Dos mujeres identicas, Carlota y Cordelia, pero con personalidades completamente diferentes. Carlota es dulce y manipulada por su madre, Bernarda, mientras que Cordelia es ambiciosa y manipuladora. La historia se complica cuando Alvaro, un joven medico, se enamora de Carlota pero, tras la supuesta muerte de esta, termina casandose con Cordelia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLaOtra #ActorJuanSoler #ActrizYadhiraCarrillo #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaLaOtra #ActorJuanSoler #ActrizYadhiraCarrillo #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Abrete tu masa. Lárgate de aquí. Lárgate de mi vista.
00:05Yo nomás le digo que no voy a dejar que haga infeliz a Carlota, ¿eh?
00:09Lo juro por la memoria de Eugenia. Lo juro y lo voy a cumplir.
00:14Con permiso. Señora.
00:26Mamá, me hubiera gustado mucho conocerte.
00:30Que me cargaras y me abrazaras.
00:32Y si llorara porque me sentía triste, que tú me consolaras.
00:37Te aseguro que algún día volveremos a verla.
00:40Cuando la alcancemos en el cielo.
00:44El zombero me dijo el padre Conrado en el catecismo.
00:49Si supieras cuánta falta me haces.
00:52Cómo te he extrañado todos estos años.
00:56Tu cariño.
00:59Tus consejos, hermano.
01:03No sé...
01:05Si aceptar a Adrián o no aceptarlo, no lo sé.
01:12No quiero engañarlo porque...
01:15Porque no lo amo, Eugenia.
01:19No lo amo como amé a Álvaro.
01:26Como todavía lo amo.
01:34Necesito hablar con usted.
01:37¿Quién eres tú?
01:38Eso es lo de menos.
01:39Nada más vine a advertirle que no vuelva a buscar a mi niña Carlota.
01:43O se las verá conmigo, señora Cordelia.
01:49Está bien, Isaac.
01:51Pagas el dinero de la cuenta de la agencia
01:53y en cuanto regresa a México,
01:54yo me encargo de liquidar al resto.
01:57Y trata de ahorrar.
01:59No estamos para seguir gastando, sí.
02:03Está bien, adiós.
02:05Carlota, no debes tardar.
02:07Mientras llega, tómate un café conmigo.
02:09Muchas gracias, Fabiana.
02:13¿Tienes problemas de dinero?
02:16Bueno, esos nunca faltan.
02:19Pero ahora están peor que nunca.
02:22Bueno, tus problemas se podían solucionar muy fácilmente.
02:27¿Cómo?
02:28Casándote con Carlota.
02:30Cuando mi sobrina se case,
02:32va a recibir mucho dinero de herencia.
02:34Pero mucho.
02:38¿De veras?
02:39Sí.
02:40Bernarda tiene la obligación de darle toda la fortuna
02:43que le dejó su papá el día que ella se case.
02:49No le vayas a decir a nadie que yo te lo conté, ¿eh?
02:52Pero Bernarda tiene la obligación de darle toda su fortuna a Carlota
02:56en cuanto ella se case.
02:57Toda la fortuna que le dejó su papá a morir.
03:01¿En serio?
03:04Toda la fortuna.
03:06Toda.
03:07Y te estoy hablando de muchísimo dinero.
03:11Ni siquiera te imaginas cuánto.
03:15Ya se lo dije.
03:16Y por su propio bien, le aconsejo que me haga caso.
03:20No voy a permitir que le haga daño a Carlota.
03:22¿Por qué?
03:22¿Y yo por qué tendría que hacerle daño?
03:24Carlota es mi amiga.
03:25Yo sé muy bien quién es usted.
03:28No vuelva a acercarse a mi niña.
03:30Aléjese de ella.
03:32¿Eso está loca?
03:33Ya le advertí.
03:35Tenga mucho cuidado.
03:39Piensa lo que te dije.
03:41Bueno, Fabiana, a mí Carlota me interesa por ella.
03:44No por su dinero.
03:45Yo me di cuenta por tu mirada
03:47que lo que te dije del dinero no te cayó nada mal.
03:52Pues...
03:53Te aseguro que es tanto el dinero
03:55que vivirías como un rey el resto de tu vida.
03:59Piénsalo.
04:00Vamos, te voy a abrir.
04:05Esto cambia mis planes.
04:08Antes pretender a Carlota solamente era un juego.
04:11Una forma de desquitarme de Álvaro
04:13conquistando a la mujer de su vida.
04:16Pero ahora las cosas cambian.
04:19Tengo que casarme con Carlota como de lugar.
04:21Sí, nos ha hecho mucha falta, ¿verdad?
04:25Desde que tu mamá murió
04:26no ha pasado un solo día
04:27en que no la tengas presente.
04:31Sí, pero a veces aún con una compañera
04:33se está solo.
04:34Lo sé.
04:38Papá.
04:41Papá, si tú algún día decidieras
04:44rehacer tu vida,
04:47yo nunca me pondría.
04:53No me vengas con tus teatritos
04:55de que te sientes muy sola, Matilde.
