00:00¿Qué fue esto, Gulseman?
00:03¿Qué ocurre aquí?
00:06Prometiste
00:07que no la llamarías.
00:09¿Y qué hiciste?
00:10La llamaste y me obligaste a enfrentarla,
00:13aunque no quisiera.
00:14Yo mantuve la promesa que te hice.
00:16Te mantuve escondido.
00:17No tenías que estar aquí.
00:19No debía verte.
00:20Pero me vio.
00:21¿Verdad?
00:22Puedes pedirle explicaciones a ella si quieres.
00:24¿A mí?
00:26Deba, ¿qué tiene que ver?
00:27No tiene que ver en esto.
00:28Fue ella quien le contó a tu madre.
00:30Ella fue la que te delató.
00:34¿Qué?
00:39Es una broma, ¿verdad?
00:43¿En serio crees que hice algo así?
00:45A mí me parece que hay un malentendido.
00:49Armagán, ve a tu habitación.
00:51Esto es solo entre Deba y yo.
00:53No puedo ir.
00:55Sabes que Gulendam no me quiere aquí.
00:57Vas a ir, Armagán.
00:58Yo me encargaré.
01:01Befa, llévalo a casa.
01:03Desde ahora se quedará con nosotros.
01:05Gulzema, le escucha.
01:06Por favor.
01:07Armagán, suficiente.
01:16No le dije nada a la señora Zaffer.
01:21Armagán es como mi hermano.
01:22¿Por qué le haría algo así a él?
01:24Te informé sobre la licitación y corriste a contarle todo a Zaffer.
01:32Estás equivocado.
01:34Cuando llegué ahí...
01:35Los italianos trabajaban para ella.
01:37¿Lo sabías?
01:38No lo sabía.
01:41Querías ganarte mi confianza.
01:44Y lo lograste.
01:46Fuiste una invitada en esta casa.
01:49¿Qué sucedió después?
01:51No pudiste continuar con lo que te pedías a Fer.
01:54Quizás fue la conciencia que te quedaba.
01:57Te fuiste cuando logré confiar en ti.
02:00Eres una traidora.
02:08Eres una traidora.
02:09Eso es tuyo.
02:21Si piensas así...
02:24¿Por qué me das este dinero?
02:27Digamos que es tu pago.
02:32Le pondré fin a todos los contratos que hicimos.
02:35No quiero trabajar contigo.
02:37No te quiero en esta casa tampoco.
02:40No hay espacio para traidoras como tú.
02:43Realmente me dejas sin palabras.
02:47Vas a echarme.
02:49Y antes,
02:51¿quieres pagarme una indemnización por mis servicios?
02:55¿No es así, señor Gulsemal?
02:58Bueno,
02:59lo hiciste por el dinero.
03:02Pero debo admitir que eres muy inteligente.
03:08¿Cuánto dinero hay?
03:10Es mucho.
03:11Más de lo que Zafar pudo haberte pagado.
03:27Muchas gracias.
03:28Muchas gracias.
03:30Antes me dijiste que no te venderías por un precio.
03:35Finalmente veo que sí lo harás.
03:46No había sentido tan insultada en toda mi vida.
03:57¡Viva!
04:02A mí no me importa
04:04ni tu dinero,
04:06ni tu casa.
04:07No me importa nada de eso.
04:09¿A esto le llamas a hacer un juicio justo?
04:12¿Acusando falsamente?
04:14Entonces explícame.
04:15Dime que eres inocente.
04:17¿Qué tengo que explicarte?
04:19Sacaste tus conclusiones,
04:20me juzgaste,
04:21creíste lo peor
04:22y ni siquiera me preguntaste.
04:25Está bien.
04:27Si quieres pensar que soy una traidora,
04:30adelante.
04:31Me voy ahora.
04:32Te descubrí
04:33y es por eso que ahora arrancas.
04:35Corre a contárselo a tu jefa
04:37y no te demores.
04:41No me iré, señor Gulsemal.
