- 2 days ago
مسلسل العروس الحلقة 222 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:37موسيقى
01:00موسيقى
01:08موسيقى
01:16موسيقى
01:21Benim tek isteğim
01:23senin acını hafifletebilmek
01:24Acı mı?
01:27Ben artık acı hissetmiyorum
01:29احتوي Iron Mancer..
01:30اك錢 يو حقا افكلين ايام كي.
01:35كشك ايام لن مالي شئ لده؟
01:41هاك هسته الغالة ايام.
01:47كان حق بيش موليك.
01:49هذه الغالة اختبدة ايام حقا.
01:50أنا احد شئ لده يمزار بذنب
01:54ايام لاهلا بيشان بيش الله،
01:55Sen söylemiştin, Engin söylemişti
01:58Ama benim gözlerim kör olmuş
02:00Hiçbir şey göremedim, fark edemedim
02:02Keşke ben gözlerimi daha önce açsaydım Ançar
02:05Şimdi de öfkelen önünü göremiyorsun Cihan ama
02:08Ve bu öfkeyle yanlış bir şey yapacaksın diye çok korkuyorum
02:11Ne yapayım Ançar
02:14Yıllarca yaptığım gibi gözümü mü kapatayım
02:18O mutlu halet hablosu mu çizeyim ben
02:20Her şeyi sineye mi çekeyim
02:24Cihan
02:24هانچer bana tek kelime dahi etme artık
02:27ben bütün gemileri yaktım diyorum sana
02:29anladın mı bak
02:30o sandığın kapağı açıldı
02:32bütün kötülükler bütün zehirler ortaya saçıldı
02:34boğulan boğulacak
02:36kurtulan kurtulacak
03:01babam öldüğünde bize nasıl da kol kanat gerdin
03:04bizim için hep en doğru olanı düşündün sen anne
03:08öyle karar verdin
03:09şimdi fark ediyorum da
03:13kendi duygularını bile hiçe saymışsın yıllarca
03:16bugün de olsa
03:18yine hiçe sayarım kendimi
03:20bütün çaban
03:22bütün çaban
03:23bu aileyi ayakta tutabilmek içindi
03:26değil mi
03:29sen biliyorsun bunu
03:31biliyorum
03:32biliyorum
03:33ama bazen planlar geri tepiyor anne
03:40neyse
03:41sen yüreğimden geçeni biliyorsun ya
03:44bu yeter
03:49vicdanın rahatsa
03:51bütün bunları neden yaptığını biliyorsan
03:54acıda çekmezsin
03:56en iyisi yat
03:57uyu biraz
03:59şu anda yapacak başka bir şeyin yok çünkü
04:02birçok
04:03birçok
04:05bu
05:42موسيقى
07:32أبيره
07:33لقد أصدقائك
07:33أطلاق، أنا أصدقائك
07:35بس هذا أطلاق
07:38لقد أطيت buldقائم
07:59يمكنني أطلاق mir
08:01؟
08:01.
08:02.
08:04.
08:05.
08:05.
08:06.
08:06.
08:06.
08:07.
08:14توقيت
11:18النم de suçlu
11:19hatta annem
11:21onlardan daha suçlu
11:22yaptıkların bedelini ödeyecekler
11:25annem de ödeyecek
11:35biri öz annemiz
11:41yani sırf
11:42seni yatıştırmak için de boşver demeye dilim varmıyor ama
11:52sana söylemem gereken bir şey var kardeşim
11:57ne söyleyeceksin söyle abi
12:03bu öyle hemen söylenecek bir şey değil
12:06kardeşim
12:07yani sen şu anda
12:11kurulmuş sen börek gibisin
12:13hani bir yandan söylemeyeyim diyorum ama
12:16öte yandan da söylemek zorundayım
12:19sonuçta söz konusu olan
12:21senin şerefin
12:25abi söyle
12:27dinliyorum
12:50size papatya çayı getirdim mukadder hanım
12:54strese iyi geliyormuş
12:56öyle diyorlar
12:58yani şimdi
13:00benim sıkıntımı bir çay mı
13:03alacak diyeceksiniz de
13:04ben ne yapacağımı bilemedim
13:06yani
13:07siz söylersiniz hep ne yapılacağını
13:13ne yapacağız şimdi mukadder hanım
13:18yani şimdi siz ortaya çıktınız ya
13:22sıra bana da mı gelecek
13:25yani şey için soruyorum
13:27hani
13:28cihan bey soracak olursa
13:30ne diyeceğimi bilmiyorum
13:33yani
13:36baştaki plana sadık mı kalayım
13:38dedim
13:39ya en iyisi ben
13:41hiçbir şey bilmiyor olayım
13:42şimdi işler dallanıp budaklanınca