04:57Otra noche te fue a buscar a tu cuarto
04:59y ¿qué?
04:59¿Me corriste?
05:00Tú no me buscaste por amor.
05:02Pues si seguimos siendo marido y mujer,
05:04¿cuál amor?
05:05Hace mucho que dejamos de tener intimidad.
05:09Tú jamás me has tratado con ternura.
05:11¿Qué ternura, por favor?
05:15Jamás, jamás, jamás te has dado cuenta
05:17de mis necesidades de mujer.
05:19Ya déjate de cursilerías,
05:21que no te quedan,
05:22ni que fueras una chamaquita
05:24para decir esas ridiculeces.
05:27Te equivocas, Juan Pedro.
05:29Las mujeres de mi edad
05:30somos las que más necesitamos detalles,
05:34afectos.
05:35Nos hace mucha falta
05:37sentir el apoyo
05:38de un compañero, de verdad.
05:40Ya, ya, ya.
05:41Déjate de hacerte la mártir,
05:42que me fastidias.
05:44Santa Matilde.
05:46Debes estar menopáusica.
05:48Por eso estás tan...
05:50tan chilloncita.
06:06Es todo.
06:08Gracias.
06:11Cordelia.
06:12¿Me dijeron en la recepción
06:13que ya te vas?
06:14Sí.
06:15¿Te regresas a San Pablo
06:16o vas a seguir quién sabe dónde?
06:18Me voy directo al pueblo.
06:19Pues yo todavía no termino mis compras.
06:21Entonces, quédate.
06:22Nada más acuérdate
06:23del trato que hicimos.
06:24Sí, le voy a decir a todos
06:26que tú me acompañaste
06:27todo el tiempo.
06:28Exactamente.
06:29No vas a tener que dar
06:29ninguna explicación más.
06:31Oye, ¿y de veras
06:32dónde has andado, eh?
06:33Te desapareciste
06:34todo un día
06:35y toda una noche.
06:36Y ya quedamos a Polonia.
06:38No va a haber preguntas
06:40ni yo a ti
06:40ni tú a mí.
06:43Pero también quedamos
06:44en algo más.
06:44O ya se te olvidó.
06:54Ahí está lo que acordamos.
06:56El cuidadito
06:57con que andes de hociconcita
06:59como que ya me conoces.
07:01No te preocupes, hermanita.
07:03Yo sé cumplir mi palabra.
07:10Usted le dijo cosas
07:11muy feas.
07:13Le engañó con su hermano.
07:16Por eso se murió.
07:17Y a mí no se me olvida.
07:19Ya, señora.
07:19No se me olvida.
07:20No se me olvida nunca.
07:22Quisiera echar a Tomasa
07:23de esta casa,
07:24pero no puedo.
07:26Sabe demasiado.
07:28Esa vieja es una aladina.
07:31Ojalá se muriera.
07:42Desde que llegamos
07:43a mi vida, vieja Lapa,
07:44te volviste una sombra.
07:46Una muerte en vida.
07:48No sé ni por qué me extraño.
07:50Siempre fuiste
07:51tan poquita cosa.
07:55Tú vales mucho más
07:56de lo que crees.
07:58Lo que pasa es que
07:59te ocultas
07:59tras una máscara.
08:03Yo siempre he querido
08:04conocer a una muchacha
08:05como tú.
08:05Al menos dame
08:06la oportunidad
08:07de tratarnos.
08:09No te pido más.
08:13¿Cuándo vas a dejar
08:14de castigarte, eh?
08:16Tienes derecho
08:16a ser feliz.
08:18Tienes derecho
08:18a realizarte como mujer,
08:20como esposa,
08:21como madre.
08:25Sí, soy una persona
08:26que vale mucho.
08:28Y Adrián me quiere
08:29por lo que yo soy
08:30y voy a ser feliz con él.
08:34Siempre me da gusto
08:35recibir carta de Jovita.
08:38Dice que está contenta
08:39y en paz en el convento.
08:42Ella encontró
08:42lo que buscaba.
08:45yo en cambio
08:46cada día
08:46estoy más
08:47intranquilo.
08:51Papá,
08:53tengo miedo
08:54de que me quiten
08:55al librado.
08:56¿Usted sabe
08:57dónde está?
08:58Con Braulio
08:59y con Cuco.
09:01Preparando un regalo
09:02para una niña
09:02de la escuela
09:03que mañana cumple años.
09:13¿Listo, eh?
09:14A ver.
09:16Híjole,
09:16te quedaban
09:17rete bonitas
09:17las letras de Cuco.
09:19Me encanta
09:20su pulsera.
09:21Sí, es cierto.
09:21Qué bueno
09:21que le pedimos
09:22ayuda a Cuco
09:23para los regalos
09:24de Karen.
09:24¿Verdad?
09:25Sí.
09:26Yo también espero
09:26que le guste
09:27la rana
09:27que estrapea
09:28en el estanque.
09:29Híjole,
09:30esa es muy buena,
09:31¿entendrán?
