhum conhecido pela polícia.

00:21:53Mas pode ter uma história diferente na rodovia em Park City.

00:21:58Existem seis cidades que são vizinhas de Wichita.

00:22:03Park City é uma delas.

00:22:05É uma cidade pela qual as pessoas passam na rodovia.

00:22:09Francamente, não param lá.

00:22:11Para a jovem Carrie Rawson, Park City é a sua casa e coração.

00:22:16Tínhamos três quartos. O meu era em frente ao dos meus pais.

00:22:19Meu pai ficava encarregado das coisas da rua e minha mãe com as coisas de casa.

00:22:25O meu pai gostava de sentar num determinado lugar e gostava das coisas do jeito dele.

00:22:29Não era para mexer nas coisas dele.

00:22:31Era melhor levar o meu pai lá para fora e cuidar do jardim com ele ou dar um passeio com

00:22:35ele.

00:22:36Quando você é criança, você descobre essas coisas sobre o seu pai e então meio que aprende a como lidar

00:22:41com ele.

00:22:43E eu passei muito tempo com os meus pais, principalmente com meu pai.

00:22:47A gente acampava, pescava.

00:22:50Nós éramos praticamente obrigados a ir à igreja todos os domingos.

00:22:56Apenas uma família americana normal.

00:22:59Sabe? No centro-oeste.

00:23:03Muitas vezes eu falava que meu pai era o meu melhor amigo.

00:23:13Park City está muito distante dos horrores que o BTK infligiu a Wichita.

00:23:19Mas em uma noite fria de abril de 85, um assassinato chocante deixa alguns investigadores se perguntando se um monstro

00:23:27se aventurou mais longe.

00:23:28A senhora Red era a nossa vizinha. Ela morava a sete casas da nossa.

00:23:34Ocasionalmente, a senhora Red estava no quintal e eu me lembrava de passar acenando para ela, meus pais dizendo oi.

00:23:41E aí, depois, eu descobri que o corpo da senhora Red foi encontrado e que ela tinha sido estrangulada.

00:23:47O corpo estava nu e a polícia disse que muito decomposto.

00:23:51Um par de meias calças foi encontrado caído na vala ao lado dela, mas a polícia disse que essa é

00:23:56a única prova que eles têm.

00:23:58Não podemos provar de uma forma ou de outra, mas lembro de que dois dos investigadores disseram, esse é o

00:24:05BTK, e alguns dos outros disseram, acho que não.

00:24:09De volta a Wichita, um ano depois, uma jovem de 28 anos e mãe de dois filhos, Vicky Wagerly, é

00:24:16estrangulada até a morte em sua casa, enquanto seu filho brinca no quarto ao lado.

00:24:20O suspeito é seu marido.

00:24:23Seu marido voltou para casa para almoçar.

00:24:27Ele encontrou seu filho sozinho em casa e caminhou pela casa brevemente, chamando por sua esposa.

00:24:33E ele pensou, na verdade, que talvez ela tivesse ido ao supermercado.

00:24:38De 30 a 40 minutos depois de chegar em casa, quando ele entrou no quarto, encontrou Vicky deitada entre a

00:24:44cama e a cômoda.

00:24:54Naturalmente, a polícia vai suspeitar do marido, porque esse é sempre o primeiro suspeito, o número um.

00:25:01Número dois, ele esteve na casa por muito tempo e não a encontrou.

00:25:06Mas o caso nunca foi resolvido, nunca chegou a existir uma prisão.

00:25:11No final de 1986, pelo que a polícia de Wichita sabe, o BTK não tinha tido nenhuma vítima há uma

00:25:18década.

00:25:19Dois anos depois de ter sido formada para capturá-lo, a força-tarefa dos caça-fantasmas foi dissolvida.

00:25:25Não capturaram o cara, mas construíram uma base sólida, como uma rocha.

00:25:31Em 1988, o chefe Lamunion pendura seu distintivo.

00:25:35Quando me aposentei, os arquivos estavam em ordem.

00:25:39Era um caso arquivado, mas era um caso em aberto.

00:25:42Você nunca fecha um caso como este.

00:25:45Nós tínhamos feito tudo o que podíamos fazer na época.

00:25:49E ainda assim, a dor de não ter capturado o assassino permanece.

00:25:53Como policial, você tem tudo sob controle.

00:25:57E aqui está uma situação que você não pode controlar.

00:26:00Foi tão frustrante que não conseguimos identificar esse indivíduo.

00:26:04Extremamente frustrante.

00:26:07Em 1991, não se sabia se o BTK havia atacado por quase 14 anos.

00:26:14Então, mais uma vez, outro crime horrendo em Park City deixa alguns policiais acreditando que o assassino ainda podia estar

00:26:23caçando.

00:26:24A Dolores Davis morava sozinha com um ou dois gatos.

00:26:28E as circunstâncias do caso dela eram intrigantes.

00:26:32Alguém havia jogado um bloco de concreto na porta do pátio dela.

00:26:37A minha irmã ligou e disse que a nossa mãe tinha sumido.

00:26:43Então, eu fui para lá imediatamente.

00:26:45Como você...

00:26:46Quem te contou e como você descobriu isso?

00:26:49A cena é descoberta pelo namorado de Davis.

00:26:53Além do bloco de concreto e do vidro quebrado,

00:26:56ele vê os sapatos dela empilhados e os lençóis tinham sumido da cama.

00:27:01A busca por Dolores Davis se arrasta por dias.

00:27:06O filho Jeffrey chega de avião de sua casa em Orlando bem a tempo para as piores notícias possíveis.

00:27:13O corpo de Dolores foi encontrado sob uma ponte na zona rural do condado de Sedgwick.

00:27:19Ela estava amarrada na cintura.

00:27:21Ela tinha começado a se decompor.

00:27:24Havia uma máscara de porcelana no chão, não muito longe de seu corpo.

00:27:30Em casos assim, trabalhamos para a polícia de Park City e para o escritório do xerife de Sedgwick.

00:27:36Eles conseguiram confirmar que ela tinha sido transportada no próprio carro.

00:27:43Mas fora isso, a polícia realmente não estava trabalhando com muitos dados.

00:27:48Isso foi coberto pela mídia local, mas apenas como mais um assassinato não resolvido.

00:27:57Com o passar dos anos, as pessoas começam a se perguntar o que aconteceu com o assassino em série BTK.

00:28:04Há uma teoria de que ele foi preso por outro crime em outro lugar.

00:28:08Outra teoria de que ele estava fora do país e há outra teoria de que ele estava morto.

00:28:15Alguns acreditavam que ele ainda morava bem aqui entre nós.

00:28:19Eu não conseguia acreditar que ele ainda estaria morando na nossa comunidade.

00:28:23Como eu estava enganado.

00:28:30No total, o BTK fez sete vítimas aqui em Wichita entre 1974 e 1977.

00:28:37Quatro membros da família Otero foram encontrados amarrados, amordaçados e estrangulados em casa em 15 de janeiro de 74.

00:28:46Em abril do mesmo ano, veio a quinta vítima, Catherine Bright, de 21 anos.

00:28:52Três anos depois, Shirley Vian, de 24 anos, foi encontrada amarrada e estrangulada em casa em South Hydraulic.

00:28:59E então, nove meses depois, Nancy Fox, de 25 anos, foi encontrada em casa em South Pershing.

00:29:0515 de janeiro de 2004, marca o 30º aniversário dos primeiros assassinatos do BTK.

00:29:11A mídia escreve histórias sobre ele.

00:29:14Observando que um assassino em série cuja última vítima conhecida foi estrangulada há 27 anos, não pode esperar ser lembrado.

00:29:22Um criminologista local conversou com a mídia sobre o aniversário dos assassinatos do Otero.

00:29:27E ele falou sobre como muitos dos alunos dele nunca tinham ouvido falar do BTK, porque tinha passado muito tempo.

00:29:34E o cara fez o comentário, você sabe que ele não achou que o BTK fosse voltar.

00:29:40Em 2004, a maioria das pessoas não lembrava do caso.

00:29:45Em 2004, eu morava no subúrbio do oeste do Michigan com meu marido, Daria.

00:29:51Eu era professora substituta.

00:29:54Eu não me lembro de uma sigla BTK ou de que houve assassinatos não resolvidos.

00:30:00BTK, sigla em inglês para amarrar, torturar e matar.

00:30:04Passaram 30 anos desde o assassinato da família Otero.

00:30:06Apesar de dizer o contrário, é evidente que até mesmo a polícia seguiu em frente.

00:30:11O tenente de Wichita, Kenneth Landwehr, diz que os assassinatos do BTK não são considerados um caso arquivado, mas uma

00:30:17investigação em andamento.

00:30:19Ainda recebemos pistas 5 ou 6 por ano.

00:30:21Continuamos a procurar para ver se há alguma nova tecnologia que possa ser usada para ajudar a encontrar o autor

00:30:27do crime.

00:30:27Os assassinatos do BTK mudaram a maneira como as pessoas viviam em Wichita.

00:30:31As pessoas estavam perigadas.

00:30:32Ninguém sabia que eles estavam lidando com alguém que não seria tão facilmente dispensado.

00:30:37O assassino percebeu que estava sendo esquecido.

00:30:41E o ego dele foi duramente atingido.

00:30:45Ele não podia se permitir ser esquecido.

00:30:52Ele pode não ter matado por um tempo, mas ele merecia em sua própria mente a notoriedade pelo que ele

00:30:57tinha feito.

00:31:03Então o BTK enviou uma carta ao Eagle para nos informar que ele ainda estava lá e que ainda era

00:31:10uma grande ameaça.

00:31:12A carta suspeita é entregue aos investigadores de homicídios Kelly Otis e Dana Goat.

00:31:19Eram fotos polaroides da Vicky Wagerly, deitada no chão do quarto dela.

00:31:25Uma cópia da carteira de motorista dela estava no mesmo pedaço de papel, que nunca foi recuperada depois da morte

00:31:30dela.

00:31:32Em cada foto, o corpo tinha sido colocado de uma certa maneira.

00:31:35As fotos tinham que ter sido tiradas ou pelo agressor ou por alguém que estivesse com o agressor.

00:31:41Vicky Wagerly foi estrangulada em 1986.

00:31:44E agora, quando os detetives descobrem um símbolo alarmante na parte inferior da carta, eles finalmente descobrem quem a matou.

00:31:52Havia um símbolo semelhante em outras escritas que eu já tinha visto.

00:31:57Era um B na forma de seis e um T e um K juntos.

00:32:01E aquele emblema não era algo conhecido por todos.

