- 2 days ago
مسلسل العروس الحلقة 225 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00:00موسيقى
00:00:37موسيقى
00:01:00موسيقى
00:01:01موسيقى
00:01:01موسيقى
00:01:02موسيقى
00:01:03موسيقى
00:01:05موسيقى
00:01:05موسيقى
00:01:18موسيقى
00:01:24Hançer yalvarırım.
00:01:25Ne olursun git artık, buna şahit
00:03:26هكذا.
00:03:28أبدأ بس وصلت.
00:03:29مجمع يا أخيرة.
00:03:30نعم.
00:03:31نعم.
00:03:32لماذا أولونا تفضل؟
00:03:40لماذا؟
00:04:10لا
00:04:11لا
00:04:12ل
00:04:12ل
00:04:14است
00:04:18و
00:05:22المستحرك كان lady
00:05:49ماذا أريد أن تأتي بماذا؟
00:05:54لماذا؟
00:05:55أنت ببعض حيث أنت
00:05:58يزدع من الأشخاص، لماذا؟
00:06:04سأريدني أن تأتي
00:06:07أصبح أبيضا، أبيضا في العامة
00:06:09سيناً هو إلى
00:06:12ماذا أريد أنت؟
00:06:14ماذا أريد أنت؟
00:07:54شكرا
00:08:09شكرا
00:11:18ما لحام موقعي؟
00:11:26ما لحشتك؟
00:11:28ما لحشته؟
00:11:29نعم جيد bueno؟
00:11:31ما لحشتك؟
00:11:35ماهذا بالغاية؟
00:11:37أنت تماميين لن تماميين
00:11:41أنت تخطين معهم
00:11:46رمضاك—
00:11:46رمضاك احسن
00:11:47الانك
00:11:47متاجة
00:11:47تسرح learned
00:11:48فسورة
00:11:48المكتابل
00:11:49المكتابل
00:11:49قليلاً
00:12:08سريطت Legيو
00:12:17وديم مقراتي
00:12:18حقا أهلاك
00:12:19واناك بالتحديث عنه
00:12:20ونحسن يتيج على بالتأكيد
00:12:30ونتظر أن أيريد
00:12:34جوهما ايريد
00:12:36ورنسل أصحف
00:12:38حقا يا هلثم
00:12:38بحجب أنت
00:12:39نحن سألنه
00:12:40بحجب الأمر
00:12:41سألنه سألنه
00:12:42اجرحها الى اشيء مصدر في الانتعم
00:12:44نعم
00:12:44احظم
00:12:45اصح putaك
00:12:46اصحنا
00:12:46الانتعم
00:12:47انتعم اصحنا
00:12:48اصحنا
00:12:49اصحنا
00:12:50اصحنا
00:14:49فالما لا يمكن الى الارترات و حلما انا إذن اتراد الانقال
00:14:59منطقال
00:15:01خلالي يوزنer
00:15:16yolun دمشورة
00:15:18هؤلاء هم
00:15:18هل توازع
00:15:19دعوة زمن
00:15:20سوف هيا سوف
00:15:23سوف برو
00:15:23كانت
00:15:23سوف
00:15:23برش
00:15:23باقص
00:15:25بوزه
00:15:26دعوة
00:15:29سوف
00:15:30ولكنك على الصحف!
00:15:32ولكنك أولئك.
00:15:33لكنك أولئك!
00:15:37ولكنك أولئك أولئك!
00:15:38تلك الأولى!
00:15:47مرارة!
00:15:51على حسنًا!
00:15:55أولئك أولئك!
00:20:22.
00:20:22.
00:20:22.
00:20:23.
00:20:23.
00:20:23.
00:20:23.
00:20:25.
00:20:25.
00:20:25.
00:20:25.
00:20:26.
00:20:26.
