- 41 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:02Ladies and gentlemen, today is a very big day.
00:06I don't need to tell you how ruthless our suspect is.
00:09He's a public menace responsible for tens of millions in property damage.
00:13He has burned, maimed, and killed innocent people.
00:18And he's done it all while hiding in plain sight.
00:21Oh, he thinks he's smarter than us.
00:24And for too long he's been right.
00:27Now make no mistake, this man is a dangerous sociopath who will do anything to avoid capture.
00:35So keep your head up, watch your six, and let's get this son of a bitch.
00:43Get him up.
00:47Bone Strand, you are under arrest for criminal trespass, reckless destruction of property, aggravated assault, and arson.
00:54Get him out of here.
01:02Captain Strand, good to see you're up.
01:05It's good to see you, Dr. Jacobs.
01:07How you feeling?
01:08If I were in the game of operation, I wouldn't have buzzed once.
01:13Well, I am afraid to say you would have one time, unfortunately.
01:17Is there a complication?
01:18No, not a complication exactly, just during surgery we discovered your tumor was larger than we anticipated.
01:24What does that mean? Did you get everything?
01:26Absolutely. It just means that your recovery will take longer than we expected.
01:31So, six days instead of five?
01:33Uh, more like three to four weeks.
01:35Three to four weeks.
01:37Doctor, I can't be away from work that long.
01:40The taxpayers need me.
01:41Dad, I'm sure the taxpayers will understand.
01:43Well, until your O2 levels return to normal, you will experience shortness of breath, fatigue, coughing.
01:50But the good news is, all you need to do to feel better is to kick your legs up and
01:55relax.
01:56That's not good news for my dad.
01:57Well, either way, the takeaway here is it was a success.
02:01Now, I will want to keep you overnight, but you should be good to go tomorrow.
02:04All right. Well, thank you, doctor.
02:07You're so welcome.
02:09Four weeks.
02:11It's like two fortnights.
02:13Nah, don't worry. We'll find a way to pass the time.
02:15Oh, that reminds me.
02:19Carlos and I brought you something.
02:23You guys, you had to do that.
02:26Or you can just take the lid off.
02:28Oh.
02:29It's a puzzle.
02:35You hate it.
02:36No, I love it.
02:38Look, I love poker and I love dogs and I have both of them right here.
02:42I haven't done one of these since I was seven.
02:44Yeah, because you haven't sat still long enough to try one.
02:47Here's a tip. Start with the corners.
02:54Oh, I believe this is for you.
02:58Hey, there he is.
02:59What up?
03:00You guys are the best.
03:02How you doing, Cap?
03:03That's a question for you.
03:04How are you doing, Cap?
03:05I'm just keeping your seat warm.
03:07Although he did say he was going to sell your espresso machine for a mechanical bull.
03:10That would be so dope right there.
03:12You guys are so fired.
03:14Oh, Proby, did you water the philodendron in the house this morning?
03:18I almost did, but I remember to water the dog, though.
03:21Close enough.
03:23Doc says he'll be home by tomorrow, by the way.
03:25Cool. I have the tequila standing bar.
03:27Hey, no booze ball. He's on painkillers.
03:29Okay, so home tomorrow, and then how long till you're back at the firehouse?
03:31I'm shooting for ten days.
03:33No, it's three weeks minimum, and that's pushing it.
03:36Look, take your time, Cap. There ain't nothing to worry about, all right?
03:39It's been pretty quiet around here.
03:42I've got the jinxing, Judd.
03:44Have fun storming the castle.
03:45Be safe.
03:56Captain Ryder, welcome to the show.
03:58Still sounds funny hearing that.
04:00You'll get used to it.
04:00Yeah, well, I better. I just found out home's going to be out for another month.
04:03Is he okay?
04:04Yeah, he'll be fine.
04:05What do we got?
04:06Car blew out a tire, hit the guardrail, spun out, and clipped the truck that was towing the boat.
04:11Okay, so where's the truck?
04:13That's where y'all come in.
04:19Please help us!
04:25Okay, one, two, six. Let's back that engine up to the rail.
04:28Chavez, you're going to be with me on the winches, Marwani, Strickland.
04:31Y'all get harnessed up, y'all are on rescue, and let's be fast, because that chain ain't long for
04:34this world.
04:35Copy that, Cap. You think we should put the rescue cushion out on the ground?
04:37There's no point. Not this high up.
04:40Zombie paradise.
04:41Why would anybody name their boat then?
04:43You have to remember to ask when we get down there.
04:45Let's do it.
04:46Hey, it's Firefox. Are you Firefox?
04:49Guilty.
04:49Oh my God, you guys. She's like the Serena Williams of firefighters.
04:53Say something to my followers. 9,000 are watching. Please.
04:56Uh, keep calm, carry on, and feel free to like me on Insta.
05:00Anyways, going down.
05:02She not the coolest.
05:03We got the wind up. Stay light. Stay sharp.
