#idblacklist #ID #investigação #discovery #dublado #dementes #assassinos #ambição #misogino #misoginiaa #covardia #pedofilia #pedofilo #extorsão #traição #mistérios #pântano #mulheres #assassinas #amantes #filha #filho #mãe #madrasta #verdade #por.trás #do.crime #psíquicos #forense #exame #psicólogos #psiquiatria #jovem #moça #lago #gente #charlesStarkweather #tedbundy #jeffreydammer #btk #palhaço
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00...dramatizations and scenes that may be disturbing to some viewers.
00:13New Orleans, Louisiana.
00:25Housekeeper!
00:34The Jets returned safely to team headquarters.
00:38The championship now continues with round number 42.
00:42An unknown man...
00:49Help!
00:53Every homicide has a victim.
00:57Every victim has a story.
01:00That which begins and ends...
01:05In the dead of night.
01:12New Orleans, Louisiana, is a place where anything can happen.
01:17Especially after nightfall.
01:19When the sun sets in New Orleans, it's time to go out and have some fun.
01:25The city is filled with a strange and sensual vibe.
01:30People come here to enjoy the night and forget their problems.
01:37But with such a lively night, the fun can come at a price.
01:42Everyone knows that the city changes its face at night.
01:47That's when the bandits come out.
01:50It can be a very dangerous situation for those who are not from here.
01:57Half past twelve.
01:58Sunday, July 20, 2003.
02:03In a hotel near the French Quarter of New Orleans, a man is found dead in his room.
02:11The homicide detectives arrive at the scene.
02:14If you treat a case and the people involved in it as if they were family, there's no way to succeed.
02:19wrong.
02:20You will do your best.
02:22That's what motivates me.
02:25Write down everything you find.
02:27Uniformed police officers have already cordoned off the crime scene.
02:33The victim was found inside a hot tub filled with blood.
02:38It was partially submerged.
02:41He had a large wound on the top of his head.
02:45And the circumstances of his death were not yet evident at that scene.
02:51But one thing is certain.
02:53The head injuries indicate a blow with a non-blunt instrument.
02:57There was nothing to indicate at that time that those injuries were self-inflicted.
03:03I had no doubt that it was a homicide.
03:07It appears the victim died sometime the previous night.
03:10Did he take his wallet?
03:12His driver's license reveals that his name is Sean Johnson, 34 years old, from Atlanta, Georgia.
03:21According to his family, Sean was in town for work.
03:25He was in charge of sound and lighting at corporate events.
03:28He said, "Mom, I'm going to New Orleans."
03:31They're going to send me there to do a Microsoft convention.
03:34And I'll be staying for a week.
03:36He had never been to New Orleans and was very excited about it.
03:43His ex-girlfriend, Teresa, says that Sean was a young man with enormous potential.
03:51Sean was an extraordinary guy.
03:54He was very talented, extremely intelligent, and creative.
04:00He could do anything, and he knew it.
04:02People who knew Sean were aware of this and drew inspiration from him in their work.
04:08At 25, Sean began working in the field that would change his life.
04:13He started working in entertainment and show production, and it was very exciting for him.
04:22It was something he did very well.
04:25Sean worked as a stagehand for rock concerts for seven years.
04:29He enjoyed the camaraderie on the road, he loved meeting new people.
04:33He was a very sociable guy, and that fueled that side of him.
04:37Because whenever they went to a new city, they met new people.
04:44Sean spends the week in New Orleans, working during the day and having fun in the French Quarter at night.
04:50Sean was a night owl in a night city.
04:54And he wanted to go out and experience New Orleans.
05:07He was supposed to return to Atlanta on Sunday morning.
05:11Instead, Sean fell into a trap and never returned home.
05:17Since Sean loved being around people, he would want to go out and have fun.
05:21He could never have imagined that this would be the last night of his life.
05:28Teresa is deeply shaken when she discovers that Sean died a violent death.
05:33I knew it was true.
05:36I knew it wasn't a cruel joke, just...
05:39But...
05:41I never thought I would pass...
05:47Sean's death leaves his eight-year-old son an orphan.
05:52It was terrible, it was the worst thing I've ever faced.
05:55Losing a child, my God, that should never happen.
05:59Parents shouldn't have to bury their children.
06:07Somehow, a party the previous night on Bourbon Street ended with Sean dead in a bathtub.
06:16His hotel room was completely ransacked.
06:20Who did Sean meet that night?
06:25There were several bottles of champagne scattered around the room.
