- 9 hours ago
Divlje Pčele Epizoda 83
Category
📺
TVTranscript
00:02I don't know what to say.
00:30I don't care if you're looking at me.
00:32Stop!
00:33I'm asking you to work on your job.
00:35I'm trying to tell you.
00:37I don't want to forgive you.
00:38I'm going to finish my job.
00:39I'm going to give you some help.
00:41I want you to help me as a friend.
00:43You're not a friend!
00:45You're not a friend!
00:46You're just an opičnik.
00:47You don't want to forget it.
00:49You understand me?
00:57My friend, I'm good at you.
00:59I'll never give you some help.
01:01I'll give you some advice.
01:03I'll show you some things.
01:05I'm sorry.
01:06I want you to give me some time.
01:08What do you think?
01:09I don't know.
01:11Where is Kate?
01:12What's her?
01:14Nothing.
01:15I'm so sorry.
01:17I'm so sorry.
01:18Nothing.
01:19She's gone.
01:20She's gone.
01:20She's gone.
01:21Nothing.
01:22She's gone.
01:23She's gone.
01:24She's gone.
01:25She's gone.
01:28She's gone.
01:38She's gone.
01:39She's gone.
02:15She's gone.
02:19I'm so oliy.
02:20Không.
02:21I won't know what to do to you know when I'm happy.
02:25I sebelum the situation.
02:28Revita, did you feel good?
02:29Yeah.
02:30No I'm angry.
02:35Myуля, I know why I bet I Hallelujah.
02:37Let's take a little bit.
02:39I'll go.
02:40I'll go.
02:57I'm telling you, I didn't want to laugh.
02:59Let's go, Milane.
03:02Please, I'm going to give you this to me,
03:05when you have time.
03:07Okay.
03:09I'll go.
03:12Do you want to drink with me?
03:15You're my sister.
03:19These things are clearly placed.
03:21I know my mind.
03:23By the way,
03:26you put the water in the water.
03:32You're going to take it to get over it.
03:35What do you think?
03:35What are you doing?
03:38I can't drink.
03:40A smell?
03:42I make the iron.
03:42I'm going to make a house.
03:44You winters?
03:46That's right.
03:52You're going towards Rudo, brother.
03:55You know.
04:00You'll find out when you reach the goal.
04:04And the journey hasn't started yet.
04:31I hear you're going to be mad.
04:34And Peter hasn't been able to do it yet.
04:37You don't have to be mad.
04:39You know, Mirjana, you don't know that there's no love.
04:43Why did you say you're going to be mad?
04:46I didn't have anything to do. I didn't have to speak to all the voices.
04:50You're welcome.
04:51You're welcome.
04:53You're welcome.
04:56You're welcome.
04:58You're welcome.
05:01You're welcome.
05:02Even Peter left behind the altar, now he could be alive.
05:06Mirjana, you're not the time.
05:08You take me, sons, one for the other.
05:14Now Nicholas will go to Geneva.
05:20What did you say?
05:22I'm going to be able to do my people.
05:24I can do what I want.
05:26You know what I'm surprised?
05:29You and your sister will receive my sins when you deserve it.
05:34And you, who else, don't have any language on your tongue.
05:40Mirjana, you're the mother who lost my son.
05:44Mirjana!
05:44You and I are.
06:12It's sweet
06:13.
06:22What did you say?
06:23Do you want to be able to hear?
06:25I was you in the brigad.
06:28You were you?
06:29You were you in the office?
06:32You didn't want me to buy anything.
06:35You didn't want to see.
06:37You did.
06:39Do you want to see?
06:40Why did you say that?
06:40Tom, I see you soon.
07:39Tom, I see you soon.
07:46Tom, I see you soon.
08:20Tom, I see you soon.
09:04Tom, I see you soon.
09:09Tom, I see you soon.
09:11Tom, I see you soon.
09:18Tom, I see you soon.
09:19Tom, I see you soon.
09:23Tom, I see you soon.
09:27Tom, I see you soon.
10:22Tom, I see you soon.
10:24Tom, I see you soon.
10:29Tom, I see you soon.
10:43Tom, I see you soon.
10:45Tom, I see you soon.
10:54Tom, I see you soon.
