- 1 hour ago
Category
📺
TVTranscript
00:02now if you look up ahead you'll see an exact replica of the most famous artillery pieces
00:08in texas history the twin sisters they were key in helping texas triumph at the battle of san
00:16jacinto avenging the alamo and winning the republic her independence some believe who helped
00:23the republicans i don't know i think some girls but i can't hear with these masks may i continue
00:30now some people believe the cannon sank in quicksand others at galveston bay but their whereabouts
00:38remains a mystery check it out oh my holy smokes
00:51may i have light well here's something you don't see every day a military tank on the streets of austin
00:59sources are saying it's an m1 abrams first used in combat during the persian gulf war
01:05apparently whoever's driving that thing stole it from the texas military forces museum
01:10in the last half hour or so we should have no trouble finding him he's left a trail of destruction
01:16for
01:16more than a mile his name's lieutenant john vasquez the curator at the museum says he volunteers there
01:24it helps maintain the equipment inform austin pd see if you can get a number on the guy copy that
01:51you're talking about a 57-ton tank you really think he'll stop for this no but hopefully he's
01:55we'll get stuck when he tries to go over and if you decide to just shoot at us with the
01:58cannon duck
02:02everybody take cover get ready to rock
02:28somebody needs him up with a new plan
02:32where do you want us sergeant hell if i know we got no idea where he's going and we can't
02:38talk to
02:39him apparently everything on that tank works except the radio and he's not picking up his phone
02:43do you know who he is lieutenant john vasquez he was a tank gunner in desert storm wife says he's
02:49been despondent since they buried their daughter on friday she was 27 served two tours in afghanistan
02:54she died in afghanistan no she died here we'll keep pace strand out poor bastard yeah first the world
03:01ends now this plus there hasn't been a decent military funeral in a year no wonder he's pissed cap
03:07i think i know where this guy's going
03:14he's headed to the va hospital come on people we gotta evacuate let's go let's go
03:23you sure about this his daughter was denied care at this facility
03:31yeah i'm pretty sure all right come on let's move it move move move move there's still a lot of
03:37sick
03:37folks in there cap cap we haven't even hit the east wing yet but we should call it we need
03:41to consider
03:41our people's safety too what about his people
04:12helena oh my god what are you doing they forgot about her helena our baby everyone forgot her
04:22i'm gonna make them remember john stop listen to me these people they want to help us what people
04:28mr vasquez my name is grace rider i'm a 911 dispatcher i do have a friend on the line he
04:35has something he'd like to say to you mr vasquez this is captain owen strand austin fd
04:42i want to say how sorry i am for your loss no one should ever have to feel what you're
04:47feeling today
04:47i understand you want to blame the governor for what happened to your daughter
04:53for denying her sacrifice how painful that feels you have no idea how that feels
05:00no idea oh but i do lieutenant you see on 9 11 it was the one day this country swore
05:07that it would never forget and it did those of us who were there that day we don't have that
05:15luxury
05:17we don't get to forget and i know too many people who survived that day
05:22only to die years later forgotten ignored because their problems were too expensive too inconvenient
05:36so yeah
05:40i understand your rage
06:05john the men and women standing with me aren't moving
06:11how would sophia feel without you taking down all these heroes
06:16heroes just like her how's that gonna honor her memory
06:22do not make your daughter's life a footnote to something stupid you do here today in her name
06:47oh
06:49captain strand
06:51still standing
06:56let's move let's get about that tape
06:57john vasquez exit the tank with your hands in the air
07:06please don't shoot
07:17hey hey social justice
07:31hey
07:31hey
07:31hey
08:04Lord help me.
08:08Well?
08:09Hot damn.
08:10Back in the saddle bay.
08:12Yeah, the saddle's a little tighter than it used to be.
08:15Yeah, in all the right places.
08:16Look like a boss.
08:17Sexy-ass boss.
08:19Well, I'm glad I looked the part,
08:20because I sure as hell don't feel like it.
08:22Who are you talking about?
08:23Tommy Vega.
08:24You were the best paramedic captain in Travis County.
08:27Exactly.
08:27Was.
08:28That was the better part of a decade, Charles.
08:31I mean, what if I just don't have it anymore?
08:34Impossible.
08:35Greatness is in your DNA.
08:37You got this.
08:38You believe that.
08:41Chateaubriand.
