- hace 21 horas
Divlje Pčele Epizode 84
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ako trećen, moraš se zakunti, da ne se nikom govori.
00:03Dobro, cvito.
00:03Nikola, moraš se zakunti na našu buduću dicu, molim.
00:06Dobro, evo, unim se, na sve buduće ukazane.
00:10Govor šta?
00:14No, se estiče.
00:18A kad ćeš mu se ti suprostavit?
00:21Kad? Kad završite od toj proklate Ženevi.
00:24Maj, koji se smir.
00:25Ako da ne znaš da cvita, neće sa Nikola ništa postič nasilu.
00:28Žena može usmjerit muža ako oče.
00:32Tebi kada odgovara ove razvoj događaja.
00:35I kada želiš njega maknu što dalje od nas.
00:38S ovim što vam govorim, već sad krši njegovo povjerenje.
00:42Nije vrak da si još ljut na me.
00:43Muči.
00:44Nisam ti šta pita, radi svoj posao.
00:47Treba sam mu reći.
00:49Nem si mogao prostiti da se završe o paržunu.
00:51Poslala si mi Čačuki da sam neki slinovac.
00:53Pa ti ja sam ti pomoć ka drug.
00:54Nis ti meni drug.
00:56Nis mi ni brat.
00:58Samo si opični radnik.
00:59Nemoj to zaboraviti.
01:00Jesi me razumija.
01:08Svidite moja.
01:09Ja da sam dobro u dan.
01:10Pa ja više nikad iglu i konac ne buzela u ruki.
01:13Druge bi za mene šivale vešte,
01:15a ja bi se u njima samo pokazivala.
01:17E molim te, Luce.
01:18Boga da je bilo ti za nedlju dana.
01:19Viruj mi.
01:20Misliš?
01:21Ne da misli, nego znam.
01:23Gdje kate šta je s njom?
01:26A ništa šta će bit puna briga kaj uvijek.
01:30A tome je, se s njim šta sa znamo.
01:32Ništa.
01:34Čovka je da je u zemlju propao.
01:36E svašta.
01:37E?
01:39A dobro, bolje i opet da je sama,
01:41nego da je s nekim pajunom.
01:43E?
01:44I ja tebe volim, slatkice moje.
01:47Cvit, iđe da malo noge protegnite.
01:49Neći dugo.
01:50Pa se vidimo.
01:51Ajde, Krista, ajde.
01:54Slatnice.
01:56Mrš!
01:57Šta, ni dalje ne iđe van?
01:59Ma kao, osip je.
02:01E, bogat, a zašto ne nazoveš sikricu onda?
02:03A šta ja znam.
02:05Jedan dan bi mu mogla razumišli.
02:07Oko, probosti iglona, opet drugi dan.
02:10A ne znam, bude mi ga žao.
02:14Zato šta ga i dalje voliš.
02:16Tako.
02:19Ajde, ljubice, mora.
02:24A ne znam, Cvita, povridija me, ponizija, izda.
02:31Ne, ti iskreno rečen, ja ne znam šta bi ja napravila
02:33da sam u toj situaciji.
02:38Cvita, ej, ti je dobro ti, šta je?
02:42Ma, jesu, ne znam šta, ne sam zamantalo nadjedno.
02:47To znaš, blida si ka krpa i...
02:49Ovo ti malo prileća, a?
02:51Uću.
02:51Aj, aj malo, uću.
03:08O, ispričavan se, nisam ti ja smetat.
03:10Stani, Milane.
03:13Moš mi molim te ovo odniti na poštu, kad budeš ima vrimena.
03:19Obim.
03:20Na ramu, danas ću.
03:22Hvala ti.
03:24Oš popit jednu sa mnom.
03:26Vi ste sestra od gazde.
03:30Ovdje su stvari jasno postavljene.
03:33Zna ja svoje misto.
03:35A tu si.
03:37Riba, te ovaj...
03:40Kola triba, oprav prošao sam kroz neko blatu.
03:43A di si ti bija da si prošao kroz glibe?