13:45siz daha zor duruma düşmeyin diye
13:51yapmayın mukadder hanım ya
13:52bu mu cevabınız
13:55bari bu sefer beni kaderime terk etmeyin
13:59arkanızda duracak güç olarak kalayım konakta
14:03ben de gidersem
14:05yapayalnız kalacaksınız konakta
14:13arkamı döndüm
14:14anla gülsüm diyorsunuz
14:18yani bu sefer de kimse arkamda durmayacak benim
14:23iyi madem
14:34çayınızı bıraktım
14:35şey edersiniz artık
14:58hayatımdaki en kötü şeyleri zaten öğrendim duydum
15:01sen bir şey biliyorsan bana söyle abi
15:04sonra ben öğrendiğimde büyük sıkıntı çıkıyor
15:07yoksa sen de yalan söyleyenlerin kervanına takılmam
15:15haklısın galiba
15:20ben bugün tesadüfen bir şeye şahit oldum cihan
15:26bir yara annemi gördüm
15:28bütün altınları takıları yüklemişti
15:32işkillendim
15:34sonra takip ettim
15:37bir de baktım ki
15:42bizim kuyumcaya girmiş
15:48ee
15:49sonra kuyumcadan çıktı
15:51bir taksi çevirdi
15:55sonra da izini kaybettim
16:02dayım al
16:04ara götürdüğünü mü söylemeye çalışıyorsun abi
16:07yani
16:09bilmiyorum oğlum
16:13dedim ya
16:14dedim ya izini kaybettim diye
16:16off
16:19şimdi senin de iyice bilenmeni istemem ama
16:23aklıma da başka bir şey gelmiyor
16:25hani senden saklamak da pek içime sinmiyor doğrusu
16:35benim halimi gördükten sonra
16:38bana yaptıklarından sonra bir de bana bunu yaptı
16:47beyza gibi şeytanın nasıl kurtarmaya çalışabilir annem ya
16:50bana yalan söyledi
16:52onun yaptığı kötülüklerin hepsini biliyor
16:55ama
16:57büyük olasılıkla
16:58Yasemin
16:59katili de
17:00beyza
17:16beyza
17:23sen ne yaptın
17:24gittin mi kliniğe
17:27hallettin mi çıkış işlemlerini
17:28hı hı
17:29yaptılar çıkışımı
17:34niye yalan söylüyorsun Sıla
17:38gitmedin kliniğe
17:39çünkü aradım öğrendim
17:41niye yalan söylüyorsun
17:44niye ya
17:45beni mi takip ediyorsun sen anlamıyorum
17:48sen neden bana yalan söylüyorsun
17:50yani ne gerek var
17:51çünkü sana her şeyi anlatmak zorunda değilim Engin
17:56yalan söylemene mi takılayım
17:58bundan zerre cansız olma işine mi
18:02evet Engin
18:03bu kadar basit tamam mı
18:05ben
18:06gelemem ya böyle şeylere
18:07her an gözün üstümde
18:09yani
18:10attığım her adımı bilmek istiyorsun
18:15hem
18:15zaten sen de
18:17üzülüp duruyorsun gereksiz yere
18:19bitsin artık
18:30tamam
18:32tamam
18:35bitsin o zaman
18:44tamam
18:44bu kadar kolay he Sıla
18:48ben senin evlilik hayalleri kurarken
18:51sen neyin peşinlisin
19:02yasemin'in katili mi o da ne demek
19:06nasıl öldü ki yasemin
19:10sana şöyle anlatayım abi
19:14diye
19:14yasemin öldükten sonra
19:15hep bir
19:17şahibilik bir durum vardı
19:18Engin çok uğraştı ama
19:19bir açık bulamadı
19:21taşlar şimdi benim kafama oturmaya başladı
19:24Yani
19:25Benim de kafama otursun
19:27Bana da anlatır mısın
19:29Anlatayım
19:31Yasemin
19:32Beyza'nın hamile olmadığını öğrendi
19:35Ve Beyza
19:37Onu öldürdü
19:39Orsadan kaldırdı
19:44Vay be
19:46Masum birinin kanına girecek kadar mı
19:49Döndü bunların gözleri
19:52Bu kadarını da beklemezdim
19:54Gerçekten
19:56Beyza ve dayım
19:58Ne kadar da gaddar insanlarmış böyle
20:03Gerçi bunlara insan bile denmez ya
20:07Yaptıklarının bilini ödeyecekler
20:09Annem de dahil
20:11Dur bakalım oğlum
20:12Bir sakin ol
20:13Tamam Beyza ile dayımı anladık
20:16Onlar tehlikeli adamlar