08:42For breakfast.
08:43Steak and eggs.
08:45It's classic.
08:46Besides, I got 40 pounds of the stuff frozen in the garage,
08:49along with five buckets of scallops,
08:50two cases of lobsters,
08:51not to mention 15 cases of toilet paper,
08:5470 formal place settings,
08:56and stir sticks.
08:57Mmm.
08:58Oh, so many stir sticks.
09:01Well, upside.
09:02World ends tomorrow.
09:03We're ready.
09:05Yeah, I'm pretty sure it ended last March.
09:07Mmm.
09:09Baby.
09:10Mmm. Mm-hmm.
09:12Sorry about this.
09:14I failed you.
09:15Hey. Uh-uh.
09:17No, you didn't fail.
09:19And neither did the restaurant.
09:20We were doing great.
09:21And then a damn virus blew up the world.
09:24And not just our world.
09:25The whole damn world.
09:27I know that going back to work isn't what you want right now.
09:30No. No, it isn't.
09:32And I always figured I'd go back at some point,
09:35and I'd hope that it was when the girls were a little older.
09:39That's all.
09:41But now...
09:42Mmm.
09:43They get their daddy at home?
09:45Mmm.
09:46To take care of them?
09:47I mean...
09:50We're gonna be okay.
09:54Assuming I don't forget the difference between dextrose
09:57and a duo nab.
09:58Ooh.
09:59Ooh.
10:00I see that. Talk dirty to me, Captain.
10:01Ooh. You like that?
10:02I do.
10:03Dextrose.
10:03Oh, my God.
10:04Morning.
10:07Smells like dinner.
10:08It's not.
10:09It's breakfast.
10:10It's steak and eggs.
10:12A classic.
10:13Hey.
10:14Doesn't your mama look like a boss?
10:16Mama is the boss.
10:18I love my girls.
10:20Well, if you ask me, what she did was incredibly selfish.
10:23What are we talking about?
10:25Michelle.
10:25Again.
10:26What'd she do?
10:27Same thing.
10:28She quit.
10:28She did not quit.
10:29She gave up her occupation in pursuit of her vocation.
10:32And I admire that.
10:33Don't those mean the same thing?
10:34Hell no.
10:35Vocation is much more than just a job.
10:37It's more like a calling.
10:39Well, I feel like being a firefighter is my calling.
10:41Some of us are lucky when the two line up, but when they don't...
10:44You gotta make a choice.
10:45Which Captain Blake did.
10:47Which was incredibly selfish.
10:48Right, Tim.
10:49She selfishly gave up job security to dedicate her life to helping mentally ill people living
10:54on the streets.
10:55People like her sister.
10:57What a monster.
10:58She abandoned us, Nancy.
11:00For some new rando captain who hasn't been on the job in, like, forever?
11:02You realize how much EMS has changed since 2013?
11:05I remember 2013.
11:07Live concerts.
11:09Nightclubs.
11:10Hugs.
11:11You want a hug, brother?
11:12I need a hug.
11:13Dad, give me a hug, dude.
11:14Okay.
11:16Cool.
11:16And this is your office.
11:20Wow.
11:21Well, my last office was more or less a broom closet.
11:24Well, we have one of those, too, if you'd be more comfortable.
11:25I bet it's a really nice broom closet.
11:28Yeah, it'd be a broom in my firehouse.
11:30Mm-hmm.
11:30Well, I'd heard you'd made some renovations, but I gotta tell you, I've never seen a firehouse
11:35like this before.
11:36Actually, my, uh, inspiration was architectural designer John Paulson.
11:42I don't know if I have enough stuff to fill up this space.
11:46It's not as big as it looks.
11:47See, that's the minimalist aesthetic.
11:50It...
11:51I'll stop.
11:52You'll fill this place easily.
11:54I wasn't really talking about filling this space.
11:58I was talking about the shoes.
12:00Michelle Blake was a rock star.
12:02You know Michelle?
12:03I should.
12:05I trained her.
12:06Then she comes from a long line of rock stars, because I hear the same thing about you.
12:10I don't know who you've been talking to.
12:13Hey, girl.
12:14Guess what I just found in your truck.
12:15Shotty.
12:16Hey.
12:18Oh!
12:19You have no idea how hard it is to social distance at this particular moment.
12:22I appreciate that.
12:24So, Owen, this is my good friend Tommy.
