Skip to playerSkip to main content
  • 5 months ago
Noćna mora Željka Malnara ili Nightmare Stage by Željko Malnar bio je noćni talk show autora Željka Malnara koji se od 3. listopada 1992. subotom navečer uživo emitirao od 22:00 do jutarnjih sati (ponekad čak 6:00 ili 8:00) na televizijskoj postaji OTV, a od 2005. godine na Z1 Televiziji. Emitiranje Noćne more službeno je završilo 26. lipnja 2010. S vremenom je emisija zbog svoje jedinstvene originalnosti i rušenja tabua stekla kultni status i veliku gledanost. Željko Malnar često je isticao kako je Noćna mora antitelevizijska emisija, drugim riječima sve suprotno od onoga što jedna televizijska emisija predstavlja.

Zagrebački odbor Gradske skupštine za javna priznanja na prijedlog zastupnika zagrebačke skupštine političke stranke HSP, 2004. godine nominirao je Noćnu moru za dodjelu Plakete Grada Zagreba, i to "za njezinu autentičnost, hrabro suprotstavljanje umjetnom virtualnom svijetu, lažnim veličinama i društvenoj hipokriziji". Međutim, navedena nominacija nije prihvaćena nakon što je Hrvatski helsinški odbor, tada na čelu sa Žarkom Puhovskim, ustvrdio da se u toj emisiji "beskrupulozno koriste hendikepirane osobe i širi rasizam".

Ekipu Noćne more činili su ljudi koji su bili potpuni anonimni, osebujni i neobični prijatelji i susjedi Željka Malnara. Jedinstvenost emisije i primamljivost velikom broja gledatelja bila je u tome što je Malnar pred televizijskim kamerama rušio tabue na način da je dovodio svoje prijatelje čudnovatih i duhovitih nadimaka koji su u stvarnom životu ljudi s margine društva nižih intelektualnih sposobnosti, siromasi, alkoholičari s ulice te socijalni slučajevi, a o kojima je on privatno skrbio i brinuo. Tijekom trajanja emisije, zahvaljujući Malnaru, članovi ekipe od potpunih anonimaca postaju javno poznate ličnosti koje ljudi zaustavljaju na ulici kako bi se uslikali sa njima.

Željko Malnar je zagrebačko naselje Pešćenica proglasio "Republikom", sebe doživotnim "predsjednikom", a svoje prijatelje iz emisije imenovao je "ministrima". Sve to zapravo je Malnar koristio kao satiričku platformu kako bi kroz vlastitu emisiju ismijao političku scenu i prikazao pravo stanje društva u kojem se nalazio. Pa su tako popularne likove Noćne more činili:

Zvonimir Levačić "Ševa" – ministar obrane Republike Peščenice
Vladimir "Vlado" Matijević "Jaran"/"Jajan" – obični novinar
Remzo Krak-Sirotković – urednik vijesti i narodni pjesnik
Sead Hasanović "Braco" CroRom – zastupnik romske nacionalne manjine
Nediljko Alagušić "Tarzan" – ministar ćudoređa Republike Peščenice
Stanislav Hrenović "Stankec" – narodni tribun Republike Pešćenice