03:47Na sastanku.
03:48M, skin.
03:52Meštri.
03:53Zagraviđe mi na arstu.
03:55Vestvornice.
03:57Tako je.
04:04Trčiš pred Rudo, brate.
04:06Naš.
04:11Ponašaš se kada si stiga na cilj.
04:15A trka još nije ni počela.
04:18M, skin.
04:19M, skin.
04:31M, skin.
04:42Čujem da si ti ti laudate.
04:46A Petr se još nije ni oladio.
04:49Nemaš ti sramo.
04:50Ajde Mirjana, i sama znaš da tu nije bilo neke vele ljubavi.
04:55A šta si onda sad krila da se udeš?
04:58Ni sam ništa skrivala, samo ni sam razglasila na sva zvona.
05:02Eh, sva sreća.
05:03Je ludala si nis.
05:07Eto, svakom po zaslugama.
05:09Je, lažen si.
05:12Da te bar Petr ostavio ispred oltara, sad bi možda bija živ.
05:17Mirjana, nije ni vrijeme, ni misli.
05:23Uzimate mi sinove, jednog za drugim.
05:26Sad će mi Nikola s cvitom otići u Ženevu.
05:31Šta nije ti rekao?
05:34A Nikola i cvita svoji ljudi, mogu raditi šta je volja.
05:37Nego znaš što mene čudi?
05:40I ti i tvoje sestri primate moje uvrede kada ih zaslužujete.
05:46A naročito ti, ko je inače, nemaš ni dlaka na jeziku.
05:51Mirjana, ti smater ko je zgubila si ina.
05:56Nama je tebe žaj.
06:33Šta šta je?
06:34To si bilo odpila, jo?
06:37Šta je te brigadne sajom bilo.
06:39Gdje si ti bi, a?
06:41Ja sam kaj uspiti.
06:43Jo si meni šta hukil.
06:46Nis.
06:47Kad je mu se vidit?
06:48No pijes.
06:49Ti reči.
06:51A zašto?
06:51Za to.
06:52A si mi sliško.
07:02Ďakujem.
07:42Ďakujem.
08:02Ďakujem.
08:31Ďakujem.
09:14Ďakujem.
09:25Ďakujem.
09:27Ďakujem.
09:29Ďakujem.
09:37Ďakujem.
10:06No, no, no, no.
10:37No, no, no, no.
10:53No, no, no, no.
10:55No, no, no, no.
11:29No, no, no, no.
11:50To nije mala razlika.
11:53Pa ispada da nije isplativo prodavat robu van zadruge.
11:55No, no, no, no, no, no.
12:24No, no, no, no, no, no.
13:06¡Ah!
13:09¡Ah, yes, yes!
13:14¡Vas!
13:15¡Eh!
13:16¡Eh!
13:25¿Qué? ¿Qué te hiciste?
13:28Mi adivino, no estoy nada más.
13:30Este está un problema.
13:33¡Aj, sedo!
13:34¡Vale!
13:36¡Evo!
13:39¡Soy mal!
13:42Es que te comentamos,
13:45que de pronto se acervamos a sentir.
13:48Es que se sienta
13:51que finalmente nos encontremos divoja.
13:55Odnosno, una mujer.
13:57E?
13:58¿No?
13:58¿No tienes que hacer un poco de la vida?
14:02¿No te daño?
14:03Solo te hagas, solo te hagas.
14:05¿Por qué? ¿Por qué me hagas?
14:06No, nada. Solo un par de saca.
14:09¿Te falla toda la chuma?
14:11¡Aj, no, budaleza!
14:12¡Aj, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
14:19no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
14:21¿Si US?
14:21¿Divojku, ¿Razumíš?
14:23¿I to ne neku?
14:25¿E?
14:25¿Nega, najbolju.
14:27¿Nega?
14:28¿Cuáste me se uvete?
14:29¿Iz dobre familia.
14:32¿Salaturo?
14:33¿Dale?
14:34¿Dale?
14:37¿Dale?
14:38¿No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, nada.