20:17Ama annem
20:21Acaba diyorum
20:24Annemi başka bir şeyle mi
20:25Tehdit ediyorlar
20:26Ne bileyim
20:27Sana veya
20:30Aileden başka birine
20:32Zarar vermekle falan mı
20:33Tehdit ediyorlar
20:34Her şey ortaya çıktı zaten abi
20:38Ya daha neyin tehdidi
20:41Ben her yerde
20:42Dayımı
20:44Beyza'yı arıyorum
20:45Ama onlar kaçsın diye
20:47Onlara yardım ediyorsa annem
20:48Ve onlarla birlikte iş birliği yapmış demektir
20:51Başka bir şey olamaz
20:56Öyle de işte
20:59Annemin seni sırtından vuracağına inanmak istemiyorum bir türlü
21:04Açıkçası
21:06Aklıma ilk geleni söyleyeyim kardeşim
21:10Bence annemi başka bir şeyle tehdit ediyorlar
21:14Tamam
21:15Bebeğin senden olmadığı ortaya çıktı
21:18Ama annem
21:20Hala şantajlara
21:22Boyun eğiyorsa
21:27Başka bir hesap var bunun içinde
21:30Ve bu bebek olayı
21:33Buzdağın
21:34Buzdağının
21:34Buzdağının
21:35Sadece görünen kısmı
21:45Buzdağını altına üstüne getirmiyor abi
21:47Yaptıklarının bedelini ödeyecekler
21:51Tamam
21:51Tamam haklısın
21:52Ama böyle olmaz
21:55Ben de seninle geliyorum
21:58Bu mesele benim meselem
21:59Seni ilgilendirmez abi
22:30Altyazı M.K.
22:47Her şey öğrenmiş
22:49Hesap sormaya gelmiş bana
22:51Altyazı M.K.
22:53Hacır'ın söyledikleri doğruymuş demek ki
22:55Eyvah eyvah eyvah eyvah
22:57Hüsretle Beyza'yı da kaçmış
22:59İşin içinde başka kim var diye sordu bana
23:02Ay bir şey söylemedin değil mi
23:04Yakmadın beni de Yonca
23:06Hıh
23:07Yakmadım da ne olur
23:08Söyledim Derya
23:10Söyledim
23:11Her şeyi bir bir anlattım ben de
23:13Ne yapacaktım başka
23:15Ayy
23:16Eyvah eyvah olsun
23:17Valla bittim ben
23:18Beni de yaktın öyle mi
23:20Hilal olsun Yonca
23:22Seni de mi yaktım
23:23Bu dükkanın parasını yerken düşünseydin
23:26Mukadder Hanım'a şantaj yaparken düşünseydin bunları
23:28Ya ben çocuğumu kaybettim Derya
23:30Çocuğumdan oldum ben
23:32Ben yanmıyorsam herkes yansın
23:34Ulan yaktın beni yaktın ya
23:37Akşamdan sabahı Cihan kapıma dayanır artık
23:41Of
23:41Tuz Derya
23:47Derya
23:48Derya
23:49Ya ne öyle gidiyorsun ya baskı verir gibi
23:53Doğruyo gülüm
23:54Geldim öyle
23:55Bak bak
23:55Niye korktun onu da anlamadım
23:57Şey ne diyeceğim sana
23:58Bak
23:59Üç tane logo göndermiş
24:01Üçü de birbirinden güzel
24:02Hadi gel birlikte seçelim
24:03Ay yok ben seçemem
24:05Öyle şey olmaz
24:06Birlikte seçeceğiz Derya
24:07Bak çok güzeller gel bak
24:08Cemil seçemem
24:09Bak bak şuna bak
24:10Benim favorim bu
24:11Çok güzel yapmış
24:12Derya bak bak
24:12Cemil seçemem
24:12Bak bak seç
24:15Yeter
24:16Seçemem diyorum ya
24:17Doymuyor musun
24:19Seçemem
24:39Nasıl oldu kolum ağrın sizin
24:41Toparladım ben artık
24:43Gidebilirsin bekleyenin vardı zaten
24:45Tutmayayım seni
24:49Keşke
24:50Yani tek bir bekleyenin vardı
24:54O da artık yok maalesef
24:57Bilirim o keşkeyi
24:59Ben de derdim bir zamanlar
25:05Demek ondan yakın geldin bana
25:07Sanki önceden tanışıyormuşuz gibi
25:12Gerçekten öyleydi
25:14O yüzden bu kadar zor ya bu ayrılık
25:23Benimle evlenir misin?
25:27Ömrüm boyunca
25:30Yanında olmayı istiyorum
25:33Ömrüm boyunca da
25:36Yanında olmanı istiyorum
25:42Geride kaldı hepsi
25:46Planın parçasıydı hepsi
25:48Bu kadar
25:50Bu kadar
26:07Gel
26:20Neredesin abi sen neden mesajlarımı dönmüyorsun?