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00Good idea.
00:02Yes.
00:03We have time for it.
00:06The president of the Slovakia for Hrvatska is called
00:10Juro Perica.
00:12A.
00:13B.
00:14Juro Utešinović.
00:15C.
00:16Juro Dečak.
00:18D.
00:19Juro Putar Stari.
00:23Do you have time?
00:23Good idea, Mr. Stanko.
00:25It's the first question.
00:27Mr. Stanko Ako niste siguran odgovor,
00:32tada Vij možete igrat Pola pela,
00:34Možete zvat publiku, gledatelje.
00:37Imate deset džokera.
00:40Mose extent Allopola!
00:41Mr. A možete posvat cigana uPIZDU онлите
00:44I to taj lepa,
00:46A dazove te
00:47A telefonskina dazove.
00:49Mr. Gospodina odgručite kod očete.
00:52Hoshesh Pola Pola, hoxesh telefone?
00:54Yes, the phone.
00:56Who is it?
00:58Igor Hrenovic.
00:59Yes.
01:00Hello?
01:02Hello?
01:04Hello?
01:06Igor Hrenovic.
01:10Igor Hrenovic is your son.
01:13He is a son.
01:15He is a son.
01:17Igor Hrenovic.
01:18He is a son.
01:20He is a son.
01:21I am a son.
01:23I am a son.
01:25Hociš drugog sina?
01:28Renato Hrenovic.
01:30Hello?
01:31Hello, dobrovečer.
01:33Dobarvečer.
01:35A zato vi nas zajebavate,
01:38da ja zovem već sat vremena
01:40za tri kune i ne znam koliko,
01:47a siromasi smo.
01:49A zakaj će mučaš?
01:50Zato kad ti belas.
01:51Zato kad ti belas.
01:52Daj moliti pomogli Stagiću pitanje.
01:55Nako da pomogne,
01:57nego gledatelj nek mu pomogne.
01:59Da.
01:59Pa gledatelj, da.
02:00Evo, gospodine.
02:02Još javim.
02:02Iste na telefonu, jeste?
02:04Unovi još javim.
02:05A htio sam pitati Ivankovića.
02:07Pa ne, ja vas pitam.
02:08Čuti.
02:09Dajte, pomogli ti Stagiću i reći se.
02:11A Ivankovića sam htio pitati.
02:13Na ovdje u kura si Ivankovića.
02:16Ovo je jedna da Ivanković nije...
02:19A ko je ta Ivankovića?
02:19Pa ne, ja vam misle u Gostav Cišović doma.
02:23Halo.
02:24Halo.
02:25Dobrovečer.
02:26He, dobrovečer.
02:27Pa dajte molas uopći Stagiću.
02:28Kaj trebam?
02:30Evo, pitanje glasni Stagić.
02:32Ponovim.
02:32Pređenik Lomaškog staveza Hrvatske.
02:35Zove se...
02:36A. Džuro Perica.
02:38Nije, nije, nije.
02:39B. Džuro Tišinović.
02:42C. Džuro Dečak.
02:44D. Džuro Puca Stari.
02:46Imate rok 30 sekundi.
02:49Ja bi...
02:50Džuro Dječak. Dječko ovaj.
02:53Kutar.
02:54C. Džuro Dječko.
02:56C. Džuro Dječko.
02:57C. Džuro Dječko.
02:57C. Džuro Dječko.
02:58C. Džuro Dječko.
02:59Ne, nije nego D on misli.
03:01C. Jel ti prihvaćeš ovaj odgovor?
03:04C. Dtek.
03:05Ma ne, put volim Jerku.
03:07C. Ti moš imati i imao još dockerав.
03:09C. Da, moći još.
03:10C. Jel ti prihvaćaš taj odgovor?
03:12C. On može prihvatiti.
03:13C. Gotovo.
03:14C. Da.
03:16C. Jel prihvaćešiga, daj to džuro Puca Stari.
03:19C. Da.
03:20C. On da daj novog Jerku D titre.
03:23C. Koga bi sta zvalia...
03:25C. G." Zobi.
03:27C. Sam se boram.
03:27Cере je ovo kaj CPL želim 9 puta.
03:30He is his name.
03:32He is his name.
03:34Who is his name?
03:35He is his name.
03:36Who is his name?
03:38Who is your name?
03:41Your name is Juro.
03:43Hello?
03:45Hello?
03:46Hello, good evening.
03:47Good evening, Juro.
03:51Hello?
03:53Juro, here is your name.
03:55No, Mr. Juro.
03:57I have been all the other.
03:58He was called for help.
04:01Ask questions.
04:03Cigarine, yes, it's been a blessing for the question.
04:07Look for the question.
04:07I saw one man.
04:08I want to ask the question.
04:10He is supposed to ask me.
04:11Oh, go ahead.
04:15Ask them for the question.
04:21You can see it for the question.
04:23I see it.