06:28There were also many broken glass pieces near the bathtub and champagne bottles.
06:33Furthermore, Sean's wallet is empty.
06:36But this doesn't seem to be a typical robbery.
06:42There's something strange that the detectives can't explain.
06:48I saw the cover of a Bible on the ground, a Gideon Bible.
06:54But it didn't have any pages.
06:56When we began to look around, we saw that the pages of scripture...
07:01...they were stuck to the walls and ceiling in various places.
07:07Someone tore pages out of the Bible, wet them, and threw them on the walls and ceiling.
07:13I had never seen a scene where someone had destroyed a Bible.
07:18And on the bed, a few meters from the corpse, lies a strange handmade rag doll.
07:25It had several marks on it.
07:28There was moss stuck in the doll's hair and also a black dog collar around its neck.
07:37We started to wonder what kind of people we were dealing with.
07:41Adding together the pages of the Bible, the doll, and the circumstances, nothing was ordinary, not even remotely ordinary.
07:50After Sean's body is removed, detectives find two bottles of champagne.
07:56One broken and one intact.
08:00At that moment, the evidence was clear, and I thought, I think we've found the murder weapon.
08:08It appears that Sean's killer broke a bottle over his head and then hit him again with a second one.
08:15bottle.
08:19Sean took such a hard blow that his brain was compressed on one side of his skull and...
08:25Another one too.
08:27He was probably unconscious.
08:28But the autopsy reveals to the detectives that it's not that simple.
08:32Sean did not die despite the violent blows to the head he received.
08:37Despite the severity of his head injuries, he could have survived.
08:43The cause of death was drowning.
08:46So, what really happened to Sean Johnson in the dead of night?
08:54Next, a bizarre witness adds to the mystery surrounding Sean's death.
09:01He said he heard a man's voice say, "I am the master, and you are my servant."
09:07I am the master and you are mine.
09:11After spending the night having fun, lighting technician Sean Johnson, 34,
09:17He is brutally murdered in a hotel room in New Orleans.
09:20It appears he was hit with a champagne bottle and then drowned.
09:25But the police don't know who the killer is.
09:29I wouldn't call that a typical homicide under those circumstances.
09:33Pages from a Bible had been torn out and pasted onto the walls and the ground.
09:38And a strange rag doll was left near Sean's body.
09:42What intrigued me most was that doll and its possible implications.
09:48What was the purpose?
09:53And the biggest mystery of all: who wanted Sean Johnson dead and why?
10:00Sean didn't have a single drop of malice in him.
10:03And he couldn't conceive that anyone would want to harm him.
10:11A colleague of Sean's recounts that the previous night, the two went to Bourbon Street to have some fun.
10:18A coworker called him and they decided to go to the French Quarter.
10:24And they went to a specific place, the Dungeon Bar.
10:29Dungeon is a well-known nightclub in the French Quarter.
10:35It was unlike any other place.
10:37The other places opened at noon.
10:40We used to open at midnight and stay open until six or seven o'clock.
10:45Sometimes until eight in the morning.
10:47Okay, so, I'm going now.
10:48Oh, no.
10:49Yes, I will.
10:49Sean's colleague last heard from a group of goths at the Dungeon.
10:57The goth community there had a much darker side.
11:01The mystery surrounding New Orleans allowed this culture to flourish in the city.
11:09Young goths often roam the streets near the French Quarter.
11:15We learned that they met at Jackson Square.
11:18They used to hang out with the tarot readers in the town square.
11:26One of the goths might know what happened to Sean, but getting them to talk will be difficult.
11:32Their culture is like any other subculture.
11:35They don't talk to the police.
11:37They don't usually do that.
11:40The police have better luck at the hotel, where a witness's account deepens the mystery.
11:46Your Excellency Cardinal?
11:47Yes.
11:47The previous night, the hotel reception received a strange call from the second floor.
11:52It was over there. I heard some things through the wall.
11:55The guest in Sean's next room called to complain about the noise in the early hours of the morning.
12:01Well, you could hear it from the other side of the wall.
12:06He said he heard a man's voice saying,
12:09I am the master, and you are my servant.
12:13He also says he heard sounds of punches and a man screaming.
12:19Did Sean's killer perform some kind of macabre ritual?
12:24Starting with the doll and the pages of the Bible, we began to have a different perspective.
12:29As homicide detectives, where would this case take us?
12:33What was the real reason?
12:35It sounds like a movie script.
12:37A doll left at a crime scene.
12:40Strange voices are singing.
12:42In New Orleans, it can only be voodoo.
