- 4 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:02Fine. You can tell your client. I look forward to reading those emails out loud in the deposition.
00:07You really gave him the business.
00:09Fudge me.
00:11Could you please charge this for me?
00:14Oh my gosh. Fudge me.
00:18Now I recognize you. Taylor? Taylor Underwood?
00:22Yes.
00:22Tina Hoffman.
00:24Oh my God. Tina.
00:26I haven't seen you since...
00:28Ninth grade.
00:29What are the chances, right?
00:32Seriously. Do you remember having sleepovers and watching Lord of the Rings every single weekend?
00:36My mom would come in in the morning and see all the mess and go,
00:40TNT went off again.
00:43Oh my gosh. You should come by the house on weekends.
00:45We could have a couple beers, catch up. TNT could ride again.
00:51Maybe. Yeah. I don't really drink. And I'd have to check my calendar.
00:56Yeah, I get it. Not really as like old times.
00:59What does that supposed to mean?
01:00You're blowing me off.
01:02I... I am not.
01:03Just like when you transferred to Tory Pratt and you blew me off for all of those stuck-up rich
01:08girls.
01:13Maybe I got sick and tired of spending every Saturday night watching fairies and wizards. At some point you have
01:17to get a life.
01:19Wow. Too late for me though, right?
01:21I didn't say that.
01:24Um, but I really do need you to charge this for me.
01:28You got it, your highness.
01:29Look, I didn't mean it.
01:31Ooh.
01:32Ooh.
01:35Come on and take a free ride.
01:38Free ride.
01:39Come on and take a free ride.
01:43Come on and take a free ride.
01:589-1-1. What's your emergency?
02:00Help! We're stuck under a truck!
02:02Where's the truck now, ma'am?
02:03Got to go Hollister Road!
02:05Okay, Hollister and what?
02:06I don't know why both of us have died!
02:15Good lord almighty.
02:16Is he seriously not noticed?
02:18He can't see it.
02:18His mirror's probably never even felt the impact.
02:21Well, he can see us.
02:35One, two, three.
02:38Hey, can we find out?
02:39Yeah, well, what about her?
02:40We'll get her next. Come on, let's get medical and check you out.
02:43Just hold on.
02:48Do you have any idea when they can extract a driver?
02:50No, I don't, because the front half of this car is stuck under there.
02:53It's crushed like a soda can.
02:55Ah, she's thinned.
02:57We're going to have to bring her out the same way.
03:00I want these back two posts cut.
03:01Let's secure the trailer with some tripping.
03:03Oh, Marjan Mateo, give me the jaws, the spreaders, and a K-12.
03:07Let's go!
03:15Hey, Paul, I distracted her.
03:16Ma'am, slow down. This was the right shirt, correct?
03:19Yeah, no, the Bettina's more than that. I distracted her.
03:22Let's not assume the worst.
03:27Hydraulic ram is in place.
03:29Ma'am? Ma'am, can you hear me?
03:32Am I?
03:33You see me? Just focus on me, okay? Look at my eyes.
03:36How are her vitals?
03:37BP's 81 over 42 and dropping fast.
03:39She's hemorrhaging.
03:40Well, how much longer?
03:42The column isn't budging.
03:44Say, five, ten minutes.
03:45Heartbeat's 140 and thready.
03:47She needs blood now.
03:48Gillian, call West Park Memorial and see how fast they can get a trauma surgeon down here and some whole
03:52blood, okay?
03:54Is Taylor okay?
03:56She's okay, honey.
03:58Oh, stay with me. Can you hear me?
04:00Hurry up. We're losing her.
04:01I'm going as fast as I can.
04:03I'm gonna pull us this back.
04:04She's coding.
04:05Park West just called. They don't have any trauma surgeons and they can't get blood here for another hour.
04:08Damn it.
04:09I'm type O.
04:09O negative.
04:10That means I'm a universal donor.
04:12I can donate to anybody, right?
04:13What's your name?
04:14Taylor.
04:15Taylor, I feel transfusion's risky for both of you.
04:17You understand?
04:18Just try to help my friend.
04:22Get the transfusion kit.
04:23Cat, you're not seriously thinking of doing a person-to-person. I mean, protocol is...
04:27If we follow protocol, she's going to be gone before we get her out of this car.
04:32Gillian, get a 14 gauge.
04:35Prime the line with blood.
04:37And keep an eye on her vitals.
04:42Stay with us.
04:44Stay with us.
04:45Come on.
04:47Come in.
04:50Come on, come on.
04:52Come on.
04:56How's your BP?
04:58Taylor's good, but almost nothing from the driver.
05:00Come on, Tina.
05:03Damn it.
05:04Wait.
05:05I got a nuttick.
05:07Yeah!
05:08Tina.
05:11Taylor.
05:14Hey.
05:16Your friend just saved your life.
05:20Hey.
05:21Let's do it, Cap.
05:23Grab the seat collar.
05:25Let's get her out of there.
05:27One, two, three.
05:34Tina.
05:35Sorry.
05:36Not everything.
05:39TNT.
05:41Yeah, TNT.
05:57I'll have a good night, Marjean.
05:59You sticking around after a 24-hour shift?