09:35Nos vamos a lucir
09:36mañana en la fiesta
09:36de Karen
09:36con estos regalos,
09:37ya verás.
09:40Álvaro,
09:41de veras
09:41muchísimas gracias
09:42de nuevo
09:43por haberme ofrecido
09:43la hacienda
09:44para la fiesta
09:44de cumpleaños.
09:45Ay, sabes,
09:45claro,
09:45con mucho gusto,
09:46hombre.
09:47No, gracias.
09:47Simona,
09:47¿está todo listo?
09:48Sí, Álvaro,
09:49ya tenemos todo preparado.
09:50El pastel con sus velitas,
09:52los antojitos
09:52y los dulces.
09:53Qué bien.
09:55La piñata.
09:56¿Qué?
09:56Con la prisa
09:57se me olvidó
09:57recoger la piñata.
09:59Voy a tener
10:00que ir a pueblo
10:00por ello.
10:00Vamos,
10:01vamos a comprar
10:01con sus velitas.
10:02¿Hola?
10:03Ay, a ver,
10:04dame eso.
10:05Tenías que ir
10:06a recogerla, ¿no?
10:08Simona,
10:09¿me ayudas
10:09a rellenar
10:10la piñata
10:10con los dulces?
10:11Sí, señora Paulina,
10:12vamos a recogerlos.
10:13Venga conmigo.
10:17¿Daniel,
10:17de veras
10:18no tienes
10:18ninguna culpa
10:19con Paulina?
10:20Fuera de no haber
10:21recogido la piñata.
10:22Ninguna,
10:23te lo juro.
10:26¿Pero qué rayos
10:27sigues haciendo
10:28en Jalapa, Adrián?
10:29Si te enojes,
10:30Cordelia,
10:31por favor.
10:32No,
10:32no pretenderás
10:33seguir con tu absurdo
10:34plan de conquistar
10:35a Carlota,
10:36¿verdad?
10:37Escúchame con atención.
10:38Me acaban de dar
10:39una noticia
10:40muy interesante,
10:42algo relacionado
10:43con mucho dinero.
10:44¿De qué se trata?
10:46Preferiría
10:46contártelo después.
10:48Si me tienes paciencia,
10:50puedes hasta llevarte
10:50parte de ese dinero.
10:52Bueno,
10:52entonces dime
10:52de qué se trata.
10:55No comas ansias.
10:57Ya los abrazo
10:57a su debido tiempo.
10:59Adrián.
11:05¿Qué estás tramando,
11:06Adrián?
11:08¿Qué estás tramando?
11:12No sabe qué feo
11:13siento que se vaya.
11:14No te preocupes,
11:15hija.
11:16Yo seguiré
11:16al pendiente
11:17de ti
11:17y de tu marido.
11:19Padre,
11:20estoy muy entusiasmada
11:21con el tratamiento médico
11:22que estoy tomando.
11:23Ruego a Dios
11:24por un milagro.
11:25Yo le voy a rezar
11:26mucho a la Virgen
11:27para que se te conceda.
11:29¿Y dónde anda Román
11:30para despedirme de él?
11:32No está.
11:33Salí muy temprano.
11:34Me dijo que tenía
11:34que irse de viaje.
11:36¿A dónde?
11:38No sé.
11:39No me lo dijo.
11:41¡Una,
11:42dos,
11:43tres!
11:44¡Sorpresa!
11:47¡Eso es la compañerita!
11:50¡Eso es la compañerita!
11:51¡Eso es la compañerita!
11:53¡Omay por el día de tu santo
11:55te la cantamos aquí!
11:58¡Despierta,
11:59la red,
12:00¡desminute!
12:00¡Mira que ya amaneció
12:02y a los barbarillos
12:05cantan
12:05la luna
12:06ya se metió.
12:36¡Bravo!
12:37¡Bravo!
13:09Ay, como siempre encontraste cosas muy bonitas y novedosas que seguro se van a vender muy bien.
13:16¿Y esos lentes?
13:17Están padres, ¿no?
13:19Uy, se ve que son finos y caros.
13:21Claro que no, son copia de los de marca.
13:24Lo que pasa es que los hacen tan bien que hasta parecen los originales.
13:28Yo juraría que son los originales.
13:31Entonces Cordelia te acompañó a las compras.
13:34No sabes el gusto que me dio enterarme.
13:36Ay, mira, mamá, mejor te voy a decir la verdad.
13:39Mi hermana se me desapareció desde el primer día que llegamos.
13:43Nunca la vi.
13:44¿Qué?
13:45Cordelia no estuvo ni un momento conmigo.
13:47¿Quién sabe dónde se fue a meter?
13:49Claro que me pidió que no se lo dijera a nadie.
13:52Pero como yo a ti no te digo mentiras,
13:54nomás no le vayas a decir, mamá, porque si Cordelia sabe que te conté, me mata.
13:59No te apures. No lo vas a ver.
14:01No creas, ¿eh?
14:03A mí no me gustó ni tantito no saber en dónde se metiera.
14:06Si Álvaro se entera, ¿de verdad?