12:46But the investigators know the city well.
12:48Goths may seem menacing, but they don't usually commit violent crimes.
12:54The police discover that in the gothic world, a doll like this is known as a familiar.
13:01It is an object that a person carries and with which they maintain a close relationship, as if it were a being.
13:10alive.
13:10In some cases, a sister or relative who has died.
13:18Before the detectives discover the possible meaning of the doll, the reception desk provides a clue.
13:24There's a security camera in the lobby, and it may have recorded Sean's comings and goings that night.
13:29where he was killed.
13:31Thank you very much, sir.
13:32You're welcome.
13:32When you get a video recording, you need to watch it, be patient, and wait.
13:41Next, a witness suddenly appears and tells a strange story about a cold-blooded murder.
13:47As she was leaving the hotel room, Never said to her.
13:51You don't know the fun you're missing.
13:57This program contains dramatizations and scenes that may be disturbing to some viewers.
14:10Sean Johnson, 34, was brutally murdered under very strange circumstances.
14:19Sean made friends that night with people who had bad intentions.
14:26He was nice to the wrong people and ended up dead.
14:30Police believe a clue could give those who loved Sean some answers about his tragic death.
14:37They took his cigarettes, his money, and his life.
14:41He had nothing more to give, so they left.
14:49And now, the police are analyzing security camera footage recorded on the night Sean was killed.
14:58In a black and white video, they see him entering the hotel.
15:03He is not alone.
15:05We saw the victim at the front of the group, with four individuals behind him.
15:10Two men and two women.
15:12One of the women had long, blonde hair.
15:16The four people accompanying Sean are goths, confirming what his colleague said about Tanjambar.
15:26Now, the challenge is obvious.
15:29Find out who they are.
15:31Discover their names, their real names, and do everything possible to find these individuals.
15:36interrogate them and make them talk.
15:39If any of these people were involved in Sean's death, the police need to act quickly.
15:44before the suspects can cover their tracks.
15:47I was excited at that moment because I knew there were at least four people.
15:52Four people knew.
15:55The detectives are relying on the cooperation of the public.
15:58We asked for help from a TV channel that had good equipment.
16:02And they managed to get photos of all the parties, showing people coming and going.
16:08The photos are published in the media and spread throughout the city.
16:15The police also talk to the goths and street kids in Jackson Square.
16:20Trying to find out the names of the suspects.
16:22But no one seems willing to talk.
16:30Then the phone rings.
16:33I received a call from the lieutenant of the 8th District.
16:36He said he was with a woman at the police station.
16:39saying that her photo was shown on television and that she wanted to speak to the police.
16:44She was known on the streets by the name Deirdre.
16:47She says her ex-boyfriend told her she was one of four people.
16:51who appear in the security video with Sean Johnson.
16:54What happened that night?
16:56Well, we were just talking in the dungeon.
16:59And a guy named Sean came over and started talking to us.
17:06They drank together at the bar.
17:08How to drink?
17:08She had gone out with some friends she knew as Worry and Never.
17:13Those were the names they used on the street.
17:15And they were also with another guy named Ben.
17:18Deirdre doesn't know this Ben guy very well.
17:21Sean only knows that he usually hangs out with Worry and Never.
17:25Okay, okay.
17:26She describes Never as a short woman with long, blonde hair.
17:31Worry is tall and thin with short hair.
17:34Worry was supposedly a person who always worried about everything.
17:39Never was a person who never worried about anything.
17:43It was a very peculiar and strange thing.
17:46In the dungeon, Sean seems to be the life of the party.
17:50Making friends with everyone at the bar.
17:53That guy was very nice.
17:55He danced with everyone.
17:56He behaved like that the entire time he was there.
17:59He wasn't friendly towards one particular person.
18:02He acted like that with everyone.
18:05Let's go!
18:07Dirdre recounts that Sean and four goths left the Dungeon bar at 5:30 in the morning.
18:12You're so funny.
18:14Then they went to Jackson Square together.
18:18This is Sean.
18:20It was at that moment that Sean invited them to go to the hotel, and they stopped to buy champagne.
18:27According to Dirdre, Sean said that the hotel room where he was staying had a jacuzzi and invited them to take a dip.
18:33a champagne bath.
18:35Go ahead and join in.
18:36The group then took a taxi.
18:43She explained that they started emptying several bottles of champagne into the bathtub.
18:49They filled it with hot water and got in.
18:52Dirdre says that Sean, Never, and Ben started taking their clothes off, but that she changed her mind.