12:26She also happens to be the best EMS captain in all of Texas.
12:29We've met.
12:30Oh, you think you have.
12:31Where do you see her work?
12:33All right, let's not raise any unrealistic expectations, all right?
12:36She's very modest.
12:38Did I ever tell you, Captain, that Tommy did me the supreme kindness of introducing me to my wife?
12:43Many times.
12:44Well, it's still true.
12:47Well, I'll, uh, let you settle in.
12:49Let you guys catch up.
12:50Captain, welcome to the 126.
12:58You something, ain't he?
13:00You something.
13:02Mm-hmm.
13:03So, first day.
13:05I know it's not the most fun circumstances, but how you feel?
13:10Like, I need a lot of Jesus and a little bit of Jack.
13:14I think you're gonna be great.
13:16Oh, no, no, no, no, no.
13:20I can't.
13:21I can't.
13:33I can't.
13:34I can't.
13:35I can't.
13:35I can't.
13:36I can't.
13:37I can't.
13:39I can't.
13:40Okay.
13:44I think I'm going to get a big picture of the top of the 싶어서.
14:09Okay, okay, don't let them get in your head, girls.
14:13Yeah, Carly's big. So what? There's only one of her and there are 15 of us, so as long as
14:18we roll together and we watch each other's backs, we're gonna annihilate those bitches! Right, Julie? Julie? Julie, are you
14:28okay? Come on, everybody gets jitters their first comeback from an ACL.
14:32Yeah, but not everybody has to go up against the same cheap shot artist who toured in the first place.
14:38Two surgeries, five months on crutches. I mean, I'm an accountant with three kids. I would be crazy to risk
14:45going through all that again for some stupid game.
14:47Some stupid game? Oh, hell no. You started this team, okay? Look around. It's because of you that Holly had
14:58the courage to dump her asshat in her boyfriend.
15:00And Ruth demanded that raise? And Yasmeen finally moved out of her parents' attic. Now it is your turn to
15:08show Carly that you are not Julie Shumpert, scared accountant.
15:12You are Betty Bad Wheels, and you are back in the saddle, okay? One, two, three, let's go!
15:24Out of your uniform?
15:29Yes!
15:35Yeah!
15:35I'm gonna give it a damn for my bad reputation.
15:53Hold on, it looks like Penny's dad is making a move.
16:05Careful, you might tear something.
16:07Bitch!
16:25Oh my god, Tonya!
16:289-1-1, what's your emergency?
16:30There's been a pileup.
16:31What road are you on, sir?
16:33Skate center roller rink.
16:35Please, she's over here.
16:36There's blood everywhere.
16:38It slid across the floor, a splinter or something must have been sticking up.
16:41It's all my fault.
16:42I'm her captain, I let her down.
16:44I never should have come back, I wasn't ready.
16:46Please help her.
16:47Captain, scene's medical.
16:49If you're a lead, where would you like fire?
16:50Get ready to lift her up.
16:52Cut the floorboard so we can move her.
16:53Paul, let's get a backboard.
16:55Rajon, your articular saw, I'm gonna tell you you're with me.
16:57Your friend, what's her name?
16:58Tonya.
16:59Tonya?
17:00My name's Captain Vega.
17:02Gotten yourself into quite a little jiff here.
17:04I need you to hang in there, okay?
17:05We're gonna get you out of this.
17:06I'm not going anywhere.
17:08Get her in a C-collar, start a line, run it wide open.
17:11Copy that.
17:12Stabilize that shard with two rolls of Kerlax.
17:14Copy that.
17:16Backboard flying in.
17:19We're almost there, Tonya.
17:20How are you feeling?
17:21So tired.
17:22No, ma'am.
17:23I need you awake.
17:24We can't have you going into shock.
17:25I'm pushing fluids, Cap.
17:27Kitten crusher.
17:28What, do you have something against cats?
17:30I'm a kitten who crushes.
17:32Ah, you must be a blocker.
17:34How did you know?
17:35I can recognize my own.
17:37You used to roll a derby.
17:38Mm-hmm.
17:38Back in Miami.
17:39Hey, you should lace up again.
17:42We're gonna be down a blocker.
17:43Splinter secure, Captain.
17:45All right, lift her up.
17:45Cut her loose.
17:47All right.
17:47Nice and easy.
17:48On three.