14:09Ya de por sí la de chismes que hay de Cordelia.
14:14Espérate, no te vayas a escapar.
14:16¿Qué hacen?
14:17Nada, mami.
14:18No seas mentirosa, Natalia. ¿Cómo que nada?
14:21Acabo de ver que metieron ahí una mosca.
14:23¿Te han visto para...?
14:24¡No, no abra la caja!
14:25¡Cállate!
14:26¡Ah! ¿Qué es eso?
14:28¡Eres un cochino! ¿Cómo te atreves a traer a mi casa algo así?
14:31Ya se escapó la rana, mamá.
14:33Era el regalo de cumpleaños que le trajo librado a Karen.
14:35¡Qué asco!
14:36¡¿Por qué quieren que me viera la caja?!
14:38¡Cállate!
14:39Un groso muerto de hambre.
14:41Solo a ti se te ocurre traer una cosacita y regalar una cosacita masquerosa.
14:46No te quiero ver aquí.
14:47Vienes a la casa nada más a atragantarte toda la comida.
14:51No le digas eso, mamá. Es mi mejor amigo.
14:53¡Cállate también!
14:54Lárgate de aquí.
14:55No te quiero ver.
14:56¡Vete de aquí!
14:56Lárgate de aquí.
15:01Es un lembroso.
15:05Sobrino de Carlota.
15:20¿Era tu cumpleaños?
15:22Sí.
15:24Mira, ahí está Eugenia.
15:27Sí.
15:31Ay, ya no me acordaba de eso.
15:42Mi mamá corrió ese niño, fíjate.
15:47Se llamaba Abraham.
15:51Estaba charrito.
15:53Tener las piernitas así.
15:57Bueno, ¿y qué pasó?
15:59¿Por qué sacó tu mamá a ese niño de la fiesta?
16:03Era un compañerito mío del catecismo.
16:05Muy humilde.
16:07Yo lo invité a mi fiesta, pero claro,
16:10mi mamá lo corrió de la fiesta porque no era de nuestra clase.
16:14Me acuerdo que lloré tanto.
16:17Era mi mejor amigo, Tomás.
16:21No te apures, Natalia.
16:23Solo te encargo que le digas a Karen
16:25que no le puede dar su regalo ni despedirme de ella.
16:28Perdóname, librado.
16:30Yo no tengo nada que perdonarte.
16:32Siento mucha vergüenza que mi mamá te haya gritado de esa manera.
16:35No te preocupes.
16:37Yo siempre seguiré siendo mi mejor amiga.
16:40Aunque tu mamá me vea menos y me desprecio.
16:58Natalia, ya no llegaste a la piñata.
17:01¿Qué te pasa, mi amor?
17:03Mi brado se tuvo que ir.
17:04¿Pero por qué, mi amor?
17:06Porque se tuvo que ir.
17:09¿Qué?
17:10¿Vas a ser problema de eso o qué?
17:13¿Se tuvo que ir?
17:16Ven, mi hijita.
17:27De verdad, te la buena que yo no quería asustar a la señora Cordelia.
17:31Pero ni me dejó explicarle nada.
17:34Me corrió de la fiesta, me dijo muerto de hambre
17:36y otras cosas bien feas.
17:38Qué desgracia de esa.
17:40Mira, librado, si no estuviera yo como estoy,
17:43ahorita mismo iba y la ponía en su lugar.
17:46No haga corajes, don Defino.
17:47¿Cómo no los voy a hacer, librado?
17:48Yo lo iba a venir a ver.
17:50Además, ¿a qué me importa comer pastel y helado?
17:53A mí no.
17:54Ja, ja, ja.
17:55Vos, aunque no te importe,
17:56ahorita le digo a Martina que te traiga un heladote
17:59y un pastelote grandote.
18:01Deja que pase el tiempo, librado.
18:04Deja que me alivie.
18:06Esa Cordelia se va a acordar de mí.
18:11Se va a acordar de mí, librado.
18:18Ya han pasado dos semanas desde su accidente.
18:21Y mire qué bien está, patro.
18:26Ay, ya no lo aguanto.
18:29O sí me siento mejor, Martina.
18:31Por eso le digo que ni le mueva.
18:33El doctor insistió en que todavía no puede montar.
18:37¿Ese doctor?
18:38Dile a Fulgencio que me lleve la camioneta.
18:41Tengo un asunto que arreglar.
18:42Sí, patrón.
18:44Oye, no ha venido librado.
18:47Sí, es cierto lo que me contaron los peones.
18:49Que ese chamaco ha estado viniendo a verte.
18:56Sí, y qué, Lázaro.
18:58Tú tienes la culpa de que me haya encariñado con ese chiquillo.
19:03Yo, sí.
19:05Tú, Lázaro.
19:06Siempre te he dicho que quería ver esta casa llena de niños.
19:10Y cada vez que te lo digo, te haces el sordo y el loco.
19:14Quiero nietos, Lázaro.
19:17¡Quiero nietos!
19:19La misma cantaleta de sien.
19:25Lázaro.
19:27¡Lázaro, te estoy hablando!