18:59Come here.
19:00At one point, she felt very uncomfortable with the situation and decided to leave.
19:07She made a call and then left.
19:09Can I use the phone? I have to go.
19:11No, you should...
19:12As she was leaving, Dirdre says the woman named Never made a chilling comment.
19:17As she was leaving the hotel room, Never said...
19:21You don't know the fun you're missing.
19:30Dirdre says the strange rag doll found at the crime scene belongs to Never.
19:35It is one of his most valuable possessions.
19:37That doll never left her side.
19:38But the role she played in the crime remains a mystery.
19:43She also provides detectives with a description of Warren and shows her boyfriend's camera, which has photos of him.
19:50Never.
19:54To find these people, the police need their real names and need to act fast.
20:00The faster you act, the greater the chances of discovering information.
20:04We couldn't give them time to get rid of the evidence, fabricate alibis, or leave town.
20:13Detective Harbin discovers that a former girlfriend of Warren's, who goes by the name Spin, works at a store.
20:19A Vodou temple in the French Quarter called Reve Zombies.
20:24Hello everything is fine?
20:26I'm Detective Harbin. May I ask a few questions?
20:29Of course.
20:30Like all those interviewed, Spin appears not to know the real name of her ex-boyfriend, Warren.
20:35She gave me some details about him, saying that his last name was of Italian origin, like Luciano or something.
20:43like.
20:44How long did you date him?
20:46A few months.
20:47Several months passed and he never mentioned his real name.
20:50She says Warren's first name could be Chris or Christian.
20:54I knew him as Warren.
20:56You were a great help. Thank you very much.
20:58Detective Harbin isn't sure if Spin is lying or not.
21:01Considering what she knows about goths, it's possible she really doesn't know the real name of
21:07your ex-boyfriend.
21:10It was obvious that they were very close.
21:15The suspects in this case presented themselves using the names...
21:20Those weren't their real names. They were lying.
21:26But the detectives' luck is about to change.
21:29That same afternoon, two sources get in touch and provide a crucial clue about Warren's friend, Never.
21:37They claim that Never is from Mobile, Alabama, and that her name is Carla Frye.
21:42With that, I contacted the Mobile Police Department in Alabama, and they were able to gather information.
21:49about Carla Frye.
21:51The mysterious blonde who calls herself Never finally has a name.
21:57A source adds a crucial detail to Carla's description.
22:01Her long, blonde hair is just a wig.
22:09The following day, a man named Jerry Lambert approaches a police officer in Jackson Square with a surprising story.
22:16He claims to know why Sean was killed.
22:24Jerry recounts that he was in the square that night with Deirdre, Ben, Warren, and Carla, shortly before Sean told them.
22:31to go to your hotel.
22:34Let's go.
22:35Okay, I'll be right back, alright?
22:36Okay, okay.
22:36I need to go.
22:37License.
22:38He says that Carla pulled Sean away from the group and left Warren talking alone with Jerry and his friends.
22:44Warren told Jerry that they were going to frame the victim, describing Sean in a derogatory way.
22:52Enrolar means to steal.
22:53We're going to need one more, that's what I'm saying.
22:56Are you interested?
22:57Warren was asking for help to do this.
23:00No, I'm out, man.
23:02Okay.
23:06If Jerry is telling the truth, the real reason for the attack on Sean Johnson could be clarified.
23:12Hey.
23:13Hey.
23:14Based on the circumstantial evidence in the case, Never could have been used as bait that night during the party at the hotel.
23:23or having helped orchestrate the robbery against Sean.
23:25But what about the torn Bible, the doll, and the strange voices?
23:30For the detectives, the evidence points to anything but a typical robbery-homicide.
23:36The mystery is even greater, since the police are unable to find Warren and Carla.
23:42The pressure was mounting, and we had no feedback, no intelligence information from any of the detectives in the eighth precinct.
23:50or the police officers from that area.
23:53Never and Warren had left town, they were leaving the state, they had left New Orleans and were
24:00fleeing.
24:02And when the detectives need help the most, fate pays them a visit.
24:07I received a telex from Florida; it's about the Johnson case.
24:10It's strange, some cases make me suspicious and say, well, something strange is going on.
24:18It's not just me, or the other detectives, but there's something going on here.
24:23A telegram message arrives from the National Crime Information Center.
24:39They received a telex from the Florida police, saying they had a woman in custody, named Carla.
24:47Frye, who claimed to have been the victim of a kidnapping.
24:56What follows is Carla's account of the night Sean Johnson was killed, which surprises everyone.