11:53Tom, I see you soon.
11:59Tom, I see you soon.
12:27Tom, I see you soon.
12:30Tom, I see you soon.
12:31Tom, I see you soon.
12:55Tom, I see you soon.
12:59Tom, I see you soon.
13:16Tom, I see you soon.
13:29Tom, I see you soon.
13:34Tom, I see you soon.
13:43Tom, I see you soon.
13:50Tom, I see you soon.
13:55Tom, I see you soon.
13:59Tom, I see you soon.
14:00Tom, I see you soon.
14:02Tom, I see you soon.
14:03Tom, I see you soon.
14:05Tom, I see you soon.
14:06Tom, I see you soon.
14:09Tom, I see you soon.
14:17I'm from good family, with a l'aturon, to give me a day for a day.
14:25You don't have chocolate, so you're going to do this.
14:29My son, you don't want me to be able to stay with you.
14:34Ljube, where Ljube? Show me what you have.
14:38Look and look.
14:43Look.
14:46You see the life of life? Look.
14:51You need to hold my hand.
14:57This is the life of life, don't you?
15:01You see?
15:03You're with chocolate.
15:05With chocolate.
15:06You're kind of a bad boy.
15:11You're a bad boy.
15:18You're a bad boy.
15:19You see this little bit better.
15:21We're the same.
15:42You're a bad boy.
15:44It's nice to eat.
15:47It's nice.
15:48It's nice.
15:50I'm doing a plan for your campaign.
15:53I'm asking you to do it.
15:54I'm asking you to do it.
15:57Well, I've helped you.
15:59I've helped you.
15:59I don't know what the people are doing.
16:01The people are talking about this.
16:03I don't really care if I'm going to be a challenge.
16:06I don't care if I don't care.
16:08I don't care if I don't care if I don't care if I don't care.
16:13You can do it.
16:14You can do it.
16:15You can do it.
16:16You can do it.
16:18I have helped you.
16:20But nothing is the same, Anka.
16:24I still want you to do it.
16:25I want you to do it.
16:28Do you want me to do it?
16:29I don't want you to start.
16:32I've looked at you for three years.
16:36Okay.
16:39I'll give me an example.
16:40I've helped you, I'm sorry.
16:41I'm sorry, you've stopped telling me.
16:42I'm gonna get the result.
16:44You've been a hard time to help me.
16:47You've turned it on.
16:47You've missed me on that.
16:50I don't want to tell you!
16:52You want me to tell you!
16:53You want me to tell you!
16:56I've always heard the lead!
17:00And when I was waiting for help,
17:02it was only important that you don't tell me
17:04if you have a stupid woman.
17:05I want to tell you!
17:06You want me to tell you!
17:09You want me to tell you!
17:29You only want me to tell you!
17:34You want me to tell you?
17:34I have to tell you!
17:36You know what?
17:45I am from scratch.
17:48I feel like I'm dead!
17:48I'm on the bread!
17:50Yes.
17:53I don't know why.
17:59Why did you leave me?
18:04To the circus.
18:08I fell to the ground from the ground.
18:12Excuse me.
18:15You don't have to leave.
18:16Bez veze. Ni sti takav.
18:19Lažeš zato što je nešto još gore o pitanju.
18:24Jel neko to izmista?
18:28Je loženjen?
18:31Zoru daj pogledaj me. Reci mi nešto.
18:33Nije.
18:35Pa nego ko je? Reci mi onda.
18:55How is he? How is Kat?
19:02No. He doesn't speak much.
19:13He doesn't speak much.
19:13The day when I arrived in the church, how did it get lifted?
19:20It was difficult.
19:25I tried to hear a little dignity that was left.
19:34You just know how much I am.
19:40I am.
19:43What did you believe?
19:49Listen, you told me everything you told me.
19:58Now it's time to tell you about her.
20:01I know.
20:04I was waiting for the rain to fall.
20:06The rest of the day will not see her.
20:10Now we go to her.
20:11The rest of the day will be the rain to the rain.
20:23Stop it.
20:25I don't want to.
20:27Why?
20:27What's that?
20:30Let's go.
20:31When the movie ends, it's finished.
20:33Let's go.
20:35Let's go.
20:36Let's go.