05:06If that truck starts to go, kick out. No hero stuff.
05:09Kind of in the job description, no?
05:14Good, good.
05:15All right, slow and steady.
05:18Nice and light. Good, good, good.
05:21Austin Fire, we're coming to you.
05:23Oh, thank God. Please hurry.
05:25Hey, Marge, smell that?
05:27Yeah. Fuel.
05:31All right, topside. We're good.
05:33Kill the wind.
05:34We're going to get you out here, okay?
05:36Just need you to try to remain still.
05:37Okay. I told you they'd make it in time.
05:40Yes, you did, baby. Yes, you did.
05:41Is anybody hurt or in pain?
05:43Did some scrapes?
05:45Uh, my legs are pinned under the wheel.
05:47Otherwise, I'm fine.
05:48We're going to open the door now, all right?
06:00Driver's legs are pinned under the wheel.
06:02Set down the jaw, topside.
06:04Hey, don't sweat it.
06:06They're sending me down a tool that's going to pop this right off.
06:08My name's Marjan, and that's Paul.
06:10McKenna, my husband's Brady.
06:12Husband?
06:13You're two on babies.
06:14How long can you be married?
06:16Four years, this July.
06:17Can you unbook your seatbelt for me?
06:19No, it's the...
06:20Okay, I'm going to cut you off, okay?
06:22Okay.
06:23Jaws are coming down the line, Marge.
06:25You're doing great.
06:26You're almost out of here.
06:29That chain won't be able to hold the truck much longer.
06:32Copy that.
06:33So, what made you two decide to rush in?
06:35Sounds crazy, right?
06:37Doing it so young?
06:38Not to me.
06:39I got engaged when I was 12.
06:40Real talk.
06:41Wow.
06:42My parents said I shouldn't wait until I figured out who I really was, but I knew.
06:47I wanted to be his partner.
06:49It's time to go.
06:51All right?
06:52I want you to wrap your arms around me, okay?
06:55Hey.
06:56You got this, McKenna.
06:58Okay.
07:01Do it again.
07:02How about Brady?
07:03He'll be right behind you.
07:05I'll see you up there.
07:06You better.
07:07Love you.
07:08You too.
07:10Okay, top side, take us up.
07:14Okay, Brady.
07:15Now it's your turn.
07:17Tell me if anything starts to hurt, yeah?
07:19Yeah.
07:20You're doing great.
07:21You're doing great.
07:22Good.
07:29Great job.
07:30Thanks.
07:31Hey.
07:32Okay, this is Tommy and Nancy.
07:34Come with us.
07:35Sweetie, sweetie, sweetie.
07:35No, I can't leave my husband.
07:37Listen, it's okay.
07:39All right?
07:39No, no, no.
07:40Sit down right here.
07:41You're going to catch your breath.
07:42And not worry.
07:43He's in good hands.
07:44Seriously?
07:46Marjana's a boss.
07:49Zombie paradise.
07:50What?
07:51Your boat.
07:51What's it mean?
07:52Uh, dumb joke between McKenna and I.
07:56The boat is our escape plan in case of a zombie apocalypse.
07:59And what made your body of water you're hoping to escape to in Austin?
08:02Like Travis?
08:04I guess we just didn't think it...
08:05Do it!
08:25Kid was 26 years old.
08:27He had a wife that loved him.
08:29I don't know.
08:30Marjana was that close to getting him out.
08:35How's she doing?
08:37She's stoic.
08:38She's strong.
08:39She's Marjana.
08:41Ain't the first time, uh...
08:43She's lost someone in her career.
08:46And you?
08:51Honestly, uh, I'm struggling.
08:55I-I keep going over it in my head, you know?
08:58Like-like maybe if we had tried to secure the truck before I sent Marjana and Paul down there, maybe...
09:03You didn't have time.
09:05You saved the passenger.
09:08That's what you should focus on.
09:09If he'd have delayed that rescue, you could have lost them both.
09:13But...
09:14It's like...
09:14What if we could have saved them both?
09:17You're never gonna know.
09:20That's the curse of being captain.
09:24I ain't sure I'm cut out for it.
09:26It's always this way?
09:28Every time.
09:29So then how do you keep, you know, your mind from going into a spin cycle every time you show
09:34up for a call?
09:35We're in the uncertainty business.
09:38They don't give you the captain's helmet because you know all of the answers.
09:41They give it to you because you can be decisive even when you don't.
09:45And then...
09:47live with the consequences.
09:50Heavy is the head that wears the helmet.
09:53Heavy is the head.
09:56Well, you could have told me that before asking me to put it on, you know.
10:00Then you might not have taken the job.
10:02Look, Judd, I chose you to hold down the fort because I know who you are.
10:10I appreciate that, Cap.
10:12Coffee?
10:14Hey, speaking of holding down the forts, how, uh, how was your first day off of work?
10:20Relaxing.