25:02She practically placed all the blame on this Italian guy, saying he was Sean Johnson's killer.
25:08It was a job he had to do for the mafia, and Sean was the target.
25:14I am Detective Roger Demery.
25:17Murder and I are old friends.
25:21When I was a child, he took my mother.
25:24Years later, he took my brother.
25:30That's when I discovered my mission in life.
25:33I did not choose to be friends with death.
25:36Death chose me.
25:44There are some stains that just won't come out, even with the best soap options.
25:48It's so frustrating.
25:50Venus is different.
25:52Its formula removes stains without the first wash.
25:56Venus.
25:58During your lifetime, you will spend 4 years and 11 months in a car.
26:02It would be better if it were in a Citroën C3.
26:05New line 2018.
26:08New 6-speed automatic transmission.
26:11Exclusive to the Zenith breeze.
26:13Touchscreen multimedia center with screen mirroring function.
26:17Citroën C3 2018 lineup with zero interest rate.
26:21Citroën C3.
26:23Design and comfort inspired by you.
26:26Citroën.
26:33The closer, the better.
26:36Jontex Sensitive.
26:37Jontex's thinnest condom.
26:44Charlotte, a city of banks.
26:46We have million-dollar murders and we have $5 murders.
26:50I have to work with both of them.
26:53I've been working on homicide for about 20 years.
26:56Their informants are on the streets every day.
26:59If I get out of the car and go to your house, you won't want to see this.
27:05Mr. Homicide.
27:06New series.
27:07Premieres Wednesday, July 19th, at 10:20 PM.
27:11No Investigation Discovery.
27:15The documentary that will let you get to know your worst enemy up close.
27:27Considered one of the most deadly animals in the world.
27:30We are concerned about the dengue and chikungunya viruses.
27:33The Zika virus moves very quickly.
27:36Mosquito.
27:37A threat in the air.
27:38Thursday at 11:10 PM.
27:40Simultaneous broadcast on Discovery and Animal Planet.
27:43Those who prefer to see with their heart...
27:46It's so good to hear your voice.
27:47...you may not be able to see it.
27:49Some of the things we discovered were rather disturbing.
27:55What is right in front of the animals.
27:57I don't know how you live in the same house with someone.
27:59And he doesn't know what he really does.
28:05Well-kept secrets, dying of love.
28:08Today, starting at 9:30 PM.
28:11Scandal investigation.
28:16The New Orleans police investigation into the murder of Sean Johnson.
28:20It takes an unexpected turn.
28:23The prime suspect, Carla Frye, reappeared more than a thousand kilometers away in Florida.
28:33Carla Frye?
28:34That.
28:35All good?
28:36Detective Bill Waldron.
28:38According to local police, she arrived at a hospital's emergency room.
28:41and told a terrible story about the murder of Sean Johnson.
28:45He was kidnapped and held captive for several days.
28:48She said she might have witnessed a murder in New Orleans.
28:54She said that an Italian man kidnapped her along with her boyfriend.
28:58Worry had killed a black man in a hotel room.
29:01while he was in the bathtub.
29:05He pointed a gun at us and said,
29:07You can't leave.
29:08According to Carla, the killer, an Italian man,
29:12He held the two hostage for several days in a trailer.
29:18Carla said she was raped and that her boyfriend was killed.
29:23He was shot and, well, I managed to escape.
29:27And can you describe this guy?
29:28Although I don't know all the details of the murder,
29:32The way she spoke was very, very cold, without emotion.
29:37I knew she was hiding something.
29:40But I had no solid evidence to refute it.
29:45Detective Waldron.
29:46He talks to Detective Harden in New Orleans.
29:49and discovers Carla's true story.
29:52I explained to him that it was impossible for her to be a victim.
29:56of some crime of that type.
29:59She could only be a possible suspect.
30:01perhaps the prime suspect in Shawn Johnson's death.
30:05What happened in New Orleans?
30:08After taking her statement,
30:10Detective Waldron confronts Carla with what he has just learned.
30:14This kidnapping story is not true.
30:18At that moment I said what she had told me
30:21It didn't match the evidence.
30:23From what I understand, after speaking with the detective from New Orleans,
30:27There were no kidnappers.
30:29And that she and her boyfriend had participated in the death of Shawn Johnson.
30:35No, I...
30:36Suddenly, Carla realizes she's getting herself into trouble.
30:39and changes its version.
30:41He's crazy, totally insane, and if he finds out that I...
30:44Now she claims that the kidnapping and rape did not happen.