00:32:05Então parecia que esse BTK estava alegando que tinha matado a Vicky Wagerly.

00:32:09Se for verdade, isso significa que a jovem mãe foi a oitava vítima do notório assassino.

00:32:15E tirou o peso da suspeita do marido dela depois de quase duas décadas.

00:32:20Os detetives enviaram a carta para o supervisor deles, o tenente Ken Landwehr.

00:32:25Ele olhou para as fotos de Vicky Wagerly.

00:32:27Olhou para nós e disse,

00:32:29Senhores, vão para casa.

00:32:31Beijem suas famílias.

00:32:32Vamos trabalhar por muito, muito tempo.

00:32:34E ele estava certo.

00:32:37Boa noite, temos detalhes exclusivos.

00:32:39Uma nova comunicação que poderia ser do assassino é em série BTK.

00:32:43Agora a polícia acredita que BTK está vivo e morando em Wichita.

00:32:47A marca registrada do BTK é escrever cartas ao jornal detalhando seus assassinatos e provocando a polícia.

00:32:53Todo mundo estava em estado de choque.

00:32:57A gente disse de jeito nenhum, não é verdade.

00:32:59Não pode ser que ele ainda esteja por aí.

00:33:02As pessoas que tinham idade suficiente para lembrar dos assassinatos originais do BTK

00:33:07começaram a sentir esse medo familiar.

00:33:09E se esse cara atacar de novo?

00:33:11Agora há uma geração inteira de pessoas que não tiveram medo do BTK.

00:33:15Agora ele reapareceu de novo.

00:33:17Isso aterrorizou toda uma nova geração de pessoas, principalmente mulheres.

00:33:24A polícia levou essa ameaça com seriedade.

00:33:28Eles sentiram que o BTK anunciou que ele estava ativo novamente.

00:33:32Estava andando por aí e que ele era perigoso.

00:33:38O tenente Landwehr e a equipe de comando montam rapidamente uma força-tarefa.

00:33:44A segunda em 20 anos, com a responsabilidade de derrubar o BTK.

00:33:49Essa era a minha chance no crime mais infame da história de Wichita.

00:33:52Vou pegar aquele cara que me assustou quando era criança.

00:33:56Em 24 horas, tivemos mais de 200 denúncias e nas primeiras 48 horas estávamos chegando perto das 700.

00:34:02Esta nova força-tarefa não está iludida sobre o quanto poderia ser difícil pegar o elusivo assassino em sério.

00:34:08Ainda assim, agora eles têm uma grande vantagem em relação à polícia de três décadas atrás.

00:34:13Acreditamos que tínhamos o DNA do BTK.

00:34:15E isso é algo que os investigadores dos anos 70 nunca tiveram.

00:34:19Em 86, sangue e pele foram removidos sob a unha de Vicky Waggerly.

00:34:24Mas o teste de DNA conclusivo ainda estava a anos de distância.

00:34:28Quando o semen foi encontrado nas cenas do Zotero e da Fox, o DNA não era nem cogitado.

00:34:33Em 2004, a ciência tem provas irrefutáveis.

00:34:38Tínhamos o mesmo perfil de DNA no caso do Zotero, no caso da Nancy Fox e no caso da Vicky

00:34:44Waggerly.

00:34:44Então, ao invés de tentar descobrir onde uma certa pessoa que foi denunciada estava em 1974 ou 1976,

00:34:52precisávamos de uma amostra de DNA.

00:34:54Nas denúncias, tínhamos mais 5 mil para trabalhar.

00:34:57As amostras reais foram em torno de 1.700 a 1.800.

00:35:03No dia 4 de maio, uma segunda carta, que acredita-se ser do BTK, é entregue à Cake TV.

00:35:10Essa carta contém 13 títulos de capítulos.

00:35:14Aparentemente para um livro e um caça-palavras feito em casa.

00:35:19Nós encontramos as palavras que falam sobre o modus operandi dos assassinatos dele.

00:35:24Acho que ele estava se exibindo, acho que ele tinha orgulho de nos contar como cometeu esses crimes.

00:35:30Ficou claro que ele queria contar a história, ao invés de ter outras pessoas contando a sua história.

00:35:36Então, a ideia dele foi de que iria superar todo mundo e ia continuar a escapar.

00:35:43A coisa que mais me assustou eram os capítulos.

00:35:48O último capítulo foi intitulado

00:35:51Vai ter mais?

00:35:53Isso matou a gente de medo.

00:35:56As comunicações continuam vindo.

00:35:59Dentro de um mês, uma terceira carta é descoberta colada na parte de trás de uma placa de pare em

00:36:05uma rua movimentada.

00:36:06O conteúdo é perturbador, à medida que detalha os assassinatos da família hotel.

00:36:11Ele mencionou onde cada vítima foi encontrada, que roupas estavam usando, como foram amarradas e que tipo de nós foram

00:36:17usados.

00:36:17Em 17 de julho, uma quarta carta ameaçando mais assassinos é deixada na biblioteca pública de Wichita.

00:36:25Uma quinta carta, recuperada em 22 de outubro, é uma versão fabricada da história da vida do BTK.

00:36:31Ele sempre se viu como mestre do crime, então eu acho que ele queria inventar uma história que criou ele.

00:36:37Ele estava tentando fazer uma personalidade que era apenas um clichê após o outro.

00:36:43Como o chefe Lamunio, na década de 70, o tenente Landwehr acredita que sua melhor chance de capturar o BTK

00:36:50é jogar com seu ego e atraí-lo com a esperança de que ele cometa um erro.

00:36:56O FBI sugeriu que deveríamos ter uma pessoa para ser o rosto do caso do departamento de polícia de Wichita.

00:37:03E foi decidido que seria o tenente Landwehr.

00:37:07E não consigo pôr em palavras a importância que o Kenny teve nisso.

00:37:12O Kenny disse, vamos ter um roteiro.

00:37:15Vou dar certas informações específicas.

00:37:20Uma carta recebida pela Kik Tevinos foi entregue na quarta-feira.

00:37:24Os seguintes fatos sobre o BTK estão disponíveis para o público na esperança de identificar o BTK.

00:37:31Essas divulgações não foram destinadas ao público, foram para o BTK.

00:37:35Ele alega o seguinte, ele nasceu em 1970.

00:37:40Mantenha ele falando, nenhum criminoso, exceto talvez o Zodíaco, continuou a se comunicar com a polícia e não foi capturado.

00:37:48Tínhamos que massagear o ego dele.

00:37:49Este é um dos casos mais desafiadores com os quais eu já me envolvi.

00:37:55O tenente Landwehr dizia, eu realmente acho que o BTK seria uma pessoa muito interessante para se conversar.

00:38:00E isso foi um tipo de convite ao BTK para que ele se conectasse com ele.

00:38:06Muito obrigado.

00:38:08Sabíamos que ele tinha matado oito e que ele estava se comunicando pelo que parecia ser pelo seu próprio divertimento.

00:38:14A urgência era que essa comunicação só iria entreter ele por um certo período de tempo.

00:38:20E podia ser que ele aumentasse o nível.

00:38:24Sentimos que ele está tentando se comunicar conosco.

00:38:27Nós ouvimos várias vezes da polícia que o BTK está falando e quer ter certeza de que está sendo ouvido.

00:38:33Eu não prestei muita atenção nas notícias do BTK em 2004.

00:38:37É muito louco quando você parar para pensar que alguém cometeu esses crimes muito antes de você nascer.

00:38:43Era uma coisa que você lia que estava acontecendo onde você cresceu.

00:38:49A sexta carta do assassino em série é descoberta por um homem que andava em um parque local em 13

00:38:55de dezembro de 2004.

00:38:57Um saco de plástico branco.

00:38:59Dentro havia um objeto envolvido em plástico e uma carteira de motorista com o nome Nancy Fox.

00:39:06A Nancy foi morta em 1977.

00:39:08Uma boneca foi enviada representando ela e as amarras não só correspondiam exatamente às amarras do corpo dela quando ela

00:39:16foi encontrada morta, mas também eram as mesmas cores.

00:39:20Foi muito chocante ver uma boneca com exatamente as mesmas amarras de 30 anos atrás.

00:39:27O BTK se deleita com os detalhes macabros de como ele escolheu a Nancy.

00:39:31A perseguiu, invadiu a sua casa e a subjugou na cama dela.

00:39:35Rapidamente coloquei o meu cinto sobre a cabeça e o pescoço dela.

00:39:39Puxei com força.

00:39:41Falei suavemente em sua orelha esquerda.

00:39:43Fui procurado pelos oteros e outros assassinatos e ela foi a seguinte.

00:39:51Da perspectiva de uma mulher, uma boneca Barbie, foi tão assustador.

00:39:58Parece que ele estava ameaçando todas as mulheres de lá.

00:40:10A carta seguinte, a sétima do BTK, ameaçada a desaparecer para sempre, graças a um funcionário de um depósito de

00:40:18material de construção que encontrou algo na carroceria de sua caminhonete.

00:40:21Ele viu que pareceu ser lixo.

00:40:24Ele pegou, jogou na lixeira do lado de fora da casa dele e saiu de férias.

00:40:31Esse funcionário não percebeu o significado.

00:40:34Não a reconheceu como uma pista importante.

00:40:38Em 25 de janeiro de 2005, Cake TV recebe o último contato do assassino.

00:40:46Um cartão postal.

00:40:47Diz referência, rua 6977, ao norte da rua Sêneca.

00:40:54Conteúdo, uma caixa de cereal.

00:40:57Me avisem se vocês, ou a polícia, receberam o número 7 no depósito de material de construção.

00:41:07Imediatamente fomos naquele dia, na esquina da rua 69 com a rua Sêneca, e achamos a caixa de cereal.

00:41:14Essa é uma área isolada entre Valley Center e Park City.

00:41:19E essa é a primeira vez que se sabe que o BTK deixou algo fora do limite da cidade de

00:41:24Wichita.

00:41:25Pareceu que o BTK tinha um senso de humor adolescente, porque na caixa de cereal ele escreveu assassino tipo...

00:41:32Assassino cereal.

00:41:35Dentro da caixa de cereal tinha a outra boneca Barbie, que era ainda mais assustadora do que a primeira.

00:41:41Porque essa era a Josie Otero.

00:41:45Essa boneca Barbie tinha uma corda em volta do pescoço que estava amarrada a um cano.

00:41:51Era igual a Josie Otero.

00:41:55Como mulher, não era só horripilante, mas também te dá vontade de vomitar.

00:42:04Nós sabíamos que ele continuava a ficar excitado.