19:30¡Lázaro!
19:36No puede ser.
19:40No puede ser.
19:41Estoy embarazada.
19:49Ya está todo arreglado, mi amor.
19:52Ayer me puse de acuerdo con el pintor para que empiece mi retrato.
19:57Me gustaría que el retrato te lo hicieras con Natalia a un lado.
20:04Es una muy buena idea, mi amor.
20:07Posar las dos juntas para la misma pintura.
20:10Muy buena idea.
20:13Qué bueno que te veo, hijo.
20:15¿Ha sabido algo de Adrián?
20:16No, no.
20:17Hace un par de semanas que no sé nada de él.
20:21Ya empieza a preocuparme que esté tan solo.
20:25Y así va a seguir.
20:27Porque Adrián no se va a casar nunca.
20:30Carlota.
20:32Estas semanas que he pasado a tu lado
20:34han sido las más felices de toda mi vida.
20:38Te amo, Carlota.
20:40Te amo con toda mi alma.
20:45Quiero pedirte que seas mi esposa.
20:50Cásate conmigo.
20:59Adrián, no sé.
21:01De verdad, no lo sé.
21:03¿Pero por qué, Carlota?
21:05¿Por qué?
21:05¿Qué no te he demostrado en todo este tiempo, mi cariño?
21:07Sí.
21:09Adrián, perdóname.
21:11Pero tengo muchas dudas.
21:13Yo no quiero volver a pasar por lo que ya pasé.
21:17Ya te lo he dicho muchas veces.
21:19De verdad, no quiero.
21:30Mire, estos son varios colores.
21:32No sé cuál les gustaba.
21:34Este hijo es de Adrián.
21:36No he estado con nadie más.
21:38¿Qué voy a hacer?
21:40No sé qué voy a hacer.
21:45Una nube negra tapa el sol.
21:47Tu destino está marcado por la oscuridad.
21:51¿Qué quieres decir, Benilo?
21:53No te entiendo nada.
21:54La muerte.
21:55La muerte ronda cerca de ti.
22:04Tú lo que quieres es asustarme.
22:09No me voy a dejar llevar por tus cuentos.
22:18No eres más que un charlatán.
22:24Aquí está lo que te debo.
22:38El congreso médico que vamos a hacer aquí en Jalapa va a ser todo un éxito, ya verás.
22:43Qué bueno.
22:44Ay, tu concierto, por supuesto, va a ser el mejor de todos los espectáculos.
22:49Ay, ¿tú crees?
22:49No me creo.
22:51A ver.
22:55¿Sabes, Mireia?
22:58Adrián.
23:00¿Qué pasa?
23:01¿Por qué traes esa cara?
23:04Estoy muy angustiado.
23:06Le acabo de proponer un matrimonio a Carlota.
23:09¿Eh?
23:10¿Qué te dijo?
23:13Nada.
23:14Solamente me dijo que no quería volver a sufrir.
23:19Ya no sé qué hacer, Mireia.
23:22Te lo juro que ya no sé.
23:32¿Paulina?
23:34Estoy haciendo pedido de fertilizantes y quisiera que me des la lista de lo que necesitas para los invernaderos.
23:38Sí, y enseguida te lo doy.
23:41¿Estás bien?
23:44Perdóname, es que ya no puedo más.
23:47Mis problemas con Daniel me tienen muy mal.
23:50Paulina, sabes muy bien que Daniel no solo es mi mejor amigo.
23:53Él es como un hermano para mí.
23:55Es que tú no sabes.
23:57Lo que sé es que Daniel es una persona muy noble y con principios.
24:01Reconozco que últimamente su comportamiento es un poco extraño, pero...
24:05Seguro él ya te contó lo que pasó en Jalapa.
24:07Algo me dijo.
24:09Me contó que se encontró con alguien por allá a una mujer del pasado.
24:13Por las cosas que sucedieron, yo creo que es una mujer del presente.
24:19Lo que estás diciendo es algo muy serio, Paulina.
24:22Sé que antes he pecado de insegura y de celosa con mi marido.
24:25Pero te juro que esta vez tengo motivos de sobra para dudar de él.
24:30Daniel se encontró con esa mujer en casa de mi tía Esperanza.
24:33La muchacha de servicio me contó que...
24:35que ambos se asombraron muchísimo al verse y que Daniel se la llevó a toda prisa.
24:40No, no lo sabía.
24:41Pero seguro hay una explicación para eso.
24:44Cuando se la pedí, Daniel no tuvo más remedio que admitir que se había ido con esa muchacha.
24:49Y no la vio solo una vez.
24:51Estando mi tía hospitalizada, Daniel me decía que iba a la casa.
24:54Pero solo era un pretexto para desaparecerse.
25:00No tengo otra salida más que divorciarme de él.
25:16¿Qué haces aquí recordando viejos tiempos?
25:20No me estés buscando, Cordelia.
25:21No, hombre, ni te preocupes.
25:23Después de la última vez que intenté buscarte,
25:25me di cuenta que ya no eres el mismo de antes.