30:47And that the Italian man does not exist.
30:49I already said, I had to tell this story.
30:52She practically placed all the blame on her boyfriend, Worry.
30:57saying that he was Shawn Johnson's killer.
31:00It was a job he had to do for the mafia.
31:03And Shawn was the target.
31:04Otherwise he would have killed me.
31:06She claims she has no idea where Worry is hiding.
31:09Carla Fry is arrested and charged with first-degree murder.
31:14But the detectives know she's not telling the whole truth.
31:21In most cases, detectives say it's better to be lucky than good.
31:25I think it's the same thing.
31:26If you always do the right thing, then you might get lucky.
31:33The identity of the second man in the security video is still unknown.
31:36That Dirdra only knows him as Ben remains a complete mystery.
31:42But a complaint received by the police changes everything.
31:46Ben is Benjamin Anthony, a chef at the Arnaud restaurant in the French Riviera.
31:54Detective Harbin discovers Ben's address and shows up unannounced at his apartment.
32:01May I come in, Detective Harbin?
32:03I introduced myself as Detective Harbin and asked if he was Benjamin Anthony.
32:07You can come in.
32:09The detective realizes he has a good opportunity with Ben.
32:38At the police station, Ben agrees to reveal everything he knows about that night.
32:43I found Worry and Never.
32:50He said he joined them in the French Quarter.
32:55And that they decided to go to a hotel and have a party.
33:00Ben says he left the Dungeon bar with Sean Johnson, Worry, and Carla.
33:04and then went to Jackson Square, where he met Dirdra and her friends.
33:10Okay, I'll be right back, guys.
33:11We need one more person to help, to stall the guy today, you know?
33:15If you're interested?
33:15If there was a plan to attack Sean, Ben says he knew nothing about it.
33:21He claimed that he hadn't heard Worry ask for help in carrying out the robbery.
33:27He just thought he was going to a party.
33:33After Sean invited his new friends to his hotel room,
33:37He and Carla bought 12 bottles of champagne at a convenience store.
33:42Then, everyone went to Sean's hotel.
33:46This way is the way.
33:47After a short time in the room, they began to undress.
33:54He, the victim, and Carla.
33:57And then the three of them got into the bathtub.
34:01Ben's testimony finally unravels one of the strangest mysteries of the crime scene.
34:06Pages of the Bible stuck to the walls and ceiling.
34:09In the room, he clarified that he was the one who tore the pages from the Bible.
34:15He dove into the bathtub and then threw himself against the wall and ceiling.
34:20And when we asked why, he didn't have a logical explanation.
34:25He just said he was kidding, that it was just a joke.
34:30You are very hot.
34:31In the bedroom, Sean, Never, and Ben get into the hot tub.
34:36Ben says that Sean and Carla started getting closer.
34:40Oh, that's enough.
34:41Ah, it's over.
34:44Suddenly, he saw Worry heading towards the bathtub.
34:49Out of the corner of his eye, he saw Worry with a bottle of champagne in his hand.
35:01According to Ben Anthony, Sean's killers then felt not a shred of remorse.
35:07Never went to him, took his hand, led him to the bathtub and said,
35:12Look, don't worry, we've done this before.
35:18On a deserted road or in the middle of the forest, who can hear a cry for help?
35:40Deadly Silence, a new series.
35:43Premieres Monday at 11:10 PM on Investigation Discovery.
35:48Honey, I found our hotel on decolar.com.
35:52I loved it, but it's out of our budget.
35:55But breakfast is even included.
35:57It would be lovely, but it's outside of our plans.
36:01Dear, by purchasing your tickets through decolar.com, you get discounts on hotels through decolar.com.
36:07And truth.
36:08Shall we stay at this hotel, honey?
36:12By buying everything on decolar.com, your trip becomes cheaper.
36:18Use sex, use day, use night.
36:21Wear casual, wear sleep, wear winter.
36:29Wear it comfortably, wear it fashionable, wear it flexible.
36:33New Veja Gold, multi-purpose cleaner.
36:36With twice the cleaning power.
36:39Unbeatable results on multiple surfaces and multiple types of dirt.
36:43New Veja Gold, multi-purpose cleaner.
36:45The best Veja of all time.
36:51A greater tomorrow is built with more culture.
36:55That's why NET, Clara, and Embratel bring emotion and art to the lives of more people.
37:01And they do what they do, sponsoring festivals, shows, and even offering theater and movie tickets at a 50% discount.
37:14NET, Clara, and Embratel.