20:36Let's go.
20:36Let's go.
20:37Let's go.
20:39Good evening, good guy.
20:41Where's Krst?
20:42Krst, my son.
20:43Let's go.
20:48Here we go.
20:51Let's go.
20:52Here we go.
20:52Here we go.
20:56Here we go.
20:58What's that?
21:00What's that?
21:03What are you looking for?
21:05What are you looking for?
21:07What do you mean, we'll make a feast.
21:08We'll drink a cup of cup.
21:10I'm drinking a cup of cup and you're drinking.
21:13What's that?
21:14The job is good.
21:16No, totally.
21:17We'll be married.
21:18We'll be in harmony.
21:22Maybe it's time for you to find a new job.
21:26There is another generalist.
21:30Generalist!
21:32You're not a lover of harmonica?
21:35I'm not a lover of harmonica.
21:38Hello, hello.
21:40Veljko!
21:41Tell me what I'm going to do.
21:43Tell me.
21:44Wait, Marko.
21:45No, let me go.
21:46Let me go.
21:47Let me go.
21:47What do you want to do?
21:49First grab me.
21:50There is something I'll see.
21:53You can see you all.
21:55It's all that you think of.
21:59Time for the last one.
22:01Who is going to ask if I'm going to get them.
22:03I'll get you.
22:05I'll get to the right now.
22:06I'll take the right now.
22:11See you now, come on.
22:14I'll get you out of time.
22:17I won't wait for you.
22:35What do you call?
22:37I'm afraid.
22:40I can see myself.
22:43Why are you not interested?
22:44Do you know why?
22:46Something tells me to tell me.
22:51I'm afraid of Tereza.
22:58What did you say to Antti?
23:14What did you say to Antti?
23:44Marko, i'du, ustan!
23:46Marko, ustan!
23:47Pusti me, striigo!
23:49Pusti me, da umre.
23:50Ajde, na noge...
23:51Pomoću ti do kući...
23:52Ja sam smradna...
23:54Niko i ništa...
23:55Ostav me tu.
23:58No, no, no, no.
24:28No, no, no, no.
24:37Je li ima kakvih novosti?
24:45Nema mi raš da te sa briga za snah.
24:56Do you hear this?
25:01You're not what else.
25:03It's the same.
25:04It's the same.
25:06That's not what it is.
25:08Do you know why?
25:11It's a shame of you.
25:13You can't find the цвет of the way to go.
25:16You're not my friend.
25:18You're not my son.
25:20You're not my son.
25:21You're not my son.
25:26You're not my son.
25:32You're not my son.
25:38How does he know why his cousin etwas crap looked sick?
25:39Well-
25:54What else?
26:22Let's go.
26:28Zoro, let's open the door.
26:33Zoro, I don't need to open the door.
26:39Let's go.
26:40I'm not hungry, Kate.
26:43Okay, let's go. I don't want anything to expect.
26:49Let's go.
26:57Oh, my God.
26:58Who is it?
27:18Sit, Nikola, calm down.
27:21It's already been a while.
27:22Okay, let's go.
27:25All right, let's go.
27:29Doctor, what are you doing?
27:32It's good to get you.
27:35The situation is not a little less.
27:38We had a hole in the hole.
27:39We had a hole in the hole.
27:43I have to die from that.
27:45She's dead.
27:47She's dead, but, unfortunately, she fell.
27:51What's that?
27:55We'll do it all.
27:56I can't believe that we can. But, Nicola, how things are now?
28:01It seems that your wife will not be able to stay in another position.
28:18What did you do?
28:21To talk.
28:24What did you do?
28:24That's what you know.
28:27The word of the word.
28:31I'm going to go.
28:41No, it must be a mistake. We were just doing fibres.
28:45The word of the word.
28:47The word of the word.
28:51The word of the word.
28:51The word of the word.
28:52The word of the word.
28:53The word of the word.
29:25The word of the word.
29:27The word of the word.
29:29The word of the word.
29:31The word of the word.
29:32The word of the word.
29:34The word of the word.
29:46Your love at all.
29:51When you get through the word.
29:55The word of the word.
30:13If we need something, we'll be able to do it tomorrow.
30:16Later.
30:16The time will last.
30:20What's that?