26:23İşim vardı
26:24Bu aralar biraz meşgulüm de
26:26Ya mahallede biri dolanıyormuş
26:29Beni soruyormuş
26:30Mukadderin oyunu olmasın
26:31Yine peşime birini takmış olmasın
26:32Ayrıca buraya böyle zıpırt gidip gelme
26:36Annemin kimseyi görecek hali yok
26:38Merak etme
26:40Başında öyle bir dert var ki
26:42Benden habersiz bir şey yapmadın değil mi?
26:45Konak biraz karıştı sadece
26:48Ben de bunu fırsata çevirdim
26:50O kadar
27:18Ben de bunu fırsat edip gelme
27:19Benim için aceleye gelecek bir şey değil
27:21Yani tanıyoruz birbirimiz hakkında
27:23Fikir sahibiyizdir diye düşünüyorum
27:25Yanlış mı düşünüyorsun?
27:27Ya elbette öyle Engin ama
27:28Yeterince tanımıyoruz ki birbirimizi
27:30Hem
27:31Senin işlerin çok yoğun şu sıralar
27:34Yani
27:35Ablanın durumu ile ilgileniyorsun
27:39Senden önemli hiçbir işim olamaz ki benim Sıla
27:41Ama bu karar
27:43İkimiz için de çok büyük bir karar
27:44Sonuçta değil mi?
27:45Hele şöyle bir zamanda
27:46Ya çok zor bir zamandan geçiyoruz biliyorsun
27:49Bu yükün altına
27:51Girmeyelim şu an
27:52Başka zaman olsa
27:53Şey tabii
27:55Deh yani
27:59Hep bahaneler
28:01Saçma saçma açıklamalar
28:07Duygularım kör etmiş gözüm
28:18Bunların saçma sapan şeyler olduğunu anlamamak için resmen kör etmişim gözüm
28:22Yedin aşk değilse
28:24Sevgi değilse
28:26Yani niye girdin hayatıma sınav
28:33Uff
28:34Uff
28:36Uff
28:36Uff
28:37Uff
28:48Uff
28:49Uff
28:50Uff
29:02Alo
29:03Ya Cihan
29:04Kusura bakma
29:05Sen gündüz aradın da benim başım kalabalıkta açamadım
29:10Ancak şimdi dönebiliyorum sana
29:12Şüphelerimiz de sonuna kadar haklıymışı zengin
29:16Nasıl yani abi?
29:18Cihan gurur
29:19Yonca'nın çocuğuymuş
29:22Ama
29:24Ama annelik testi
29:26Sahtekarlık yapmışlar Engin
29:28Dayım, Beyza, annem
29:31Hepsi beni kandırmış
29:32O zaman
29:33O zaman
29:34Hepsi sahte Engin
29:35Beyza doğurmamış
29:39Uff
29:40Biliyordum biliyordum ya bir terslik olduğunu biliyordum
30:12Ya o zaman
30:13Benim o yoldan gidecek ne sabrım ne de gücüm var Engin
30:20Alo Cihan
30:22Cihan
30:23Cihan
30:23Cihan
30:23Cihan
30:46Cihan
31:16Bak
31:17Veli Nimet
31:18Veli Nimet'in olduğumu hatırla
31:46Veli Nimet'in olduğumu hatırla
31:49Ben ilaç
31:50Ben ilaçların etkisindeyken sen üstüne düşen görevi fazlasıyla yaptın
31:55Bana özgürlüğümü kazandırdın
31:59Bana özgürlüğümü kazandırdın
32:26Şimdi sıra sende
32:29Yeteneklerine ihtiyacım var
32:33Bu akşam benim için bir şey yapmanı istiyorum
32:37Bir planım var
33:01Ya bu saat oldu dönmedi Cihan telefonlarımı da açmıyor
33:13Hançer
33:14Gel
33:19Bir derdi oldu mu önce kendi içine kapanır Cihan
33:23Sen de biliyorsun bunu
33:24Biraz sakinleşince gelir eve merak etme
33:29Evden çıkarken ne halde olduğunu görseydin sen de korkardın
33:33Acıdan öfkeden delirmek üzereydi
33:35Sen Cihan'ın deliliğinden korkma
33:38O önce delirir ortalığı ayağa kaldırır
33:42Sonra düşününce sakinleşir
33:44Ya mantıklı düşündükten sonra doğru yolu bulur
33:47Biliyorsun hep böyle oldu
33:49Bu sefer öyle değil Sinem abla
34:21Öfkesiyle kendini bir zarar verecek diye
34:22Karışmamak da suçu ortak olmak değil midir?