00:42:10A ficar animado com tudo isso.

00:42:13Sabíamos que ele era capaz de outro assassinato.

00:42:16Sabíamos que ele era capaz de mais três assassinatos.

00:42:20E estávamos com muito medo.

00:42:25A equipe da Cake contata a polícia e avisa sobre o cartão postal que menciona um pacote deixado mais cedo

00:42:31no depósito de materiais de construção.

00:42:33Os detetives estão perplexos.

00:42:35Nós não soubemos sobre nenhum pacote deixado e recuperado em nenhum depósito de materiais de construção.

00:42:40Eu liguei para o tenente Ledwell e ele mandou detetives para investigar os dois depósitos de materiais de construção em

00:42:45Wichita.

00:42:46Os investigadores não encontram nada.

00:42:48Então colocam avisos pedindo aos funcionários que se apresentem se tivesse encontrado algo estranho recentemente.

00:42:54Na noite seguinte, recebi uma ligação do centro de expedição do 190 de que um funcionário de um depósito de

00:43:00materiais de construção

00:43:01que esteve fora da cidade voltou para casa e viu o aviso na sala de descanso e que achava que

00:43:05tinha algo para denunciar.

00:43:07Uma caixa de cereal na carroceria da caminhonete dele e ele achava que enquanto estava fora da cidade o lixo

00:43:12tinha sido retirado e levado ao aterro.

00:43:14Mais ou menos uma hora e meia depois recebi uma ligação do mesmo homem e ele disse

00:43:18Ei, desculpe, a caixa ainda está aqui e estou com ela na cozinha.

00:43:22A caixa de cereal foi um ponto crucial na investigação.

00:43:27Dentro da caixa de cereal havia vários itens, mas um deles era um bilhete do tamanho de um cartão postal.

00:43:33E na parte inferior, o BTK perguntou

00:43:36Posso me comunicar por um disquete e não ser rasteado por um computador?

00:43:39Seja honesto.

00:43:43Eu achei que esse era outro truque.

00:43:46Meu medo era que ele nos enviasse um disquete

00:43:49sabendo que podemos obter informações dele

00:43:52que nos levaria, talvez, um falso suspeito

00:43:55e então ele saberia que mentimos para ele.

00:44:00Policiais descem ao depósito de materiais de construção

00:44:03para revisar os vídeos de vigilância do estacionamento.

00:44:06Esta é possivelmente a melhor oportunidade para nós podermos observar o BTK.

00:44:13O vídeo estava muito pixelado e o funcionário estava muito longe da loja.

00:44:18E você pode ver o que parece ser uma pessoa, mas se assemelha mais a um boneco.

00:44:23Não importa o quanto você olha, não importa por quanto tempo você olha,

00:44:28não importa o quanto você quer ser capaz de dizer algo mais sobre essa pessoa,

00:44:33você não consegue.

00:44:35Você pode ver um borrão sair da caminhonete e ficar na parte traseira por pouco tempo.

00:44:43Não havia maneira de identificar a pessoa que saiu,

00:44:46mas não há dúvida de que era o BTK.

00:44:51A análise cuidadosa do vídeo determina que o veículo que o suspeito estava conduzindo

00:44:56é especificamente um jeep Cherokee.

00:44:59Esta foi verdadeiramente a primeira peça de evidência que tínhamos

00:45:03que o BTK não havia nos dado.

00:45:06Esta revelação, juntamente com a pergunta do assassino sobre o envio de um disquete,

00:45:10dá tanta esperança quanto requer cuidado na força-tarefa.

00:45:16Se existir um arquivo em um disquete,

00:45:19vai haver informações que um perito em informática forense

00:45:22será capaz de extrair e que vai ajudar a identificar

00:45:25pelo menos a localização ou o computador que foi usado para escrever esse arquivo.

00:45:31O BTK nos pediu para sermos honestos na nossa resposta no jornal.

00:45:35E a resposta foi...

00:45:37Rex, vai ficar tudo bem.

00:45:39Então, colocamos esse anúncio no jornal por uma semana

00:45:45e o jogo de espera começou.

00:45:49Menos de duas semanas depois,

00:45:51um pacote suspeito chega em outro estúdio de TV de Wichita,

00:45:56a TV KSAS.

00:45:58A polícia o intercepta.

00:45:59Era um pequeno envelope.

00:46:01Havia algumas coisas dentro dele,

00:46:03algumas joias que seriam de uma vítima do passado.

00:46:07E também tinha um disquete roxo.

00:46:11Eu pensei, isso é fantástico.

00:46:14Eu mal posso esperar para dar isso ao nosso perito em informática forense.

00:46:18As duas coisas descobertas imediatamente

00:46:21foram que o disco tinha estado em um computador em Park City

00:46:25e também em uma igreja luterana de Cristo.

00:46:28O arquivo que estava nele foi impresso por um usuário chamado Dennis.

00:46:33Mas aí acho que foi numa pesquisa no Google.

00:46:37O perito encontrou a igreja luterana de Cristo

00:46:39e quando ele clicou na especificação,

00:46:41veio a foto de um homem chamado Dennis Rader,

00:46:44que era o presidente da congregação.

00:46:47Dennis Rader e a igreja luterana de Cristo estavam conectados.

00:46:51Nessa altura, todo mundo sabia que esse era o dominó que ia começar tudo.

00:46:57Outro detetive olhou onde Dennis Rader morava

00:47:00e então nos conduzimos para Park City mais rápido que pudemos.

00:47:08Havia um jipe preto Cherokee na garagem.

00:47:15E então aconteceu.

00:47:17O jogo começou.

00:47:19Peguei para o que ele disse,

00:47:21chame todos os policiais de plantão,

00:47:22esse cara está a 30 metros,

00:47:24eu vou derrubar aquela porta agora porque nós o capturamos.

00:47:26Mas o tenente Landwehr retira suas tropas,

00:47:29coloca Dennis Rader sobre uma vigilância de 24 horas

00:47:33e dá prioridade a obter o DNA do suspeito para a comparação.

00:47:37Eles recorrem a uma fonte surpreendente.

00:47:41Eu frequentava a faculdade do estado do Kansas.

00:47:44Alguns detetives foram para lá, para o centro médico de saúde,

00:47:47e eles tinham um mandado para acessar o meu histórico médico.

00:47:53Eles descobriram que eu tinha lâminas de um exame de Papa Nicolau

00:47:58e tiraram meu DNA dali.

00:48:01Me lembro de que foram os dois dias mais longos do mundo.

00:48:07E nunca esqueci que o tenente ligou para mim e disse,

00:48:09recebi o resultado do DNA.

00:48:11É ele, vamos entrar pela manhã e começar.

00:48:14Eu não, eu não ia ficar em casa.

00:48:17Não, não havia nada a fazer, não ia dormir.

00:48:21Então vou subir e continuar a trabalhar e me preparar para isso.

00:48:25Eu entro no prédio, subo para o escritório da nossa força-tarefa,

00:48:28entro e está todo mundo lá.

00:48:33Ninguém ficou em casa.

00:48:36E só esse pequeno momento, pequenos momentos como esse,

00:48:39finalmente acabou.

00:48:40Porque foi um longo tempo, um caminho muito longo.

00:48:57Estávamos nas nossas posições, ouvimos uma movimentação

00:49:00e estávamos estacionados do lado da casa, na rua da frente.

00:49:04Ele passava todos os dias porque ele ia para casa para o almoço.

00:49:13Policiais uniformizados fizeram-lhe parar.

00:49:15Quando Dennis Randall estacionou sua caminhonete, havia detetives na sua porta.

00:49:21Finalmente tínhamos aquele cara sob a nossa custódia.

00:49:23Foi emocionante.

00:49:26Eu fui selecionado para colocar as algemas nele.

00:49:31O procurei, o levantei e ele olhou para nós e disse,

00:49:36Por favor, você pode dizer para minha esposa que estou atrasado para o almoço?

00:49:39Acho que você sabe onde eu moro.

00:49:41O suspeito é conduzido a um carro que foi equipado com câmeras

00:49:44e onde o tenente Ken Landerer o espera para conhecê-lo.

00:49:49Ele não perguntou,

00:49:50Por que alguém simplesmente me puxou para fora da minha caminhonete?

00:49:52Por que estão com a bota no meu pescoço?

00:49:54Ele disse, Olá, Sr. Landerer.

00:49:56Naquele momento acabou, com certeza.

00:49:58Nós o pegamos.

00:49:59A partir do momento que o colocamos no carro, nós voamos.

00:50:03Não paramos até chegar no centro de tudo aquilo.

00:50:07O DNA de Dennis Randall é coletado.

00:50:10Ele é interrogado por mais de 30 horas

00:50:13enquanto outros policiais assistiam remotamente.

00:50:17A entrevista, então, foi iniciada pelo tenente Landerer

00:50:21e pelo agente do FBI.

00:50:22Eles começaram com uma conversa fiada

00:50:25sobre assuntos gerais, sobre como ele era,

00:50:28até que ele foi finalmente confrontado.

00:50:32Landerer lhe mostrou o disquete

00:50:34e explicou como os peritos forenses de computador

00:50:39puderam identificá-lo.

00:50:40Ele estava realmente chateado com isso.

00:50:44Ele interrompeu o Landerer e disse,

00:50:47Por que você mentiu para mim?

00:50:48E o Landerer então disse,

00:50:50Eu estava tentando capturar você.

00:50:53Isso foi incrível para mim.

00:50:57O Raider achou que Landerer estava fazendo isso

00:50:59para se divertir,

00:51:01que eles tinham um relacionamento amigável.

00:51:03Não muito depois disso,

00:51:05o agente do FBI disse,

00:51:06Diga-nos quem você é.

00:51:08Ele disse,

00:51:09Eu sou o BTK.

00:51:10E repetiu.

00:51:19Eu sou a filha do Dennis Raider,

00:51:22que é também conhecido como

00:51:24assassino em série BTK,

00:51:26que assassinou 10 pessoas inocentes

00:51:29entre as décadas de 70 e 90.

00:51:35Conheci meu marido Darren em 1998.

00:51:38Eu estava no meu primeiro ano de faculdade

00:51:40e ele era calouro.

00:51:41Namoramos por 3 anos,

00:51:42aí noivamos e casamos em dezembro de 2003.

00:51:46Meu pai nos ajudou com a mudança promística

00:51:48e aí eu comecei a dar aula como professora substituta

00:51:50no outono de 2004.

00:51:54Ouvi baterem na minha porta

00:51:56e eu lembro de mal abrir a porta

00:51:58porque meu pai sempre me ensinou

00:52:00a ter cuidado com estranhos

00:52:02porque talvez

00:52:03eles possam tentar entrar na sua casa.

