00:06MÚSICA
00:11Boa noite, professora.
00:17Desculpe, senhora. Posso saber onde vai?
00:20Eu, se eu me desculpe, estou indo no apartamento do João Antônio
00:23para pegar umas coisinhas para ele.
00:25Ele está em trânsito. Vai passar na minha casa amanhã.
00:27Ah, é?
00:28É.
00:30E a senhora tem a chave?
00:31Ah, claro. Imagina, está aqui. Opa.
00:35Então, tudo bem. Pode subir.
00:37Tá, seu desculpa, hein? Obrigada.
00:39Nada.
00:56A situação é realmente muito delicada.
01:00Inclusive, esta casa, eles não abrem mão porque é muito valiosa.
01:04Eu sabia.
01:09Eu consegui um bom prazo para a senhora se mudar, dona Rafaela.
01:14Mas eles estarão aqui amanhã cedo.
01:18Mas eles estarão aqui amanhã cedo.
01:18Eu não estarei presente.
01:22Com licença.
01:31Alô?
01:34Sim, é?
01:36Sim.
01:38Pois não.
01:39Um momento, por favor.
01:41Ana Cláudia, para você?
01:43Para mim?
01:44Disse que eu era doido do edifício do...
01:46Não, não. Eu...
01:48Eu já sei quem é. Obrigada.
01:51Pronto?
01:53Sim, é ela.
01:56O que houve?
01:59Sim.
02:02Sim.
02:04Ah, é?
02:06Muito obrigada.
02:08Eu...
02:08Eu estou indo para aí.
02:15Ana Cláudia.
02:16Onde é que você vai?
02:18Mas, doutor Montenegro, por favor, continue.
02:20Os dólares estão comigo.
02:22Guardados em casa.
02:23E eu não quis colocar em banco porque seria muito arriscado.
02:27Amanhã à noite eu trago para a senhora.
02:31Obrigada, doutor.
02:32Montenegro.
02:33Dona Rafaela.
02:39Eu...
02:39Eu quero que a senhora conte comigo para o que precisar.
02:45Eu tenho uma dívida imensa de gratidão com o doutor Montenegro.
02:50Desculpe, com o doutor Herbert.
02:53Exato.
02:54E, enfim...
02:57Gostaria muito, faz questão, de ser útil à senhora.
03:03E a sua família.
03:07Obrigada, doutor Montenegro.
03:11O senhor tem feito tudo o que pode.
03:15Eu sei.
03:18O senhor tem feito tudo o que pode.
03:31É.
03:38Eu sei.
03:39Eu sei.
03:41Eu sei.
03:42Eu sei.
03:44Eu sei.
03:45Eu sei.
03:45Eu sei.
03:45Eu sei.
03:47Você acha que o Baltasar vai conseguir alguma coisa com a Rosemary?
03:50Eu não conheço bem a Rosemary.
03:52Oi, Amadeu. Está bom, Amadeu?
03:54Tudo bem.
03:56Cala, Tim.
03:57Obrigado.
03:58Mas eu conheço, viu? Aquela mulher é uma parada.
04:01Quem, quem, quem?
04:02A Rosemary, você conhece?
04:04Não, eu não conheço, não.
04:05Mas você fala tanto na Rosemary que eu estou começando a ficar afim de conhecer.
04:09Amadeu, eu acho que o pessoal tem razão.
04:11Não há mulher que resista a uma boa cantada.
04:14Quem é que vai cantar ela, pai?
04:15Quem vai cantar ela?
04:15O Baltasar, dá para acreditar?
04:18Eu conheço o Baltasar, hein?
04:21Aquele cara não é fraco, não.
04:23Você acha?
04:24Oh, se eu acho.
04:26Vocês lembram de um tintureiro que tinha aqui o Tanaka?
04:28Lembro, eu lembro. O que é que tem?
04:30Lembra da filha mais velha do Tanaka?
04:33Espera aí, espera aí.
04:35Era linda.
04:37Eu não me lembro do nome dela.
04:40Violeta.
04:40Ah, isso mesmo, Violeta.
04:42Violeta. Eu sei que ela nem sei.
04:45Pois bem, todo mundo aqui no pedaço ficou afim da Violeta, inclusive eu.
04:49Agora, ninguém conseguiu nada.
04:51Pois eu vou dizer uma coisa para vocês que vocês não sabem.
04:53O Baltasar deixou a Alicei, essa aí, louquinha.
04:56Ah, não, não.
04:58Essa eu não acredito.
04:58Estou te falando porque eu vi, cara.
05:00Eu vi.
05:01Eu vi a choradeira.
05:02A choradeira que a Violeta fez quando o pai dela falou que ia sair daqui.
05:05Por causa do Baltasar.
05:06É, por causa do Baltasar.
05:08É.
05:09Às vezes até bem que pode ser, né?
05:12Mas com a Rosemary, não.
05:13A Rosemary é diferente.
05:15Ela é uma mulher decidida.
05:17Olha, Amadeu, não brinca, rapaz.