14:41¿Singo moj, pa nisi valda misla
14:43¡Zauvijek ostadz samac!
14:46¿Ljube?
14:47¿Dale, ljube?
14:48¿Pokažimo šta imaš?
14:49¡Evo! ¡Gledaj! ¡Ibiraj!
14:54¡Aha!
14:57¡Vide lípoga, života! ¡Vide ove! ¡Gledaj!
15:03¡Evo! ¡Mora me drža tu zumbra! ¡Klikaje!
15:06¡Aha! ¡Ajo! ¡Lipoga, života! ¡Ne možeš reír!
15:12¡Vide, evo! ¡Eeeh!
15:14¡Eeeh! ¡S motikom!
15:16¡Hej! ¡S motikom! ¡Vridna!
15:19¡Ano!
15:22¡S tajer! ¡Ade! ¡Bacvok!
15:29¡Ade! ¡De ovu malo bolje vidi!
15:32¡Žana na svom istu!
15:54¡Pišeš umisto da kuvaš! ¡Lipo, lipo!
16:28¡Radim plan za ovu tvoju kampanju za izborim!
16:30¡Uvijek sam ti prije pomagala!
16:31¡Ali ništa više nije isto, Anka!
17:04¡Ipak ću ti ja pomoć!
17:04¡Piše se ti meni za sve ove godine šta sam sve sama radila da bi ti moga radi šta te
17:07volja!
17:09¡I uvijek sam ti čuvala leđa!
17:11I onda kad je meni tribala pomoć tebi je samo bilo važno da se pomislu ne priča kako imaš ludu
17:16ženu!
17:16¡Ajde muči! ¡Ne želim te više čut!
17:20¡Ti bi da se ja tebi ispričam!
17:40¡Adi si ti dosakate!
17:43¡Skrono sam se naskiral!
17:45¡Bila sam u Grežini!
17:47¡Kraj Bugojna!
17:51¡Bugojna!
17:52¡E!
17:57¡Jesam li te...
17:58¡Sam te tražila da ne ideš!
18:00¡Jesam li te lipo zamolila!
18:02¡Jesi!
18:04¡Sada zna ni zašto!
18:11¡Zašto si mi lagala da je on čača!
18:15¡Pože cirkus!
18:26¡Pože cirkus!
18:29¡Pože cirkus!
18:42¡Pože cirkus!
18:46¡Pože cirkus!
18:48¡Pože cirkus!
18:48¡Pože cirkus!
18:49¡Pože cirkus!
19:09¡Pože cirkus!
19:15¡Pože cirkus!
19:17¡Poge cirkus!
19:27¡Poce cirkus!
19:31¡Po'
19:32¡Pože cirkus!
19:36¡Poce cirkus!
19:45¡Poje cirkus!
19:46No, solo sabes cuánto me dice.
19:51¿Dónde se dice?
19:54¿Quién te creó?
20:00Pero...
20:03Escucha, Toma, me has dicho todo lo que tienes que decir.
20:09Ahora es hora de decirle a ella.
20:12¿Qué?
20:16No, no, no.
20:16Esperaba que me caiga de la mraña.
20:18Y para que no se vea.
20:21Ahora vamos a ir con ella.
20:35Continue tocho.
20:37No puedo.
20:38¿Por qué?
20:39Solo se se dera a mi.
21:00No, no, no.
21:10¿Qué es lo que te gusta?
21:12¿Qué es lo que te gusta?
21:13¿Qué es lo que te gusta?
21:17¿Qué es lo que te gusta?
21:18¿Qué es lo que hacemos?
21:20¿Papamos, copa, copa?
21:21Ya pivamos, chavamos,
21:23y a vos, chavamos.
21:25¿Qué es lo que?
21:26No, todos se casaron,
21:29pero no se convierte en harmonica.
21:33¿Vale, es hora de encontrar un nuevo trabajo?
21:38¿Qué es lo que te gusta?
21:41¿Se dañó, doctor?
21:42¿Lañadores, no eres un alinador de la harmonica?