10:20I did some Tai Chi, finally started that Churchill biography I've been meaning to get into,
10:26and T.K. got me a little puzzled.
10:30Ah, the one with the shrink wrap still on it?
10:32I'll get to it.
10:34You're climbing up the walls, ain't you?
10:37Yeah, yeah.
10:40You know who you should call?
10:42Who?
10:43Billy.
10:44Billy, Billy Tyson, Billy?
10:46Yeah, your old best friend of me, Billy.
10:48Oh, man, he's too busy running in his firehouse to come hang out with me.
10:52Oh, you haven't heard, have you?
10:56Thyroid cancer came roaring back after the holidays.
11:00First, I thought I had COVID.
11:04Which I did.
11:06Anyway, uh, this time, it sprayed to my lymph nodes.
11:10I'm so sorry to hear that, Billy.
11:11And I'm sorry I didn't keep in contact.
11:13Don't give me that, oh, poor you, look, New York.
11:17Okay?
11:17I whooped its ass once before, I will do it again.
11:20I have no doubt, Texas.
11:23What are you doing playing hooky from work?
11:26Come see me in my humble abode.
11:28There's nothing humble about this abode.
11:30I mean, that is a compliment.
11:32Particularly if you like antlers.
11:34All right, smartass.
11:35You know my next head up on that wall.
11:39No, I'm, uh, I had my wedge resection surgery.
11:43So I'm convalescing.
11:47So you're officially cancer-free?
11:51Yeah, for now.
11:56Well, hell, buddy, that is, that, that's great news.
11:59Good for you, man.
12:01Mean it.
12:03Thank you, Billy.
12:04Uh, how long are you supposed to be convalescing?
12:06Two weeks or so.
12:08They told you a month, right?
12:10Yeah, they, they pretty much did.
12:13If we're working dogs like us,
12:15that might as well be an eternity.
12:17But I'm gonna keep busy.
12:18I have some, uh, meditation tapes.
12:20I'm gonna paint my bathroom
12:22and, uh, maybe repot some plants.
12:26Good God, New York.
12:27I got a triple espresso here.
12:29You're still putting me to sleep.
12:34All units be advised.
12:36Code 2, 1376 Cherokee Lane.
12:40Austin Emergency Dispatch.
12:42They have an app for that?
12:44Yeah, there's an app for that.
12:451035 in progress.
12:47Suspect is highly dinged.
12:51It's just a hostage situation.
12:53No fire.
12:54Do you jump on that every time you hear a siren?
12:57Yeah, it's kind of pathetic, isn't it?
13:00Getting a little rushed just from tuning in.
13:03Yeah, but I can't imagine it's very good for your mental health.
13:06Maybe not.
13:08But at this point, I will take anything that helps me forget.
13:12That you have cancer.
13:14That I'm a dog who can't hunt.
13:22All right, we got Mateo's cheese balls, wasabi peas for Marjon, sunflower seeds for Paul, and Nancy's beef jerky.
13:30Okay, I think we're all set.
13:34What?
13:36I don't know.
13:36Is a board game really the right idea for tonight?
13:39Why wouldn't it be?
13:40This feels weird.
13:42After what Marjon went through to act like nothing's wrong.
13:45Well, the whole point is to act like nothing's wrong.
13:47I mean, I'm sure she's cried enough for one day.
13:49All right, so we're going to give her a good time to get her mind off of it.
13:52So don't bring it up, okay?
13:54And whatever you do, do not give her the Carlos cow eyes.
14:00The Carlos cow eyes?
14:01You know, when you get all lovey and concerned, soulful, big brown eyes, it absolutely wrecks people.
14:11You think they're soulful?
14:13Shut up.
14:15Oh.
14:20Hey, hey.
14:21The party's here.
14:22Come on.
14:24Let's go, let's go.
14:25All right.
14:25Two weeks, babe.
14:27This is it.
14:27Come on.
14:27Now we can build that city.
14:29Oh, my God.
14:30They're going to win again.
14:32I'm calling it, this is rigged.
14:34Mm-hmm.
14:34Rigged.
14:35Yeah, you know what, y'all?
14:35Hey, hey, how about we starting the last take on this whole Tarlos juggernaut or whatever's going on over here?
14:40Hell yeah.
14:40I'm here.
14:41Nancy, can I trade you three sheep for a brick?
14:43Deal.
14:44Whoa, whoa, whoa.
14:44Not fair.
14:45Okay, stop whining, okay?
14:46It's all over anyways.
14:48Unless Mars draws another night card, and what are the odds of that?
14:52Ha, ha, ha.
14:53Night sucker.
14:55Oh, damn.
14:56Who's got the largest army now?
14:58I believe that makes 10 points, so game over.
15:02Whoa.
15:03Whoa.
15:04This calls for celebratory libations.
15:06Yeah.
15:06Who wants a refill?
15:07Hear me, bra.
15:08All right, please.
15:09Thank you so much.
15:10Somebody's blowing up over there.