17:49One, two, three.
17:54All clear.
17:55All right, easy.
17:56Get her on the backboard.
17:57Guys, watch the shark.
17:58Keep it clear of the board.
17:58Nice and easy.
17:59Go.
17:59Careful.
18:00Whoa.
18:02God, her arm.
18:05All right, get her on the gurney.
18:10No radio pulse.
18:12No cap refill.
18:14Tissue's about to go necrotic.
18:16Okay.
18:16We're gonna restore circulation now.
18:17She loses the arm.
18:21Captain, what's the plan?
18:25I reset it.
18:26You?
18:27You sure?
18:27We only get one shot at this.
18:29You've ever been in the field.
18:29Get me the vacuum split.
18:30Cop.
18:33I'm telling you, I'm not gonna lie.
18:34This is gonna pinch.
18:36Matt, you ready?
18:38Yeah.
18:41Seems medical.
18:42We only get one shot at this.
18:44Shell Blake is rusted.
18:44Best CMS captain in all over Texas.
18:46I can recognize that.
18:47Oh, my God.
18:48Her arm, her arm.
18:50I was ready.
18:51What if I just don't have it anymore?
18:53Lord, help me.
18:55Oh, my God.
18:58We got a pulse cap.
19:00Does that mean that I will?
19:02It means she just saved your arm.
19:03Oh.
19:13You can breathe again, Captain.
19:32I got you.
19:35Hey.
19:36You get the cheese balls?
19:38No, I didn't get the cheese balls.
19:39Why not?
19:41Because, Matteo, my boyfriend goes to a lot of trouble to make his healthy snacks and provides
19:46us with a safe place for us to gather so we could at least have some human interaction
19:50in this uncertain age.
19:51And I'm not gonna spoil that with cheese balls.
19:54Also, I forgot.
19:56Did you remember the orange juice?
19:57I got it.
19:58Oh, you remember the orange juice?
19:59Would you forget the cheese balls?
20:00It's not like they have all the orange stuff in the same corner of the market, Proby.
20:05You seem a little stressed.
20:06Is that noticeable?
20:07I noticed.
20:08And I'm pretty sure I haven't looked at you since you walked in.
20:10I noticed they're noticing.
20:11I had some trouble getting out of the house.
20:14Again?
20:14That's still going on?
20:15Oh, if anything, it's worse.
20:19TK, did you use the last of my Naseberry eye exfoliant?
20:22Do you think I have a death wish?
20:23That's unbelievable.
20:24And, you know, she also moved my hand towel, which I expressly asked her not to do.
20:28Dad, please don't freak out.
20:29Her long chestnut hairs are in my brush.
20:34Who does she think she is?
20:35Do you mind?
20:42I was on with clients in Osaka.
20:45TK, will you tell your mother that I can put up with a lot, but I will not stand for
20:49someone stealing my last line of defense of beauty products.
20:52No, I'm not going to do that.
20:53And would you kindly remind your father that he stole my beauty products for all ten years
20:57of our marriage, and this is no way to treat a guest.
21:00I'm not going to do that either.
21:01A guest?
21:02Ah, a guest stops being a guest after a month or four.
21:07From there on out, you are a squatter.
21:09Oh, Dad, why?
21:10It is not my fault that you allowed our only child to be shot right before a worldwide pandemic hit.
21:18Mom, why?
21:21So why is she still here?
21:22Yeah, doesn't she run a big law firm in New York?
21:25Well, New York was rough at first, and like most people, she's taken her meetings online,
21:28and she doesn't have to be anywhere.
21:30Once my dad got cancer, she wanted to come and support him.
21:33I've given him another tumor?
21:34I don't know.
21:35I've seen them together.
21:37I think they like the sparring.
21:39They're pretty well matched.
21:40Oh, there is no sparring.
21:42Nobody's wearing gloves.
21:46Oops.
21:47We did it again.
21:49That probably stopped being funny in July.
21:53Maybe it was a little funny.
21:55It was just more dorky funny.
21:56You have a very dorky side to you, Owen Strand.
21:59It's a side I've always found very charming.
22:02Even when I'm yelling about exfoliants.
22:04Particularly.
22:06Well, where are you going?
22:06I have a three o'clock.
22:08In the next room.
22:09Yeah, well, you know my rule.
22:11I show up to these Zoom meetings like I would any real-world meeting.