06:02Don't you have any friends, Proby?
06:04Well, that's the problem.
06:05My academy written exam is this week.
06:07It's hard to study with roommates playing beer pong all night.
06:10Yeah, but I'm sure you'll crush.
06:11Glad someone thinks so.
06:12Every time I've taken it, I've bombed it, so.
06:14Then you better bust your ass.
06:16Come on.
06:16There ain't nothing to be afraid of.
06:18I promise you'll have fun.
06:19That said the wolf to red riding hood.
06:21Seriously.
06:22What are you guys talking about?
06:24Uh, well, I host a friendly little game in Texas Hold'em with some firefighters from around town,
06:29and we had a chair open up for tonight's game, so.
06:32So who's in?
06:33TK?
06:33No, I'm good.
06:34I know a rope dope when I see one.
06:36Strickland?
06:36Nah, cards bore me.
06:38It's too easy to see everyone's tails.
06:39Also, I crave sleep.
06:41Mawani?
06:42Oh, gambling's not really my jam, and don't even ask Proby.
06:45He's got to study.
06:47Yeah, I thought y'all were my friends.
06:48I'll play.
06:50Uh, unless you don't want me to.
06:52No, it ain't that.
06:53It's just, you know, I don't...
06:55This really ain't your scene, Cap, that's all.
06:57It's just a bunch of Texas roughnecks talking smack and drinking cheap beer.
07:02Thought it was supposed to be a friendly game, Jed.
07:03I think it'd be fun to hang out with the locals, play little cards.
07:07Unless there's some other reason you don't want me to come.
07:08No!
07:09Let's do it.
07:11Hey, do you have any dried seaweed or kale chips?
07:14Sorry, Cap, but rabbit food ain't gonna fly with this bunch.
07:17Okay, babe.
07:18Babe, the girls are almost here, so I'mma head out.
07:21Oh!
07:23He's a cowboy.
07:25Captain Strand, I didn't know you'd be coming.
07:28Neither did I until an hour ago.
07:30Well, with this crew, you are an even braver man than our friends.
07:33Oh, don't worry about me.
07:34I played No Limit in Atlantic City.
07:36No, but that isn't what you're worried about, is it?
07:40Jed, you're not gonna tell the man?
07:42Oh, oh, oh, I was gonna tell him, but, uh, I just, there wasn't a good time.
07:46Now's a good time.
07:47How about now?
07:47I vote for now.
07:48So, uh, my buddy, uh, Billy Tyson, he's a funny guy.
07:52He's a great guy.
07:52He's coming over, and, uh, he, he hates your guts.
07:57I've never met a Billy Tyson.
07:59All right, so maybe he doesn't hate you, but he hates the idea of you.
08:03So me and him came up in the 126, and then he was on a year-long personal leave when
08:07we lost everybody.
08:09So he threw his hat in the ring to rebuild the house.
08:11You got the job.
08:12Now he's captain over at 121.
08:14The 121, downtown?
08:16It's the biggest station in Travis County.
08:18Worked out better for him.
08:19Yeah, you could say that.
08:20So it'll be a little awkward, but probably not personal.
08:25Okay, my lift is here.
08:27You all play nice.
08:29Yes?
08:31Bye, Catherine.
08:36All right, River's down.
08:38Final bets.
08:39Thanks for dropping a deuce on us, Jen.
08:41I'm out.
08:44300.
08:49Ronnie, do the smart thing.
08:50Just fold already.
08:51You all know, Eileen, I'll have your nuts in a jar.
08:53You keep giving me all your money.
08:55Take it easy, Billy.
08:56We don't want all of his hair falling out.
08:58I fold.
09:00Hey, Jim, I know we just met.
09:02But it's not too late to fix that.
09:04Fix what?
09:05Male pattern baldness does not have to be your destiny.
09:08I have a doctor here, Dr. Copian.
09:11All right, let's focus.
09:12Like a hair doctor?
09:13Like a hair savior.
09:14Hey, New York.
09:16Call, raise or fold.
09:17Raise 600.
09:18Oh, the no look.
09:20Oh, man, that was cold-blooded.
09:22Careful, captain.
09:24Wouldn't want you to go spending all your beauty supply money.
09:28Judd tells me this guy spends more time in front of the mirror than Faith Hill.
09:34Thanks, Judd.
09:35Those weren't exactly my words, but it is kind of a long time.
09:41Yeah, I mean, I don't bother too much with surface-level concerns like appearances.
09:46Yeah, the camo hat made the point for you.
09:48Oh, it's on now.
09:50All right, boys.
09:51Just, you know, remember we're all friends here.
09:53Speak for yourself, Judd.
09:54Seriously.
09:59You all get in the ring with me?
10:02What's the saying you...
10:04y'all use?
10:06Pigs get fat, hogs get slaughtered.
10:11You come off like a cool hand, Luke, but...
10:14I see you.
10:17Shallow respiration.
10:19And them tiny little beads of sweat above your eyebrows.
10:21You're bluffing.
10:23I'm all in.
10:25I call.
10:26Oh, snap call.
10:30Flush.
10:35Flush.
10:37Ace high.
10:41A little something I picked up in Atlantic City.
10:43Squeeze your core, generate a little flop sweat.
