ENIGMA  - DELITTO VERSACE.  L'OMICIDIO CHE CAMBIÒ LA STORIA DELLA MODA - Video Dailymotion

carlonicotera84320

La puntata di Enigma dedicata al delitto di Gianni Versace è uno degli episodi più celebri del programma condotto da Corrado Augias su Rai 3, incentrata sul mistero che circonda la morte dello stilista avvenuta il 15 luglio 1997 a Miami.  Nella puntata, Augias analizza l'omicidio compiuto dal serial killer Andrew Cunanan sugli scalini di Casa Casuarina  esplorando le zone d'ombra dell'indagine ufficiale. Vengono discusse diverse teorie sul movente del delitto. La puntata inoltre mette in luce i ritardi della polizia di Miami, che non riuscì a fermare Cunanan nonostante fosse già ricercato per altri quattro omicidi.  : Viene ricostruito il clima della città negli anni '90, tra lusso sfrenato e pericoli sommersi...    #Enigma   #CorradoAugias   #DelittoVersace  #SerialKiller  #GianniVersace  #AndrewCunanan   #TelevisioneItaliana   #ProgrammiRai   #MiamiFlorida   #ModaItaliana   #LussoEGlamour  #CulturaPop  #Documentario   #Inchiesta   #CronacaNera   #TrueCrime

Transcript

00:00:12La spilata di Firenze

00:00:14Il 25 giugno del 97

00:00:16Un mese prima del delitto

00:00:20In completo Versace c'è un modello a terra

00:00:23Con una pistola in mano

00:00:33Lo stilista

00:00:35Non vorrei essere al suo posto

00:00:38La morte è sempre dietro l'angolo

00:00:42Una strana premonizione

00:00:44Il caso Versace è veramente chiuso?

00:01:03La morte è sempre dietro l'angolo

00:01:36La morte è sempre dietro l'angolo

00:02:05Buonasera

00:02:05La storia di stasera è la storia in primo luogo di un uomo

00:02:10Colto al culmine della sua clamorosa

00:02:14Il caso di dire clamorosa, mai l'aggettivo è stato più appropriato

00:02:18Ascesa, bruscamente interrotta dalla morte

00:02:22Violenta

00:02:23E anche la storia di un settore della vita nostra italiana

00:02:28Quello della moda

00:02:29Che è stata la prua attraverso il quale il nome Made in Italy

00:02:33Il marchio Made in Italy si è imposto nel mondo

00:02:37Per un altro aspetto

00:02:38E anche la storia delle indagini che sono seguite all'assassinio

00:02:42Dove vedremo, aspetto non secondario

00:02:46Dove vedremo quanta differenza c'è

00:02:48Tra un'azione della polizia negli Stati Uniti

00:02:52Ma anche altrove raccontata in uno sceneggiato televisivo

00:02:55E l'azione della polizia nella vita vera, concreta

00:03:00Con una vittima vera e un assassino vero

00:03:04Vedremo anche, in questa storia che ha così tanti risvolti

00:03:08Cercheremo di raccontarli tutti

00:03:10Vedremo anche se in quei verbali che sono stati scritti

00:03:14E nei tanti libri che sono usciti

00:03:16Qui ce ne sono alcuni

00:03:17E anche documentari televisivi che sono usciti

00:03:22C'è tutto quello che ci doveva essere

00:03:24O se alcune teleombre rimangono

00:03:28Tutto comincia, e lo vediamo adesso in questo primo filmato di ricostruzione