21:47No, no soy un alinador de la harmonica.
21:49Hola. ¿Qué es lo que te gusta?
21:53¿Qué es lo que te gusta?
21:55¿Qué es lo que te gusta?
21:57¿Qué es lo que te gusta?
21:57No te preocupes, no te preocupes.
21:59No vas a ver, no te va.
22:02¿Todo hay un alinador?
22:05¿Qué es lo que piensas?
22:11¿Qué es lo que piensas?
22:11Vrime es para la última. ¿Quién es lo que pide?
22:13No lo haré.
22:15No lo haré. No lo haré.
22:18No lo haré.
22:22No lo haré.
22:25No me...
22:26No lo haré.
22:27Ni se te comprobar.
22:28Antes de llamar.
22:31Aje.
22:34Aje.
22:46¿Qué tal ahora?
22:49No lo haré.
22:52Lo estoy viendo mismo.
22:54¿Se ve todo el ser?
22:55Puedo verlo y mismo.
22:55¿No te preocupa por qué?
22:58No, no, no, no, no, no, no, no.
23:26No, no, no, no.
23:56No, no, no, no, no, no.
24:03Ja sam smradna. Niko i ništa, ostav me tu.
24:53Lima, kakvih novosti?
24:57Niko mi reći da te sad briga za snahu.
24:59Niko mi reći da te sad briga za snahu?
25:11Ne, ne čujem ništa, šta?
25:14Ne, me tva tišina.
25:17Tako će namo se stalno biti.
25:20A znaš zašto?
25:22Biže o tebe.
25:24A ti gnjaviš cvitu od kada je ušla u ovu kuću?
25:27Pusti cvitu, nije ona moje did.
25:30Ti ideš proti svojih sinova, proti svoje krvi.
25:32Kako me neće poštiva znaju di su im vrata.
26:31Kako me neće poštiva znaju?
26:34Ajde, dođi, moraš isti.
26:40Zoro, ajde, otvaraj vrata.
26:44Zoro, nema da je moran obit vrata.
26:50Ajde, dođi isti.
26:52Nisam gladna, kata.
26:54Dobro, ajde, neću te ništa ispitivat, obećaj.
27:01Jaću.
27:08Boži, trabili.
27:09Kaj?
27:40¿Dóctor, ¿qué es?
27:44¿Dónde está sucediendo?
27:46La situación no es tan malo.
27:49Hacemos un golpe por el jugo.
27:55¿Debería morir de eso?
27:57No, no se puede, pero, no es un golpe.
28:02¿Qué significa?
28:04¿Qué es lo que significa?
28:07Hemos hecho todo lo que podemos.
28:09Pero, Nicola, ¿cómo está ahora?
28:13Parece que la mujer no podrá estar en otro lugar.
28:29¿Qué es Zoza?
28:33¿Has hablado?
28:35Eto, pa to jedino i znaš.
28:38¿Guvor prazne riče?
28:43Idem ja da vivi.
28:53No, to mora biti neka greška.
28:55Mi su donio i samo radi fibra.
28:56Pregledali smo suprugu i ustanovili smo da ta visoka temperatura je simptom teške upale jajnika.
29:04Pa doro lično onda tu upalo.
29:06To je radimo.
29:07Ali nažalost, infekcija bukti u njoj već duže vrijeme.
29:11Doktore, bila je zdrava kad smo ju donijeli.
29:14Nicola,
29:16Slušaj me.
29:17Da ste došli malo ranije, možda bi smo mogli učiniti...
29:20To je vaše mišljenje. Ja ću svakako traž drugo mišljenje.
29:23Slažem se, ja bih ti to savjetovao.
29:27Da ću vam sve nalaze, da ih imate kod sebe.
29:30Pa, doktore, kako ona sad?
29:32Dobro reagira na lijekove i ipak treba će vremena da se ta upala smiri.
29:41Jel mora ostat?
29:43Pa, bilo bi dobro da ostane još neko vrijeme da je možemo preko noći promatrati.
29:49Vratem.