10:47Great way to get a workout in.
10:49Take a sucker's money.
11:00I don't know about y'all, but...
11:04I love this guy.
11:06That was poetry, man.
11:08It's you and my seat.
11:16Come in.
11:18Sit down.
11:18Come on, I made you a nutmeg kiwi smoothie
11:20as a token of my appreciation for coming in early.
11:23Thanks, Cap.
11:24Bet you didn't have to do that.
11:26So, what'd I screw up?
11:28Screw up?
11:29Why would you say that?
11:30You called me into the principal's office
11:31an hour before shift.
11:33I led the league in reprimands back in Miami.
11:35I know the drill.
11:36Now, relax.
11:37You're not in trouble.
11:39Probias.
11:40His academy exam's coming up.
11:42I heard.
11:43He was like a walking tension headache the other night.
11:46I want you to be a study buddy.
11:47On shift, off shift, around the clock
11:50until he takes that test.
11:51Like a babysitting detail?
11:52Look, you had the highest scores of anybody in this house.
11:54When you took the test in Miami,
11:55you only missed one question.
11:57It's better than I did.
11:58I appealed that, actually, and they amended it.
12:00Don't gloat.
12:01It's unseemly.
12:01I'm just saying nobody held my hand when I was a probie.
12:04Chavez is severely dyslexic.
12:06I had him tested when I hired him.
12:08But thanks to the Americans with Disabilities Act,
12:10now the department has to let him take it orally.
12:12It's a good thing, right?
12:14He still has 300 pages of material to get through.
12:16And that's where I come in.
12:20It's his last shot.
12:22He fails this time.
12:24He's out for good.
12:28I'm going to need a major credit card.
12:30I'm going to have to make a lot of copies.
12:33Woo!
12:35That's game, baby.
12:36No, man, because you spun.
12:37I did not spin.
12:37Yes, you did.
12:38You spun.
12:39There's no spinning.
12:40That's house rules.
12:40Says who?
12:41Anybody who respects the game.
12:42Doesn't matter anyway, because you're calling it.
12:44Everybody, come take one of these.
12:46Was that the Austin F.D. Academy manual?
12:49No.
12:49I memorized that chapter and verse when I was 18.
12:52This isn't a refresher.
12:53It's for the probie.
12:53He has his final academy exam coming up,
12:56so everybody has some reading to do.
12:58And what are we supposed to do?
13:00Teach him by osmosis?
13:02Besides, I just started this book.
13:05I hope he's dyslexic.
13:06Came up in his interview.
13:08This is his last chance to pass the test
13:10before he washes out.
13:13What do you need us to do?
13:15Everybody is going to record themselves
13:17reading a different section of the manual
13:19for him to listen to.
13:20T.K., on-the-job scenarios.
13:22Paul, mathematics.
13:23And, Judd, fire science.
13:26No, how come I have to do the boring chemistry part?
13:29Because with that draw,
13:30you read the slowest.
13:32All right, I'm going to need those audio files
13:34by end of shift,
13:35so everybody warm up those pipes
13:37and get reading.
13:41Sodium is an example of a combustible metal
13:44classified as D-fuels.
13:47Hey, Billy, what are you doing here?
13:49Sweet!
13:53You're going to keep rubbing that one in, huh?
13:55To the day I die.
13:57Well, ain't you two a couple of fast friends.
13:59Yeah, I figured Billy should come down
14:00and take a tour of the new house.
14:02Hey, you want a cappuccino before we start?
14:05Cappuccino?
14:06La-de-da.
14:07Well, just wait until he shows you
14:08about all the different kinds of milk.
14:09What, like whole?
14:11Skim?
14:12I have so much to teach you.
14:14You're going to have fun.
14:17The cabinets are all white oak,
14:19pickled satin finish.
14:21Tanners are steel troweled cement.
14:23I'm just impressed you managed to get out
14:25that bank-ass mildew smell.
14:27Ooh, to the bleach.
14:28A lot of bleach.
14:30Showers are replaced with, uh, grain heads.
14:35Talk about living on high cotton.
14:37Uh, let me ask you something.
14:39The, uh, steel-toed counter.
14:42Trowel.
14:44Pickled cabinets.
14:46Those make your people any better
14:47at taking doors, running pipes.
14:50In my experience,
14:51people perform at a higher level
14:53when they feel valued.
14:54And what's that say?
14:55I can't even get a plumber
14:56after the one-two-one,
14:57fix a man's crapper.
14:58Bet your probe you ought to watch
14:59a YouTube tutorial.
15:01Touche.
15:04Took a sledgehammer to the walls
15:06and let some sun in.
15:07If Captain Braxton could see this now,
15:09he would be spinning.
15:11Well, I know an open floor
15:12planted in traditional,
15:13but it allows for a free flow
15:14of ideas and communication
15:16and benefits everybody.
15:18Well, except for the introverts.
15:20What?
15:21Yeah, for them,
15:21not having a closed, quiet space
15:23leads to stress, confusion.
15:26There was a piece about
15:27in The Economist last month.
15:28No, I must have missed that.
15:29You read The Economist?
15:30Why I say it like that?
15:32Because I'm just a big, dumb redneck.