00:03:32Tutto comincia la mattina del 15 luglio del 1997

00:03:39Miami Beach, martedì 15 luglio 1997

00:03:44Dopo i trionfi dell'alta moda di Parigi

00:03:46Una giornata di vacanza

00:03:47Gianni Versace si sveglia molto presto, alle 7

00:03:51Un'ora più tardi saluta il maggiordomo ed esce dalla sua reggia

00:03:54Villa Casuarina

00:03:56Se ne va come sempre al News Café

00:03:58Compra delle riviste

00:04:00Poi con calma torna verso casa

00:04:02A poche centinaia di metri

00:04:048 e 44

00:04:06Gianni Versace sale ai gradini della villa

00:04:08Si china per aprire il cancelletto

00:04:11Qualcuno attraversa la strada e lo raggiunge da dietro

00:04:14Gli spara un colpo di pistola a bruciapelo dietro l'orecchio sinistro

00:04:18Poi, quando Versace si volta

00:04:20Un secondo colpo, sul lato destro del viso, vicino al naso

00:04:24Lo stilista crolla a terra

00:04:26L'assassino infila la pistola in una borsa e tira dritto lungo Ocean Drive

00:04:31Tranquillo, sicuro di sé

00:04:33Come se nulla fosse

00:04:36Scatta l'allarme

00:04:37Il cuoco sente gli spari e chiama la polizia

00:04:40Mentre il compagno dello stilista, Antonio D'Amico, si precipita fuori dalla villa