30:21Leave me, my wife.
30:24Don't leave me, my wife!
30:31Vice.
30:34Tereza and I know us the whole life.
30:37She'll come to me like a sister.
30:40Like a sister, you say?
30:46Tell me...
30:54Ispipa, you know...
30:56How sweet.
30:58I saw her in the eye, you know?
31:01All the girls who are very scared of their mother,
31:04all of them are angry.
31:06And she's not angry.
31:08And how she's not angry.
31:09She's angry over the evening.
31:11Three or four times.
31:12When she finds herself, I'm a little careful.
31:15And so she grabs me and says,
31:17Let's go, my wife!
31:18Shotètres!
31:31Now let's go, man.
31:33Now let's go.
31:34And how it's like.
31:37Nowhm.
31:42Nowhere to know my wife.
31:48Oh, Milano, ako, mrš, mrš odavde.
31:53Oh, Milane, Milane, crni Milane, mrš!
32:13Ma, bratcu, ma sigurno je falija.
32:17Pa evo, moši odvesti u Ženevu nekog doktora, on sigurno bolje znaju nego ovi ode.
32:23Za sve sam ja kriv.
32:25Ma šta pričaš, šta bi ti bi ja kriv?
32:29Iba sa njoma odvesti u Bonsku, a je prvi put imala fibra,
32:32ja se butala i šabao nekih gluposti.
32:35Ma, Nikola, šta je tebi?
32:37Pa ja sam imala stog puta fibru, pa me nisu vodili doktor svaki put.
32:41Nisi ti kriv. Niko nije kriv.
32:45Koliko da me sam bokaš, ja?
32:47Ma šta pričaš, gluposti?
32:49Nikola, imaš svoju ženu koju voliš i viš te, sigurno nema puno dice.
32:55Samo, samo triba traž drugo mišljenje.
33:02Ma bit će to sve dobro.
33:05Bit ćeš.
33:17I šta za to smije ustavijat pričrkvu, mam?
33:21Zato šta se tija ubiti murfijem.
33:27Nisam više mogo vodnjiv taj glas u glavi.
33:31Htio sam nestat.
33:33Pa i nestasi.
33:38Jel' sad bar znaš ko sam?
33:41Je, znam.
33:45Jadnik.
33:46Jesam.
33:48I slob sam.
33:51I šta, sad se više ne bi ubija?
33:55Ne.
33:58Sad vidim stvari jasnije.
34:01Dobro kuci mene, baš naša od svih žena na svetu, baš mene.
34:04Kate.
34:05I šta ti misliš da mene nije bilo teško se pojaviti pričrpom?
34:09Da me nije bilo straj?
34:11Prosti me, molim te, Kate.
34:13E pa neću.
34:15Nešto je prosti.
34:19A i da ti oprostim šta ću ja sad snijekat više ne vrujem.
34:26Znam, iznevjerio sam te.
34:28Jesi.
34:30Ali dalje te volim, Kate.
34:54Ali sve ću napraviti.
34:57Da te opet budem vrijedan.
35:04Pote in godi.
35:15Pote in življede sam svetu.
35:16Pute in življede sam svetu.
35:22Vrst!
35:23Top 10 ljudina svijet na ovo.
35:23Pote in življede sam svetu.
35:26Ovo je njegovite.
35:27Tad pote in življede sam svetu.
35:28Ovo je to ne kanil od uku.
36:28Eh, zaspasim.
36:33Jesan.
36:34A ti si dalje tu.
36:38Zašto me nisa ostavio?
36:42Znam da me mrziš.
36:45Ne mrzim te.
36:48Znam te od kada se rodija.
36:51Noso sam te na rukama.
36:55Ne sićam se toga.
37:03Sve jedno.
37:05Bilo pa prošlo.
37:07Sad smo na nožu.
37:10Nismo.
37:13Ti si mi netijak.
37:16I nemoš mi bit neprijatelje.
37:21Ajde.
37:23Ustam.
37:24Ustam da pomoga.
37:26Da odeš dokuće.
37:27Ajde.
37:27Drse dalje od mene.
37:40Šta dalje od mene?
37:42Jesi čuja?
37:43Jesi čuja?
37:46Ja.
Comments