22:16Keeps me from getting lazy.
22:17Lazy is the last thing anyone would ever accuse you of being.
22:20But it does explain the dearth of exfoliants you do so many of those Zoom calls.
22:24How the tables have turned.
22:27When we were married, I was the one always complaining about how much you worked.
22:31I'm not complaining.
22:32I'm saying it's three o'clock.
22:34We got time.
22:37You really think I'm a squatter?
22:41No.
22:42A barnacle.
22:43A beautiful barnacle attached to my hull.
22:47Come on, round two.
22:48TK's gonna be gone all day.
22:49Oh, what if your folks come home?
22:51You are hilarious.
22:52You're the one who insisted we be sneaking around behind his back.
22:55There's no sneaking.
22:56There's just also no point in confusing him by telling him.
22:59I mean, we know what this is.
23:02We do?
23:03Yes.
23:04We are two consenting adults who happen to be very fond of one another,
23:07who have been closely confined,
23:09and have found an option other than homicide.
23:20Step away from the exfoliants.
23:23You can't see that.
23:24I don't have to.
23:25Let's go.
23:39Where are the girls?
23:41Where they are every Wednesday?
23:42You took them to school without letting me see them?
23:45Letting you see them?
23:46Why didn't you wake me up?
23:48Well, you just finished working your first 24-hour shift.
23:51In eight years, you won't let you sleep alone, so...
23:53It's not okay, Charles.
23:55I haven't seen my babies in 24 hours.
23:58I come home in their sleep.
24:01I wake up, and they're gone.
24:03And I was here.
24:05I was right here, Charles.
24:09Babe.
24:11Come here.
24:17Come here.
24:18Come here.
24:19Come here.
24:20Come here.
24:21Come here.
24:21Come here.
24:21Come here.
24:27I'm sorry.
24:32I don't know what's wrong with me.
24:33There's not a thing wrong with you.
24:36Maybe that's the trouble.
24:39Being perfect is a lot.
24:40You're a flaw.
24:42No.
24:42I'm not perfect.
24:43As far as I'm concerned, you are.
24:47I'm still annoyed.
24:49I know.
24:52I promise to wake you up next time.
25:00After 24-hour shift.
25:01Mm-hmm.
25:04You'll do that at your own peril.
25:07I'll take the risk.
25:10They miss you as much as you miss them, you know?
25:14They do.
25:15Sure they do.
25:16This is hard on everyone right now.
25:18But it's like the scripture is saying.
25:24We rejoice in our suffering.
25:29Well.
25:32I wish this last year hadn't given us quite so much to rejoice about.
25:36You and me both, babe.
25:38You and me both.
25:519-1-1.
25:52What's your emergency?
25:53A guy working on a cell tower?
25:54I think he just had a heart attack.
26:01The phone company says his name's Carl Hubbard.
26:03He's 41 years old.
26:04His boss says he's fit as a fiddle.
26:06He got no cardiac history.
26:07Said the guy runs Iron Man's on the weekend.
26:10Something's definitely wrong with him.
26:11What do you think, Captain?
26:12Could be a heart attack, seizure.
26:13He may have just fainted from dehydration.
26:15It's impossible to tell from down here.
26:17All right, we gotta get him down so medical can have a look at him.
26:19TK, get the rescue harnesses.
26:21Mateo, deploy the rescue bag.
26:23Radio West Park.
26:24Tell them to have their cardiac and stroke teams on standby.
26:28Kim?
26:30I'm gonna need two bags of D5.
26:39What's that?
26:43Blood.
26:44Captain?
26:46I'm gonna need one of those harnesses.
26:53How you doing back there, Captain?
26:55Fine.
26:56Other than forgetting how much these shave.
26:59Last time I was in one,
27:02Ilmore Girls was still on.
27:04No, don't worry.
27:05I got your hibiscus blister bomb in the truck.
27:08Yeah, you laugh now.
27:10Thank me later.
27:13Carl, can you hear me?
27:16He's in shock.
27:18He's got a wound in the upper left leg.
27:20It's bleeding out pretty bad.
27:21Looks like some kind of a puncture wound from a tool maybe.
27:24Maybe.
27:29Secure here.
27:31Hold him as still as you possibly can.
27:35You reach him?
27:37Yeah.
27:37All right.
27:43Captain, that's not a puncture wound.