15:33That was the thing.
15:34No, no, no, it didn't mean it like that.
15:36I was just saying.
15:39The all-cultural elites
15:41are so worried about a fan of people
15:42that you're scared of your own shadow.
15:43I totally got you, Neil.
15:45You got me, Texas.
15:47Is that the camera low?
15:48Yeah.
15:48Metal head of sandup.
15:49Yeah, you know your putters.
15:50Yeah, so do you, obviously.
15:53Where do you play?
15:54Oh, I haven't had a chance
15:54to find a course yet.
15:55Well, you're in luck
15:57because your new buddy
15:58just happens to belong
15:59to the best country club
16:01west of the Brazos.
16:02Billy, I think this is going to be
16:04the beginning
16:05of a beautiful friendship.
16:08911, what's your emergency?
16:10There's a wild dog
16:10attacking two kids
16:11at my driveway.
16:15Help!
16:16Help!
16:18Help!
16:19Please help!
16:21Please help!
16:23Please help!
16:23Help!
16:24Please help!
16:27Holy mother of Cujo, is that?
16:30Yeah, it's blood.
16:31Help!
16:32Help!
16:33Hi, girls.
16:34I'm Captain Strand.
16:35What's your name?
16:35Yeah, me, sir.
16:36Oh, you're very polite.
16:38And you?
16:38Sophia!
16:39We were walking home
16:40from the bus stop
16:41and he started chasing us.
16:43All right, you're being
16:43very brave.
16:45Just stay there for a minute.
16:46We're going to come get you,
16:47OK?
16:48What do you think?
16:49Extend the ladder
16:50and try to scoop it
16:50from a bus?
16:51Hey, if y'all give me
16:52ten minutes, I'm going to get
16:52animal control out here
16:54with the train gun.
16:55What?
16:55Just hang on a second.
16:58See, his hackles aren't up.
17:00His ears are down.
17:02Is he always moving around
17:03like that?
17:04That's not a scary dog.
17:05That's a dog that's scared.
17:06No, it's plenty scary.
17:08All right.
17:10When I say so, you guys move
17:11around quietly, slowly,
17:12get those kids.
17:13Not until I tell you.
17:14Cut.
17:14Hey, Cap, what are you...
17:17How does your dad know
17:18so much about dogs?
17:19He loves them.
17:20And sees them along.
17:21Just stop, just stop.
17:22Oh!
17:23Oh!
17:25Shh!
17:26Hey!
17:26Hey!
17:27Hey, guys, come on.
17:29Come on, you come down.
17:31All right.
17:32I got you.
17:33Do you know he has
17:34really big muscles?
17:35Trust me.
17:35He knows.
17:36Thanks.
17:37Come on.
17:37Thanks.
17:39Hey, it's OK.
17:41What happened to you?
17:46Mateo, stay back with those girls.
17:48Everybody else come with me.
17:49To where?
17:50He wants us to follow him.
17:51Looks like we're doing
17:51that lassie thing.
17:52Yeah, I guess so.
17:58Jed, what the hell is that thing?
17:59It's a swather.
18:00It's like cuts your field
18:02into rows like a big lawnmower.
18:04Whoa, whoa.
18:06Whoa, whoa, whoa.
18:07What is it?
18:07What is it, boy?
18:09Oh.
18:11Help me!
18:11Flight of 126,
18:12we're gonna need you to move
18:13to our position ASAP.
18:14Help me!
18:15Easy.
18:16You got some appealing
18:16going on down there.
18:18I've got a pressure under here.
18:20Help me!
18:23OK.
18:24It's OK.
18:25It's OK.
18:33All right, she's fueled up now.
18:35She'll be ready to go.
18:36EMS 126, what's your 20?
18:38We're walking up now!
18:39Hey, Cap, we're almost ready to roll.
18:42Hey, listen.
18:43Just relax.
18:44Team's about to come pull you out.
18:46Still don't know what happened.
18:47The reel jammed.
18:48Tried clearing it.
18:49And it rolled right over me.
18:52Somewhere up there, my wife's looking down.
18:54Shaking her hand.
18:56She always used to warn me about doing field work
18:59without a buddy.
18:59Well, I think you had one today.
19:02Is he impaled?
19:03No, but I think he might be crushed.
19:05We're ready whenever you are, Captain.
19:07Roger that.
19:09All right, 126.
19:10Listen up.
19:11On my count, Judd is gonna raise the header.
19:13I want TK, Marjan, and Paul to pull him out.
19:16We're gonna turn him over to medical.
19:17Everybody good?
19:25One, two, three.
19:30Doing great.
19:31Go the backboard.
19:31One more.
19:34All right, buddy.
19:35We got you.
19:36Doing great.
19:36Go the backboard.
19:37We're in a sec.
19:39One, two, three.
19:43One, two, three.
19:44One, two, three.
19:45One, two, three.
19:46One, two, three.
19:47It's okay.
19:50Gillian, start an IV.
19:51Fast, though.
19:52Let's get him into shock position.
19:54Hi.
19:55Hi.
19:55I'm Michelle.
19:56We're just gonna take a quick look at you
19:58before we get you to the hospital.
20:00He's tachypnick.
