- hace 2 días
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:23Ah, bienvenido. ¿Lleva mucho tiempo esperando?
00:26No, jefe. ¿Qué pasa? ¿Ha encontrado algo?
00:30Me temo que no. Se llama Chetín, ¿verdad?
00:34Sí.
00:37¿Cuándo fue la última vez que vio a su hermana?
00:40La noche anterior a su desaparición.
00:44¿Recuerda la última vez que habló con ella? ¿Le dijo algo?
00:49Llegó tarde y mi padre y yo nos enfadamos un poco.
00:54¿Entonces había llegado tarde a casa?
00:56No, señor. Estaba en la casa del profesor Jehad. Le pidieron que se quedara a cenar, por eso llegó tarde.
01:04¿Se pelearon?
01:06No, señor. No puede respondernos.
01:09Mi padre se enfadó porque llegó tarde. También se enfadó con mi madre.
01:14Sinceramente, mi padre y yo no queríamos que fuera a la universidad. Esa es la razón de todo esto.
01:21¿Tú trabajas?
01:24Trabajaba en el negocio de la carga antes de alistarme.
01:27Pero ahora que volví, aún no encontré trabajo.
01:29Si consigo algo de dinero, me compraré una moto y me meteré en el negocio de la mensaje.
01:33¿Tu padre tampoco trabaja?
01:34Tuvo un accidente en el astillero. Ahora no puede trabajar, pero se pondrá bien.
01:40Sí, claro. Eso espero.
01:44Le deseo una pronta recuperación.
01:48¿Cómo era su relación? ¿Hablaban y compartían cosas con Inji?
01:52Sí, es decir, nos llevábamos bien.
01:56¿Tenía novio? ¿Hablaría contigo de ese tema?
02:01¿Qué está diciendo, jefe? Soy un...
02:04No lo permitiría, Dios mío.
02:10¿Qué harías si tuviera novio?
02:12¿La habrías matado?
02:14¿Qué está diciendo, jefe?
02:16Es un pecado quitar una vida.
02:18Pero si eso ocurriera, la sacaría de la escuela, la encerraría y la golpearía. Así de sencillo.
02:23Tranquilo. Tranquilo.
02:25Calmémonos primero, ¿de acuerdo?
02:27Esto es una comisaría. Las preguntas que hacemos son rutinarias.
02:31Toma asiento.
02:34Mi hermana está perdida, jefe.
02:37Mi familia está en la ruina.
02:39Dígame, ¿cómo se supone que voy a calmarme?
02:42Lo único que esta niña conocía era la escuela y su casa.
02:45Y la casa del profesor Ihan.
02:47Eso es todo.
02:50No puedo entender qué pasó y cómo pasó, lo juro.
03:03Buen trabajo, chicos.
03:05Han trabajado duro para este programa.
03:12Asegúrense de incluir la línea de denuncia.
03:14Puede surgir algo mientras estemos al aire.
03:17Les dije, lo pondrán.
03:19Habría sido genial que hagamos el profesor habla de la alumna desaparecida.
03:23¿Qué da tiempo hasta la emisión?
03:26Quizá tengamos algo aún mayor.
03:30¿Hiciste algo?
03:34Aún no lo sabemos. Es una sorpresa.
03:36Quizá consiga que alguien salga al aire.
03:38Muy bien.
04:08¿Dónde has estado?
04:10¿Tenías un caso?
04:11Fui a ver a la médica de Chembre.
04:14A la señora Pinar.
04:17¿A qué te refieres?
04:18Solo le pedí ayuda en una defensa como si tuviera un cliente.
04:24Pensé que no llamaría la atención ya que se trataba de un caso.
04:29Se lo conté todo.
04:31¿Qué dijo?
04:35Hablaremos más tarde, largo y tendido, Jihan.
04:38No tenemos tiempo.
04:39Tenemos que darnos prisa y planificar esta noche.
04:41En fin, de eso vengo a hablar.
04:42Pensé en ello.
04:44Trabajé en un plan para proteger a Mert.
04:48Y sacar a Chenre de esto con un daño mínimo.
04:56Estoy harta, estoy harta, estoy harta de que digas lo mismo una y otra vez.
05:02Aylin, yo también estoy harto.
05:03Yo también estoy harto.
05:05Estoy harto de mentir todo el tiempo y de actuar con pánico.
05:10Somos abogados.
05:11Somos abogados.