25:28Y más hablas por despecho.
25:29¿Sabes?
25:30He estado pensando.
25:32Desde tu accidente no volví a verte con ninguna mujer.
25:38Y ahora que estás de regreso no vas con nadie.
25:40Eso está muy raro, ¿no?
25:42Muy raro.
25:43¿Qué?
25:44¿No te has vuelto a enamorar?
25:47Hace mucho que dejé de creer en el amor.
25:50Le quiero pagar.
25:52Ahora, tú me enseñaste que el amor de una mujer se puede comprar.
25:58Y por eso, ahora lo compro.
26:02¡Estúpido!
26:07Si no lo quieres, me lo llevo.
26:10¿Alguna lo querrá?
26:14Perdóname, Daniel, pero estás cambiándolo más, por lo menos.
26:17Ninguna mujer vale más que tu familia, Daniel.
26:19Ninguna.
26:19Pero si ni siquiera sabes a quién me encontré.
26:22Pues, dímelo.
26:23¡Dime quién es!
26:25Dime qué tipo de relación tienes con esa mujer misteriosa que conociste en Jalapa.
26:30Dímelo.
26:31¿Quién era, Daniel?
26:34No seas tonta, Carlota.
26:36No debes perder esta oportunidad.
26:39Cásate con Adrián.
26:41Cualquier mujer daría su brazo derecho por tener un pretendiente como él.
26:45Es que de verdad no estoy segura, tía.
26:48Tengo tantas dudas.
26:50Además, mi mamá jamás me va a dejar casarme con él.
26:53Pero si tú eres mayor de edad, no tienes por qué pedirle permiso.
26:57Es que si me caso sin que ella esté de acuerdo, nunca me lo va a perdonar, tía Fabián.
27:01Adrián, vale la pena.
27:04Lucha por hacer a un lado todos tus miedos.
27:07Te lo digo por experiencia propia.
27:10La soledad puede ser un infierno.
27:14No dejes que el amor se te vuelva a ir de las manos.
27:18Cásate con Adrián.
27:21Te advertí que era cuestión de armarse de paciencia con Carlota.
27:25Y por lo visto se te está acabando, ¿verdad?
27:28No, no, no.
27:29No es eso, Salvador.
27:32Lo que pasa es que de veras ya no sé qué hacer.
27:35No lo puedo convencer de mi amor.
27:38Que soy sincero.
27:40Mira, déjame intentar hablar con ella.
27:44¿De veras lo harías?
27:46Claro que sí.
27:47Todo sea por la felicidad de Carlota y por la tuya.
27:51Gracias, Mireia.
27:53Tú eres su mejor amiga.
27:55A ti sí te va a hacer caso.
27:59Perdón.
28:00Sí.
28:03Bueno.
28:04Hola, Adrián. Soy Apolonia.
28:07Estoy ocupado ahorita.
28:08No me vayas a colgar.
28:10Voy a tener un hijo tuyo y tienes que reconocerlo.
28:12¿Me oíste?
28:16¿Me permiten?
28:17Tengo un pequeño problema en el negocio.
28:19Sí, claro.
28:19Sí, sí, sí.
28:23¿Qué negocio será tú?
28:26Mucho habla del negocio, pero...
28:28¿Sabes qué?
28:30El que te diga un nombre es lo de menos.
28:33Lo que me molesta es tu actitud.
28:35Tienes razón.
28:37Tienes razón.
28:37No me interesa el nombre de la mujer que conociste en Jalapa.
28:42Pero tu reacción deja mucho que pensar, Daniel.
28:45Estoy cansado de que Paulina desconfíe de mí.
28:49Ahora tú también, como si no me conocieras.
28:51No, Daniel, porque te conozco es que me extraña tu reacción.
28:54Si lo que yo quiero es ayudarte.
28:58Pero si insistes en mantener en secreto esa relación que tienes,
29:03no tengo como.
29:06Ten mucho cuidado, Daniel.
29:11Ay, Álvaro.
29:13Si tú supieras que mi silencio es para proteger tu matrimonio.
29:16Ya calota.
29:19Tienes que perdonar de que insista tanto.
29:22Pero no quiero que arruines tu vida.
29:24Mírame a mí, que me quedé sola.
29:27Mírate en un espejo.
29:28Tú eres joven todavía y tienes derecho a ser feliz.
29:31No desperdices esta oportunidad.
29:33Tienes que no puedo olvidar a Álvaro.
29:37Tenía esa hijita que perdí porque...
29:40Porque yo estoy segura que era una niña.
29:42Yo hubiera tenido una hija.
29:45Una hija de Álvaro.
29:47Con Adrián tendrás todos los hijos que has soñado.
29:50Ese muchacho es lo mejor que te ha pasado en la vida.
29:53Es íntegro, responsable.
29:55Cásate con él.
29:56Y exígele a Bernarda que te dé todo tu dinero.
30:00Hazme caso.
30:02Date una nueva oportunidad de amar y de ser feliz.
30:09Me cuesta mucho.
30:14¿Y cómo sé que es, hijos míos?