20:02Take some deep breaths, okay?
20:07Cat.
20:08Can you get a distal pose?
20:11The skin's colder than a touch.
20:13Mm-hmm.
20:15Sir?
20:15Can you feel this?
20:16I'm touching your shin.
20:17No, ma'am.
20:18The rest of my leg hurts like hell.
20:20Okay.
20:20It's not spinal.
20:21I think this is compartment syndrome.
20:24Get me some saline alcohol on a scalpel for a fasciotomy.
20:27The swelling's too severe.
20:28It's cutting off the blood flow to your leg, okay?
20:30I have to relieve the pressure now,
20:32or you're gonna lose it before we get to the hospital.
20:34No, and then, by all means...
20:35Pusha millimorphine.
20:36If something happens to me,
20:38and one of y'all call my son,
20:39ask him to pick up peanut.
20:41We promise.
20:42Don't worry, boy.
20:43He's a good answer.
20:45Okay.
20:46Sir, you should look away for this.
20:52Here we go.
20:54Okay.
20:55Feel some pressure.
20:59Okay.
21:00We're all set, sir.
21:02I gotta keep my leg.
21:03I think so.
21:06Wait, wait.
21:07Hey peanut.
21:08Come here, boy.
21:09Come here, boy.
21:11Oh, that is so not sanitary.
21:13I love you so much.
21:16I'd be a goner if it wasn't for you.
21:18Yeah, you would've.
21:18Got yourself a good dog.
21:20Best friend I ever had.
21:28You know this is a hazard, Captain.
21:32Don't distract me.
21:34If you can't put under pressure,
21:36you're not gonna be able to beat Billy.
21:39I heard you gave him a tour of the house.
21:42He invited you golfing, didn't he?
21:44No, no, no.
21:45I just enjoy doing this
21:47because I find it to be relaxing.
21:51What?
21:52Yes.
21:53He invited me to golf, but...
21:55I haven't swung a club in quite a while,
21:57so I'm a little rusty.
21:59Word of advice?
22:00Hmm.
22:01Keep an eye on Billy.
22:03You're saying I shouldn't trust him
22:04with our scorecard?
22:07I'm saying he can be a little bit slippery.
22:10I know what you're doing.
22:11Oh?
22:12Do tell.
22:13You're poisoning the well
22:14of a potential friendship.
22:16And why would I do that?
22:17You're really gonna make me say it.
22:19Hell hath no fury like a woman scorned.
22:21You told me you guys used to have a thing.
22:24Who said I was the one scorned?
22:27What?
22:28Just be careful.
22:29The thing about Billy,
22:31he likes to win.
22:33A little too much.
22:35It makes two of us.
22:40All right, listen up,
22:42because I'm only gonna say this once.
22:43The ignition temperature of barium's 550 degrees Celsius.
22:47Bismuth, 735 degrees Celsius.
22:50Butane, 405 degrees Celsius.
22:52Good God.
22:53How many of these are there?
22:54During a fire and a high rise,
22:56firefighters may relocate occupants
22:58to another part of the building
22:59known as a safe area of refuge.
23:01Back pressure or head pressure
23:03is measured in pounds per square inch.
23:05PSI.
23:06Multiple.
23:09When taking an infant's pulse,
23:10first responders should always start
23:12with the brachial artery.
23:15Pop quiz, Broby.
23:16Roughly 350 gallons just came out of that hydrant.
23:19So, how many pounds of water
23:20are running down the street right now?
23:23Come on, bro.
23:24Tell me you know how much a gallon of water weighs.
23:278 pounds per gallon.
23:30Water weighs 8.33 pounds per gallon.
23:33It's 2,915.5.
23:36How many feet in one section
23:38of an inch-and-a-half hose?
23:3940.
23:40No, 50.
23:4150 feet!
23:42Wood becomes difficult to ignite
23:43when the moisture content
23:44goes above what percent?
23:4515?
23:46You ask and you tell him.
23:47Silly!
23:50Paper, 218 to 245 degrees Celsius.
23:53Phosphorus, 34 degrees Celsius.
23:54The range of an aerial ladder platform
23:57is 85 to 100 feet.
23:58The telescoping aerial ladder is
24:0050 to 100 feet.
24:02You can't!
24:03Shh!
24:04Medical technique to remove an object
24:06from the throat.
24:07Abdominal thrust.
24:08At which phase of the fire
24:08is evidence collected?
24:09Overhaul phase.
24:10The pressure pump to the tip
24:11of a 2-and-a-half inch spray nozzle.
24:1375 PSI.
24:14This should pour the magnesium.
24:15473 degrees Celsius.
24:17Or, 883 degrees Fahrenheit.
24:19Mmm.
24:20Don't be smug, Proby.
24:29Now, this hole's a little longer than it looks.
24:31It's, uh, $1.35 to the pin.
24:33But the wind's coming back at us today,
24:35so you're probably gonna need...
24:378 iron?
24:39Who are you a caddy now?
24:40I ain't getting there with a 9.
24:42Go get him, tiger.
24:43Good shot, New York.
25:01Good shot, New York.
25:16Good shot, Texas.
25:17That'll do.
25:21Judd told me you took a year's leave
25:23from the firehouse.