05:20Não brinca com o Baltasar, hein?
05:22O Baltasar é uma fera, cara.
05:24Com toda aquela grossura dele, ele é uma fera.
05:44Viu como não tem segredo?
05:48Vou embananar um pouco, né?
05:49Só no início.
05:51Daqui a pouco você acostuma.
05:52É coisa simples.
05:53Quer dizer, então, que eu preciso nessa folha cinco peças...
05:56É esse troço aí, né?
05:58Esse troço não.
05:59Esse livro.
06:02Copia igualzinho tá no livro.
06:04E vai repetindo pra você mesmo.
06:09O quê?
06:11Vai repetir.
06:12Eu copio e vou...
06:14Eu copio.
06:16Não, não sei.
06:18Eu copio e vou falando pra mim.
06:21É.
06:22Em voz alta.
06:24Pra quê?
06:25Não tem ninguém ouvindo?
06:26Porque você vai repetindo e aquilo vai ficando gravado na sua mente.
06:31Eu sou lá gravador.
06:33Sozinho, assim, se eu ficar falando assim...
06:36O pessoal vai pensar que eu sou maluco.
06:38Não vai, não.
06:40O pessoal não vai, singular, pensar que você tá maluco.
06:44Agora faz o que eu tô te pedindo que eu tenho que ir embora.
06:47Peraí, peraí, peraí.
06:48Quer dizer que eu copio, né?
06:52E vou falando alto.
06:55Alto.
06:57Lembra?
06:57Você tá trocando L pelo R.
07:03Agora eu tenho que ir, tá?
07:05Você é quarta, Bruno?
07:06Não sei se eu vou acertar, não.
07:08Vai sim.
07:09Tchau.
07:10Não sei se eu tenho escrevido, porque eu quero que eu vou ficar falando alto.
07:27Não sei se eu tenho que ir embora, não sei se eu tenho que ir embora, não sei se eu
07:39tenho que ir embora.
07:54Mamãe, vovó disse que a Ana Cláudia recebeu um telefonema e saiu pra Rua Flita, é verdade?
07:58É, por quê?
08:00Ah, mamãe, por que você deixou ela sair?
08:03Esse telefonema deve ter alguma relação com o João Antônio.
08:06O que você queria que eu fizesse, Tamina?
08:08Que impedisse ela de sair.
08:09Mas por quê?
08:10Ela tem todo o direito de saber o que aconteceu com o João Antônio.
08:12Mamãe, ela vai matar esse homem.
08:14Deixa de bobagem, minha filhinha.
08:16Ela nem tem como fazer uma coisa dessas.
08:19Tem, sim, senhora.
08:21Como?
08:22Ela pegou o revólver que papai tinha em casa.
08:29Ah, meu Deus.
08:31Mamãe, ela vai dar um tiro no João Antônio.
08:38Não, dona Margarida, não.
08:40É, a umidade vem do oitavo andar.
08:43Parece que o cítico já providiciou.
08:44Ela para lá em cima, não tá?
08:45Espere um pouco.
08:46É, dona Margarida, é.
08:48A sua parede deve estar um lixo, sim.
08:49Vou subir.
08:50Espere um pouco.
08:51Ô, dona Margarida, um momentinho só, por favor.
09:04Oi, filha.
09:06Oi, mãe.
09:09Quando é que o doutor Mário volta, hein, mãe?
09:12Sei lá, né?
09:13Ele nunca marcou dia.
09:14Que sujeito estranho esse, hein?
09:16Mas por quê?
09:18Aparece, desaparece.
09:19De frente e de trás
09:23Eu te amo cada vez mais
09:26De frente e de trás
09:30Pega, rapaz
09:32Me pega, rapaz
09:34De frente e de trás
09:37Eu te amo cada vez mais
09:41Pega, rapaz
09:43Me pega, rapaz
09:47De frente e de trás
09:50Cada vez mais
09:54Uau, que legal
09:56Nós dois velados aqui
09:57Que nem me conheceram
09:58O dia que eu nasci
09:59Que nem no banho
10:01Por baixo da etiqueta
10:02É sempre tudo igual
10:03Curiosa, xereta
10:05Que gostoso
10:06Sem pressura
10:07Sem disfarce
10:07Sem fantasia
10:10Que nem seu pai
10:11Só mãe
10:12Só mãe
10:12Só avô
10:12Só tia
10:16Indecente
10:16É você ter que ficar
10:17Descrito de cultura
10:20Tá aí não tem jeito
10:21Quando a coisa
10:22Fica dura
10:25Sem roupa
10:26Sem saúde
10:26Sem casa
10:27Tudo é tão imoral
10:30A barriga é pelada
10:32Que a vergonha nacional
10:33Vai
10:34Pelado, pelado
10:36Nunca mão no poço
10:39Pelado, pelado
10:41Nunca mão no poço
10:44Pelado, pelado
10:46Nunca mão no poço
10:48Nunca mão no poço
10:50Nunca mão no poço
10:51Luzinho pelado
10:52Nunca mão no poço