30:17Porque nunca he estado con nadie más que contigo, Adrián.
30:20¿Otro perro con ese hueso?
30:21A mí no me quieres engañar.
30:23Yo no pienso cargar con ese premio.
30:25No me digas eso, Adrián.
30:26Te juro que este hijo es tuyo.
30:28Pues aunque lo fuera, Polonia.
30:29Yo no pienso ser la responsable de él.
30:33Te aconsejaría que mejor no lo tengas.
30:35Tú tienes que responderme porque eres el padre de este niño que estoy esperando.
30:39No me sigas molestando porque te va a pesar.
30:42No sabes de lo que soy capaz, Polonia.
30:45Estoy a punto de casarme y no quiero volver a saber de ti.
30:48¡Ah! ¡Te vas a casar!
30:50¿Con quién?
30:51Contéstame, Adrián. ¿Con quién te vas a casar?
30:53¿Qué demonios te importa?
31:00¿Por qué no puedo ir con ustedes a ese congreso de Jalapa?
31:03Porque no está bien que pierdas clase, Natalia.
31:05Por eso.
31:06Además, nos la vamos a pasar todo el día en conferencias sobre medicina.
31:10Te aburrirías mucho.
31:11Eso sí.
31:12Ven.
31:13Ven, no te pongas triste, mi amor.
31:15Venga.
31:15Te prometo que en cuanto salgas de vacaciones te llevo de viaje al lugar que tú quieras.
31:19¿Sí?
31:19¿De veras?
31:20Claro.
31:21Estaría padrísimo.
31:22Sí.
31:23Pero que mamá vaya con nosotros.
31:25¿Por qué no hacemos un crucero como ella quiere?
31:28Sí.
31:29Bueno, ya veremos.
31:32Por cierto, Cordelia.
31:34Hace rato llamó por teléfono para avisar que va a llegar más tarde, que tenía un asunto
31:38muy importante que arreglar.
31:42Así que tú atiendes a Lázaro cuando se va de parranda la cucaracha.
31:49¿Qué pinta da?
31:51Pues depende.
31:54Ah, depende.
31:56Pues yo quisiera saber cómo es Lázaro como amante.
32:07Cuéntamelo todo, cuéntame.
32:10¿Qué quieres saber?
32:12En pretvío.
32:14Nada más en pretvío.
32:23Es un igual de misión.
32:42Desde aquel maldito accidente has cambiado tanto.
32:45No puedo entender, Lázaro, cómo una simple cojera te ha hecho renunciar a todo en
32:50la vida.
32:50¿Lo ves?
32:51Hay algo más.
32:52Yo sé que es la causa de tu amargura, Lázaro.
32:55¿Por qué no me lo dices, hijo?
32:56Dime qué es, Lázaro.
32:58Dime qué es.
33:12Y mis labios se reclaman...
33:15¡Salud, amigos!
33:18Por el amor y por las mujeres.
33:24Ya recibí tu envío, Isaac.
33:27El acta de nacimiento y el pasaporte falsos quedaron perfectos.
33:31Hasta parecen auténticos.
33:32Bueno, ya sabes que la gente que conozco es profesional, pero pues así cobran.
33:36No puede haber dinero mejor gastado que este, Isaac.
33:39Ahora ya puedo identificarme oficialmente como Adrián Solís y no como Adrián Ibañez.
33:44Oye, necesitabas esos papeles para poderte casar con ese nombre falso, ¿verdad?
33:48Así es, muchacho.
33:50Ahora solo espero que esta inversión no vaya a resultar inútil.
33:53¿Por qué lo dices?
33:53No he logrado convencer a la estúpida de Carlota.
33:56No sé cómo, no sé cómo, pero tiene que caer.
34:00No pienso dejar escapar la fortuna de esa...
34:05¿Y estas flores?
34:07Las trajo don Joaquín Pardo.
34:09Y otras latas de mejillones y de angulas.
34:14Ya le podríamos hacer la competencia poniendo una tienda de abarrotes.
34:18Ay, qué hombre tan poco romántico.
34:20Espero que Carlota lo haya recibido.
34:22Pues no, Carlota salió.
34:24¿A dónde?
34:25Fue a ver al padre Javier.
34:30¿Para qué?
34:32No sé, no me dijo.
34:35Por eso necesito su consejo, padre.
34:38Porque no sé qué hacer.
34:40¿Y qué te dice tu corazón?
34:45Yo todavía amo a Álvaro y que no puedo engañar a Adrián.
34:50Bueno, pero tú no lo has engañado.
34:54Desde el primer momento has sido sincera con el muchacho.
34:59Él sabe que no lo quieres.
35:01Padre, tengo tanto miedo de volver a sufrir.
35:05Por eso tampoco quiero aceptarlo.
35:07Esa es la verdad.
35:10No creo que debas desconfiar de Adrián.
35:13A mí me pareció un buen muchacho.
35:16Y creo que de verdad te quiere.
35:20Claro que el matrimonio tiene muchas aristas.
35:24Y hay que limarlas poco a poco.