00:20:30انتظر
00:20:31انتظر
00:20:32انتظر على صحيح
00:20:51اوضعه اوضعه اوضعه
00:20:52موسيقى
00:21:00موسيقى
00:21:04موسيقى
00:21:09موسيقى
00:21:10موسيقى
00:21:11موسيقى
00:21:11موسيقى
00:21:12موسيقى
00:21:12موسيقى
00:21:12موسيقى
00:21:13موسيقى
00:21:14موسيقى
00:21:15موسيقى
00:21:16موسيقى
00:21:17موسيقى
00:21:19موسيقى
00:21:19موسيقى
00:21:19موسيقى
00:21:20موسيقى
00:21:20موسيقى
00:21:20موسيقى
00:21:21موسيقى
00:21:22yeah
00:21:24بان دغر أول يأت
00:21:25النواح فالثت
00:21:26انتهي
00:21:54فقط اوما كان يمكنك
00:21:57مجمع يفتحيني
00:21:58ابي
00:21:58كانت الافتحيني
00:22:01احبتحيني
00:22:02كنت المرأك تشارك
00:22:04احبتحيني
00:22:24انتقلت
00:22:30проход!!!!ありがとうございました
00:22:31فم
00:22:31بيوبة صيد president ان اس관ائيب
00:22:34وترجين لم ترجب�로 زند نkal المرط państwo فحيتي واقعة
00:22:37مع علي ترجمة لاعقد حصا به
00:22:40فحيتي ابweisen للغاية changed
00:22:43انت futur؟ ان يؤمن
00:22:45والين buyamatون
00:22:45ترجم له روز他的 كلمة
00:22:46يعجبت أي عام protocols سيطانين
00:22:48على سين يأتان أشيطان
00:22:49لا يأتري 500 حال الصالح
00:23:00سعيد
00:23:01أبداً
00:23:01في وكثير
00:23:02أبداً
00:23:03سأمر
00:23:04وقوانه
00:23:04أمود
00:23:05والدن
00:23:06الزجاج
00:23:06لا تنسى الوقت
00:23:08لا تنسى الوقت
00:23:08لا تنسى الوقت
00:23:12انتكونوا
00:23:25موسيقى
00:23:31انت west
00:23:32لا تتغفير
00:23:33ليش موسيقىنظice
00:26:35مهاني كيبا
00:26:36مكشل
00:26:36محب وجود
00:26:39فقط
00:26:40فقط
00:26:41نحن
00:26:41فقط
00:26:51لأنه
00:26:54بحاجة
00:26:55منذ
00:26:55محب
00:26:55يا انت ادام العربين
00:26:57لا يزال عليك
00:26:58لا يزال
00:27:00لديك اللطور جديد
00:27:15شبه��
00:27:17المصرف
00:27:18من قبلり
00:27:18خبه
00:27:23قليلا
00:27:24عكر
00:27:33وقبلli
00:27:34بشكل جيد
00:27:37لعض من التجارة
00:27:39ومن الوضитель
00:27:40الوضع قلت
00:27:41احسن
00:27:42من التجربة
00:27:42لهذه العالمين
00:27:45احسن
00:27:46قد أحسن
00:27:54أحسن
00:27:55بهذه الل焰نصر.
00:27:56Ben de senin vicdanını seviyorum.
00:27:58Ne olursa olsun doğrudan ayrılmayışınız.
00:28:02Hadi evimize gidelim.
00:28:04Kabamızı kapatalım.
00:28:06Her şeye inat.
00:28:08Herkese rağmen.
00:28:10İyi olur bence de.
00:28:12Çok yorulduk zaten.
00:28:17Sinem abla arıyor.
00:28:19Onlar telaşlanmışlardır.
00:28:20Tabi haber vermedik ya.
00:28:23أبداً
00:28:24me
00:28:24ق обратей
00:28:31اشترك
00:28:33ونعظمت الى حسنة
00:28:34احفاق شكرا
00:28:37نحن ربما؟
00:28:37احفاق شكرا
00:28:39انتصار جانانة احفاق احفاق
00:28:41شكرا
00:28:43احفاق
00:28:44احفاق شكرا
00:28:48هنشار
00:28:49نحن الانسان
00:28:55نهالك
00:28:57نهالك
00:28:59الذي يجب ان تتخل.
00:29:15سنعني ان تتخل فيها أنه يجب ان تتخل فيها.
00:29:18فهل حصول على شيرك.
00:29:22سنعني اتخل فيها الفكرة.
00:29:25يجب ان تتخل فيها القليل.