15:12Are you going viral again or something?
15:16Hey, Marsha, what's wrong?
15:17People are being really mean.
15:19She should change her name from Firefox to Glory Hog?
15:24And some guy just called me Thirsty FD.
15:27What the hell's happening?
15:28I don't know, but I keep getting tagged in this video.
15:32Oh, is that the...
15:34It's the girl from the truck.
15:36Hey, it's McKenna.
15:39A lot of you probably heard I lost the love of my life.
15:43I didn't think this week could get any worse, but it did.
15:49Because I just found out while Brady and I were hanging 100 feet off the ground,
15:52terrified.
15:54The firefighter who was supposed to save us was taking her sweet time flexing for the cameras.
15:59Mean Firefox, you guys.
16:01Keep calm, carry on, and feel free to like me on Insta.
16:04Anyways, going down.
16:06Firefox, you should be ashamed of yourself.
16:10You care more about likes than people's lives.
16:14Going down?
16:15Hilarious.
16:16Well, I hope everyone who sees this video makes sure you go down.
16:20Because it's what you deserve.
16:31Come in.
16:32Hey, Cap.
16:33Oh, and I was just going to head out.
16:35Well, enjoy your inner tubing.
16:38Yeah, we just call it tubing.
16:40Hey, you sure you don't need help finishing this up?
16:41I mean, together we could get this done way faster.
16:44What makes you think I want it done faster?
16:46Because painting sucks.
16:48Only when you start with the idea of finishing it.
16:51Why would you start anything without the idea of finishing it?
16:54See, you see this as a boring act, keeping you from something else.
16:58I see it as a restorative act of meditation.
17:03The chichio zumai, as they would say in Zen.
17:06It's achieving the art of flow state.
17:09Yeah, thanks, but I think I prefer my flow state to come with a styrofoam cooler than a tall boy.
17:15Well, teach his own.
17:17Don't forget your sunscreen.
17:25If we truly desire Zen, we must begin to unify our thoughts and our actions.
17:32When we do, we find distracting thoughts begin to disappear.
17:36Along with my interests.
17:37We dedicate the virtues of our session and our reciting of Makahanya Harami.
17:43Our tasks are like fire burning healthy wood that will often slip through our grasp.
17:49When that happens, we simply must begin our work again.
17:58And again.
17:59You know what?
18:00No.
18:01No.
18:03No.
18:10Black Mustang on Highway 71, traveling westbound, going over 100 miles per hour.
18:15All right, copy dispatch, 121 in route.
18:19Rescue 126, patient is a 45-year-old male complaining of chest pains.
18:24Copy 121, upgrading to a 5-alarm fire.
18:27Suspect is a female, red t-shirt and jeans, glasses to see in the east of the south on the
18:32hammock.
18:32That's correct.
18:33The cows are out of the trailer and in the medium.
18:37We have a 10-54, corner of Roses, you for...
18:4010-4, unit 4LH, we have eyes on the vehicle going southbound.
18:44Copy, hazmat 1, spill substance is noxious and highly corrosive.
18:48Receive with extreme caution.
18:49Over.
18:50Copy that dispatch.
18:51I'm in the area.
18:52I'm on my way.
18:53Copy, 121.
18:54The tractor trailer is on fire.
18:57They're seating southbound on I-35.
18:59Over.
19:01Copy that.
19:02We have suspects in custody.
19:04Just look at Gore's pants.
19:08This is dispatch.
19:09Please respond to a 10-56.
19:11Copy that, dispatch.
19:12We are in pursuit.
19:14Ladder 120.
19:15You're saying that the car knocked the hydrant clean off.
19:18Hello?
19:18Hey, Dad.
19:19Where are you?
19:20Are you jogging?
19:21No, no.
19:22I'm just out for a walk.
19:23Trying to get my wind back.
19:24If you're tired.
19:25Dr. Jakeson said not to push it, okay?
19:28No, no.
19:28I feel fine.
19:29Hey, I started the puzzle.
19:30You're right.
19:31Beginning in the corners.
19:32Game changer.
19:33Really?
19:34I'm so glad.
19:35Hey, uh, Carlos and I were wondering if you wanted to join us for dinner this week with
19:39his parents so you know we could get to know each other without anybody getting shot this
19:43time.
19:44Well, I'd love that.
19:45You name the place and time, I'll be there.
19:46Okay.
19:47I'll text you.
19:48Oh, and Dad, you really do sound great.
19:50I feel great.
19:5210-4-Uni-452-M20 responding.
19:56Hi.
19:56Hi.
19:57That'll be $3.25.
20:00Station 126, respond to reported smoke at 1840 Pecos Avenue.
20:051840 Pecos?
20:07That's right nearby.
20:08Yeah, I think it's like three blocks that way.
20:11Hey, you forgot your juice.
20:21Hey!
20:22Hey!
20:23Anybody here?
20:25Hey!
20:26Hey!