00:52:07Ele disse que era do FBI.

00:52:09E aí ele disse,

00:52:10Você é Kerry Rawson?

00:52:11O seu pai é o Dennis Raider?

00:52:12Você é de Wichita?

00:52:14E eu disse sim.

00:52:15Então ele disse,

00:52:16Seu pai é o BTK.

00:52:18Foi nesse momento

00:52:20que eu fiquei completamente desorientada.

00:52:23Eu entrei em choque, eu acho.

00:52:26Eu não estava entendendo bem

00:52:28o que ele estava tentando dizer.

00:52:30E aí eu meio que comecei

00:52:32a ter flashbacks da minha infância.

00:52:35Enquanto o agente do FBI me entrevistava,

00:52:37meu marido estava o tempo todo do meu lado,

00:52:39segurando a minha mão.

00:52:41Foi muito intenso.

00:52:43Foi como se estivesse fora do meu corpo.

00:52:46Você está em choque e confuso.

00:52:48Nada está certo

00:52:49e tudo parece uma loucura.

00:52:51Ao mesmo tempo,

00:52:53de volta ao Kansas,

00:52:54a mãe de Kerry também está recebendo

00:52:56as notícias devastadoras.

00:52:58A esposa de Dennis Raider

00:53:00esteve inicialmente,

00:53:02totalmente,

00:53:03em defesa dele.

00:53:05De jeito nenhum,

00:53:06vocês capturaram o cara errado.

00:53:07Ela estava muito, muito, muito irritada

00:53:09com o departamento de polícia

00:53:10e com a gente por prender o seu marido.

00:53:15Um dos meus maiores medos

00:53:17era que invadissem minha casa.

00:53:19E aí tem esse momento surreal

00:53:21onde tem um estranho na sua casa

00:53:24te notificando de que o seu pai

00:53:26é a pessoa que invade a casa das pessoas.

00:53:29Naquele momento,

00:53:30eu percebi

00:53:30que a nossa vizinha,

00:53:32a senhora Red,

00:53:33foi assassinada.

00:53:34E aí eu disse ao agente

00:53:36que quando eu tinha seis anos,

00:53:37a senhora Red foi estrangulada.

00:53:39E aí na minha cabeça

00:53:40passou que o BTK

00:53:42estrangulava as mulheres.

00:53:43Eu sabia disso

00:53:44porque tinha lido sobre ele.

00:53:45E foi quando eu senti

00:53:47dentro de mim

00:53:48que

00:53:50podia ter sido meu pai.

00:53:53Porque eu tive uma lembrança

00:53:54de estar dormindo

00:53:56com a minha mãe

00:53:57na cama dela

00:53:58por causa de uma tempestade.

00:53:59E eu sabia

00:54:00que meu pai tinha saído

00:54:01aquela noite.

00:54:01E aí eu disse ao agente

00:54:03eu não acho

00:54:03que o assassinato

00:54:04da senhora Red

00:54:05tenha sido resolvido.

00:54:06E aí eu disse

00:54:07o meu pai

00:54:08não estava em casa.

00:54:12Antes da prisão

00:54:12do meu pai,

00:54:13ele era procurado

00:54:14por oito assassinatos.

00:54:16Então,

00:54:16agora eu estou sentada aqui

00:54:17dando a eles

00:54:18basicamente um nono assassinato.

00:54:20Sentia que estava

00:54:21entregando o meu pai.

00:54:24O mistério

00:54:25dos assassinatos

00:54:25de BTK

00:54:26pode estar

00:54:27perto do fim.

00:54:28É isso mesmo.

00:54:29A polícia de Wichita

00:54:30e os oficiais da cidade

00:54:31confirmaram hoje

00:54:32que o suspeito

00:54:33levado para o interrogatório

00:54:34ontem

00:54:34é de fato BTK.

00:54:35Sabemos que ele tem 59 anos

00:54:37é casado

00:54:38tem dois filhos crescidos

00:54:39e era o encarregado

00:54:40de compliance

00:54:41de Park City.

00:54:42Ele listou

00:54:43como seus hobbies

00:54:43criar filhos

00:54:45acampar

00:54:46e jardinagem.

00:54:48E agora

00:54:49todos estão

00:54:49só tentando entender

00:54:50como o homem

00:54:51que todos conheceram

00:54:53como presidente

00:54:53da congregação

00:54:54nesta igreja

00:54:55membro da administração

00:54:56da cidade

00:54:57poderia ser

00:54:59o BTK.

00:55:02Minha visão

00:55:03sobre ele

00:55:04era que era

00:55:04um marginal

00:55:05um solitário

00:55:07alguém

00:55:08com o cabelo

00:55:09desgrenhado

00:55:11e ele era

00:55:12totalmente

00:55:13o oposto

00:55:14disso.

00:55:16Na década

00:55:17de 70

00:55:17até de 80

00:55:18ele trabalhou

00:55:19para a DT

00:55:20a empresa de alarme

00:55:21ele está na sua casa

00:55:22instalando o sistema

00:55:23de alarme

00:55:24e é um assassino

00:55:25em série.

00:55:27Ele é um escoteiro

00:55:28líder

00:55:28e ele iria

00:55:29acampar

00:55:30com o seu filho

00:55:30e ele também

00:55:31é o assassino

00:55:32em série

00:55:33com a atividade

00:55:33mais longa

00:55:34na história

00:55:34dos Estados Unidos.

00:55:37Quando ele começou

00:55:38a confessar

00:55:39o estresse

00:55:40aumentou

00:55:41imediatamente.

00:55:42Ele confessou

00:55:43os oito

00:55:44homicídios

00:55:45conhecidos

00:55:45do BTK

00:55:46e então

00:55:47mais dois homicídios

00:55:48que ocorreram

00:55:48naquela área

00:55:49de Park City.

00:55:50Ele confessou

00:55:51os assassinatos

00:55:52de Marine Red

00:55:53e Dolores Davis.

00:55:56Marine Red

00:55:57morava

00:55:58logo abaixo

00:56:00da rua

00:56:00do Dennis

00:56:01Raider.

00:56:02Provavelmente

00:56:03eles se viram

00:56:03ao retirar

00:56:04o lixo.

00:56:06Oi, Dennis.

00:56:06Oi, Marine.

00:56:07Como você está?

00:56:09E ele começou

00:56:11a planejar

00:56:11o que iria

00:56:12fazer com ela.

00:56:21Olha, foi coisa

00:56:23demais

00:56:23para minha cabeça.

00:56:25Minha mãe morreu

00:56:26nas mãos de

00:56:28nas mãos

00:56:28de uma das

00:56:29pessoas

00:56:30mais

00:56:31maldosas

00:56:32mais nojentas

00:56:34que foram

00:56:34colocadas

00:56:35sobre a face

00:56:36da Terra.

00:56:38Você sempre imagina

00:56:40o rosto

00:56:41do diabo.

00:56:43E aqui

00:56:43está

00:56:44esse cara

00:56:45parecido

00:56:46com o

00:56:46gaquinho

00:56:47com cara

00:56:47de idiota

00:56:48um corte

00:56:49de cabelo

00:56:49estúpido

00:56:50e um olhar

00:56:50besta

00:56:51no rosto.

00:56:52Você é

00:56:52intimidador.

00:56:53Poderia

00:56:53assustar

00:56:54uma mulher

00:56:54no meio

00:56:54da noite

00:56:55mas você

00:56:55é só

00:56:57uma

00:56:58pequena

00:56:59barata.

00:57:00A polícia

00:57:01escuta

00:57:01detalhes

00:57:02chocantes

00:57:02por trás

00:57:03dos assassinatos

00:57:04de Red

00:57:04e Davis.

00:57:05Ele estava

00:57:06no acampamento

00:57:07de escoteiros

00:57:07com o meu irmão.

00:57:09Ele usou

00:57:10os escoteiros

00:57:11como um

00:57:11álibi

00:57:11duas vezes.

00:57:12É,

00:57:13o assassinato

00:57:13da Senhora

00:57:14Red

00:57:14e também

00:57:14o assassinato

00:57:15da Senhora

00:57:15Davis.

00:57:19Ele se levantou

00:57:20tarde da noite

00:57:21depois de todos

00:57:22dormirem

00:57:23e encontrou

00:57:24Marine Red

00:57:26e a matou.

00:57:30Ele deixou

00:57:31outro acampamento

00:57:32de escoteiros

00:57:33durante a noite

00:57:33foi

00:57:34e matou

00:57:36Dolores Davis.

00:57:37Pegou

00:57:38seu corpo

00:57:39e colocou

00:57:40algum tipo

00:57:42de máscara

00:57:42assustadora

00:57:43e horrível

00:57:44sobre seu rosto

00:57:45e jogou

00:57:46o corpo dela

00:57:46de uma pote.

00:57:49Para fazer

00:57:50isso

00:57:50quão

00:57:51doente

00:57:52você tem

00:57:53que estar?

00:57:54Aí ele voltou

00:57:56para o acampamento

00:57:57de escoteiros

00:57:57durante a noite

00:57:58e provavelmente

00:57:59estava tão satisfeito

00:58:01consigo mesmo

00:58:02que acabou

00:58:03dormindo ao lado

00:58:03de seu filho.

00:58:05Aqui está um cara

00:58:06que pode estar

00:58:07com seu filho

00:58:08no acampamento

00:58:09de escoteiros

00:58:10em um momento

00:58:11e uma hora

00:58:12depois estar

00:58:13fora matando alguém.

00:58:14Isso realmente

00:58:15mostra

00:58:15como funciona

00:58:17esse músculo

00:58:17cancerígeno

00:58:19que ele chama

00:58:20de mente.

00:58:23Sob a direção

00:58:24do tenente

00:58:24Landwehr

00:58:25os membros

00:58:26individuais

00:58:27da força-tarefa

00:58:27BTK

00:58:28receberam assassinatos

00:58:29específicos

00:58:30para trabalhar.

00:58:31Agora eles

00:58:32se revezam

00:58:33para questionar

00:58:34o assassino

00:58:34sobre eles.

00:58:35Ele lembra

00:58:35não há dúvida

00:58:37de que se lembra

00:58:37ele tinha uma memória

00:58:38fotográfica

00:58:39desses assassinatos

00:58:40e das cenas.

00:58:41Ele pareceu

00:58:42ficar agitado

00:58:43quando começou

00:58:44a falar

00:58:45sobre assassinatos.