25:24How could you stand it?
25:28Judd's got loose lips.
25:30Oh.
25:30Forgot I mentioned it.
25:31I was just...
25:33thinking.
25:34Wondering what it would be like.
25:36If I had to take some time off.
25:40pure, unadulterated hell.
25:44I had thyroid cancer.
25:47It was looking bleak for a minute,
25:49but, uh, I nuked it.
25:51Chemo.
25:53I'm not a praying man, but...
25:55I said, Lord, give me full remission
25:58or give me death.
26:00Twice divorced.
26:01No kids.
26:02Even without the job,
26:03what's the point, right?
26:04The damnedest thing is,
26:06if I hadn't gotten cancer,
26:08I'd have died that night on the rig.
26:10The rest of the boys from 126.
26:13So, in a funny way,
26:14might have been the best thing
26:15that ever happened to me.
26:20Combustible metals are classified
26:22as what type of fuel?
26:23Class B, D, F, or K?
26:26D.
26:28No K.
26:29Or is it B?
26:32Class B.
26:33Is that your final answer?
26:35Yup.
26:36For sure.
26:38It's Class D.
26:40Class B, or for flammable liquid fires.
26:42I'm so screwed.
26:44It's like I wake up and it's all gone.
26:45It's not how brains work, Pro-Weed.
26:47Do me a favor and just don't think.
26:49Say the first thing that pops into your head, okay?
26:52Ready?
26:53BTU of paper.
26:5412,500 to 1,500.
26:56Example of a reactive gas?
26:57Argon.
26:59Okay.
26:59See?
27:00It's all still in there.
27:01You just freak out every time I ask it
27:03in the form of multiple choice.
27:04Why?
27:06Seeing that test.
27:09Knowing what could happen if I fail.
27:10That you wash out?
27:12You can't put that kind of pressure on yourself.
27:14That I get deported.
27:17What?
27:18Yeah.
27:19I'm a dreamer.
27:22My parents brought me here when I was two.
27:25I didn't even know I didn't have an American birth certificate
27:27until I was 17.
27:30Look, my docket status is up for renewal.
27:32And if I don't pass this test, I won't have a job
27:35or any employable skills.
27:39I don't know what I'd do if they kick me out.
27:43So, yeah.
27:45I'm feeling the pressure.
27:57Memento mori.
27:59It's a trick I learned from the Stoics.
28:02Whenever you get stressed, just remind yourself that
28:04soon you're gonna die anyway.
28:08Everybody will.
28:11Is that supposed to make me feel better?
28:13When you're in fight-or-flight mode,
28:16you can't think clearly at the same time.
28:18If you can convince your brain that
28:20none of it really matters anyway,
28:22then you'll basically be a Jedi.
28:28Well, as long as it's old-school Obi-Wan
28:30and not that weak-ass Qui-Gon Jinn.
28:32I have no idea what any of that means.
28:35But I am gonna be in there with you by your side.
28:40The whole time.
28:47Marjon?
28:54Hey.
28:55That's what friends are for.
29:11Well, I guess this is the end of the road.
29:14Joe, you were one hell of an angler
29:16and the best damn friend a fella could ask for.
29:20Clint, you want to say a few words?
29:23We missed the hell out of you, buddy.
29:24See you on the flip.
29:26See you on the flip?
29:28That's all you got?
29:29I was friends with the man for 37 years.
29:32He knows how I feel.
29:35Don't give me that look, Vernon.
29:37Drag my ass out here with a temperature of 101.
29:40Shame on you.
29:41It was Joe's dying wish to spread his ashes
29:43at his favorite spot where he caught-
29:4619-pound largemouth, I know.
29:48Could it not have waited until June?
29:50It's colder than the witch's-
29:52Language?
29:53Show some respect.
29:54I wasn't about to let our friend
29:56spend three months in a plastic bag.
29:59Well, in the name of all things, Holy,
30:01let's do this.
30:07Now what?
30:08I thought it was supposed to be ashes.
30:11Why is it chunky?
30:13It's cremains.
30:15It ain't powdered sugar.
30:16There's pieces of teeth and bones
30:18and probably some metal in there from Joe's bum knee.
30:23Cremains?
30:23Don't tell me you're getting squeamish.
30:25I-I-I just didn't know it'd be from chunky.
30:28Aw, hell.
30:29Give it here, you big baby.
30:35Godspeed.
30:42Clint, you-you all right?
30:44Clint!
30:519-1-1, what's your emergency?
30:52Yeah, my friend, he's choking on Joe.
30:56Okay, sir, who is Joe and what part of your friend
30:58is he choking on?
30:59I don't know.
31:00We-we were spreading his ashes out at Lake Travis
31:02and the wind shifted and Clinton hailed a whole cloud of him.
31:05He can't breathe!
31:06Okay, sir, what part of Lake Travis are you on?
31:08We're at the Cypress Woods Bridge on the northeast end of the lake.
31:11Okay, help is on the way, sir, but it's gonna take him a minute.
31:14In the meantime, I need you to take your friend,
31:16turn him on his left side, and put your ear next to his mouth.
31:19Okay, yeah.
31:20Can you hear or feel any air coming out?