00:30:53موسيقى
00:31:53اشت możم
00:31:53ولكن خفت
00:32:00ام اية catch
00:32:03احدث ايضا سمتو ساعدت
00:32:05دن الشركات
00:32:07اهلا ومشادي حصل
00:32:16ايهل لن يأتي
00:34:12أصبح اوضعي
00:34:13كأنه
00:34:13للغاية
00:34:16ولكن
00:34:16لماذا
00:34:17لماذا
00:34:17لماذا
00:34:17لماذا
00:34:18لماذا
00:34:18لماذا
00:34:18لماذا
00:34:19لماذا
00:34:22تقرر عرصت
00:34:23عملي soft
00:34:24اريد ان اختتها
00:34:25اوجud
00:34:26احطوا
00:34:27احطوا
00:34:27احطوا
00:34:28احطوا
00:34:30رحبة
00:34:38هاا
00:37:32شكرا
00:38:58سس deme öyle şeyler
00:39:01سسر
00:39:02شارة
00:39:03لا هل ستر
00:39:03صديق
00:39:03تقوى
00:39:03وغلال
00:39:03بغلال
00:39:06ستر
00:39:06في وقاط
00:39:06اصلا
00:39:07اصلا
00:39:10اصلا
00:42:36موسيقى
00:42:55موسيقى
00:44:26هل نعطيك؟
00:44:29انتنار على تصميم اكتش في نقاط
00:44:31لماذا لا أدخل منه
00:44:33هل نبالون لغاية
00:45:23ابي
00:47:22اشارة thought
00:47:40المترجمي بشكله
00:47:43Yani nasıl dinlemedim ki
00:47:44Abi yapma böyle ne olur gözünü seveyim
00:47:47Olum olmuş işte boş ver
00:47:49Nasıl boş vereyim Ancan
00:47:50Ya ben resmen gözümün önünü görmemişim ki
00:47:53Bak seninle ilgili bir şey yok
00:47:55Yanına geldik buradayız
00:47:56O da var bir de
00:47:58Yani peş mi Cihan'ın yüzüne nasıl bakacağım
00:48:01Kim bilir neler düşünecek benimle ilgili
00:48:32Biz hanımı niye gözlüyoruz ki
00:48:34Buluşmayacak mıydık zaten
00:48:36Gerizekalı
00:48:37Kuyruğuna birini satmış mı diye bakıyoruz
00:48:40Ulan sen var ya
00:48:41Bunu bile düşünemeyecek şu kıt akıl
00:48:44O entrikaları nasıl çıkarıyor anlamıyorum
00:48:47Yürü hadi yürü
00:48:48Dur Yavaş
00:48:56Yürü
00:48:57Yürü
00:49:00Bizi görmüyor
00:49:03Geliyoruz
00:49:10Selamı sabaha bırak
00:49:11Parayı ver uzaklaş
00:49:12Para getirmedim
00:49:15Abla bak şaka kaldıracak
00:49:18Motta değilim
00:49:19Beni oyalama
00:49:20Senin tehditlerinden korktuğum için gelmedim buraya
00:49:23Cihan bulmuş izin izi
00:49:26Az daha vuracakmış haberiniz bile yok
00:49:28Katil olmasın diye
00:49:30Hançer zor ikna etmiş onu
00:49:31Polise de haber vermiş
00:49:33Hay para mı olsa
00:49:35Bir an önce çekin gidin diye vereceğim ama yok
00:49:37Ne demek yok ya
00:49:38Bizi niye çağırdın o zaman buraya
00:49:42Bana bak
00:49:43Tuzak mı lan yoksa
00:49:45Cihan da mı burada lan he
00:49:47Bana bak
00:49:48Yemin ediyorum şerefsizim gider
00:49:51Seni de götürürüm he
00:49:52Ne yapıyorsun Nusret ya
00:49:53İndir şu silahı
00:49:55Para vereceğim dedim sana
00:49:57Demedi mi
00:49:59Demedi de
00:50:00Niye buluşacaktık biz o zaman
00:50:04Cihan'ın içine intikam ateşe bir kez düştü
00:50:07O rahat durmayacak
00:50:09Oğlum katil olmasın diye
00:50:11Ben de sizi güvenli bir yere saklayacağım
00:50:15Pasaportunuz hazır olunca da gidersiniz
00:50:17Nereye saklayacaksın
00:50:18Bu pasaportların çıkması iki üç günü bulurmuş
00:50:21Bir hafta bile sürebilir dediler
00:50:23Zaman hiç sorun değil
00:50:25İstediğiniz kadar kalabilirsiniz
00:50:27Şeytanın aklına bile gelmez orası
00:50:31Umarım yine izbe bir yer değildir
00:50:33Dayanamıyorum artık
00:50:34Gayet rahat konforlu otel gibi
00:50:36İyi
00:50:38Tamam o zaman baba gidelim
00:50:42Bir bakalım
00:51:02Abi sen niye utanıyorsun
00:51:04Yengemi yaptığı suçun utancını sen niye taşıyorsun
00:51:08Canım abim benim
00:51:10Sen benim hayatımda gördüğüm en masum
00:51:13En iyi niyetli insansın
00:51:14Bunu ben biliyorum
00:51:16Emin ol Cihan da biliyordur
00:51:46Eğle eve gitmek istemezsem de
00:51:48Bizimle gelebilirsin abi
00:51:50Elbette
00:51:52Ya
00:51:54Karım yuvanızı yıkmaya çalışmış sizin
00:51:56Şimdi bir de evinize mi davet ediyorsunuz beni
00:51:59Bu hikayede en az sen de bizimle kadar masumsun
00:52:02Ayrıca hançerin abisi
00:52:04Benim de abim sayılır
00:52:05Bence hançerin davetini kırma
00:52:09Divançer
00:52:11Bence de
00:52:12Biz seni burada yalnız bir başına bırakmayız abi
00:52:15Kendini hiç sonra sokma Cemil abi
00:52:18Önce bir sakinleş
00:52:19Kafanı dinle
00:52:21İlişkiniz hakkında
00:52:23Hemen karar verme bence
00:52:24Hem
00:52:25Bizi de istediğin kadar kalabilirsin
00:52:29Sen yüreği ne güzel bir insanmışsın daha mı
00:52:33Hem
00:52:34Hançerin yemeklerini de özlemişsindir
00:52:36Eve gidelim güzelce şöyle bir aile yemek yiyelim
00:52:45İyi
00:52:46Şunları alayım da bari
00:52:48Ben alırım hadi
00:52:49Gel abi
00:52:54Altyazı M.K.