05:17Estoy formando a muchos jóvenes en mis clases.
05:19Hablo de justicia y conciencia, pero no puedo volcarlo en mi vida, Aylin.
05:24Y tú tampoco puedes.
05:25Porque nosotros no somos así.
05:27Cada vez que veamos a Gulsun, nos vamos a querer morir, Aylin.
05:32Por ejemplo, hoy le mentí a Mert, a mi hijo.
05:38Chenre, por su parte, no es consciente de nada.
05:40¿Cómo puede ser?
05:41Tiene a sus padres limpiando todo tras ella.
05:45¡Jihán!
05:46¡Jihán!
05:48¡Jihán, para!
05:49¡Alto!
05:50¿Qué quieres decir con alto?
05:52Sabemos en qué tipo de persona se convertirá.
05:54No sabemos.
05:55Nuestra hija mató a una inocente y no tuvo ninguna consecuencia.
06:01No lo haré.
06:02Mara, no lo haré, Aylin.
06:04Aylin, no lo haré.
06:05Hablaremos esta mañana si es necesario.
06:07¿Por qué no somos así?
06:08Mírate.
06:09Míranos.
06:11¿De acuerdo?
06:13Bien.
06:15Bien.
06:15Ve.
06:16Ve y cuéntaselo todo a Bulent.
06:18Cuéntaselo todo.
06:19¿Eso quieres?
06:21¿Es eso?
06:22¿Es eso lo mejor para nuestra familia?
06:26Vamos a contárselo a Mert.
06:28¿Tú, yo, Gembre?
06:31Vayamos a la cárcel y que Mert nos odie.
06:33Eso es lo que quieres.
06:35Y que Melissa pueda trabajar para el gobierno.
06:38No.
06:39A ti no te pasará nada.
06:44Yo asumiré toda la culpa.
06:49No, Jihan.
06:50No puedes.
06:51No puedes dejarnos.
06:53No sin ti.
06:54No podemos vivir sin ti.
06:55¿Lo entiendes?
06:56No puedes dejarnos solos.
06:58No puedes dejarme sola, Jihan.
07:00De acuerdo.
07:02Cometimos un error.
07:03El mayor error de nuestras vidas.
07:06Lo acepto.
07:07De acuerdo.
07:08Pero ahora no podemos dar marcha atrás.
07:10¿Entendido?
07:11Es demasiado tarde para dar marcha atrás.
07:15Estamos metidos hasta el cuello en este lío.
07:18Cuanto más dudemos, más jodidos estaremos.
07:20Aileen, ya estamos jodidos.
07:22¿Cuánto puede empeorar?
07:24Sí, estamos jodidos.
07:26Lo estamos perdiendo todo.
07:28Pero no perdamos a nuestros hijos, por favor.
07:31Por favor, Jihan, te lo ruego.
07:33Ayúdame.
07:34Ayúdanos.
07:35Te necesitamos, ¿sí?
07:40Contrólate.
07:41Te lo ruego.
07:44Mert lo contará todo.
07:46Hay amigos en común que saben de su relación.
07:49Tenemos que adelantarnos a ellos.
07:53Sacaremos a Angie de allí.
07:56Wilson recibirá su cuerpo.
07:59Mientras más esperanzada me mira, más ganas tengo de morir.
08:03Mert.
08:06Mert no tiene nada que ver con esto.
08:10¿Qué le va a pasar a Mert?
08:12Nada.
08:14Envió un mensaje la noche del incidente.
08:17A partir del mensaje, se pueden rastrear las señales de su teléfono hasta su ubicación.
08:22Lo que probaría que no estuvo en lugar.
08:26Alguien.
08:27Ingí.
08:29Ingí.
08:29Ingí.
08:31Tenemos que sacarla de allí lo antes posible.
08:35Oh, no.
08:36¿De qué estás hablando?
08:38Es demasiado peligroso para nosotros hacerlo con Gulzumaí.
08:41Aileen.
08:42Tenemos que tomar una decisión.