27:45That's an exit wound.
27:47Isn't that from a bullet?
27:48That doesn't look like any gunshot I've ever seen.
27:54Get behind the dish!
28:00What the hell was that?
28:06It's a bolt.
28:07A bolt?
28:08You mean like from a...
28:11126, we're taking fire.
28:13Did you just say you're taking fire?
28:15Because we don't hear anything down here.
28:16That's because it's coming from a crossbow.
28:18A crossbow?
28:22From where?
28:26Looks like...
28:27I think from the south.
28:31Look, we have a severe leg injury.
28:33He's bleeding out.
28:33And we're kind of pinned down here.
28:37Dispatch, this is 126.
28:38We need APD, 4206 Ridgewood, but quick.
28:41Why the hell is someone taking shots at a cell tower?
28:44Everyone hates the phone company.
28:47There.
28:48Stucco apartment.
28:49Second floor, third unit from the left.
28:51Really?
28:51How can you tell?
28:52The window's open.
28:53There are open windows everywhere.
28:55Yeah, but only one next to a running air conditioner unit.
29:04Keep your eyes open.
29:05Come on.
29:06Open your eyes.
29:06Stay with me.
29:07Hey.
29:07Guys, come on.
29:08We gotta stop them.
29:09Hey, hey, hey.
29:10Police are gonna be here in two minutes.
29:11Yeah, that's two minutes longer than my dad has hanging up there.
29:14TK's right.
29:14Cap's ass is blowing in the breeze.
29:16I'm going too.
29:17Me too.
29:18Hey, killers.
29:19What?
29:20If we're gonna do it, let's at least do it smart.
29:23Hey.
29:23No, no.
29:23Stay with me.
29:24Look at my eyes.
29:25Stay with me.
29:28Hey.
29:29Captain.
29:30We gotta stop this bleeding.
29:33Captain, let's go.
29:34I'm trying to focus here.
29:36Focus would be good.
29:38All right.
29:38Hold them as still as you can.
29:40I'm gonna close this room with this IT clamp.
29:44All right.
29:51Hey.
29:52Suck it.
29:53Hey.
29:54Hey.
29:55Hey.
30:06Hey.
30:09You know if you get yourself shot again you're never making it out of the doghouse.
30:13Maybe don't make us do your job for your next time.
30:15Firefighters you really are a smug bunch.
30:17Love it.
30:19Hey.
30:19So what was our deal anyway?
30:21Lady Legolas with the crossbow.
30:22According to her, she was trying to stop the spread of COVID-19.
30:25She read on the Internet that it was being spread by 5G towers.
30:28Oh, good.
30:29I thought for a second she might be crazy.
30:31Told you, everybody hates the phone company.
30:34Hey, what'd I tell y'all?
30:35What did I tell y'all about this woman right here?
30:38She's something, ain't she?
30:39Yeah, that was objectively badass.
30:41Whoo! Hey! Hey! Hey!
30:43I was there, too.
30:44Yeah, we were just hanging up there getting shot at,
30:47and she was performing surgery 100 feet up, taking fire.
30:52He's a loyal friend.
30:53Yeah, he is that.
30:55And I couldn't have done it without you, Captain.
30:58And somehow, I think you could have.
31:00Well, you say that now, but admit it.
31:02You thought I was freezing up again, didn't you?
31:05I have no idea what you're talking about.
31:07We both know you saw me choke at the roller derby the other day.
31:09You were resetting a compound fracture with your bare hands.
31:12You're entitled to an extra breath.
31:13Well, I want you to know that that was a one-time-only,
31:17first-day-back kind of thing.
31:19The rest is off.
31:20I'll stay on my toes.
31:22Hey, Cap.
31:24I think we're gonna have some fun.
31:27I bet your ass we are.
31:38Now, it's been a month since you finished your last round of immunotherapy,
31:42and it's at this point we can begin determining the efficacy of your overall cancer treatment plan.
31:47Must doctor speak for did any of this stuff work?
31:50I won't keep you in suspense.
31:52Your blood work and your pulmonary function tests look good,
31:56but the CT scan is the real bellwether.
31:59Looking them over, what I'm seeing here is, frankly, it's not here.
32:05Oh, God.
32:06Hey.
32:07No, no, no.
32:08Come, come.
32:09No.
32:09Hey.
32:11The gravity of this, we usually recommend counseling.