00:58:47Eu pensava

00:58:48seu porco e mundo

00:58:49ele pensava

00:58:50que

00:58:51era o príncipe

00:58:52das trevas

00:58:53pensava que era

00:58:53do lado escuro.

00:58:55Ele pensava

00:58:55que era uma celebridade

00:58:56que nós

00:58:58deveríamos estar

00:58:59honrados

00:58:59de estar no quarto

00:59:01com ele

00:59:01para compartilharmos

00:59:03essa experiência

00:59:04com ele.

00:59:04Ele quase tomou

00:59:05o papel

00:59:06de instrutor

00:59:07quando ele estava

00:59:08nos falando

00:59:08sobre os casos

00:59:09era assim

00:59:10é como me preparei

00:59:11para isso

00:59:11pois fortalecer

00:59:12as pessoas

00:59:13é mais difícil

00:59:13do que você pensa.

00:59:14BTK usou

00:59:15uma pequena bola

00:59:16de apertar

00:59:17que mantinha

00:59:17na mesa

00:59:18de cabeceira.

00:59:19Escrito nela

00:59:20estava o lema

00:59:21a vida é boa.

00:59:22Ele usou

00:59:23essa bola

00:59:23para fortalecer

00:59:24suas mãos

00:59:24para que possa

00:59:25estrangular

00:59:26mais facilmente

00:59:26suas vítimas.

00:59:28Isso

00:59:28me incomoda

00:59:29até hoje.

00:59:33Ele era

00:59:34um homem

00:59:35sem alma

00:59:36e ele foi

00:59:37a pessoa

00:59:38mais malvada

00:59:39que eu conheci.

00:59:40É muito difícil

00:59:41ouvir as pessoas

00:59:42chamando ele

00:59:43de monstro

00:59:44ou chamando ele

00:59:45de mal

00:59:45ou dizendo que

00:59:47ele devia caminhar

00:59:48no sol

00:59:48até fritar.

00:59:49Essas são as coisas

00:59:50que as pessoas

00:59:50dizem na minha cara.

00:59:53É difícil

00:59:54para mim

00:59:54ouvir isso

00:59:54porque

00:59:56essa não é

00:59:57a pessoa

00:59:57que eu conheço.

00:59:59sabe

01:00:00e as pessoas

01:00:00gostam de dizer

01:00:01toda a sua vida

01:00:02foi uma mentira

01:00:03porque você viveu

01:00:04com o BTK

01:00:04você nunca viveu

01:00:05com o homem

01:00:06que achou

01:00:06que viveu.

01:00:07Sim

01:00:07mas ainda assim

01:00:08eu vivi

01:00:09com meu pai.

01:00:14Uma fita

01:00:15de cena

01:00:15de crime

01:00:16envolvida

01:00:16em torno

01:00:17dessa rua

01:00:17normalmente silenciosa

01:00:19neste bairro

01:00:20normalmente silencioso.

01:00:21Os vizinhos

01:00:22acordaram esta manhã

01:00:23com o fato

01:00:24de que um assassino

01:00:25em série

01:00:25dormiu próximo

01:00:26a eles

01:00:26por muitos anos

01:00:27e para muitos

01:00:28neste bairro

01:00:29sossegado

01:00:30ele estava

01:00:30vivendo uma vida

01:00:31comum.

01:00:32Ninguém

01:00:33espera

01:00:34que o assassino

01:00:36seja uma pessoa

01:00:37tão comum.

01:00:40Dennis Rader

01:00:41era um dos quatro

01:00:42meninos.

01:00:43Cresceu

01:00:43aparentemente

01:00:44numa família

01:00:45estável.

01:00:46Meu pai

01:00:47tinha voltado

01:00:48para casa

01:00:48da força

01:00:50aérea

01:00:50no verão

01:00:51de 1970.

01:00:54Ele conheceu

01:00:55a minha mãe

01:00:55na igreja

01:00:56do Cristo Luterano.

01:00:57Ambos disseram

01:00:58que foi amor

01:00:59à primeira vista.

01:01:00Ele foi

01:01:02alguém

01:01:03que

01:01:03fez escolhas

01:01:05muito focadas

01:01:06para manter

01:01:07duas partes

01:01:07de sua vida

01:01:08muito separadas.

01:01:10Ele gostava

01:01:10de ser

01:01:11um assassino

01:01:12mas também

01:01:13gostava

01:01:14de ser visto

01:01:15como um

01:01:16homem de família.

01:01:19O meu pai

01:01:19normalmente

01:01:20era um cara

01:01:21estável

01:01:21mas eu lembro

01:01:22de duas vezes

01:01:23que meu pai

01:01:24foi fisicamente

01:01:24abusivo

01:01:25com meu irmão.

01:01:26eu lembro

01:01:27de uma vez

01:01:28que meu irmão

01:01:29tinha 21 anos.

01:01:30Eles começaram

01:01:31a discutir

01:01:32e meu pai

01:01:33simplesmente

01:01:33saltou

01:01:34da cadeira dele

01:01:35e tentou

01:01:36sufocar

01:01:36meu irmão.

01:01:37Num momento

01:01:38desses

01:01:38você arruma

01:01:40desculpa

01:01:40para essas coisas

01:01:41porque ele

01:01:42está tendo

01:01:42um dia ruim

01:01:43ele não quis

01:01:44fazer isso

01:01:44e ele vai

01:01:45se desculpar

01:01:45mais tarde.

01:01:48Uma busca

01:01:49na casa

01:01:50de Raider

01:01:50revela mais

01:01:51evidências

01:01:52contra ele

01:01:52incluindo

01:01:53troféus

01:01:54dos seus

01:01:54assassinatos.

01:01:56Descobrir

01:01:57que joias

01:01:58e carteira

01:01:59de motorista

01:01:59que pertenceram

01:02:00a mulheres

01:02:01que ele matou

01:02:01estavam

01:02:02sob o nosso

01:02:02teto

01:02:03foi

01:02:03um momento

01:02:04surreal

01:02:05e insano.

01:02:08Raider

01:02:08diz à polícia

01:02:09que ele tinha

01:02:10kits para

01:02:10seus crimes

01:02:11pastas

01:02:12ou sacos

01:02:12de pano

01:02:13contendo

01:02:13cordas

01:02:14e outras

01:02:14ferramentas

01:02:15para ajudarem

01:02:15seus assassinatos.

01:02:16ficou claro

01:02:18que ele

01:02:18não era

01:02:19esse

01:02:19mestre

01:02:20do crime

01:02:21ele

01:02:21fez um

01:02:22par de

01:02:23coisas

01:02:23muito

01:02:23bem

01:02:24exceto

01:02:24pelo

01:02:25último

01:02:25casal

01:02:26de vítimas

01:02:26ele foi

01:02:26muito

01:02:27aleatório.