08:53Bien
08:54Bien
08:55Bien
08:56Confío en ti
08:58Lo que tú digas
08:59Estará bien
09:01Sacaremos a Angie de allí
09:03Nos aseguraremos de que la encuentren
09:06Así atraeremos toda la atención
09:09Entonces
09:10Emine empezará a construir la piscina
09:12Junto con toda la excavación
09:15Tal vez podamos deshacernos
09:17De todas las pistas que hay
09:21Solo queda una cosa
09:25Solo
09:26Solo
09:27Chen Ré
09:29Ailín
09:32Hay que tratar a Chen Ré
09:36Enviémosla al extranjero
09:38A un centro de rehabilitación
09:54Bien
09:57Lo que tú digas
10:08Me dirigiré a la comisaría ahora
10:10Echaré un vistazo a la situación
10:12Busca a Chen Ré
10:13Y vaya a la casa
10:20Adiós
10:22Adiós
10:25¡Gracias!
10:30¡Gracias!
10:32¡Gracias!
10:46¡Gracias!
10:58¡Gracias!
11:12Hola
11:19Eres el hijo de Tía Kulzui
11:21¿Verdad?
11:22Sí
11:28¿Se sabe algo de Imchi?
11:34Todavía no
11:37Me caía muy bien
11:42Era muy dulce
11:44Lo siento mucho
11:50¿Cómo conoces a mi hermana?
11:54Vivimos al lado de la casa de Ailín
11:59¿Solían juntarse?
12:01A veces
12:02Todos juntos
12:03¿Todos juntos?
12:04Con Mert y todos los demás
12:08De acuerdo
12:09Déjeme en paz
12:10¡Qué grosero!
12:13¿Qué?
12:15¡Grosero!
12:17Ya tengo mucho con que lidiar
12:18¿Entendido?
12:20No estoy de humor para ser educado
12:24Idiota
12:26Idiota
12:39Mert
12:39¿No tienes hambre?
12:42Te preparé algo
12:43Vamos
12:43No
12:44Gracias Tía Kulzum
12:45Estoy bien
12:51Hijo
12:53¿Qué pasó?
12:55¿Alguna noticia de la policía?
12:57¿De la universidad?
12:58No
12:58En lugar de buscarla
12:59Nos culpan a nosotros
13:03Me estoy volviendo loco
13:05Bien hijo
13:07Mantén la calma
13:08No le contestes a la policía
13:10No te metas en problemas
13:11Por favor
13:13¿Ese dice algo?
13:15He oído que es buen amigo de Imchi
13:17No
13:18No saben nada
13:19Todos están angustiados
13:21Esbastados
13:25Te traeré la comida
13:28¡Mert!
13:32¿Qué sucede?
13:36He oído que eres buen amigo de Imchi
13:38Dime
13:39¿Qué sabes?
13:43Si supiera algo te lo diría, ¿no?
13:45Algunos de esos niños consentidos se le insinuó
13:48¿Sabes algo?
13:50¿Sabes algo?
13:51¿De qué demonios estás hablando?
13:53No me molestes
13:54¿Qué hacen ustedes?
13:55No me molestes
13:55¿De qué estás hablando?
14:00Toma
14:01Llévate
14:02Llévate la comida
14:03Vamos
14:04Toma
14:21Jefe, le juro que no lo he robado
14:22Lo juro
14:23El Violent
14:24Hay algo
14:27Dice que encontró el teléfono en el parque
14:29Y se lo vendió al chico del negocio
14:31¿De qué estás hablando?
14:33¿De qué estoy hablando?
14:35Dígame, ¿está loco, profesor?
14:37¿Ha perdido la cordura o algo así?
14:42Por supuesto, tienes razón
14:45Si le hizo algo, ¿por qué vendería el teléfono?
14:48Pero quizás no sea un criminal profesional
14:51Quizás sea un enfermo mental
14:53Tal vez
14:54Pero entonces habríamos encontrado a Inji antes que al teléfono
14:57Para nada
14:59Bravo
15:00Solo pedía referencias cruzadas
15:03Creo que tus sentimientos se interponen
15:05Por eso estás paralizado
15:08La querías
15:10Tus sentimientos se interponen en tu experiencia
15:14Bueno
15:15No sé
15:16Violent
15:17Tal vez tenga razón
15:18Bueno, esto se está complicando
15:20No hay razón
15:21No hay rastro
15:22Es como si alguien
15:23Hubiera cometido un asesinato perfecto y...
15:28¿Por qué alguien la mataría mediante un asesinato perfecto?
15:32Llegan
15:34La chica más normal del mundo desaparece un día
15:40Hay algo raro en esto
15:41Algo que no tiene sentido
15:43No tiene a dónde huir
15:45Ni motivos para marcharse
15:46Es extraño
15:48No hay nada cerca en el momento del incidente
15:50Ni testigos, ni rastro
15:51No puede haberse evaporado así nada más
15:54Solo se me ocurre una cosa
15:57¿Qué?