04:44No iré a ningún lado.
04:47Feria Escortas
04:48de Siglo Magnífico.
04:51Usted
04:54tiene tres días
04:55para demostrar lo que dice.
05:00Tres.
05:02Tres días me escuchó.
05:06Usted deberá comprobar
05:07que soy una traidora.
05:10Si lo logra,
05:11entonces me iré.
05:13Es obvio
05:13que eres una traidora.
05:15Demuéstralo.
05:17Solo tres días
05:19para
05:20que me traigas pruebas
05:22de que lo que dices es verdad.
05:24Si no lo haces,
05:26vas a disculparte
05:29y vas a rogar
05:30que me quede contigo.
05:32Te va,
05:32¿estás loca o qué?
05:33¿Cómo se te ocurre
05:34darle un plazo
05:35de tres días a Gulsemal?
05:36¿Eres una mafiosa acaso?
05:38¿Qué querías que hiciera?
05:39Me acuso de haber cometido
05:41una traición.
05:43¿Qué debía hacer?
05:44¿Callarme
05:45y aceptar la culpa?
05:46Por ejemplo,
05:47decirle que fuiste
05:48a preguntarle a mi madre
05:49por qué te secuestró
05:50o que te quedaste aquí
05:51porque tu padre
05:52te lo pidió.
05:53No le diré nada.
05:54No lo haré.
05:56Él tendrá
05:57que saberlo
05:58por sí solo.
05:59Él siempre dice
06:00que lo sabe todo,
06:01¿verdad?
06:02Bien,
06:03entonces que se entere
06:04de eso también.
06:05Entonces vendrá
06:06a disculparse.
06:07Eso es lo que hará.
06:09Vendrá a pedirme
06:10que lo disculpe.
06:11Claro,
06:13si es que es capaz
06:14de mirarme fijamente.
06:16¿Qué estás haciendo?
06:17¿Estás creando
06:19una historia romántica
06:20a partir de todo esto?
06:22Armagán,
06:22mira,
06:23ya estoy muy molesta.
06:24No quiero además
06:25aguantar tus bromas.
06:27Está bien.
06:28Entonces harás
06:28que se entere
06:29de la verdad
06:29y luego lo perdonarás.
06:31¿Ese es tu plan de acción?
06:32No es tan fácil.
06:37¿Sabes qué?
06:38Olvídalo.
06:39Dime,
06:40¿tú qué harás?
06:43Kulsemal
06:44no es tu hermano.
06:45¿Solo porque
06:45ellos lo dijeron?
06:47¿No les creíste?
06:48Claro que no.
06:50Si no es mi hermano,
06:52¿por qué me recibió?
06:53Además,
06:54él quiere que me quede aquí.
06:55Quizá no lo entendimos bien.
06:59Tal vez armamos mal
07:01el rompecabezas.
07:02No,
07:03no,
07:04piénsalo.
07:05Primero la foto
07:06y además la carta.
07:07Y bueno,
07:08Gulenda,
07:09¿por qué cada vez que me ve
07:10tiene una crisis nerviosa?
07:11Está bien,
07:12pero lo negaron.
07:14Si fuera cierto,
07:15¿por qué Kulsemal
07:15lo negaría?
07:16Porque está resentida.
07:18Porque está enojada
07:19con su padre.
07:20Y mi madre
07:21tiene que ver
07:21con todo lo que le pasó
07:22en su infancia.
07:23Por eso es que lo niega.
07:26Deva,
07:26Kulsemal
07:27es mi hermano.
07:28No tengo dudas,
07:29estoy seguro.
07:30Aunque fuera así,
07:32¿él te lo negó?
07:34¿qué vas a hacer?
07:36Tarde o temprano,
07:37la verdad se sabrá.
07:39Y hasta que ese día llegue,
07:40no pienso irme de este lugar.
07:42Tarde o temprano,
07:42el tформero,
07:42el títuloso.
07:42Gracias.
Comentarios