34:24Ya ben kendi abimle bir tuttum onu
34:27Mutlu olsun diye elimden gelen her şeyi yaptım
34:30Ki o benim kocamın arkasından iş çevirenlerle
34:32Yuvamı yıkanlarla bir oldu
34:34Ama ben yengeme sorulacak hesabı Cihan'a bırakmayacağım
34:47Ya Derya
34:48Niye parladın öyle birden?
34:50Yani Yiğit'i sevmedin ama
34:52Bak yaptığı işlere bir baksan var ya
34:54Sen de beğeneceksin çok yetenekli çocuk ya bir bak
34:57Yiğit'e de bakmayacağım
34:58Yaptığı işlere de bakmayacağım
34:59Siz ne yapıyorsanız yapın
35:01Valla ilgilenmiyorum artık tamam bu kadar
35:07Derya
35:08Senin başka bir derdin var değil mi?
35:11Hı?
35:11Yani şey yapmayayım diyorum ama
35:13Damat dükkana gelip gittiğinden beri bir tuhafsın
35:19Ne oldu? Hadi
35:21Hadi ne olduysa söyle
35:22Hadi söyle söyle
35:23Söyle ben de bileyim hadi
35:24Yok bir şey ya
35:25Üstüme gelme Cemil tamam
35:32Derya
35:33Bak sabahtan beri burnumu sokmayayım diyorum ama
35:35Valla ortada bir iş dönüyor belli yani
35:38Bak beni kandırmaya kalkma sakın ha
35:41Ne diye geldi damat dükkana?
35:43Ne oluyor?
35:44Ne konuştular Yonca'yla?
35:45Çabuk her şeyi anlatacaksın bana Derya
35:48Ay ne bileyim ben
35:49Yonca her yaptığının raporunu mu veriyor bana?
35:51Vermiyor
35:51Nasıl vermiyor?
35:52Basbayağı veriyor
35:53Hemen niye peki bizi öyle dükkandan şey yapar gibi kışkışladık
35:57Ne işler çevirdin arkamızdan sen
35:58Çabuk anlatacaksın bana her şeyi
36:01Ne çevireceğim Cemil ya?
36:03Valla daraltma akşam akşam
36:05Daraltma
36:05Daraltma beni
36:06Derya
36:07Bak
36:09Geçmişte olanları unuttum
36:10Affettim
36:12Sünger çektim diye böyle gene şeyler yapmasak
36:14Sakın
36:15Hele böyle Cihan'la hançerle ilgili bir şeyler var da
36:18Bana anlatmıyorsam var ya iki elim yakanda olur yemin olsun
36:20Bu sefer elimden kurtulamazsın Derya
36:23He
36:25Konuşmayacaksın yani öyle mi?
36:26Peki Derya
36:27Tamam tamam
36:28Ben de o zaman Cihan'a sorarım gör bakalım
36:30Ne yapıyorsun sen Cemil?
36:31Dediğimi yapıyorum Derya
36:33Ya sen anlatacaksın ya Cihan
36:34Biri bana olanları anlatacak
36:45Oğlum
36:46Oğlum
36:47Can parçam benim
36:49Ne olacak şimdi he?
36:52Ne olacak?
36:53Can seni bana verecek mi?
36:59Ben her şeyi sen daha iyi yaşam
37:03Benim gibi sürün beni diye yaptım
37:06Allah beni kahretsin versene büyük hata yapmışım ben sana
37:13Ama
37:14Söz
37:15Söz veriyorum oğlum
37:17İlk fırsatta gideceğiz buralardan
37:20Hem de öyle uzağa gideceğiz ki
37:22Hiç kimseler
37:23Hiç kimseler bulamayacak bizi
37:25Ben hele bir sana kavuşayım anneciğim
37:28Allah'ım ne olur
37:30Ne olur Allah'ım
37:31Ne olur benim oğluma kavuştun
37:34Ya bir dikkat için susmuş
37:36Oğlum bedenini bununla ölçmüş bir anne olarak
37:38Ben sana dua etmeye yalvarmaya bile utanıyorum
37:42Ama o masumun hatırına
37:44Kavuştun bizi Rabbim ne olur
37:47Oğlumun anne sevgisiyle büyümesini nasip et ona
37:50Ne olur Allah'ım sana yalvarmaya
37:53Ne olur Allah'ım sana
37:57Benim çocuğum da annenin sevgisiyle büyüsün
38:16Hadi bak bir lokma da olsa bir şeyler ye
38:18Ya kendini düşünmüyorsan karnındakini düşün
38:23Çok teşekkür ederim Sinem ablama
38:25Hiç iştahım yok
38:27Şu Cihan'dan bir haber alabilsem
38:30Metin abiyle birliktelerdi en son
38:32Hala birlikteler mi bilmiyorum ama
38:34Bir arayıp sorsan mı
38:36Peki birliktelerdir hala
38:41Ay inşallah Cihan gelmiştir
38:44Hadi inşallah
39:03Metin abi Cihan nerede
39:05Cihan dönmedi mi hala?