16:01¿Qué?
16:02Jihan
16:03¿No se te ocurre?
16:05Usted fue nuestro profesor en la academia
16:07Alguien dejó el teléfono a propósito en ese parque para despistarnos
16:15Así que estás tan seguro de que alguien asesinó a Enji
16:21Jihan
16:22Si tus sentimientos no te hubieran cegado
16:25Realmente dirías lo mismo
16:28Especialmente como alguien que la conocía
16:34Creo que deberías irte a la cama
16:37Descansar y dormir bien
16:38¿Te hará bien?
16:42Tal vez
16:58¿Qué tal la escuela?
17:03Estás asustada, ¿verdad?
17:10De que se lo cuente a todo
17:11A todo el mundo
17:12Y terminemos todos en la cárcel
17:14¡Chembre!
17:15Basta
17:16No, tú para
17:19¿Crees que soy estúpida?
17:20Contrólate, Chembre
17:21¿Soy estúpida?
17:23Si vas a presionarme al resto de mi vida
17:25Iré a la cárcel
17:47¿Qué es lo que quieres?
18:14Sí, descansa, Jihan
18:15Deja que me encargue yo
18:19Oh, es Aileen
18:20Te acompañaré si hay comida
18:24Sí
18:25Jihan, Jihan
18:27Chembre huyó
18:31Muy bien
18:32Envíame la ubicación
18:33La recogeré de paso
18:35¿Puedes oírme?
18:37Te digo que Chembre huyó
18:39Se tiró del coche
18:41¿No lo entiendes?
18:42De acuerdo, cariño
18:43Lo entiendo todo
18:43Acabo de salir de la policía
18:45Envíame la ubicación
18:46La recogeré de paso
18:48Está bien
18:49Muy bien, cariño
18:54¿Entonces no hay comida?
18:55Me temo que no
18:56Aileen tenía que ir a un sitio
18:58Así que voy a buscar a Melissa
19:01Buena suerte, Violent
19:02Gracias
19:11Adiós
19:15Chembre
19:16Atiende el teléfono
19:19¡Maldita sea!
19:21¿Por qué no la enviamos a un manicomio?
19:30Muñoz
19:32Un artista de la camina
19:34Nevenido
19:36Un artista de la camina
20:20Hola, bienvenida.
20:24Soy Yamra Fertina. Estoy aquí para ver a Asra.
20:28Espere aquí. Iría a decírselo a la señora Asra.
20:31Gracias.
21:07Aileen, ¿qué haces?
21:10Se fue recién. Recién. Salió del coche. No pude retenerla.
21:15Dijo que prefería ir a la cárcel, Chihán.
21:17¿Qué vamos a hacer?
21:18Chihán, ¿qué vamos a hacer?
21:19¿Qué?
21:20Dijo que prefería ir a la cárcel.
21:23Aileen, para. Ven directamente a casa.
21:26La llamé, pero no contesta al teléfono.
21:28Espéranos en casa. Conduciré despacio y veré las calles.
21:32Pero no se lo digas a nadie en casa. A nadie.
21:34Vente a casa, Aileen. Vente a casa.
21:50¡Yemre! ¡Bienvenida!
21:52¡Hola!
21:52¡Qué agradable sorpresa! Me alegra mucho verte por aquí.
21:56¿Cómo estás?
21:58Estoy bien, Asra.
22:01Me pregunto, ¿puedes ponerme al aire?
22:05Quiero hablar de Imchi.
22:19Por supuesto.
22:21Lo haré, querida. Por supuesto.
22:24Eres una niña tan buena que hasta podrías ayudarnos.
22:27¡Genial! ¡Ven conmigo!
22:29¡Vamos!
22:38¡Oh, Yemre! ¿Dónde estás, Yemre?
22:42¿Dónde estás? ¿A dónde fuiste?
22:57¡Vamos!
23:00¡Vamos!
23:01¡Vamos!
23:05¡Vamos!
23:13¡Vamos!
23:16¡Vamos!
23:17¡Vamos!
23:17¡Vamos!
23:19¡Vamos!
23:20¡Vamos!
23:21¡Vamos!
23:22¡Vamos!
23:25¡Vamos!