01:02:30Ele

01:02:31nos disse

01:02:32onde

01:02:32encontraríamos

01:02:33o que ele

01:02:33descrevia

01:02:34como uma

01:02:34mina de

01:02:35ouro

01:02:35evidências

01:02:36de cada

01:02:37caso

01:02:37seria

01:02:38um

01:02:38armário

01:02:39de arquivos

01:02:40em seu

01:02:40escritório

01:02:41em Pax City

01:02:41ele tinha

01:02:43catalogado

01:02:44tudo

01:02:44coletado

01:02:45salvado

01:02:46provas

01:02:46dos

01:02:47diferentes

01:02:47casos

01:02:48incluindo

01:02:49os desenhos

01:02:50originais

01:02:51que fez

01:02:51os desenhos

01:02:52originais

01:02:53que ele

01:02:53nos enviou

01:02:54estava

01:02:55cheio

01:02:56de coisas

01:02:59o armário

01:03:00de arquivos

01:03:00fica ao lado

01:03:01da mesa dele

01:03:01é desse jeito

01:03:02não fomos nós

01:03:03que organizamos

01:03:04é tudo dele

01:03:05esses dois

01:03:06livros

01:03:06de anotações

01:03:07são atualizados

01:03:08do tempo

01:03:09atual

01:03:09e tempo

01:03:10atual

01:03:10quer dizer

01:03:11investigação

01:03:11atual

01:03:12a investigação

01:03:13de 2004

01:03:13mas também

01:03:15voltam

01:03:15ao caso

01:03:16de Dolores

01:03:17Davis

01:03:18e ao caso

01:03:19do Zotero

01:03:19e ele

01:03:21fez

01:03:22múltiplos

01:03:22cartões

01:03:23didáticos

01:03:23de diferentes

01:03:25tipos

01:03:25de tortura

01:03:26obviamente

01:03:27as mulheres

01:03:28amarradas

01:03:29sempre foram

01:03:30uma grande

01:03:30parte

01:03:31de sua

01:03:31fantasia

01:03:32ele tinha

01:03:33propaganda

01:03:34de revistas

01:03:35ou catálogos

01:03:36de mulheres

01:03:36de revista

01:03:37que ele trazia

01:03:38com ele

01:03:39e as chamou

01:03:40de

01:03:40anúncios

01:03:41elegantes

01:03:42anúncios

01:03:43elegantes

01:03:43ele ainda

01:03:45fica emocionado

01:03:46com fotos

01:03:47de mulheres

01:03:47e sutiãs

01:03:50e ele

01:03:51tinha várias

01:03:51fotos

01:03:52de si mesmo

01:03:53a sua

01:03:55polaroid

01:03:55tinha um controle

01:03:56à distância

01:03:57assim ele

01:03:57podia tirar

01:03:58a sua própria

01:03:59foto

01:04:02ele estava

01:04:03tirando

01:04:04a versão

01:04:05de selfies

01:04:05dos 70

01:04:06e 80

01:04:09ele tirou

01:04:10fotos

01:04:10de si mesmo

01:04:12pendurado

01:04:12no cano

01:04:13de esgoto

01:04:13em seu próprio

01:04:15porão

01:04:15no porão

01:04:16da sua mãe

01:04:17pendurado

01:04:18em árvores

01:04:19sendo

01:04:20enterrado

01:04:20na terra

01:04:22muitas imagens

01:04:23ao ar livre

01:04:24que ele

01:04:25disse que fez

01:04:26enquanto

01:04:26fazia excursões

01:04:28com os coteiros

01:04:30a máscara

01:04:31de Dolores

01:04:32Davis

01:04:32começamos a ver

01:04:33em algumas

01:04:34de suas fotos

01:04:34polaroides

01:04:35que ele usaria

01:04:36durante sua

01:04:36auto amarra

01:04:38e você pode

01:04:39ver nestas fotos

01:04:41que ele veste

01:04:42roupas de mulher

01:04:43há algumas fotos

01:04:44aqui

01:04:44onde ele aparece

01:04:45usando roupas

01:04:46que sua vítima

01:04:47vestia

01:04:47quando ele a matou

01:04:50estas são

01:04:51que ele chamava

01:04:52de festas

01:04:53de quartos

01:04:53de hotel

01:04:54ele chegaria

01:04:55a um quarto

01:04:55de hotel

01:04:55e depois

01:04:56arrumaria

01:04:57toda a área

01:04:57ele preparava

01:04:58bonecas

01:04:59ele preparava

01:05:00estas revistas

01:05:01de exibição

01:05:02ele tinha

01:05:03todas

01:05:04essas questões

01:05:06sexuais

01:05:07tudo que encontramos

01:05:09era repugnante

01:05:11qualquer investigador

01:05:13que trabalha

01:05:13nos Estados Unidos

01:05:14contará sobre você

01:05:15isso te marca

01:05:18uma das coisas

01:05:20mais perturbadoras

01:05:21que nós encontramos

01:05:22foram as fotografias

01:05:23que ele tirou

01:05:24das vítimas

01:05:24especialmente

01:05:25Marine Head

01:05:28ele levou

01:05:30o corpo

01:05:30da senhora

01:05:30Head

01:05:31para nossa igreja

01:05:32ele a vestiu

01:05:34e tirou fotos

01:05:34dela

01:05:35como a Polaroid

01:05:36ouvir isso

01:05:37foi muito difícil

01:05:38para mim

01:05:39o que pode ser

01:05:40pior

01:05:41do que fingir

01:05:42piosamente

01:05:43todos os domingos

01:05:45que você

01:05:46é esse exemplo

01:05:47de cristianismo

01:05:48se você pode ser

01:05:49a pior forma

01:05:50de esgoto social

01:05:51que sempre

01:05:53sai

01:05:54debaixo

01:05:55da terra

01:05:55Bundy não chegou

01:05:56tão baixo

01:05:57Gacy também

01:05:58não

01:05:58você supera

01:05:59eles

01:06:00eu

01:06:01eu não conheço

01:06:02ninguém

01:06:03que tenha

01:06:03chegado

01:06:04na face

01:06:05de Deus

01:06:05e dito

01:06:06olha como

01:06:07eu sou

01:06:07engraçado

01:06:12me lembro

01:06:12de ter ficado

01:06:13com medo

01:06:14depois que a senhora

01:06:15Head desapareceu

01:06:16e foi assassinada

01:06:16e ele disse

01:06:18tá tudo bem

01:06:18Carrie

01:06:18você tá segura

01:06:21no momento

01:06:22em que o

01:06:23BTK estava ativo

01:06:24a sabedoria convencional

01:06:26era que os assassinos

01:06:27em série

01:06:27não podem parar

01:06:28houve longos

01:06:30períodos de tempo

01:06:31em que ele ficou

01:06:32sumido

01:06:32olhando pra trás

01:06:33é fácil ver

01:06:35que a linha do tempo

01:06:35corresponde

01:06:36ao nascimento

01:06:37de seus dois filhos

01:06:38ele aparentemente

01:06:40teve bastante trabalho

01:06:41como pai de duas crianças

01:06:44o filho de Dennis Rader

01:06:45estava na marinha

01:06:46no momento

01:06:48da prisão

01:06:48de Dennis

01:06:49eu perguntei pra ele

01:06:50alguma vez

01:06:50seu pai viu

01:06:51uma menina bonita

01:06:52passando

01:06:53e disse

01:06:55ei filho

01:06:56que menina bonita

01:06:57olhe pro peito dela

01:06:59e ele olhou pra mim

01:07:00e disse

01:07:01detetive

01:07:01não só meu pai

01:07:03nunca disse isso

01:07:04mas se eu fizesse isso

01:07:06ele me bateria

01:07:07na boca

01:07:07ele tinha muito respeito

01:07:09pelas mulheres

01:07:10eu não conheço

01:07:12o homem que assassinou

01:07:13dez pessoas

01:07:14incluindo duas crianças

01:07:16eu não conheço

01:07:16o BTK

01:07:17então eu fui para Junior

01:07:18coloquei um pano

01:07:19na cabeça dele

01:07:20uma camiseta

01:07:21e uma bolsa

01:07:22para que não rasgasse

01:07:23se eu soubesse

01:07:24que ele era assim

01:07:25ele não me deixaria viva

01:07:26eu acho que não

01:07:27estrangulhei Josephine

01:07:28eu tive que lutar

01:07:29com isso

01:07:29se tivéssemos encontrado

01:07:31ainda estaríamos vivos

01:07:32eu a levei

01:07:32para o porão

01:07:33e depois

01:07:34a estrangulei

01:07:37hoje a polícia

01:07:38confirmou

01:07:39que o homem

01:07:39que chamam

01:07:40de estrangulador

01:07:40BTK

01:07:41está em custódia

01:07:42concluindo

01:07:44o BTK

01:07:45está preso

01:07:50pessoas

01:07:51comemorando

01:07:52e

01:07:52aplaudindo

01:07:54e estavam

01:07:55tão animadas

01:07:56que este pesadelo

01:07:58de 30 anos

01:07:59havia acabado

01:07:59e que nosso

01:08:00departamento

01:08:01de polícia

01:08:02havia descoberto

01:08:04as pessoas

01:08:05ficaram

01:08:06aliviadas

01:08:07ao saber

01:08:08que alguém

01:08:08que deu

01:08:09muito medo

01:08:10à cidade

01:08:11estava finalmente

01:08:13atrás das grades

01:08:19todos os âncoras

01:08:20estavam aqui

01:08:21todos os repórteres

01:08:22estavam aqui

01:08:23todos os principais

01:08:24noticiários

01:08:25da TV

01:08:27boa noite

01:08:29sou Carolyn

01:08:29do centro

01:08:30CNN

01:08:30de Atlanta

01:08:31a manchete

01:08:32de hoje

01:08:32suspeito

01:08:33assassino

01:08:34BTK

01:08:34um grande

01:08:35dia

01:08:35para o nosso

01:08:36país

01:08:36a polícia

01:08:37conseguiu

01:08:38parecer que o mundo

01:08:39não podia conseguir

01:08:40informações suficientes

01:08:41sobre este caso

01:08:44portanto

01:08:44foi um grande

01:08:46evento

01:08:46para nossa

01:08:47cidade

01:08:47para nosso

01:08:48estado

01:08:49para nosso

01:08:50país

01:08:50para a aplicação

01:08:51da lei

01:08:52em geral

01:08:53eu estava

01:08:54em um choque

01:08:55imenso

01:08:58eu estava vendo

01:08:59fotos

01:08:59de mulheres

01:09:00e crianças

01:09:01assassinadas

01:09:02e desenhos

01:09:03ouvindo a voz

01:09:04dele na gravação

01:09:04vocês encontrarão

01:09:06um homicídio

01:09:07a mídia começou

01:09:08a aparecer

01:09:08no nosso

01:09:09condomínio

01:09:09de apartamentos

01:09:12e o meu marido

01:09:13me disse

01:09:13nós temos

01:09:14que ir para casa

01:09:16eu voei para casa

01:09:17e minha mãe

01:09:18estava esperando

01:09:18com minha tia

01:09:19e meu tio

01:09:21minha mãe

01:09:22estava chorando

01:09:23e eu me deitei

01:09:24na cama dela

01:09:25e eu continuei

01:09:26dizendo

01:09:26eu sinto muito

01:09:27mãe

01:09:28eu sinto muito

01:09:29eu sinto muito

01:09:32minha mãe

01:09:33disse desde o início

01:09:34que parecia

01:09:35que meu pai

01:09:35havia morrido

01:09:36em

01:09:3725 de fevereiro

01:09:38meu pai

01:09:39estava morto

01:09:40após várias

01:09:42audiências

01:09:42de moção

01:09:43Dennis Rader

01:09:44eventualmente

01:09:45se declara

01:09:45culpado

01:09:46o juiz

01:09:46ordena que ele

01:09:47reconte seu crime

01:09:48no tribunal

01:09:49o que ele faz

01:09:50com detalhes

01:09:50a sangue frio

01:09:51não

01:09:53eu acho

01:09:53que isso

01:09:53era parte

01:09:54da minha

01:09:55fantasia

01:09:56essas pessoas

01:09:57foram selecionadas

01:09:59fiquei

01:10:00absolutamente

01:10:00pasmo

01:10:01quando ele

01:10:02começou a falar

01:10:02sobre cada um

01:10:04dos assassinatos

01:10:05porque ele

01:10:05falou sobre

01:10:06matar pessoas

01:10:07como se

01:10:08você falasse

01:10:09com alguém

01:10:10lavando sua roupa

01:10:12ou comprando

01:10:13uma dúzia de donuts

01:10:14casualmente

01:10:15despreocupado

01:10:16e sem emoção

01:10:17estrangulei

01:10:18a senhora