39:07Hani en son seninle birlikteydi
39:09O zamandan beri ulaşamıyorum Cihan'a
39:11Sen biliyor musun nereye gittiğini
39:14Abi kardeş sahilde dolaştık biraz
39:17Sonra o ayrıldı
39:18Nereye gitti bilmiyorum
39:20Hay Allah
39:21Ya bizde kapı çalınca
39:23Cihan geldi sandık sevindik
39:27O zaman beni gördüğüne üzüldüm
39:29O zaman beni gördüğüne üzüldüm
39:36Şaka şaka
39:38Gerginsiniz ya
39:39Ortamı biraz yumuşatmak istedim
39:47Bekleyeceğiz göreceğiz artık
39:49Ne zaman gelir bilinmez Cihan
39:51Abisi olarak kendisine epeyce bir dil döktüm
39:54Ama Cihan şu anda laf dinleyecek
39:58Anlayacak halde değil
40:04Yerinde olsam bin metre olmuştum zaten
40:07Beyza'nın yediği haltlar deştikçe artıyor
40:11Yasemin'in katili de o olabilirmiş
40:24Ne o?
40:26Beni içeri davet etmeyecek misiniz?
40:48Cihan niye gelecek dükkana he?
40:51Yonca'ya halatır sormaya
40:52Onun çocuğunu emzirdi ya
40:54Bir şeye ihtiyacı var mı yok mu diye gelmiş
40:56Mu?
40:57Derya
40:58Sormaya geldin
40:59Safız da o kadar değil yani anladın mı?
41:01Biz de anlıyoruz bir şeyler
41:02Öyle şey mi o?
41:03Halatır sormaya gelmesi mi?
41:05Damat be gitti
41:06Yonca hop aaa kadın perişan oldu yani
41:08Beni kandıramazsın Derya
41:09Yonca'nın derdi başka bir adam
41:11Sen kafanda kurmuşsun kurmuşsun
41:13Yok yalandı yok başka bir şeydi
41:14Hep sen kurmuşsun yani kafanda
41:16Tamam tamam ver
41:18Ver bana
41:19Ben arayayım Cihan'ı
41:20İkimizi de kendimizi rezil edelim
41:22Hançer zaten zor kurdu yine yuvasını
41:24Ona da utandıralım bizi
41:26Utandıralım kızı da utandı
41:27Hançer de utandıralım
41:28Ver oğlum aşkına ver ya
41:30Ver
41:30Tamam dur
41:31Yani sen böyle baştan Yonca'ya olduğunu anlatsak
41:35Ben bu kadar işkillenmem ki
41:38Yonca'nın ne derdi olacak ya
41:40Tek derdi çocuğu
41:40Köydeki annesinin yanına yolladı çocuğu
41:43E burada hasretiyle yanıp tutuşuyor
41:46Tabi yani
41:46E burada da başkasının çocuğuna süt annelik etti ya
41:50Kendi çocuğuma edemedim
41:52Başkasının çocuğuna yardım ediyorum diye
41:54Ya üzülüp ağlayıp duruyor işte
41:57Annesi mi var Yonca?
41:59E hani bu kız kimsesiz diye sığındıydı bize?
42:04Ben ne diyorum Cemil?
42:05Sen neyin derdindesin?
42:07Sonra Derya seninle neden konuşmuyor?
42:08Derya neden konuşmuyor acaba seninle?
42:10O yüzden işte
42:14Tamam
42:16Tamam hadi Yonca'yı anladım
42:17Ya sen niye bu kadar sinirlisin?
42:18Hala onu anlamadım
42:20Şimdi bak ben mesela Yiğit'i sevdim
42:22Hani bu Yiğit'i sevmedi ondan mı acaba diye düşündüm ama
42:26Öyle de değil gibi
42:27Düşünme sen Cemil
42:29Düşünme
42:29Yeter artık
42:30Sus, sus kapacığımı
42:32Yeter, yeter
42:32Tamam Derya tamam
42:34Ne yapıyorsun?
42:35Yap yani soruyorum bir şey anlatmıyorsun
42:37Yardımcı olayım sana diyorum
42:38Bir haftalar bir tafralar aman
42:39Ben ne yapacağım şimdi biliyor musunuz Derya'la?
42:43İşimize odaklanacağım işimize
42:44Çünkü ben işimizle ilgili bir insanım
42:46Anladınız mı?