32:16Uh, so it's bad my cancer spread?
32:19What?
32:21What?
32:22What?
32:22Shoot.
32:23Wait, did I freeze?
32:24Yes, yes, yes.
32:25We couldn't hear the whole...
32:26I am so sorry.
32:28Technology has allowed me to make house calls, but it has been hell on my bedside manner sometimes.
32:33No.
32:34No, your cancer has not spread.
32:36Your tumor has been reduced by 73%.
32:38Captain Strand, your lung cancer is officially in remission.
32:45I'm sorry, but what were you saying about counseling?
32:48Well, because sometimes good news is just as difficult to process as the bad news.
32:53Are you saying that he's cured?
32:57He's in good shape.
32:58We could even do a wedge resection surgery soon to remove the tumor completely.
33:03Captain Strand, you're going to get your life back.
33:08Wow.
33:10Um...
33:11Wow, indeed.
33:13Go.
33:13Why don't you take some time to celebrate?
33:15We will get another visit on the books to discuss further steps.
33:21Thank you so much, Dr. Jacobs.
33:24Boom.
33:25That's amazing.
33:27Everybody at the firehouse is going to freak out.
33:30Look, let's just hold off a beat, because I want to get a second opinion,
33:34and I don't want to do an end zone dance and have a ref called playback.
33:38Whatever you say.
33:43I did it.
33:47Oh, my God.
33:52You know this is good news, right?
33:54The best.
33:56I'm so proud of you, Owen.
33:58The way you fought through those last rounds of chemo, you never complained, you never felt sorry for yourself.
34:03It'd be hard to complain to the woman who's holding your barf bag.
34:06Thank you. Thank you.
34:07No, you did this.
34:08You did this.
34:09You were so strong.
34:11I knew it would turn out well today.
34:12I knew you'd beat this.
34:14Mm-hmm.
34:16Which is why I, um, I bought a ticket out to New York for Saturday.
34:22Why?
34:23You know, TK's gunshot wound healed a long time ago, and now you're in the clear,
34:27so I feel like it's time that I got out of here perfectly qualified.
34:35Well, um, it has been a pleasure sheltering in place with you.
34:53These folks aren't just our clients. Many of them are friends, so they deserve to keep their benefits even if
34:59they miss a premium.
35:00Thanks, Mary. Uh, the pandemic's been hard on everybody. I'd love to hear accounting's take.
35:06Well, I've been running the numbers, and it'll be tight, but the good news is that we should be able
35:10to, uh...
35:11Larry, can you mute yourself? We can hear you chewing.
35:17You can hear him?
35:18Yeah.
35:19Yeah.
35:22Go ahead, Vern. Go ahead.
35:24Well, it's going to be tricky, but if we part out the homeowners in the auto from our umbrella policies,
35:29we shouldn't have any, uh...
35:30Mary, Mary?
35:31No, no!
35:33Mary, Mary, we can see you.
35:35Mary!
35:36I saw nothing, Mary.
35:41Mary!
35:42Hey, uh...
35:43Hey, Larry!
35:44Larry, is everything okay?
35:48Larry!
35:50He's choking.
35:50He's turning red.
35:51Huh?
35:53Huh?
35:579-1-1, what's your emergency?
35:59One of my colleagues is choking, but I don't know his address.
36:02No, Larry collapsed on our Zoom.
36:04Uh, I think my friend just died, but he's on mute, so I can't tell.
36:07Somebody do something!
36:09Oh, my gosh.
36:14Oh, my God.
36:15Hey, hold your eyes...
36:18Oh.
36:22Oh!
36:23Oh!
36:24Wow.
36:41He's gonna be all right, but I tell your friends smaller bites
36:59There she is. Hey baby. Hey girls only went down about an hour ago, why don't you uh, why don't
37:13you wake them up and get another little QT. I know, uh, it's a school night. Um, what's that stain
37:20exactly? Curling style milk.
37:25The man got the bright idea to do the girl's hair. You know, like a dry run for picture day
37:30next week. Well, how'd that go?
37:33Oh, I'm not gonna lie to you. It was a battle. There was a lot of crying, there was a
37:37lot of tears, a lot of pain. I'm sure that one of the girls even cried too.
37:42But it's all worth it. Um, let's see. Tell me that, uh, that is not a solid French break.