20:28Hey, stop!
20:30Hey!
20:31Hey!
20:32Hey!
20:35Hey!
20:36I got you!
20:41Hold still!
20:45Is there anyone else in there?
20:47Gerald, he was in the back.
20:49He shot in the back.
20:50Okay.
20:50All right.
20:51You all still.
20:51Help's on the way.
20:54Gerald!
20:57Gerald, are you in here?
21:00Get out!
21:07Over here! Help!
21:09I can't see! I can't see!
21:11Stop! Stop running! I'm coming to you!
21:14I'm over here!
21:17I'm right here.
21:19I can't see!
21:20I think you are in a flash-over.
21:21I can make you temporarily blind.
21:24Okay.
21:26Put this on your face!
21:29Try not to breathe!
21:31Move!
22:01All right, hey, Gallagher, Ricardo, get over there and get first aid to them until medical gets in here. Marwani,
22:05let's get that two-and-a-half looked up.
22:08What the hell are you doing here?
22:10I was in the area.
22:11Talk about Johnny on the spot.
22:13Look, you're dealing with arson.
22:15That's all signs of Accel aren't in there, so be careful.
22:17Okay. Why don't you go get checked out by me, yeah?
22:19No, no, no. No, I'm good.
22:21All right, private gang in the northwest corner, so let's concentrate on that wall.
22:25Paul Matteo, get up that ladder and get ready to ventilate.
22:28Sure thing, Cap.
22:31Captain, you gotta get out on the street, okay? You're not captain tonight. You're a civilian.
22:35Okay?
22:36You gotta go, Owen. You gotta go.
22:38All right, you're right, you're right.
22:40Captain, it's your seat.
22:43126.
22:45Give him hell.
23:01Hey, Cap, this is AFD arson investigator Dennis Raymond.
23:05He's here to take your statement about what you saw at the fire last night.
23:08Good to meet you, investigator.
23:09Well, it's an honor.
23:10I've been following your career since you got to Austin.
23:13Do you mind if I use your desk, Captain Ryder?
23:17You mean our desk?
23:20Yeah, sure. Go ahead. Go ahead.
23:22Okay.
23:28So, according to Captain Ryder's IR,
23:33upon leaving the structure fire at 1840 Pecos Thursday,
23:39you stated that you were certain it was arson.
23:42That's right.
23:43Can you walk me through, uh, what led you to that conclusion?
23:48But first, um, maybe start with how you arrived five minutes before the fire company.
23:55I was in the neighborhood.
23:56I was at a coffee shop getting a green juice.
23:58Yeah.
23:59He drinks that stuff by the gallon.
24:01Small thing.
24:02Um, if I'm not mistaken, the textile shop is three blocks in the opposite direction of your home from the
24:11coffee shop.
24:12So why were you headed, headed that way?
24:15I was listening to the Austin, uh, FD 9-1-1 app.
24:22And I inquired as to why.
24:25For fun.
24:26But, uh, anyway, I heard the call come out and I got to the scene as fast as I could
24:30and right away I felt something was wrong.
24:32Oh, you felt it.
24:34Yeah.
24:35Felt it in your gut?
24:38Yeah, the fire was too fast, too quick.
24:41And then I saw him.
24:42Yes, the, uh, the man in the hoodie.
24:46Uh, Captain Ryder put that in his IR.
24:49Would you mind describing them for me?
24:515'10", ish. Medium build.
24:55Medium build.
24:57Is it?
24:58Well, it's dark and he is back to me.
25:00So how do you know it was a him?
25:03Well, I don't, but I know the profile of an arsonist.
25:05And what would that be?
25:08Loner male.
25:10Feels inadequate.
25:11Wants to exert some sort of power in his life.
25:13Look, I think if you go back and look at the security cameras in the area, you're gonna find him.
25:18We did.
25:19Uh, actually.
25:21Nothing.
25:23Look, the burn patterns at the point of origin were classic.
25:27Sharp V, telltale sign of arson.
25:29Yes, it can be.
25:31But not always.
25:33I've been doing this over 30 years, investigator.
25:36Fire doesn't move that quickly without help.
25:38The dogs found no traces of accelerant.
25:42I spoke with cleaners and they didn't see anything or anyone suspicious.
25:47Well, then, he had a clever way of setting it off.
25:49Look, I saw alligator char.
25:51You don't get scales that deep or that shining without an accelerant.
25:54This is arson.
25:55It was sophisticated.
25:56It was deadly.
25:57It's gonna happen again.
25:58Because this guy's not gonna stop until he gets caught.
26:02You want a glass of water, Cap?
26:04No. No, I'm...
26:07I'm fine.
26:07My lungs are a little tight from the surgery.
26:14Captain Strind, I understand recently that you discovered some explosives that cracked a major case for the Texas Rangers.
26:21But I read that you personally tracked down the perpetrators yourself.
26:27Well, I was just trying to help my son.
26:29And still, that must have been a thrill.