37:16Investing in a giant tomorrow.
37:27Close.
37:31We've always been close.
37:34Every day, every hour, and every minute of your life.
37:40In each of his adventures, we were always there.
37:44On your side.
37:51With each challenge.
37:55We've piqued your curiosity.
38:00We follow each of their emotions.
38:03And we celebrate all their joys.
38:08We're in this together.
38:10Always.
38:12We didn't miss a single moment of your life.
38:15You can't miss this either.
38:22Charlotte, a city of pampas grass.
38:24We have million-dollar murders and we have five-dollar murders.
38:28You have to work with both.
38:30Mr. Homicide.
38:31New series.
38:32Premieres Wednesday, July 19th, at 10:20 PM on Investigation Discovery.
38:37Those who prefer to see with their heart...
38:40It's so good to hear your voice.
38:42You may not be able to see it.
38:43Some of the things we discovered were rather disturbing.
38:49What is right before men's eyes.
38:51I don't know how you can live in the same house with someone and not know what they really do.
38:59Well-kept secrets, dying of love.
39:02Today, starting at 9:30 PM, we will be investigating spam.
39:11Ben Anthony's confession reveals the full horror of Sean Johnson's brutal murder.
39:16We got into the bathtub.
39:19He describes the moment of the attack on Sean in gruesome detail.
39:24Worry came up behind Sean.
39:28The bottle shattered into pieces.
39:30Ben then got out of the bathtub and stood there in shock, watching what was happening.
39:36Come away!
39:36Sean was still conscious.
39:39Then Worry hit him again with another bottle.
39:42Ben witnesses the moment when Worry holds Sean's head above water, drowning him.
39:47I am the master, and you are my servant!
39:49I am the master, and you are my servant!
39:51At that moment, he was trying to get dressed.
39:55And he saw Worry hold Sean underwater until he drowned him.
40:00I am the master, and you are my servant!
40:02Ben says he heard Worry shouting strange things.
40:06But he was too scared to remember the exact words.
40:09Ben didn't try to help Sean, who drowned.
40:18It was an important detail.
40:20Ben's testimony was significant because it was consistent with the cause of death, according to the pathologist's conclusion.
40:27necropsy.
40:33Ben says that Never, Carla Frye, showed no remorse when she saw Sean's body.
40:39Everything is fine.
40:42Never went up to him, took his hand, led him to the bathtub and said, look...
40:49Don't worry, we've done this before.
40:54Ultimately, there was nothing sinister about the doll's presence at the crime scene.
41:00Carla simply forgot about her when she left.
41:06And where do we go from here?
41:09I still don't know.
41:10After leaving the hotel, Ben let Worry and Carla hide in his apartment for a few hours.
41:17Now that he knew Worry was capable of killing, he was afraid he would be next.
41:22They watched a movie, ate something, and slept...
41:30The next morning, Worry and Never woke up, changed their clothes, and left the apartment.
41:38And he never saw them again.
41:45That was the last time I saw them both.
41:49Ben Anthony is arrested and charged as an accomplice to first-degree murder.
41:55Now, the only suspect in Sean's murder who is still at large is Worry.
42:00To find him, the police need to discover his real name.
42:05The constant pressure from researchers may finally be paying off.
42:09That's the real reason we keep insisting all the time, increasing the pressure on them more and more.
42:14When the pressure increases, people nearby begin to feel it.
42:18But some of them can handle it, and others can't.
42:22An anonymous informant approaches the police with crucial information.
42:27A woman contacted us to inform us that the person we knew as Worry was actually Christopher Mitchell Lane.
42:35or Chris Mitchell Lane.
42:39And she was very specific and spelled it with a K.
42:42Which, obviously, changed everything.
42:44It wasn't spelled with a C, Christian, it was spelled with a C, Chris.
42:47It was spelled with a K, Chris, with a K.
42:49And she then gave us both his hometown and his mother's phone number.
42:57I'll call you as soon as I know more.
42:59With this information, the two detectives simultaneously began working to identify who Chris Lane was, in addition to trying
43:07Locate him and arrest him.
43:11A week later, a woman contacts Sheriff Waldron in Florida.
43:16The nickname is Worry.
43:17She knows where Chris Lane is and wants him arrested.
43:21Thank you. Bye-bye.
43:22She offered to try and lure Chris Lane to a place where I could arrest him.
43:29In the background, the woman calls Chris and they arrange to meet at a restaurant in the city.
43:36But it's the police who are waiting for him.
43:39I'm with Chris.