42:47Hadi aman
42:50Anladınız mı?
42:52Ne iş kaldı?
42:52Gözümde ne de başka bir şey
42:54Şimdi Cihan gidecek
42:55Hançer'e her şeyi anlatacak
42:57Hançer de gidecek
42:58Cemil'e her şeyi anlatacak
42:59Vallahi billahi yandım ya
43:01Yandım ben
43:02Ulan Yonca
43:03Yaktın beni be Yonca
43:05Yaktın be Yonca
43:18Yaktın be Yonca beni
43:48Sonra Beyza'dan
43:52Düşünmek
43:53Düşünmek bile istemiyorum
43:55Resmen bir katille aynı evde yaşamışız
44:01Bu durumda
44:04Cihan ne söylese ne yapsa haklıdır
44:09Ay be
44:12Özannemiz zamanında kimlere destek vermiş böyle
44:16Bence sen de kendini hazırlasan iyi olur
44:19Cihan her yerde dayımla Beyza'yı arıyor
44:25Bugün yarın tatsız bir haber alabilirsin
44:30Hadi biz de gidelim artık
44:33Hançer de biraz dinlensin
44:43Şans işte
44:45Hamilelikte yaşanacak şeyler miydi bunlar
44:51Bu kadarını katlanmam bile mucize
44:55Seni neyle ve nasıl teselli edeceğimi bile bilmiyorum
45:00Metin abi
45:01Bir Cihan'ı arasan nerede olduğunu öğrensen
45:04Bu sefer açar belki
45:05Aradım hem de kaç kere bakmıyor ki
45:07O yüzden geldim buraya zaten
45:09Şu anda Cihan'ı istemedikçe
45:11Hiçbirimiz ona ulaşamayız
45:14Boşuna çırpınma bence
45:16Hadi eve
45:20Sen hiç aşağı inme canım biz gideriz
45:26Müzik
45:28Müzik
45:28Müzik
45:30Müzik
45:33Müzik
45:35Müzik
45:35Müzik
45:40Müzik
45:41Müzik
45:44Müzik
45:48Müzik
45:54Müzik
46:03فريتتيا
46:27Neredesin Cihan
46:31Neredesin
46:33Neredesin
46:49Kolay gelsin kardeşim
46:51Eyvallah
46:53Sabah kuyumcudan bir yaşlı kadın almışsın
46:55Onu nereye götürdün
46:58Müşteriyi nereye bıraktığımızı söylemek yakışık almaz
47:01Haklısın kardeşim
47:02Söylemek olmaz
47:03Ama o kadın benim annem
47:05Kuyumcu tanıdık olduğu için
47:07Kameralara baktım ve sen aldın
47:09Gördüm onu
47:11Ben tanıma vetme o kadın ya
47:13Duraktan taksi çağırdılar gittim
47:17Bak sana bir sözüm yok
47:19Sadece annemin başına bir şey gelmesinden endişeliyoruz
47:22Tabahtan beri ona ulaşamadık
47:24Başına bir şey geldi sanıyoruz
47:26Nereye bıraktısan söylersen çok iyi olur
47:29Gitti yer bir garip gelmişti zaten
47:31Öyle bir kadınla orada ne iş var şaşırmıştım
47:33Nereye götürdün
47:35Bir sabahçı kahvesine
47:36Beykoz'un izbe taraflarında
47:38Başına bir iş gelmemiştir inşallah
47:41Hangi sokak hangi cadde
47:42Söyle hemen gideyim
47:43Güneş bakkal var orada
47:45Dur abi
47:46Hemen konumu atayım sana
47:47Tamam ver telefonu bana
47:49Ben atarım bana
47:49Abi oradan sağa gir
47:50İki yüz metre sonra bulursun kahveyi
47:56Sağ ol kardeşim
48:13Pijamaların burada
48:14Omuzumu biraz abar mısın
48:17Gerginlikten tutulmuş galiba
48:36Biraz daha bastırır mısın
48:41Metin
48:42Evin reisi sensin
48:45Yani bir şey söylediğinde
48:48Cihan da mutlaka dinleyecektir seni
48:52Yani
48:53Cihan'ın aklı başında değil
48:55Buna engel olabilecek tek kişi sensin
48:57Karşını alıp konuşsan
48:59Yani gerekirse kızsan
49:01Öfkesine kapılıp
49:03Hayatını mahvedecek diye korkuyorum
49:07Cihan şu anda söz dinleyecek durumda değil
49:09Ama seni dinler
49:11Sana karşı çok büyük bir saygısı
49:14Ve sevgisi var
49:16Karısının sevip saymadığı kişiyi
49:18Hiç kimse sevip saymaz