04:24I don't know what I want to ask.
04:25the question is
04:27the president of the Klovovsk Savanth
04:29for Hrvatske dovesse
04:30see man on the screen
04:32what is it
04:33what is it
04:35who is it
04:37who is it
04:38who is it
04:40who is it
04:42you can get it
04:44you can get it
04:47you can get it
04:47or
04:48Do you want to accept the C?
04:49Do you want to accept the C?
04:51Or half-half?
04:53Half-half.
04:55Half-half.
04:56Half-half.
05:00Half-half.
05:04Now you have only two A or C.
05:08Which answer?
05:09I'll give you the C.
05:11I'll give you the C.
05:13Braco, spusti vodu, ti možeš pitat, daj molim.
05:18Hajde li govorite koje pitanje?
05:20Koje odgovore?
05:23A ili C.
05:24A.
05:28Sad reci, braco, pitaj ga, jel' si siguran?
05:31Pa daj, znaš šta...
05:32To jebi ga kad je glup, izaj glupo.
05:34Pa ja mi još namignam on glupo.
05:36To nema, to nema, to nema.
05:40A hoćeš pitati majmune, publiku.
05:43Pa imaš još jedan djoker, kajdi, gdje put?
05:45Da, da, da, da.
05:45Pa cigaš uopće, pitan.
05:47Hajde, pitaj ovog Čelovog iza tebe.
05:50A pitaj ovog Čelovog iza tebe.
05:52Koji vrak se jebe znotno?
05:54Iza tebe.
05:56Publiku pitaj.
05:58Toči, odvor je C.
05:59Publika, molim vas...
06:01Čekaj, malo majmune govor.
06:03Pitaš sad publiku no?
06:05Da.
06:05Da, pa evo.
06:06A dje ti je publika? Koja publika?
06:09Pa ova iza tebe, ja.
06:11A ovo pa da.
06:12A jesi, glup.
06:14A onda i ja ću pitati publiku.
06:16Povlika ću pitati.
06:16Da.
06:18Evo, drago, što vam na publiku, evo molas pa umućite Stankicu, pitanje glasi kao što ste čuli.
06:24Predsjednik Lovočkog staveza Hrvatske zove se...
06:26Džuro Perica.
06:29Džuro Tešinović.
06:30Džuro Dečak ili...
06:31Ma glupane već imaš samo pola-pola.
06:34Cigane ni ti, ne znaš, ti se izgubil.
06:36Imaš samo...
06:37Džuro Dečak ili Džura Perica.
06:40Pa ja čitam udalje, ne od tamo.
06:42Pa čitaj se kranak, odlju jedan polo-pola.
06:44Pa ima i kod tebe, pola-pola, daj pogledaj tamo.
06:47Pa ima, da, ima.
06:49Je li ima?
06:49Pa da, ali ja publiku moram namesti na...
06:52Na publiku.
06:53Pa dobro, ko je njegov odgovor? Oči Stankic publiku ili znaš odgovor?
06:58Ako je bilo, ko bo, eh?
07:00Da, pa...
07:01Pa publiku, publiku oči nam.
07:03Ona daj bonku.
07:04Ok, daj bonku.
07:05Halo.
07:07Halo.
07:08Halo, pa...
07:09Pa govori sam...
07:10Tako?
07:11Na.
07:13Nećete dole kule od države!
07:15Gurnje!
07:16Gurnje nećete dole kule od države!
07:18Gurnje!
07:19Gurnje!
07:20Gurnje nećete dole kule od države!
07:21To mu ja garantirati!
07:23Suzva će vas sa nadar zbog...
07:25Zati da to pa...
07:27Na...
07:27Narod da je bil!
07:29Kje je to govori?
07:31Konačni odbor ko je, vaš, gospodin Sandin?
07:33C.
07:34C?
07:35Da.
07:36Kaj si rekao?
07:37C.
07:38Konačni, oj loče!
07:39Saj ga sad odvori da to prihvaljate.
07:41Pite ga, jele, sigura, zašto je sigura...
07:44Pa, želako, nemoj jebam, pa sigurane jebe mu, matiš glupo!
07:48Sigurane!
07:48I si siguran?
07:49Njesem!
07:50Ko je?
07:51C.
07:51Pa sigurno, dobro, pogodio!
07:53Ovdje, u pičku, matiš.
07:55E, to ti je to.
07:55Pa kaj ti moraš dva sajde na glupo?
07:57Zato vaš, da?
07:58Na glupo ne, ja.
07:59Gotovo, e.
08:00Kaj ne bih znate, žurno dječak, moj cigan iz slavskog broda, ja vam predstaviti ločku.
08:05A kaj, žurno dječak, cigan?
08:06A cigan, majšu!
08:09A kaj bote vidi ove lojka žabe, ule?
08:13Vi imate same žabe, žabare, a mi imamo gore i nisam vidi.
08:16Daj, dok joj, kad sad?
08:19Daj, kaj.
Comments

Recommended