01:10:18Otero

01:10:20ela não fez

01:10:20mais força

01:10:21ou desmaiou

01:10:22eu achei

01:10:22que ela estava

01:10:23morta

01:10:23ela desmaiou

01:10:24ele não tinha

01:10:25empatia

01:10:25por essas

01:10:26vítimas

01:10:26a única

01:10:27coisa que

01:10:28o preocupava

01:10:29era satisfazer

01:10:30o demônio

01:10:31que o estava

01:10:32controlando

01:10:33e aquele demônio

01:10:34o controlava

01:10:35depois disso

01:10:36a senhora

01:10:37Otero

01:10:37acordou

01:10:38e

01:10:39eu não sabia

01:10:39sobre como

01:10:40minha família

01:10:41havia morrido

01:10:41até que ele

01:10:42fez a sua

01:10:43confissão

01:10:44ele disse

01:10:44que minha mãe

01:10:45falou

01:10:46que Deus te perdoe

01:10:47pelo que você

01:10:47está fazendo

01:10:48e isso partiu

01:10:49o meu coração

01:10:50saber que a minha mãe

01:10:52disse

01:10:52essas coisas

01:10:54a um homem

01:10:54enquanto ele estava

01:10:55matando a sua família

01:10:57na frente dela

01:10:57e foi aí

01:10:58que eu a estrangulei

01:10:59até a morte

01:11:01naquele momento

01:11:02deveriam ter pegado

01:11:03ele

01:11:04depois do Otero

01:11:05se isso

01:11:06tivesse acontecido

01:11:06meu irmão

01:11:08e eu

01:11:08não estaríamos

01:11:09vivos

01:11:09mas estaria

01:11:10bem com isso

01:11:10porque isso

01:11:11significa que

01:11:12outras seis

01:11:13pessoas

01:11:13ainda estariam

01:11:14vivas

01:11:16em agosto

01:11:17de 2005

01:11:18a audiência

01:11:19de condenação

01:11:19de Dennis

01:11:20Raider

01:11:20começa

01:11:21a promotora

01:11:22pública

01:11:22Nola

01:11:23Falston

01:11:23está determinada

01:11:24a trazer à luz

01:11:25todas as profundezas

01:11:26da sua depravação

01:11:27precisamos mostrar

01:11:29exatamente

01:11:30o que ele fez

01:11:31e porque

01:11:32merece o castigo

01:11:33que vai receber

01:11:35todos os policiais

01:11:37testemunharam

01:11:38sobre cada um

01:11:39dos seus casos

01:11:40e o que havia

01:11:40acontecido

01:11:41todas as famílias

01:11:43estavam lá

01:11:43eles se sentaram

01:11:45e ouviram

01:11:45todos os dias

01:11:46aquele julgamento

01:11:47tudo foi revelado

01:11:49a eles

01:11:50eu estava

01:11:51indo pra lá

01:11:52com a ideia

01:11:53de colocar

01:11:54as minhas mãos

01:11:55nele

01:11:55eu iria

01:11:57bater nele

01:11:58se pudesse

01:12:00no início

01:12:02a minha família

01:12:04sentiu

01:12:04que era importante

01:12:05deixá-los ir

01:12:06ao tribunal

01:12:07e que a minha família

01:12:09não estivesse lá

01:12:10esta é uma bola

01:12:12de estresse

01:12:13disse

01:12:13a vida é boa

01:12:14o senhor

01:12:15raider

01:12:16disse que

01:12:17usaria isso

01:12:17para aumentar

01:12:18a sua pegada

01:12:19sim senhora

01:12:22as famílias

01:12:24se levantaram

01:12:24para falar

01:12:25sobre como

01:12:26ele era

01:12:26uma porcaria

01:12:27e se isso

01:12:28os fazia

01:12:29se sentir bem

01:12:30eles deveriam

01:12:31fazê-lo

01:12:32o amor

01:12:32de um filho

01:12:33por sua mãe

01:12:33não permitiria

01:12:34que denis raider

01:12:35manchasse sua memória

01:12:36as lições

01:12:37que aprendi

01:12:37com meu pai

01:12:38e minha mãe

01:12:38transcendem

01:12:39as maldades

01:12:39de denis raider

01:12:40nos últimos

01:12:415.326 dias

01:12:43tenho me perguntado

01:12:44como seria

01:12:45enfrentar

01:12:45a fossa ambulante

01:12:46que tirou

01:12:48a vida preciosa

01:12:49da minha mãe

01:12:49mas tenha em mente

01:12:50que esta foi

01:12:51a primeira vez

01:12:52que estive

01:12:53na presença

01:12:54daquela escória

01:12:55eu

01:12:56eu tinha trabalhado

01:12:57literalmente

01:12:58por seis meses

01:12:59para afiar

01:13:00a declaração

01:13:01de impacto

01:13:01daquela vítima

01:13:02para que seja

01:13:03clara

01:13:03cada palavra

01:13:04tinha uma intenção

01:13:06e um propósito

01:13:06específico

01:13:07que era

01:13:08espetá-lo

01:13:09deste ponto

01:13:09em diante

01:13:10declaramos

01:13:11nossa independência

01:13:12da tirania

01:13:14de suas ações

01:13:15enquanto você

01:13:16inicia sua lenta

01:13:17e dolorosa

01:13:18descida ao inferno

01:13:19escolheremos

01:13:20nos elevar

01:13:20acima de nossa dor

01:13:21obrigado

01:13:23meritíssimo

01:13:23eu só gostaria

01:13:24que

01:13:25ele sofresse

01:13:27pelo resto

01:13:27da vida

01:13:29eu queria

01:13:30passar por cima

01:13:30de todo mundo

01:13:31da polícia

01:13:32e matar

01:13:33aquele desgraçado

01:13:36mas

01:13:37quando comecei

01:13:38a falar

01:13:39olhei

01:13:39para ele

01:13:42apenas congelei

01:13:45isso é tudo

01:13:48voltei a ser

01:13:49criança

01:13:54finalmente

01:13:55após dois dias

01:13:56terríveis

01:13:57de depoimento

01:13:58Dennis Rader

01:13:59pôde fazer

01:14:00uma declaração

01:14:00ao tribunal

01:14:01meritíssimo

01:14:02condado

01:14:03de Sedgwick

01:14:03vítimas

01:14:06estou

01:14:06ciente

01:14:07dos crimes

01:14:08que cometi

01:14:10todas

01:14:10as famílias

01:14:11concordaram

01:14:12que quando

01:14:13ele abrisse

01:14:13a boca

01:14:14estaríamos

01:14:14saindo

01:14:15e fizemos

01:14:17isso

01:14:17eu não queria

01:14:18ouvir o que

01:14:19ele tinha

01:14:19de ser

01:14:20eu queria

01:14:21matá-lo

01:14:22e ainda

01:14:23quero

01:14:24isso nunca

01:14:25vai passar

01:14:25os crimes

01:14:27atrozes

01:14:28que cometi

01:14:29para o condado

01:14:29de Sedgwick

01:14:30continuei

01:14:31como um

01:14:31monstro

01:14:32ele não

01:14:33se importou

01:14:34não se importou

01:14:35ele só

01:14:35tinha que dizer

01:14:36as últimas

01:14:37palavras

01:14:37era como

01:14:38hoje é meu

01:14:39dia

01:14:40para brilhar

01:14:42nós falamos

01:14:43do homem

01:14:44como um

01:14:44mal

01:14:44o lado

01:14:45escuro

01:14:46estava lá

01:14:47mas agora

01:14:48acho que a luz

01:14:49está começando

01:14:50a brilhar

01:14:51acho que ele

01:14:52ficou um pouco

01:14:52confuso

01:14:53se estava

01:14:54sendo condenado

01:14:55ou se estava

01:14:55aceitando um

01:14:56prêmio

01:14:56da

01:14:57academia

01:14:58Joseph Otero

01:15:01estava na

01:15:01força aérea

01:15:02eu estava

01:15:02na força aérea

01:15:03ele era um

01:15:04marido

01:15:04eu era um

01:15:05marido

01:15:05ele se comparou

01:15:06as suas

01:15:07vítimas

01:15:07Josephine era

01:15:08uma garotinha

01:15:09ele tinha

01:15:09uma garotinha

01:15:10ela passou

01:15:10um tempo

01:15:11na fazenda

01:15:11dos avós

01:15:12eu também

01:15:12quando criança

01:15:13devemos nos sentir

01:15:14mal por esse

01:15:15pedaço de

01:15:15bosta

01:15:16porque ele

01:15:16foi apanhado

01:15:17por matar

01:15:18dez pessoas

01:15:19ele estava

01:15:20agradecendo

01:15:21os detetives

01:15:21e os advogados

01:15:22e a comunidade

01:15:24e foi aí

01:15:26que eu

01:15:26desliguei

01:15:27e aí no final

01:15:28por cerca de

01:15:28vinte segundos

01:15:29ele falou sobre

01:15:30arrependimento

01:15:31mas mesmo assim

01:15:31ele disse

01:15:33arrependimento

01:15:33é um conceito

01:15:34então ele citou

01:15:35a bíblia

01:15:36em João

01:15:36oito doze

01:15:37a luz do mundo

01:15:39quem me segue

01:15:40não andará

01:15:41nas trevas

01:15:41mas terá

01:15:42uma vida

01:15:43de luz

01:15:43eu sempre digo

01:15:44às pessoas

01:15:44olha

01:15:44você quer citar

01:15:46a bíblia

01:15:46eu também posso

01:15:47se você fizer o mal

01:15:48tenha medo

01:15:49pois não empunharemos

01:15:50a espada em vão

01:16:01nenhum dos assassinatos

01:16:03de Dennis Rader

01:16:03ocorreu

01:16:04quando a pena de morte

01:16:05era lei

01:16:05no Kansas

01:16:06então em 18 de agosto

01:16:08de 2005

01:16:09ele foi condenado

01:16:11a dez sentenças

01:16:12consecutivas

01:16:13de prisão

01:16:13perpétua

01:16:14essa foi a sentença

01:16:15mais forte

01:16:16que o juiz

01:16:17tinha à sua disposição

01:16:19ele não podia

01:16:20fazer mais nada

01:16:22o tenente Lander

01:16:23reuniu as famílias

01:16:24uma por uma

01:16:25e passou muito tempo

01:16:26respondendo as perguntas

01:16:27que elas tinham

01:16:28e acho que ajudou

01:16:30mas eles nunca terão justiça

01:16:33por outro lado

01:16:35é justiça

01:16:36contra Dennis Rader

01:16:37porque Dennis Rader

01:16:39agora vive

01:16:40em uma cela

01:16:40de oito por oito

01:16:41ele fica uma hora

01:16:43por dia

01:16:43em uma área cercada

01:16:46ninguém mais o escuta

01:16:47ninguém tem mais medo dele

01:16:49ele não consegue

01:16:49mais chocar as pessoas

01:16:51ele está pensando

01:16:52todos os dias

01:16:53na perda de sua família

01:16:54e no egoísmo

01:16:55que levou para tomar

01:16:56a vida dos membros

01:16:57da família

01:16:57de outras pessoas

01:16:58fiquei

01:17:01desanimada

01:17:01meio triste

01:17:03deixaram que ele

01:17:04tivesse uma televisão

01:17:05eu gostaria

01:17:06que ele sofresse mais

01:17:09eu queria a pena

01:17:10de morte para ele

01:17:11mas não para que ele

01:17:12fosse sacrificado

01:17:13mas para que ele

01:17:14vivesse aquela vida

01:17:15no corredor da morte

01:17:17porque é muito mais difícil

01:17:19uma vida

01:17:20no corredor da morte

01:17:21do que no meio

01:17:22das pessoas

01:17:23pendurar aquela garota

01:17:25no porão

01:17:25e espancá-la

01:17:26até a morte

01:17:30é o que tinha que acontecer

01:17:31com ele

01:17:32se eu pudesse

01:17:33fazer isso

01:17:36como todo jornalista

01:17:38Larry Hatterberg

01:17:39escreveu a Dennis Rader

01:17:40na prisão

01:17:41esperando uma entrevista

01:17:42um dia

01:17:43ele recebe

01:17:44uma ligação

01:17:45de BTK

01:17:45encarcerado

01:17:46e grava

01:17:48a conversa

01:17:49tive 30 anos

01:17:50de perguntas

01:17:51em 20 minutos

01:17:52quando você escreveu

01:17:53no início dos anos 70

01:17:55você disse que era

01:17:56o fator X

01:17:56que o fazia

01:17:57matar

01:17:58você pode descrever

01:17:59o que é isso?