37:51Oh. Mm-hmm, mm-hmm. Boom.
37:56I see. Well, you know, Evie's symmetry is just a little off, but yeah, I'd say that's a, that's a
38:01good solid start.
38:03Good start? Mm-hmm.
38:06Shoot. You give me a week, I'm gonna have those girls rockin' box brains for my cell waves.
38:12I bet you will, too. You're my hero, you know that? Yeah. Really?
38:23The only one was climbing up a tower. Didn't shout it. Oh. Yeah. I saw my name.
38:34Well, believe me, um, I have the easier job. Oh, you do, kind of.
38:39No, I didn't. What? I, uh, I need you to shut up.
38:44Okay. Yeah.
38:50Mm. Mm-mm. Mm-mm.
38:54Mm-mm. Mm-mm. Mm-mm. Mm-mm. No.
38:54Oh, who the hell? No. Okay.
38:58Yeah, okay. All right.
39:03I don't want to eat this.
39:05Hey. Hey, y'all. We brought some cheesecake.
39:08Oh, but what are you doing here at this hour?
39:10You said you wanted a little jack. Well, I brought a lot of jack.
39:13Anybody makes a save like that their first week back, and they're gonna celebrate that. That's just...
39:21You didn't have to do that. You really didn't.
39:23And we're not going to. This is for you.
39:25Ah. No, no, no, no. Come on. Stop. Come on in. I'll get some plates.
39:30Oh. Oh, man.
39:31Wanna talk about calm ahead?
39:34I'm sorry, brother.
39:35Oh, I...
39:37You better be a damn good cheesecake.
39:39Hell.
39:47Well, somebody's anxious to leave.
39:50Oh, you know me. I like to be ready.
39:56But my flight doesn't leave till late tomorrow. Maybe in the morning we can have one last family hang.
40:01Finally get out to that bridge with the thousands of bats.
40:04Yeah, 1.5 million bats. Yeah, I don't think it's a good idea.
40:09Uh, what about, uh, Barton Springs? It's where all the hippies go topless.
40:14No, I mean, I don't think it's a good idea that you leave.
40:19Wait. You mean stay? Why?
40:21Why not? Come on. You have to admit it's been really special having us all together under the same roof
40:28again.
40:30Yeah. It's also been like living in a pressure cooker.
40:34We know how to release steam.
40:35Um, yes, we are excellent, really, but...
40:42Are you serious?
40:44I'm not ready for you to go.
40:48What about the firm?
40:50They would lose their minds if I didn't come back.
40:54The firm? You mean the one with your name on the door? Come on.
40:57I think you've been working just fine from here for the last few months.
41:00But the pollen down here, it's apocalyptic.
41:03And I've met so many amazing people in the medical community.
41:06Look, Gwen.
41:09Remember when you said, we both know what this is?
41:12I'm not so sure we do.
41:14Or what it could be.
41:17Don't you want to find out?
41:23Are you sure you're not just trying to get out of driving me to the airport?
41:26I was just gonna put you in an Uber.
41:30This could end in homicide.
41:33You could.
41:38But how many times are we gonna get a second chance at the best relationship of our lives?
41:45Oh, crap.
41:48We're gonna have to tell TK if that's what's really been going on.
41:52TK knows.
41:54What do you know?
41:55More than any son should.
41:57The walls here are not that thick.
41:59Who else?
42:01Everybody.
42:05He's a wise ass.
42:08Remember when he was young and adorable?
42:10No, not really.
42:12Do you find yourself looking for stability in this chaotic world?
42:17I bought a food truck in February 2020.
42:21So...
42:22Yeah, dude.
42:23True stability comes from within.
42:25So let's try a focus exercise.
42:28What are you doing now?
42:30Say it out loud.
42:31I am massaging the kale.
42:33No.
42:33You may feel your mind start to wander.
42:36If this happens, close your eyes.
42:37Return to your center.
42:39Bring your attention back to your task.
42:42I am massaging the kale.
42:45I am massaging the kale.
42:48Breathe out.
42:48I am massaging the kale.
42:50I am pulling the kale.
42:51I am pulling the kale.
42:51This is your time.
42:57Breathe.
42:59Feeling better?
43:02You know...
43:05I do.
43:18Me.
43:28videos...
43:28You have been saw.
43:39All right.
43:40I have.
43:55Transcription by CastingWords
Comments