23:52¡Ulzum!
23:54¡Ulzum!
23:56¿Qué estás haciendo, Ulzum?
23:59¿Qué estás haciendo?
24:03¿Qué estás haciendo, Ulzum?
24:11Señora Eileen, no puedo estar sin hacer nada. Solo quería limpiar.
24:16Ulzum, ya está todo limpio. ¿Por qué no vas a hacer café? Me cambiaré e iré enseguida. Vamos, ve.
24:23De acuerdo.
24:25Al menos déjeme llevar esto.
24:27Kulzum, Kulzum. Vamos, Kulzum.
24:28De acuerdo. Solo...
24:32De acuerdo.
24:55De acuerdo.
24:58De acuerdo.
25:00De acuerdo.
25:01De acuerdo.
25:03De acuerdo.
25:14De acuerdo.
25:16De acuerdo.
25:17De acuerdo.
25:18De acuerdo.
25:32De acuerdo.
25:34De acuerdo.
25:35De acuerdo.
25:38De acuerdo.
25:39De acuerdo.
25:40De acuerdo.
25:40De acuerdo.
25:41De acuerdo.
25:43De acuerdo.
25:43De acuerdo.
25:46De acuerdo.
25:46De acuerdo.
25:46Te sentarás aquí y saldrás cuando anuncie tu nombre. No te pongas nerviosa, ¿de acuerdo?
25:53De acuerdo.
25:54Bien, siéntate.
25:56¡Vamos!
25:58¡Ensayo de luces!
26:01¿Aquí tienes un micrófono?
26:16Cariño, ¿te encuentras bien?
26:24¿Cómo podría estarlo, mamá?
26:28¿Se sabe algo?
26:32Nada, ¿verdad?
26:37Nada.
27:05Mamá, mira. Es para mi proyecto. Lo haremos juntas, ¿verdad?
27:10Claro que sí, cariño.
27:12Claro.
27:13Haremos una casa de papel.
27:15Yo elegí la nuestra.
27:17Quiero que sea grande.
27:19Mi encantadora, hija.
27:22Ve a cambiarte.
27:24Vamos.
27:25Vamos a cambiarte, ¿de acuerdo?
27:42Ahora estamos con una de las amigas de Inji, Ayshe.
27:46Ayshe, hola.
27:48Con la información que nos vas a dar...
27:50Estamos arruinados.
27:53Todos los que nos conocen y nuestros parientes lo saben.
27:57Papá, para un momento.
28:00¿Llamaste a tu madre?
28:02No.
28:03Se desmanchará si se angustia.
28:06Esta no es la forma de hacerlo.
28:09Papá, alguien podría hacer una llamada.
28:11Pues que salga algo que tampoco me guste.
28:14Puede que salga algo que tampoco me guste.
28:16Pero tenía que hacerlo.
28:19Además...
28:22Trabajé con la policía, ¿sabes?
28:24Quizá funcione.
28:26Te han engatusado, hijo mío.
28:31Oh.
28:32Creo que es tu madre.
28:34Ve.
28:34¿Qué estás esperando?
28:35Abre la puerta.
28:39¿Qué estás esperando?
28:40¿Qué estás esperando?
28:41¿Qué estás esperando?
28:42¿Qué estás esperando?
28:43¿No está Gulsum en casa?
28:45Todavía no.
28:46Están buscando a tu hermana en la televisión.
28:52Esperemos que la encuentren pronto.
28:54No hay nada que no puedan resolver.
28:56Quédate tranquilo.
28:57La encontrarán.
29:01¿Qué estás esperando?
29:16Ailín, está Chevré.
29:19No pudiste encontrarla.
29:20No la encuentro por ninguna parte.
29:21Deberíamos llamar a la policía, Jihan.
29:24Llamaremos a Violent, seguro.
29:26¿Llamaste a sus amigos?
29:27Los llamé uno por uno.
29:29No llamó a ninguno.
29:31Pronto oscurecerá, Jihan.
29:33¿Qué haces?
29:34Sentad aquí encendiendo fuego.
29:35Estoy haciendo algo.
29:43La ropa.
29:49Sí, hemos visto las imágenes y es muy duro para todos.
29:54Estamos atentos ante cualquier noticia sobre Inge.
29:57¿Mi hermana?
29:57¿Está en la tele?
29:58Bien, queridos espectadores.