43:41I saw Chris Mitchell Lane leaving the restaurant.
43:44He was going to the passenger side of his pickup truck.
43:48Chris Mitchell, I know you're looking for me.
43:51That's when we approached him and arrested him.
43:53The suspect in Sean Johnson's murder surrenders without resisting arrest.
44:00Turn left.
44:02But during questioning, Chris Lane did not admit to committing the crime.
44:07Instead, he accuses his girlfriend.
44:10She's kind of a psychopath, you know?
44:11He placed all the blame on Carla.
44:14He said it was Carla's idea to kill Sean.
44:18She planned everything.
44:20She said, let's rob this guy.
44:22Let's take advantage of this opportunity and rob this guy.
44:24He is sick.
44:25He's crazy.
44:26And Carla says it was all Chris Lane's idea.
44:29She didn't know that his intention was to rob and kill Sean Johnson.
44:34From a researcher's point of view, it's an ideal situation.
44:42Carla Freud's murder trial begins in New Orleans on August 25, 2005, with the family
44:49Sean is present.
44:51It was difficult to see Sean's mother suffering there during the trial.
44:55She attended all the hearings and heard the details of the crime.
44:58She had to be helped out of the courthouse.
45:00And there's no way around it.
45:02This affects you.
45:03From there, we went to the hotel room and...
45:05Ben Anthony is summoned to testify against Carla in exchange for a reduced sentence of four years.
45:12He was convicted as a subsequent accomplice to first-degree murder.
45:17Ben Anthony described Carla, at that moment when they were at the hotel, as being euphoric.
45:23She said she was thrilled when Chris killed Sean.
45:27And then he died.
45:28She may not have been the person who delivered the blows, who committed the murder, but she was the person who gave
45:33Support for whoever did this.
45:38If Carla has a dark side, she doesn't show it during the trial.
45:42When I saw Carla in court, I saw a young American woman, with normal hair, normal makeup, normal clothes.
45:54But I knew she wasn't like that.
45:57That was the image she tried to sell to the jurors.
45:59And, at least in my opinion, it worked out well, because they weren't able to convict her of second-degree murder.
46:08Carla was convicted of negligent conduct on August 27th.
46:14But before her sentence could be handed down, the deadliest natural phenomenon in New Orleans history occurred.
46:22Hurricane Katrina made landfall on the morning of August 29th.
46:27Hurricane Katrina completely destroyed the city of New Orleans.
46:33Hearts, souls and minds, people, everything.
46:37It was as if the entire city had been swept away.
46:42Like the rest of the population of New Orleans, the police officers are affected by the violent storm.
46:48Harbin's homicide division is transferred to the Superdome.
46:52We stayed in the Superdome after Dick broke off.
46:55The courthouse was flooded and there was no way out.
46:59The radios weren't working.
47:00Communication was interrupted.
47:02Unless you knew telepathy, there was no way to communicate.
47:06It was a very sad situation.
47:09I pray that we don't go through this again.
47:14The trial of Shawn Johnson's killers has been postponed for many months.
47:19The court where the case was tried was only reopened almost a year later.
47:25The only light available was from generators, and much evidence was lost.
47:42I was quite disappointed because I think Carla's involvement was greater based on the evidence.
47:51She was also responsible.
47:52Although it wasn't the outcome we expected, she was convicted of negligent conduct.
47:58She is directly linked to and directly responsible for the death of another individual.
48:04And even if she won't admit it, everyone she knows knows it.
48:08And what did she do?
48:27The truth is, Shawn Johnson didn't need to die.
48:31He didn't go to New Orleans to die.
48:33He didn't go to that bar to die.
48:37It was a tragedy.
48:41Almost ten years later, Shawn Johnson's family still has to deal with the utter senselessness of his death.
48:49death.
48:49He was the victim of such a horrific crime.
48:54We do what we can to try to understand, but...
48:57Not a single day goes by without you suffering or feeling angry.
49:03We need more people like Shawn on this planet.
49:07He was a positive force for good in people's lives and...
49:13Now that it's gone, they won't have that anymore.
49:16When I think about him, I smile.
49:18He smiled a lot.
49:20I hope he finally finds peace wherever he is.
49:24Now he's in a better place.
49:27He lost his life far too soon.
49:29So, somewhere, I hope he manages to find something much better than what he had in this life.
49:38Brazilian Version
49:41Vox Mundi
49:42Vox Mundi
49:42Vox Mundi
49:42Vox Mundi
49:42Vox Mundi
49:42Vox Mundi
Comentários