00:00¿Por qué no te tomas un descanso?
00:10Supe que tienen té para ti.
00:21¿Estás bien?
00:25¿Por qué no eres tú misma?
00:27¿Me lo vas a decir?
00:30Un hombre vino a la tienda por la mañana.
00:36Quiere que trabajemos para él.
00:39¿Quién es?
00:41Guzemal.
00:42¿Qué clase de nombre es ese?
00:44¿Y eso qué?
00:46Deberías haber dicho que no.
00:48Es un hombre horrible.
00:49¿Qué pasó? ¿Te hizo algo?
00:52No, sí.
00:54Quiero decir que hoy no, pero...
00:57¿Qué estás diciendo?
00:58Ya tengo miedo. Mírame y dime la verdad.
01:02Te lo voy a decir, pero prométeme que no se lo dirás a nadie.
01:05¿Prometido?
01:05Está bien.
01:06¿Prometido?
01:07Promesa.
01:08¿Prometido?
01:09Sí, Deba. Promesa, hermana. Promesa.
01:11Está bien.
01:11Conocí a ese hombre en el lago la mañana pasada.
01:18Le disparé una flecha.
01:19¿Qué?
01:20Me apuntó con una pistola.
01:22¿Hablas en serio? Eso es absurdo.
01:24¿Qué nos estás contando?
01:26Pistolas, flechas, quizás, ¿qué otras cosas?
01:29Sabía que ayer fuiste al lago.
01:31Bien hecho, Deba.
01:32No podía decírtelo. Tenía miedo.
01:37Te estaba buscando.
01:39¿Cómo estás?
01:41Muy bien, Madre Zaffer.
01:42Nos tomamos un descanso.
01:45Bien.
01:45¿Y tú qué haces aquí?
01:48Déjalas en paz. Deja que se preparen.
01:50No está bien que me condenen al ostracismo solo porque soy un hombre.
01:54No pasa nada. Es como un hermano para mí.
01:57Aún así.
01:58Salgamos. Deja que las chicas se preparen.
02:02¡Vamos!
Comentarios