30:00Ahora mismo tengo una invitada sorpresa conmigo.
30:03Jemre Firtina.
30:05Bienvenida, Jemre.
30:06Gracias.
30:07Es posible que el apellido Firtina les resulte familiar porque, como ustedes saben,
30:12tuvimos con nosotros al profesor Dr. Jihan Firtina.
30:15Jemre Firtina es la hija del profesor Jihan.
30:18También creció con Inge como si fueran hermanas, así que eran como de la familia.
30:23Es obvio lo angustiada que está.
30:26¿Quieres contarnos algo sobre Inge?
30:39Quería estar aquí porque...
30:47Quería estar aquí porque...
30:50Porque Inge...
30:55Fue la hermana que nunca tuve.
31:01Nos queríamos mucho.
31:05La tía Gulzú y su madre lloran todo el tiempo.
31:09Estamos desbastados como familia.
31:11Ruego a cualquiera que haya visto, oído o sepa algo.
31:17Que nos llame.
31:20Les pido...
31:21Que nos llame.
31:27Bueno...
31:28Es realmente duro, queridos espectadores.
31:32Todos estamos esperando la más mínima noticia que pueda llegar sobre Inge.
31:39Bien, Jemre.
31:41Supongamos que Inge te está escuchando en alguna parte.
31:45¿Qué quisieras decirle?
31:46Mira esa cámara, por favor.
31:51¿Imge?
31:53Si estás escuchando.
31:58Si nos estás viendo, llámanos.
32:03Te hemos estado buscando por todas partes y te echamos de menos.
32:13Vaya.
32:20Salió al aire por Inge y mira.
32:26¿Cómo podré pagárselo?
32:31Ustedes son como su familia.
32:35Jemre.
32:36Eso fue tan conmovedor.
32:39Seguro que también hiciste llorar a toda Turquía.
32:42Estimados espectadores, esta es una situación muy difícil.
32:47Una joven ha desaparecido.
32:49La familia está devastada.
32:51Solo pudimos hablar con su hermano.
32:54No pudimos hablar con sus padres.
32:57Su mundo se desmorona.
32:58Lo último que quisiéramos pensar es que Inge puede estar herida.
33:03Pero el secuestro y la retención de personas tienen sanciones muy graves.
33:08Todo el mundo debería saberlo.
33:10Si alguien tiene a Inge y la está escondiendo, que haga lo correcto.
33:14Además de la persona que cometió este crimen, los que ayudaron, los que vieron e ignoraron, tienen tanta culpa como
33:23el culpable.
33:25Que luego no digan que no estaban al tanto.
33:27Ahora mismo le entrará por un oído y le saldrá por el otro.
33:30Tendrán mucho tiempo para pensar en prisión.
33:34Gracias, Jemre.
33:39¡Vamos!
33:42Vamos, ve a tu habitación.
33:46Voy a buscar a Jemre.
33:53¡Ay, querida!
34:13Jemre, cariño.
34:15No puedo creerlo.
34:16Estuviste tan bien que a todos se les rompió el corazón.
34:19Me conmovió mucho, lo juro.
34:22Hiciste llorar a toda Turquía.
34:26Permíteme darte un abrazo.
34:32Eres preciosa.
34:35Jemre.
34:36Papá.
34:39Te daré esto.
34:49¿Cómo lo hice, papá?
34:56Espérame aquí.
35:05Aléjate de mi familia y de mis hijos.
35:07Tu hija lo pidió.
35:08Ella misma vino aquí.
35:11Podrías haber llamado.
35:12Me dijiste que no lo hiciera.
35:15Haz lo que tú quieras.
35:16No te llamé porque no querías.
35:21Vamos.
35:22Vamos.
35:41No te llamé porque no querías.
35:42No te llamé porque no quiero.
35:51No te llamé porque no querías.
36:39¿Por qué estás tan enfadado?
36:44Intentaba ayudar.
36:46Lo hice por todos nosotros.
36:55Hice lo que hice porque te quiero.
36:57Te quiero mucho, papá.
37:03Lo hice para proteger a nuestra familia.
37:09Y siempre te he protegido de mi madre, así que no me castigues.
37:25Papá, ¿qué estás haciendo?
37:26No puedo soportarlo más, Chemre.
37:28¿Qué?
37:29Ya basta, no aguanto más.
37:31Papá.
37:31Voy a ir a la policía.
37:33Papá, no seas ridículo.