26:34Right?
26:35Imagine, it might be tempting to wanna break open another one?
26:40With all that free time you have on your hands?
26:43Yeah, look, this isn't about me getting a new hobby.
26:47If you go back to that scene, you're gonna find something.
26:52I promise you, we will leave no stone unturned.
26:56Thank you so much for coming down.
27:03Hey, Marjohn.
27:04Hey. How you doing?
27:06Honestly, I've been better.
27:08The whole down with Firefox thing?
27:10So sorry.
27:11What a bunch of BS.
27:12Don't listen to haters.
27:14It's kinda tricky when...
27:15Every time I look up my phone, there are so many more of them.
27:18Well, one good thing about Derby,
27:20you can't skate on your phone.
27:21Yeah, thank God for that,
27:22because I was just getting into it with some tool
27:24who said the reason I didn't save McKenna's husband
27:26is because I didn't want to break a nail.
27:28Hey, ladies.
27:29Everybody bring it in.
27:30I got some bad news.
27:31What's going on?
27:33I was just on with the people from the Houston Invitational.
27:36Seems they're leaning towards uninviting us from the tournament.
27:39This last minute? Why?
27:41Uh, two knows.
27:43Probably because they're scared we're gonna mop the floor with them again
27:45like we did last year.
27:47It's because of me, isn't it?
27:49They don't want Firefox there?
27:53Given everything that's happened,
27:54they feel like it would be insensitive to the woman who lost her husband
27:58for you to compete.
27:59That's ridiculous.
28:00Of course it is.
28:01Which is why we're withdrawing.
28:03I'm the captain of this team.
28:04Nobody tells me who can lace up for the Annihilators.
28:07Unless I'm around.
28:09Well, then so be it.
28:11Look, you saved my life on the rink that day.
28:13My arm was a spaghetti noodle when I met you.
28:16I'm with Tanya.
28:17They try to cancel you.
28:18They'll have to cancel all of us.
28:20Yeah.
28:21Ride or die, bitches.
28:25Look, uh...
28:26You all are so awesome.
28:29I don't want to ruin this for everybody, so...
28:32Call them back, Julie, and tell them I'm stepping down.
28:39Charles, this filet was beyond...
28:42Right?
28:43Man, that's for real.
28:45What's in your sauce?
28:46Oh, uh...
28:47Smoked hickory, white vinegar, and jackfruit.
28:50I don't know what a jackfruit is, but you can consider me a fan.
28:53Well, it's, um, hopefully fruit, uh, made up to Indian.
28:57Known for its sweet and savory flavors.
28:59Oh, come on, Charles.
29:02Charles is thinking about putting it on the menu.
29:04Oh.
29:05Okay, you said menu.
29:06What menu?
29:07Oh, did we not mention we had news?
29:10Do they ever?
29:10No.
29:11What happened, y'all?
29:12Well, uh, I was approached by some investors,
29:15and now that Indoor Dining is back,
29:17they want to reopen the restaurant.
29:19Ah.
29:20Guys.
29:22Congratulations.
29:23That's amazing.
29:24I mean, it's still a little early,
29:26and there's a lot to figure out.
29:28Like, um, well, who's gonna watch the girls?
29:30Well, listen, we are always down to babysit.
29:32Hmm.
29:33Right?
29:33Don't look like that.
29:35See?
29:35Yeah, we are.
29:36Yeah, well, you say that now, Chica,
29:38but, you know, very soon,
29:39you're gonna have your own little one to chase around.
29:41Well, I'm just happy to be off the walker.
29:43Mm-hmm.
29:44So, I say bring it on.
29:46Give it to me.
29:46I'm ready.
29:48Well, listen, it has been a minute,
29:50but it feels like,
29:52I don't know, it feels like we're all coming
29:53to the end of a long, dark tunnel.
29:55Yes.
29:55Yeah?
29:57Yeah.
29:57Well, not all of us.
29:59Mm-hmm.
30:02Oh, well, um...
30:04Yeah, Judd's been a little worried about Captain Strand.
30:07Is this about him reporting that arson?
30:09Because I heard the AFD investigator
30:12was there interviewing him today,
30:14so...
30:15How'd that go?
30:16Well, let's just say it wasn't the Captain's finest hour.
30:20You think he's chasing ghosts?
30:23Lately, he's been a little, uh, unmoored.
30:30I mean, can you blame him?
30:32He lost the love of his life and his baby.
30:35And his job, at the time being, you know,
30:39a guy like Owen really needs that purpose
30:41to drive him whether it's real or not.
30:45You'll find everything you need?
30:48We'll see.
30:50And I can relate to him.
30:52You too.
30:53You stuck around the house sometimes?
30:55Mm-hmm.
30:56Sometimes you feel like you're gonna lose your minds.
30:58I still want the Cap
31:01falling off the deep end.
31:04You know, I don't think we have to worry about Captain Strand too much.