01:18:01na verdade

01:18:01eu acho que é um demônio

01:18:02que está dentro de mim

01:18:03você estava tentando

01:18:05ser capturado?

01:18:07não

01:18:07eu não penso assim

01:18:08não

01:18:09eu não estava planejando

01:18:10ser capturado

01:18:11apenas brinquei

01:18:12de gato e rato

01:18:13muito tempo

01:18:13com a polícia

01:18:14eu ia começar

01:18:14uma nova história

01:18:17tenho muito arrependimento

01:18:18por isso

01:18:19é algo que eu não queria

01:18:21que acontecesse

01:18:21com a minha família

01:18:23eu me lembro

01:18:24de estar

01:18:25com muita raiva dele

01:18:26por tanta coisa

01:18:27idiota

01:18:28que ele estava

01:18:29dizendo aquela hora

01:18:30ele cometeu

01:18:31esses crimes

01:18:31ele sabia que cometeu

01:18:32ele poderia ter se entregado

01:18:34a qualquer momento

01:18:35e ele não fez isso

01:18:40o dia

01:18:41em que transmitimos

01:18:43sua viagem

01:18:43para a prisão

01:18:45ao vivo

01:18:47eu estou ficando

01:18:48arrepiada

01:18:49só de falar

01:18:49quando levaram

01:18:51para a prisão

01:18:52esse peso

01:18:54enorme

01:18:54foi retirado

01:18:55dos ombros

01:18:56de todas as mulheres

01:18:57na área

01:18:58de Wichita

01:19:00finalmente

01:19:01acabou

01:19:04não acabou

01:19:05para as famílias

01:19:06das vítimas

01:19:07mas acabou

01:19:08para todos nós

01:19:09que temos sido

01:19:10atormentados

01:19:11por este homem

01:19:12por tantos anos

01:19:15não estamos felizes

01:19:17por ter demorado

01:19:1830 anos

01:19:18para pegar o indivíduo

01:19:19mas estamos

01:19:20muito satisfeitos

01:19:21em saber

01:19:22que a cada passo

01:19:23do caminho

01:19:25fizemos o melhor

01:19:26que podíamos fazer

01:19:28com as evidências

01:19:30e a tecnologia

01:19:31que tínhamos

01:19:32à nossa disposição

01:19:33o impacto

01:19:34que tem

01:19:35na aplicação

01:19:35da lei

01:19:36localmente

01:19:37e em todo o mundo

01:19:39é uma coisa positiva

01:19:41para os futuros

01:19:42investigadores

01:19:44pessoalmente

01:19:45eu mal podia esperar

01:19:47para ir à igreja

01:19:48para tentar

01:19:49lavar um pouco

01:19:49daquele mal

01:19:50de mim

01:19:50foi uma experiência

01:19:52que eu tive sorte

01:19:53de ter

01:19:54mas que

01:19:54não desejo

01:19:56para ninguém

01:19:56foi um triunfo

01:19:58da aplicação

01:19:59da lei dedicada

01:20:00que

01:20:01felizmente

01:20:02eu estava

01:20:03aqui

01:20:03para a parte

01:20:04triunfante

01:20:05disso

01:20:05conte-nos

01:20:06sobre

01:20:06Ken Landwehr

01:20:13eu não esperava

01:20:14por isso

01:20:14desde que o BTK

01:20:16apareceu em março

01:20:18recebemos mais de

01:20:19duas mil pistas

01:20:20Ken era um homem

01:20:21maravilhoso

01:20:22mas ele

01:20:23não está conosco

01:20:25mas você o amaria

01:20:26eternamente

01:20:27e foi o plano

01:20:28e foi o plano de

01:20:29Ken Landwehr

01:20:30que trouxe o resultado

01:20:31final

01:20:31que foi a prisão

01:20:33de BTK

01:20:34a estratégia

01:20:35de Ken Landwehr

01:20:36era sólida

01:20:37e funcionou

01:20:38muito bem

01:20:39ele era

01:20:41um ícone

01:20:42no departamento

01:20:43de polícia

01:20:44de Wichita

01:20:45e uma das

01:20:45melhores pessoas

01:20:47que já conheci

01:20:48e depois

01:20:49de anunciar

01:20:50sua aposentadoria

01:20:50ele foi

01:20:51diagnosticado

01:20:51com câncer

01:20:52e morreu

01:20:54meses depois

01:20:56mas graças

01:20:57a Deus

01:20:59pegamos

01:20:59Dennis Raider

01:21:00antes que

01:21:01Ken morresse

01:21:02isso honrou

01:21:04um colega

01:21:05e policial

01:21:06incrível

01:21:12como cristão

01:21:13eu devo

01:21:14perdoar

01:21:15mas não posso

01:21:16perdoá-lo

01:21:17pelo que ele fez

01:21:17uma parte de mim

01:21:18quer aprender

01:21:19a perdoar

01:21:20a outra parte

01:21:21quer arrancar

01:21:22a cabeça dele

01:21:24você entende

01:21:26minha esperança

01:21:28para o futuro

01:21:28é ajudar

01:21:29as pessoas

01:21:30que passaram

01:21:31por situações

01:21:32que podem ser

01:21:33piores do que a minha

01:21:35originalmente

01:21:35eu queria ser

01:21:36um palestrante

01:21:37motivacional

01:21:38mas

01:21:42não consigo

01:21:43manter minha cabeça

01:21:44no lugar

01:21:45eu queria me matar

01:21:48até tentei

01:21:49algumas vezes

01:21:50quando era criança

01:21:51eu só queria ficar

01:21:52com minha mãe

01:21:53sabe

01:21:55mamãe era

01:21:56uma boa mulher

01:22:04no final do projeto

01:22:06do livro

01:22:07eu

01:22:07estava

01:22:08esgotada

01:22:09minha saúde

01:22:10foi prejudicada

01:22:11estava afetando

01:22:12meu casamento

01:22:13e

01:22:13eu

01:22:14acabei saindo

01:22:15da redação

01:22:16saindo do jornalismo

01:22:17realmente foi

01:22:18história de uma vida

01:22:19mas

01:22:20teve um impacto

01:22:21pessoal real

01:22:22mesmo quando saímos

01:22:24do tribunal

01:22:25espero que

01:22:26muitos de nós

01:22:27tenhamos

01:22:27sentido que podemos

01:22:29fazer isso

01:22:29que nem tudo

01:22:30está perdido

01:22:32talvez

01:22:33possamos

01:22:35viver

01:22:36nossas vidas

01:22:37de uma forma

01:22:38que seja

01:22:39uma homenagem

01:22:40àqueles que

01:22:41perdemos

01:22:42podemos memorizá-los

01:22:43através

01:22:44de nós

01:22:45e através

01:22:46do que fazemos

01:22:47para melhorar

01:22:48o mundo

01:22:48ao nosso redor

01:22:49e embora

01:22:50isso não traga

01:22:51de volta

01:22:51quem perdemos

01:22:52e essa dor

01:22:53não vai embora

01:22:54nos dá a chance

01:22:56de deixá-los

01:22:56viver

01:22:57por algo

01:22:58que é maior

01:22:58do que eles

01:22:59e algo

01:23:00que é maior

01:23:00do que nós

01:23:01e talvez

01:23:02essa seja

01:23:03a maior lição

01:23:04que

01:23:04eu aprendi

01:23:06com tudo isso

01:23:09levei muito tempo

01:23:10para ser capaz

01:23:10de dizer

01:23:11esse é meu pai

01:23:12isso é o que ele fez

01:23:13e essa é quem eu sou

01:23:15e eu não vou deixar

01:23:16isso me definir

01:23:17eu preciso

01:23:18falar sobre isso

01:23:20e eu queria

01:23:21ajudar pessoas

01:23:22que também

01:23:24sobreviveram

01:23:25a abusos

01:23:26e vivem com

01:23:27TEPT

01:23:28e ansiedade

01:23:28e depressão

01:23:29eu quero que elas

01:23:30saibam que

01:23:31não importa

01:23:32o que elas tenham passado

01:23:34que elas são

01:23:35sobreviventes

01:23:36e podem ultrapassar

01:23:37as coisas

01:23:40em dezembro

01:23:41de 2012

01:23:42eu senti

01:23:43que o perdão

01:23:43simplesmente

01:23:44tomou conta

01:23:45de mim

01:23:45eu sabia

01:23:46que tinha

01:23:47perdoado

01:23:47meu pai

01:23:48eu me sentei

01:23:49naquela noite

01:23:50e escrevi

01:23:50para ele

01:23:51escrevi

01:23:52seis longas páginas

01:23:53sobre a minha vida

01:23:54e a minha família

01:23:55e tudo

01:23:56que ele estava

01:23:56perdendo

01:23:57com os netos

01:23:58dele

01:23:59e o que fazemos

01:24:01com eles

01:24:01na nossa vida

01:24:02e aí

01:24:04no final

01:24:04eu escrevi

01:24:05algo assim

01:24:07eu nunca vou entender

01:24:08o que você fez

01:24:09mas eu perdoo

01:24:10o que você fez

01:24:11diretamente

01:24:12a mim

01:24:13e a minha família

01:24:14e eu te amo

01:24:16e espero ver você

01:24:17no céu

01:24:17algum dia

01:24:18ele respondeu

01:24:19e desde então

01:24:20é através de cartas

01:24:22que

01:24:22nos comunicamos

01:24:24melhor

01:24:26ele é o meu pai

01:24:27e eu sinto falta dele

01:24:28e eu gostaria

01:24:30eu

01:24:32eu quero dizer

01:24:34gostaria que nada disso

01:24:35tivesse acontecido

01:24:36eu queria o meu pai

01:24:38mas não é assim

01:24:40e não tem nada

01:24:41que eu possa fazer

01:24:41a respeito

01:24:43não tem nada

01:24:46eu vejo

01:24:46que eu fosse

01:24:46e aí

01:24:48A CIDADE NO BRASIL

A MENTE DE UM MONSTRO - DENNIS RADER BTK - INVESTIGAÇÃO DISCOVERY ID 2026 - @ID.BlackList

Categoria

Transcrição

Comentários

Recomendado