29:57Hraco.
29:59To je razumijem.
30:02Zašto si još?
30:24Hraco.
30:25Ako ti triba nešta riješćemo sutra. Kasno je.
30:28Krakva će trajat.
30:31Šta to?
30:32Ostavi se moje žene.
30:35Ti isto nešto krivo...
30:36Ostavi se moje žene!
30:42Vice.
30:45Tereza i ja se znamo cijeli život.
30:49Ona meni dođe skoro ka sestra.
30:52Ka sestra kažeš?
30:58Reci mi...
31:01A jesi li je...
31:05Ispipa...
31:06Znaš ono...
31:08Kako je sočna!
31:10Odmah sam ti ja to njoj vidio u oko, znaš?
31:12Sve te što ih majčica je strogo odgaje, sve su ti ona...
31:17Muči!
31:17A nezasitna je.
31:19A kako je nezasitna?
31:21Izmorina je preko večeri, znaš šta, po tri, četiri puta.
31:23A nekad kad joj se baš najeda, onda ja malo uprem to onako.
31:27Tako me i ona zgrabi pa kaže, hajde vice životinjoj!
31:39A to stari!
31:42A to stari!
31:45A to stari!
31:46Ovo je moj!
31:48Ja!
32:00Ovo je bilo lako.
32:01Mrš!
32:02Mrš odavde!
32:05O Milane, Milane!
32:07Crni Milane!
32:09Mrš!
32:24A braco, ma sigurno je falija.
32:28Pa evo, moši odvest u Ženevu nekog doktora, oni sigurno bolje znaju nego ovi ode.
32:35Za sve sam ja kriv.
32:37Ma šta priča, šta bi ti bila kriv?
32:40Iba sam ja odvesti u Bonsko, a je prvi put imala fibra.
32:44Ja sam butala iša bao nekim glupostima.
32:47Ma Nikola, šta je tebi?
32:48Pa ja sam imala sto puta fibru pa me nisu vodili doktora svaki puta.
32:52Nisi ti kriv.
32:54Niko nije kriv.
32:56Uliko da me sam bukaš ja.
32:58Ma šta pričaš gluposti?
33:01Nikola imaš svoju ženu koju voliš i viš te sigurno nema puno dice.
33:08Samo, samo tri ba trajaš drugo mišljenje.
33:14Ma bit će to sve dobro.
33:17Bit ćeš.
33:28I šta zato si me ustavija pričrkvom, a?
33:32Zato šta se tija upti murfijem.
33:39Nisam više mogo vodniti taj glas u glavi.
33:43Htio sam nestati.
33:45Pa i nesta si.
33:49Evo sad bar znaš ko sam?
33:52Je, znam.
33:56Jadnik.
33:57Jesam.
33:59I slab sam.
34:02I šta sad sve više ne bi ubio?
34:07Ne.
34:10Sam vidim stvari jasnije.
34:12Dobro kuci mene, baš naša od svih žena na svetu, baš mene.
34:15Kate.
34:17Šta ti misliš da mene nije bilo teško se pojaviti pričrpom?
34:21Da me nije bilo straj?
34:22Prosti me, molim te Kate.
34:24E pa neću.
34:26Niješ ti oprostiti?
34:30Ajde, da ti oprostim šta ću ja sastiniti kad više ne vrujem.
34:37Znagis, ne vjerim sam te.
34:40Jesi.
34:42Ali dalje te volim Kate.
35:05Sve ću napraviti.
35:08Da te opet budem vrijedan.
35:26Znagis.
35:28Znagis.
35:37Znagis.
35:40Znagis.
35:48Znagis.
35:51Znagis.
35:53Znagis.
35:58Znagis.
36:17Gracias por ver el video
36:41Gracias por ver el video
37:00Gracias por ver el video
37:02Gracias por ver el video
37:42Gracias por ver el video
37:51Gracias por ver el video
38:16Gracias por ver el video
42:38Gracias por ver el video
43:41Gracias por ver el video
43:43Gracias por ver el video
Comentarios