35:29Con paciencia.
35:31Y un ganchito.
35:32¿Qué hago, padre?
35:34¿Qué me aconseja?
35:38Rezarle a la vieja, hija.
35:41Ella te va a iluminar.
35:49Hola, Lázaro.
35:51¿A dónde vas?
35:53A mi casa.
35:55Porque si la noche está muy linda, mejor vamos a platicar.
35:57A ver, yo me voy a mi casa.
36:01¿Cómo te vas a ir a tu casa?
36:02Mira cómo estás.
36:03A ver, yo te llevo.
36:04Dame las llaves.
36:07Ay, Lázaro.
36:08Lázaro, las llaves.
36:09Dame las llaves.
36:13Ándale, yo te llevo.
36:15Paulina.
36:18Paulina, por favor.
36:19No te vayas.
36:21No te vayas.
36:23Es demasiado tarde.
36:26Nos vamos a quedar en casa de mi tía Socorrito.
36:29Puedes ir a ver a Karen cuando quieras.
36:34¿Por qué tenemos que irnos, mami?
36:38Ya me quiero quedar aquí en la casa con mi papá.
36:44Todo va a salir muy bien, mi amor.
36:48Vámonos que la tía Socorrito nos esté esperando.
36:50No te vayas.
36:52¡Vámonos que la tía!
36:54¡Vámonos que la tía!
36:59¡Vámonos que la tía!
37:17Názarú, nunca duerme.
37:21¡Názarú!
37:24¡Despiértate!
37:47¡Despiértete!
37:52¡Despiértete!
37:57¡Despiértete!
38:00¡Despiértete!
38:02¡Despiértete!
38:03¡Querido Lázaro!
38:10¡No sabes la que te espera, chiquito!
38:23¿Qué te pasa?
38:25¿Todavía me preguntas?
38:27¡Me obligaste a tener relaciones contigo!
38:30¡Me forzaste, Lázaro!
38:32¡No me vengas con cuentos!
38:34¡Bájate! ¡Eres igual de zorra que tu hermana!
38:35¡Oye, ¿qué te pasa?
38:37¡Fuera de ti, zorra!
38:44¡Tú no vayas, Lázaro!
38:47¡Cobarde!
38:57Bienvenidos, doctores.
38:59Aquí tienes.
39:02¡Que la pases bien, doctor!
39:03Māna.
39:04¡Gracias, tierra!
39:04Buenos días, Bernarda.
39:06¿Cómo estás, Perla?
39:08¡Ay, por favor!
39:18Así es. Ayudar a los demás me hace sentir viva.
39:20Eso es muy cierto.
39:23Ser humanos y solidarios con el prójimo que nos necesita
39:27nos hace sentir vivas a todas.
39:31¿Verdad?
39:32Sí, cómo no.
39:33Y se largaron, Álvaro y mi suegro, a su dichoso congreso médico.
39:37Al menos voy a descansar de ellos unos días.
39:40Tu marido no te quiso despertar.
39:41Salieron muy temprano a Jalapa.
39:44¿A dónde?
39:45A Jalapa.
39:46Pues sí, ahí es el congreso, en Jalapa.
39:49Ay, no me digas que no lo sabías.
39:50¡Claro que no lo sabía, Hilaria!
39:53¡Maldita sea!
39:55Y no pregunté por qué no me importaba.
39:58¡Ay, por Jalapa!
40:03No puede ser.
40:04No puede ser.
40:14Oye, entonces ya tu hija no ha visto a Joaquín.
40:17Siempre busca pretextos para no estar en la casa.
40:20O para quedarse encerrada en su cuarto.
40:23Te juro que ya no sé qué hacer con ella, Sabina.
40:25Qué muchacha más tonta, ¿verdad?
40:28¿De qué hablan?
40:29De nada importante.
40:31Mira, mejor vamos a atender a los congresistas.
40:33Bueno.
40:35Buenos días.
40:35¿Cómo está?
40:36Buenos días.
40:38Aquí tienes.
40:40Permítame ofrecerle un vino de bienvenida.
40:44Paz, usted.
40:45A ver, mi vida.
40:48Al fin estamos aquí.
40:49Sí.
40:50Estoy seguro que el viaje valió la pena.
40:52Va a ser inolvidable, ya verás.
40:53Mira, ahí está la mesa de requisito.
40:55Ajá.
41:13Carlota.
41:14¿Qué haces aquí?
41:17Adrián.
41:21Vine porque necesito hablar contigo.
41:27¿Ya pensaste algo sobre mi propuesta de matrimonio?
41:31Sí.
41:33Sí, Adrián.
41:35Lo pensé muy bien y...
41:38por eso vine a buscarte.
41:42Carlota.
41:44Me asustas.
41:46Vienes a decirme que no, ¿verdad?
41:50No.
41:53No, Adrián.
41:54Vengo a decirte que...
41:56que acepto ser tu esposa.
42:00Que me voy a casar contigo, no sé, hoy mismo, si tú quieres.
42:10Gracias, Carlota.
42:14Muchas gracias.
Comentarios