49:22Dur dedim mi ben sana
49:24Olmaya devam et
49:51Merhabalar kolay gelsin
49:52Hoş geldin buyrun birine mi baktın
49:56Gördün mü bunları
49:58Burada bekleyeceklerdi beni
49:59Evet sabahtan geldiler epeyce de oturdular
50:02Bu kadın bir ara geldi ama çok kalmadı
50:05Beraber mi gittiler
50:07Yok adamla kız sonra gitti
50:08Nereye gittiler
50:10Onlara ulaşmam lazım
50:11Akrabalarım olur
50:13Yani sabahtan beri aradım
50:15Ulaşamadım
50:16Galiba şarjları bittiler
50:19Yani ulaşamazsam onlara
50:21Ortada kalacaklar
50:22Valla kalacak yer sordular
50:24Ben de ileride sahada
50:26Sarı renkli pansiyonu tarif ettim
50:28Sağ olun
50:29Ama oraya gidip gitmediklerini bilmiyorum
50:32Tamam
50:40O varken şunun gırtlağını sıkıvereyim
50:43Diyor musun içinden
50:44Metin niye böyle şeyler söylüyorsun
50:48Hiç mi aklından geçmiyor yani
50:50Ne güzel işte kurtulurdun benden
50:54O adını sır gibi sakladığın şerefsiz herife de gün doğardı işte
51:00Metin yeter artık yapma
51:02Ya bıkmadın mı ikimize de acı çektirmekten
51:08Tamam canım
51:09Böyle celallenme hemen
51:11İlişkimiz için bir tehlike yok diyorsan
51:13Yoktur
51:15Yok tabi ki
51:17Daha önce de söylemiştim sana
51:19Ah
51:22Ya kusura bakma ya
51:24Ben anlayamamışım
51:38Benim beyaz kelebeğim
51:39Sen daha uyumadın mı
51:42Anne
51:43Sen bana kitap okuyor musun
51:46Hadi annesi kırma kızımı
51:48Kitap oku kızıma
51:49İyi uykular bir tanem
51:55Gel bakalım
52:15Leş gibi her yer
52:16Sen de yatma şurada
52:18Bit pire falan her şey vardır
52:21Ya paramız da var
52:22Niye bu izbe yerde kalıyoruz ki
52:24Sıcak su bile akmıyor
52:26Kızım
52:27Kimlik göstermeden başka nerede kalabiliriz
52:30Kanun önünde suçluyuz biz suçlu
52:33Cihan polise gitse anında enselerler bizi
52:35İyi
52:36Polise gider mi
52:38Niye gitmesin
52:39Bizi yakmak için
52:41Elinden geleni ardına koymaz o
52:47Nereye gidiyorsun
52:48Ya şu pasaportla bilet işini halledecek biri var
52:51Gideyim onunla konuşayım
52:52Ben de geleyim
52:54Kızım
52:55Burada kalman daha güvenli
52:56Otur sessizce beni bekle
53:01Bana bak
53:02Bu kapıyı da kitle
53:03Kimseye açma tamam mı
53:11Kitle
53:11Tamam
53:18Burayı bulamaz Cihan
53:19O gelene kadar biz çoktan gitmiş oluruz
53:34Altyazı M.K.
53:48Altyazı M.K.
54:00Altyazı M.K.
54:19Bakalım ben mi anlamamışım
54:21Sen mi bana yalan söylüyorsun
54:25Küçük bir sadakat sınavından geçmeye hazır mısın karıcığım
54:30Altyazı M.K.
54:47Altyazı M.K.
54:59Altyazı M.K.
55:10Altyazı M.K.
55:19Altyazı M.K.
55:31Altyazı M.K.
55:35Altyazı M.K.
55:37Altyazı M.K.
55:45Altyazı M.K.
55:46Altyazı M.K.
55:48Altyazı M.K.
55:50Altyazı M.K.
55:51Altyazı M.K.
55:52Altyazı M.K.
55:57تابعلي
55:59تابعلي
55:59تابعلي
55:59تابعلي
56:00تابعلي
56:01نحنظر
56:02نحن نظر
56:52امكال الله
56:53اس لديوه
56:54ابق بقد
56:54حى احظهر
56:55بقاً
56:59какой پر هذه القناة
57:02لديوهر
57:03موجود
57:04صحيط
57:04بقاً
57:04بقاً
57:05بقاً
57:05موجود
57:05بقاً
57:08موجود
57:09بقاً
57:09قد اثنون
57:09نعم
57:12شكراً
57:13لا يشكراً
57:16ه届ح
57:17هالله
57:48المترجم للقناة
57:49Kim o?
57:50Teyze aç kapıyı hazırına elin geldi
58:48المترجم للقناة
59:07المترجم للقناة
Comments