31:23Barely.
31:23It's like he's clogged up.
31:25Come on, Clint. Come on, spit it out.
31:27Are you hitting him in the back?
31:29Yes, ma'am.
31:29No, that could make the ash settle deeper.
31:31Is your friend an asthmatic?
31:32No, but I think he's got the flu.
31:34If his airways were already compromised,
31:35the ash could cause his windpipe to close up.
31:37Oh, God.
31:38He's turning blue!
31:39He's turning blue!
31:40Okay, remain calm.
31:42Um, we're gonna make a hot compress to open up his airways.
31:45Do you have a towel or sweatshirt?
31:48I-I think so, in my truck.
31:49All right, I need you to wet it in the lake
31:51and get it as hot as you can.
31:52How am I gonna do that?
31:53I'm here in the middle of nowhere.
31:54Don't worry, I have an idea, okay?
31:58Start your truck and let it idle.
32:00I want you to wrap the wet towel around the tailpipe
32:02until it steams.
32:04Be careful not to breathe in any fumes.
32:06Okay, it's steaming.
32:08What do I do?
32:08Press it directly onto his chest.
32:11Come on, Clint.
32:12Hey, hey, I-I-I think it's working.
32:15Come on, Clint, breathe!
32:16Breathe!
32:17Hey, hey, hey!
32:18Hey, Clint, you all right, buddy?
32:21I almost just died.
32:23Yeah, I'm sopping wet.
32:25You know, I got a mouth full of cremains.
32:28What do you think?
32:30Hey!
32:34Is your friend okay?
32:35Yeah, he's fussing and fighting.
32:36I think he's back to normal.
32:38Well, he is lucky you were there.
32:40You are a great friend, sir.
32:42Well, I don't know about you,
32:45but I'm gonna be getting the meat sweats tonight.
32:49You need this, Captain?
32:51How about it?
32:53You ain't worried about your girlish figure?
32:56Looks like a poker table isn't the only table I can run you off of.
32:59What are you doing?
33:00You can't smoke that in here.
33:01Why not?
33:02Do it all the time.
33:04What are they gonna do?
33:05Call the bar marshal?
33:06I was in his wedding.
33:08Hmm?
33:09Hmm.
33:09Yeah.
33:11I'll smoke cigars.
33:12Well, that's probably because you haven't had the right one.
33:14See, this here is a Cuban Cohiba.
33:17One of the finest in the world.
33:20Go ahead.
33:21Give it a whiff.
33:27Nicaraguan leaves.
33:29Aged two years.
33:30In Spanish, sherry, barrels.
33:33I know.
33:34Thought you didn't like cigars.
33:35I don't like them.
33:36I love them.
33:37Well, then fire one up, my friend.
33:40I've got lung cancer.
33:47Oh, uh, Pam.
33:51I'm sorry as hell to hear that, Owen.
33:54That's why I was so curious about how you were handling the idea of maybe having to hang up your
33:58helmet.
33:59Well, it is a gut check, for sure.
34:04But you'll pass the test, too. Don't worry about it.
34:07When you start treatment.
34:08Already have.
34:10Hold on.
34:11You're doing chemo?
34:12Hmm?
34:13On the job.
34:14What are you, hurt Elise?
34:15Hardly.
34:16I almost passed out doing bench presses the other day.
34:19Yeah, I used to sneak off to puke every now and then, but I'm getting through it.
34:24You know what that makes you, Owen?
34:26What does that make me, Billy?
34:27My damn hero.
34:35Deep breaths, Proby.
34:37You okay?
34:39Yeah.
34:40I think I'm gonna vomit.
34:42Oh.
34:42No, no, no, no.
34:43It's passing.
34:44I'm good.
34:45You sure?
34:46Yeah.
34:48Definitely.
34:49I think.
34:50Hey, look at me.
34:53This is the easy part.
34:54You've done the work.
34:56Just stay present, listen to my voice, and I promise you the answers will pop right in your head.
35:01Remember, in a hundred years, no one will care what happens anyway.
35:04Chavez, Mateo.
35:07Okay, it's go time.
35:09Shoulders back, head held high.
35:11We got this.
35:12Say it.
35:14We got this?
35:15Mm-hmm.
35:18Ma'am, you'll have to wait outside.
35:20What are you talking about?
35:21I have to read his exam to him.
35:22We don't allow firefighters from the same house to proctor each other.
35:25It's academy policy.
35:26But in Miami, I-
35:27This isn't Miami, sweetheart.
35:28Besides, he's more accustomed to my dulcet tones than yours anyhow.
35:33You know this guy?
35:35He was mode captain.
35:37He sucks.
35:38Style points for creativity, though.
35:41Nobody's ever played the Disability Act card to retread their exam.
35:49Proby.
35:51Memento Mori.
36:05Is the temperature okay for you?
36:07Can I get you a coffee?
36:08One of those fizzy waters?
36:10No, thanks.
36:11Um...
36:12I'm okay.
36:13It's called sarcasm, Einstein.
36:24Question one.
36:40You guys are here?
36:41On your day off?
36:43Well, we may not be on a shift, but we never take a day off from being the 126.