37:35Papá, no seas ridículo.
37:37Chemre.
37:37¡Vamos a casa!
37:38¡Cállate, basta ya!
37:40¡Vamos a casa!
37:42¡Basta ya!
37:43¡Basta ya!
37:45No harás más lo que quieras.
37:47Ya no más.
37:48Mataste a una joven inocente.
37:49Pobre chica.
37:50Y no te arrepentiste ni un poquito.
37:54Actúa como quieras.
37:55Basta, Chemre.
37:56Y me amenaza con este cerebrito.
37:58Eso es todo.
37:59Eso es todo.
38:01Papá, me malinterpretaste.
38:03Tú eres la que entendió mal.
38:05Inji no era mi amante.
38:07Inji era con una hija para mí.
38:09Exactamente igual que tú.
38:12¡Basta ya!
38:13¡Basta!
38:13¡Por eso estaba en el teléfono!
38:15¡Basta!
38:16¡Yo lo vi!
38:16¡Yo lo vi, papá!
38:17¡Yo lo vi!
38:21Basta.
38:27Papá, vamos a casa.
38:29Vamos a casa, por favor.
38:30Vamos a casa.
38:32Vamos a casa.
38:32¡No quiero!
38:33No quiero ir a la policía.
38:35No quiero ir a la policía, por favor.
38:37Papá, por favor.
38:39Vamos a casa, papá.
38:41Vamos a casa, por favor.
38:42No quiero ir a la policía.
38:47Vamos a casa.
38:48Lo siento.
38:56Lo siento, papá, por favor
39:04Entonces
39:05¿Ibas a escaparte?
39:08Vamos
39:08¡Huche!
39:11¡Vamos!
39:12¡Adelante!
39:15Chemre
39:15Estás enferma
39:18Estás enferma
39:19Pero te tratan a nadie, ¿de acuerdo?
39:22Te atenderán
39:23No más correr
39:25No más mentir a la gente
39:30Haré lo que quieras
39:31Pero no vayas a pasar a la policía
39:34No lo que yo quiera, Chemre
39:37Harás lo correcto
39:38Harás lo correcto, ¿me entiendes?
39:41Por favor, por favor
39:44Mañana por la mañana
39:45A primera hora de la mañana
39:47¿Me has oído?
39:49Iremos al médico
39:52Si cometes un error
39:56No lo dejaré pasar
39:59¿Lo entendiste?
40:01No lo dejaré pasar
40:04¿Lo entendiste?
40:06Muy bien
40:07Sí, entiendo
40:10De acuerdo
40:38De acuerdo
40:40Una vez que volamos a casa
40:42No hablarás con nadie
40:43Te irás a tu habitación
40:45Y dormirás
40:45De acuerdo
40:53¿Puedes comer tarta de queso, papá?
41:00No
41:04Pero tengo hambre
41:09Comamos tarta de queso
41:15Una noche sin comer
41:16No te matará
41:18No te matará
41:19No te matará
41:33No te matará
41:34No te matará
41:34No te matará
41:34No te matará
41:34No te matará
41:37No te matará
41:38No te matará
42:01Felicitaciones, fue un gran programa.
42:05¿Llamó a alguien?
42:07Gracias.
42:09Todavía no.
42:10¿Tienes hambre?
42:12Un poco.
42:13A comer entonces.
42:15Vamos.
42:18Un saludo.
42:21Un saludo.
42:27Un saludo.
42:30Un saludo.
42:34Un saludo.
42:37Un saludo.
42:44Un saludo.
42:52Un saludo.
42:59Un saludo.
43:02Un saludo.
43:03Un saludo.
43:06Un saludo.
43:35Gracias por ver el video.
44:05Gracias por ver el video.
44:35Gracias por ver el video.
45:05Gracias por ver el video.
45:09Creo que se detuvo un camión. ¿Puedes chequearlo?
45:16Buenas noches.
45:17¿Qué hace a estas horas?
45:19Ni siquiera pregunte.
45:20No podíamos dormir.
45:21Pensamos en bajar a la playa, a tomar aire y comer un bocadillo.
45:26Usted también quiere.
45:27Disfrute su comida, no lo molestaremos.
45:31Tengan muy buenas noches.
45:32Buenas noches.
45:45Lo hicimos.
45:49Lo hicimos, Jihan.
45:5220-11.
46:22Lo hicimos.
Comentarios