31:07One thing we do know is the man's not crazy.
31:25Alligator char.
31:26The only way to get the scales that shiny is accelerant.
31:29You did use accelerant.
31:30Yeah, yeah.
31:31And it matches exactly what I saw in the textile factory.
31:35Remember when you told me listening to that emergency app
31:38couldn't be good for my mental health?
31:40I believe you proved yourself right.
31:43I'm gonna get another beer.
31:46Look, I know this sounds crazy, but in the past six months
31:49there have been at least eight mysterious electrical fires
31:52all over Texas.
31:53There's a warehouse in Round Rock,
31:56a paper mill in Lubbock, a feed store in Gavelston.
31:59All targets full of fuel.
32:01Each miraculously started in off hours
32:04or during a holiday when there's nobody in the building.
32:07Except for them cleaners the other night.
32:09Yeah, but they were two hours late.
32:10They weren't supposed to be there when the fire started.
32:12Okay, come on.
32:13If there was any meat on this bone,
32:15don't you think somebody had taken a bite already?
32:17Okay.
32:19If the guy mixed the accelerant with diluted substance like I did,
32:23then the dogs would miss it.
32:25And if he tampered with the wiring of an appliance,
32:28it could still be sitting out there.
32:30Nobody would even notice it.
32:32Okay, but this whole cock and bull theory
32:35depends on that appliance shorting out, right?
32:38Circuit breakers in those places,
32:39they'd trip the circuit long before that could ever happen.
32:42Unless he switched one out with a counterfeit like I did.
32:49Here's the circuit breaker.
32:50It's the real one.
32:51It's what it looks like on the inside.
32:54And this is a counterfeit.
32:58There'll be no way to stop a search.
33:00An accident waiting to happen.
33:03All right.
33:04Let me ask you something.
33:05Why are you telling me all this, hmm?
33:07And not investigator Raymond?
33:10Because I don't want him to think I went around the bend if I'm wrong.
33:14God forbid.
33:17You probably don't want him to take away your new little pastime either, huh?
33:21We just need some proof before we go to him.
33:24We?
33:24Oh, it's we now, is it?
33:27I'm sorry I assumed you'd be interested in catching a serial arsonist.
33:31Look, if any one of these buildings has a counterfeit switch in the circuit breaker,
33:36that's the smoking gun.
33:39And how do you propose we get to them?
33:41How do you think?
33:45Breaking and entering.
33:46The places are abandoned and burnt out.
33:48It's still private property.
33:50Really?
33:51When did you become such a choir boy, Billy?
33:57Fighting stage three cancer here.
34:00If we get caught, I lose my health, pension.
34:05Sorry, New York.
34:07You want to do this?
34:09Yo, yo.
34:15Firepuff, you should be ashamed of yourself.
34:17Kill, kill, kill.
34:18Be, be, be, be ashamed of yourself.
34:20You care more about likes than people's lies.
34:22Don't go down.
34:22Firepuff, you go down, down, down, down.
34:25Great.
34:26New remix only has like three million likes so far.
34:29Mars, you gotta stop watching that stuff before you give yourself a rage-induced aneurysm or something.
34:33Not even angry.
34:35Last night I was laying in bed and it hit me.
34:37What if she's right?
34:38Right about what?
34:39That I'm a showboat and deep down all I really care about is the likes.
34:42Come on, step off the ledge.
34:44That's crazy talk.
34:45Is it?
34:46Because I never miss a chance to get into my life.
34:48There's nothing wrong with enjoying a little love from the fans.
34:51Doesn't make you a bad person or a bad firefighter.
34:53What if the only reason I chose this career was because I knew it would be a great way to
34:56get attention?
34:58And it has been.
34:59I mean, how else would I be getting DMs from Cardi B?
35:01You don't get no DMs from Cardi B.
35:03You get DMs from Cardi B?
35:05Yeah.
35:07Every now and then for the last couple years.
35:09Okay.
35:10Come on, listen to me.
35:11I am that person.
35:13Let me ask you something.
35:15If you could trade places with McKenna's husband so that you went down and he lives, would you do it?
35:20In a heartbeat.
35:21That is who you are.
35:23Right? And you respond to every call the same way whether there's a camera around or not.
35:28It just kills me that with one dumb comment, I made this nightmare even worse for McKenna.
35:34I wish I could just explain to her that in no way did it pull our focus from the rescue.
35:41Yeah, maybe I should.
35:43No.
35:44That's a bad idea, Marjan.
35:46Yep.
35:47You're probably right.
36:01Yo, Marsh.
36:04What up?
36:05You followed me here?
36:07Didn't need to.
36:08I knew you'd come here.
36:09How?
36:11Because I know who you are.
36:12Then you know you're not gonna stop me.
36:14I'm not here to stop you.
36:15I'm here to have your back.
36:17And to be in a partial witness in case this goes sideways.
36:33Uh, McKenna?
36:35Are you in there?