36:46Yeah, so if it's good news, we'll go get some beers, and if it's bad news, uh, we'll go drink
36:50some whiskey.
36:50Or mineral water.
36:51Some of us would be having mineral water either way.
36:53So how'd it go?
36:55That guy was a total dick.
36:56He tried to make me feel like an idiot with every question.
36:59I mean, my face got all hot, and everything started getting all blurry.
37:02I mean, that's a bunch of BS, Proby.
37:03We can contest the results.
37:05That's probably not a good idea, Cap.
37:07I kind of told him he'd be dead soon.
37:09Whoa.
37:09That is dark, Proby.
37:10Oh, no, that's what Marjon taught me.
37:12Uh, monumental morality, right?
37:13You mean, like, the Sherlock Holmes guy?
37:15I think some parts might have got lost in translation.
37:18Did it help?
37:19Hell yeah.
37:20Yeah.
37:21I got a 92%.
37:23Oh!
37:25My man!
37:26That's what I'm talking about, boy.
37:27Good job, man.
37:28Just kidding.
37:30I'm proud of you.
37:31Thank you, Cap.
37:33It was all because of you, Marjon.
37:35No, it was because of you, Mateo.
37:38Hey.
37:39You call me Mateo.
37:40Shh.
37:40Don't ruin it.
37:41Ha, ha, ha, ha.
37:44This is Captain Strand.
37:46Oh, hello.
37:49Uh, I could be there in an hour.
37:51All right.
37:53Who's that?
37:54Deputy Fire Chief Radford.
38:00Deputy Chief Radford?
38:02What's going on?
38:02Captain Strand, thanks for coming in on your day off.
38:05Billy.
38:06New York.
38:07Captain Tyson and I are old buddies,
38:09and, uh, he happened to mention to me at the club
38:12how much he admired you
38:14fighting through your, uh, cancer diagnosis.
38:17He did, did he?
38:19Yeah.
38:19Sorry about it.
38:20I didn't know you hadn't told him.
38:21You seem like such an above-the-board guy.
38:24Likewise.
38:25So it's true?
38:28Yeah.
38:29Okay, what you've done in a short time with the 126
38:32has been very impressive.
38:34Throwing everything you've been dealing with,
38:36it's miraculous.
38:37But I'm concerned.
38:38Captain Tyson has told me about these feigning spells
38:41and you getting sick on calls.
38:43That's an exaggeration.
38:44I've been dealing with this for months without a complaint.
38:47But it's not just your safety that I'm concerned about.
38:49If your fitness is in any way compromised,
38:51that puts your crew and the public at risk.
38:54Hey.
38:55There's no shame in taking a break.
38:57I sat out for a year.
38:58Now I run the 121.
38:59Look at Tiger.
39:01Finally took the time off to heal, came back,
39:03won the Masters.
39:04Again.
39:05Yeah, I don't need a break.
39:08Look, I'm as fit as anybody in this department to serve.
39:11I want to believe that, Captain.
39:13I'll prove it.
39:14How?
39:15Gotta run the CPAT.
39:17Only I'll do it in full PPEs.
39:20You're gonna do the entire cadet physical ability test
39:24with an extra 75 of equipment on your back?
39:2825-year-olds in peak condition can't do that.
39:30No, then there'll be no doubt, will there?
39:33I guess you've earned that chance.
39:35But if you don't pass,
39:37I'm afraid that I'm gonna have to classify you
39:39as unfit for field duty.
39:42You just said it eight at a time.
39:44I'll be there.
39:45All right.
39:47You'll be hearing from my office.
39:48Okay.
39:49And I am sorry for having me to drop this on you like this.
39:52It would be in my prayers.
39:55Thank you, Deputy Chief.
40:05CPAT and full protective gear.
40:08Good luck with that.
40:17Hey, Texas, stop.
40:19Please, would it be nice?
40:22I don't suppose I care about manners where you come from.
40:24What the hell was that?
40:25Some elaborate grudge play?
40:26I promise you.
40:27Nothing personal.
40:30Opportunity arose and I took it.
40:31You already captained one of the biggest stations in Austin.
40:33What the hell are you throwing rocks at me for?
40:35Because unlike you, pretty boy,
40:38I don't give a damn about the limelight
40:39or goop magazine
40:40or being on the 10 o'clock news,
40:43all I ever cared about was the 126.
40:45And now you want to destroy it.
40:49You think this is the 126?
40:52It is not.
40:55That was the 126.
40:58That's more than just a bunch of faces and names.
41:01That was my best friend.
41:04My mentor.
41:06And, uh, Harks, he...
41:07Well, Harks was a smartass, but I loved him anyway.
41:10This is hallowed ground to me.
41:11With all due respect to your brothers,
41:15the 126 is bigger than them.
41:18There's a new team now.
41:21My team.
41:22Well, we'll see how long they'll last.
41:25After I get your job.
41:26Ah, there it is.
41:28There it is.
41:31You want my job?
41:37Come and take it.
41:47Come and take it.
41:53You're best too many to fight.
41:57When we're going to start running.
41:59Bad things are coming.
42:04.
42:06.
42:06Ooh.
42:07.
42:14.
42:18.
42:25.
42:26.
42:40Transcription by CastingWords
Comments