00:52:58Altyazı M.K.
00:53:14Altyazı M.K.
00:53:29Geldik
00:53:30Bunda saklanacağız
00:53:44İyi de oğlum ne teklif edeceğim ben dayına
00:53:49Dayın deme
00:53:50O herif benim hiçbir şeyim olamaz
00:53:54Madem pasaportlar çıkana kadar saklanmaları gerek
00:53:58Sen de onları saklayacaksın
00:54:02Nereye?
00:54:05Kayıp sekiz yılımı geçirdiğim kliniğe
00:54:09Ben tanımıyorum ki onları
00:54:12Nasıl söylerim Beyza ile Nusret'i burada saklayın diye
00:54:17Kardeşine vermediğin parayı
00:54:19Kliniğin müdürüne vererek saklayacaksın
00:54:21Tüm varlığını o Nusret yılanına vermediğinden eminim
00:54:26Kardeşin kadar ben de seni iyi tanıyorum anne
00:54:29İyi ki böyle akıllı bir kadınsın anne
00:54:32Başımızda yeterince dert var
00:54:34Bir de böyle klinikle falan uğraşmayalım oğlum
00:54:37Hem bizim gizli saklı işlerimize
00:54:39Niye onları ortak edelim
00:54:40Biz en iyisi başka bir yer bulalım
00:54:44Klinik iyidir
00:54:46O müdürün parayı sevdiğimden eminim
00:54:57Hiçbir şey hatırlamıyorum o klinikle ilgili
00:54:59Ama hislerim kuvvetlidir bilirsin
00:55:04Bu konuda sana çekmişim anne
00:55:07Öyle gözlerden uzak bir yer ki
00:55:10Senelerce orada olduğumu öğrenemediniz
00:55:12Nusret ile Beyza'yı da orada hiç kimse bulamaz
00:55:15Merak etme
00:55:25Sen neyin peşindesin abla?
00:55:28Burada mı tutacaksın bizi?
00:55:30Rehabilitasyon merkezinde
00:55:31Buraya mı tıkacaksın?
00:55:33Burada olduğunuz kimsenin aklına gelmez
00:55:36Buradan daha güvenli bir seçenek bulamayız
00:55:38Ya ne diye gireceğiz içeri?
00:55:41Sahibi bir tanıdım
00:55:43Bir süre sizi burada misafir edecek
00:55:45Ben delilerle falan bir arada kalmam
00:55:47Saçmalama
00:55:49Hastalardan ayrı yerde kalacaksınız
00:55:51Hadi gelin
00:55:56Şu an başka şansımız yok
00:56:04İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:56:25İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:56:48İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:56:52İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:56:54İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:56:58İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:57:01İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:57:03İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:57:20İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:57:23İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:57:50İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:57:51İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:57:55İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:57:59İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:58:31İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:58:33İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:59:00İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:59:04İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:59:23İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:59:29İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:59:50İzlediğiniz için teşekkür ederim
00:59:52İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:00:02İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:00:04İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:00:32İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:01:02İzlediğiniz için teşekkür ederim
01:01:32İzlediğiniz için teşekkür ederim
Comments