36:40Hey, it's, it's Marjan.
36:43I'd love to talk if you have a second.
36:45Please?
36:47Yeah, but she's not home.
36:49I can hear music in her cars there.
36:53Listen, I know that I am the last person in the world you want to hear from right now, but
36:58I want you to know that I'm sorry for causing you more pain than-
37:02Hey, she just posted this like 10 minutes ago.
37:05I'm so sorry, you guys.
37:07I'll miss all of you, but I'll miss Brady more.
37:10That sounds like goodbye.
37:11Yeah.
37:13McKenna?
37:15McKenna, are you in there?
37:15We need you to open the door right now.
37:18McKenna!
37:19Screw it.
37:22McKenna?
37:22Hello?
37:23Are you here?
37:24McKenna?
37:25Hello?
37:25You're here?
37:27McKenna?
37:28Oh, no, no, no, no, no.
37:30McKenna!
37:31Call 911!
37:32McKenna!
37:40911, what's your emergency?
37:42We need an RA unit sent to 5760 Painter Street.
37:46We got a female, 20, unconscious.
37:48She slipped both her wrists.
37:51Come on, McKenna.
37:52Can you hear me?
37:53Watch out.
37:53Help me hold her arms.
37:54Yeah.
37:55Come on, McKenna.
37:55Open your eyes.
37:56She's not responsive.
37:58Okay, EMS is on route.
37:59Does she still have a pulse?
38:00Yeah, but it's weak.
38:01We're putting pressure on the wound, but we can't stop the bleeding.
38:04Okay, I need you to raise her arms above her heart.
38:06Yeah, we're already doing that.
38:07It's not working.
38:08Are the cuts on wrists horizontal or vertical?
38:10They're vertical.
38:11They go all the way down to her elbow.
38:12Okay, that's too much to compress by hand.
38:14We need to create a pressure dressing.
38:16Do you have any duct tape around?
38:18No, this isn't our house.
38:19Check the kitchen.
38:20See if there's any plastic wrap of any kind.
38:22Okay.
38:22Yes, yeah.
38:25I give up!
38:28We're finishing the wrapping now.
38:29Please, definitely slowing.
38:30Great work.
38:31Just keep going.
38:33She's turning blue.
38:34She's not breathing.
38:36No pulse.
38:37Starting compressions.
38:42Pulse check.
38:46All right.
38:47Come home again.
38:48All right.
38:49AMS is arriving at your location now.
38:52That's it, girl.
38:53Come back.
38:54Hey, we got a pulse.
38:55It's weak, but it's there.
38:57We'll take it from here, guys.
38:59Start a line.
39:00Run it wide open.
39:11Is she gonna make it?
39:14Yeah, I think so.
39:15Oh, thank God.
39:17I think Firefox more like.
39:20I follow you on Insta.
39:22You'll probably get an endorsement deal from the plastic wrap company.
39:24No, I was never here.
39:25You never saw me.
39:26Sure, but the doorbell cam did, and there's gonna be paperwork.
39:29That's fine.
39:30Just don't post about it, okay?
39:31Nobody else out there needs to know.
39:34That's a shame.
39:35Because this was clutch.
39:36You saved her life.
39:40You hear that?
39:42You said you're a lifesaver.
39:44Because that is who you are.
39:48That's who we are.
39:55Hola, hola.
39:56Carlitos, mi amor.
39:59Hey, TK.
40:01Good to see you, son.
40:02Mira, you both look so handsome.
40:04Thank you very much.
40:05I'm sorry that we're running behind.
40:07Ah, nonsense.
40:08We are here early.
40:10His father insisted on ordering the car 30 minutes ahead of time.
40:14Well, you never know about those ride shares.
40:15Sometimes they dawdle.
40:17Oh, and TK, I owe you an apology.
40:20That day we met at the market, I called you TJ.
40:23No, it's okay.
40:24It's an easy mistake.
40:26That our son should have corrected.
40:27Oh, don't worry, Mr. Reyes.
40:29We had a conversation about it.
40:31Didn't we, Carlos?
40:33Yes, we did.
40:34So what can we get you to drink?
40:37I wouldn't say no to a margarita.
40:39Yes, yes, yes, yes.
40:43Ms. Reyes, please.
40:47Oh, my God.
40:49I forgot about the limes.
40:50How could I forget the limes?
40:54Pull yourself out of the shame spiral, Carlos.
40:57It's no big deal.
41:03Dad, are you on your way?
41:05No, no, I have an errand I need to run real quick first.
41:08Could you please pick up some limes?
41:09Yeah, sure.
41:10I can do that.
41:11Anything else?
41:11Nope, that's it.
41:12Crisis averted.
41:14All right, I'll see you soon.
41:15Okay, son.
41:55Alligator Charm.
42:07Alligator Charm.
42:27I got ya, son of a bitch.
42:30I got ya, son of a bitch.
42:34Oh, my God.
43:25Oh, my God.
Comments