00:04:44Un altro amico si lancia all'inseguimento

00:04:47Ma deve mollare

00:04:48L'assassino gli punta la pistola contro

00:04:50È una corsa contro il tempo

00:04:52L'ambulanza porta Versace al Jackson Memorial Hospital

00:04:559 e 15

00:04:57L'arrivo

00:04:57La situazione è disperata

00:04:59Lo tengono in vita artificialmente

00:05:01Ma clinicamente è morto

00:05:04Nel frattempo, davanti a casa Casuarina, è il caos

00:05:08Si affollano curiosi, conoscenti

00:05:10E una cinquantina di poliziotti

00:05:11Sulle scale è molto santo

00:05:13Gli occhiali, le riviste, le ciabatte di Versace

00:05:16Due bossoli argentati calibro 40

00:05:19E tra i bossoli c'è un piccione morto

00:05:25In fretta e furia si tenta di tracciare un identikit

00:05:28Una testimone a una decina di metri

00:05:30Il killer è un ragazzo

00:05:32Indossa dei pantaloncini neri

00:05:34Una canottiera sopra una maglietta larga

00:05:36Un cappello da baseball nero

00:05:37Un altro testimone

00:05:39Per lui il killer porta una camicia e un berretto bianco

00:05:44Poi compare un'ombra sbiadita su una telecamera a circuito chiuso

00:05:47Ma sono tracce troppo deboli

00:05:49Il killer si è volatilizzato

00:05:52Ore 13

00:05:53Richard Barreto

00:05:54Il capo della polizia di Miami Beach

00:05:56Non è stata una rapina

00:05:58Versace era stato preso di mira da qualcuno

00:06:00Nel frattempo una pattuglia fa eruzione in un garage

00:06:04A terra dei vestiti sporchi di sangue e di sudore

00:06:07Accanto a un camioncino rosso che è come una firma

00:06:10Quella di un serial killer già ricercato

00:06:12Il suo nome è Andrew Cunanan

00:06:16Stupore, rabbia, paura

00:06:18Sconforto a Miami

00:06:19Quella mattina di una tranquilla giornata di vacanza

00:06:26Ecco questi i dettagli che il filmato ci ha riproposto

00:06:30Alle 9 e 15 di quel 15 luglio 97

00:06:33Versace era clinicamente morto

00:06:36Due colpi a bruciapelo

00:06:37Particolari macabri o grotteschi

00:06:40A seconda di come li vogliamo considerare

00:06:42Quel piccione morto

00:06:44Forse un simbolo

00:06:45Forse una casualità

00:06:47Una scheggia di una delle palle

00:06:49Lo ha colpito, lo ha trafitto accidentalmente

00:06:52Mentre era in volo

00:06:54E Andrew Cunanan

00:06:55Il nome dell'assassino

00:06:57Che vediamo in questa fotografia

00:06:59Però io voglio farvi vedere un'altra cosa

00:07:02Voglio farvi vedere

00:07:04Lo schema dei luoghi

00:07:06Perché

00:07:07Delle ombre che ci sono su questo caso

00:07:10Alcune possono essere diradate

00:07:12Tenendo presente quale fu la natura dei movimenti

00:07:15Guardate

00:07:15Questa è la parte centro-meridionale di Miami

00:07:19In Florida

00:07:20Questa

00:07:21Qui

00:07:22La casa di Gianni Versace

00:07:25La lussuosa

00:07:26Il castello di Gianni Versace

00:07:28Come vedete

00:07:29Su una Ocean Drive

00:07:31E poi subito dopo

00:07:33La spiaggia e il mare

00:07:34Questo è il percorso dell'assassino

00:07:37Che si allontanò in direzione nord

00:07:39Girò alla prima strada a sinistra

00:07:43E poi ancora qui a destra

00:07:46A questo punto

00:07:47Lo raggiunse

00:07:49Lazzaro Quintana

00:07:51Così almeno ha detto

00:07:52Che cercava di fermarlo

00:07:55Ma

00:07:55L'assassino Cunanan

00:07:57Gli puntò la pistola contro

00:07:59E poi lui si spaventò

00:08:01E poi si allontanò rapidamente

00:08:03In questa direzione

00:08:04Per questa strada stretta

00:08:05Fino a questo incrocio

00:08:07Dove c'è

00:08:08Un sottopassaggio

00:08:09Che porta ad una

00:08:13Garage sotterraneo

00:08:14Che è quello che abbiamo visto

00:08:15Anche nel filmato

00:08:16La passeggiata

00:08:18Che è la passeggiata mattutina

00:08:19Abituale di Gianni Versace

00:08:21Era questa

00:08:22Dalla sua casa

00:08:23Fino qui

00:08:24Un po' a pochi passi

00:08:26Fino al News Café

00:08:27Dove c'erano tutti i giornali

00:08:29Compresi quelli italiani

00:08:30Che lui andava a comprare

00:08:31E poi tranquillamente

00:08:33Vestito quasi da spiaggia

00:08:35Se ne tornava a casa

00:08:36Questi dunque i movimenti

00:08:38E vedremo poi

00:08:39Tra un po'

00:08:40Quale importanza

00:08:42Questi movimenti

00:08:43Possono avere

00:08:44Io vorrei farvi

00:08:45Incontrare

00:08:47Vorrei che tutti noi

00:08:48Incontrassimo adesso

00:08:49La persona che era

00:08:51Più vicina

00:08:52A Versace

00:08:53Il suo compagno

00:08:55Antonio D'Amico

00:08:56Che è qua

00:08:56Lo ringrazio di essere venuto

00:08:58Buonasera D'Amico

00:08:59Buonasera

00:09:00È stato molto gentile

00:09:01Si accomodi lì

00:09:03Un po' più in là

00:09:05Ecco

00:09:07Come vuole

00:09:08Senta D'Amico

00:09:09Lei era in casa

00:09:10Quella mattina

00:09:11Era Nole

00:09:12Che cosa ha visto

00:09:14Sentito

00:09:15Ma mentre io

00:09:16Mi accengero a far colazione

00:09:17Perché dovevo uscire

00:09:18Per andare a giocare a tennis

00:09:19Perché giustamente

00:09:20In vacanza

00:09:21Uno fa quello che può

00:09:26Certo

00:09:26A tennis

00:09:27E quindi

00:09:28Mentre stavo facendo colazione

00:09:30Ho sentito due spari

00:09:32Ha sentito il disco

00:09:33Ho sentito due spari

00:09:34Girandomi verso la finestra

00:09:36Che dava sul cancello

00:09:38Non si vedeva niente

00:09:41Però ho visto

00:09:42L'ombra del cancello aperto

00:09:44E quindi sono corso immediatamente fuori

00:09:46Ho avuto subito

00:09:47Ho la sensazione

00:09:48Che qualcosa

00:09:48Versace era lì

00:09:49Versace era stesso lì

00:09:52E

00:09:53L'assassino era scappato

00:09:54Era lontanato

00:09:55L'assassino non era scappato

00:09:57Perché

00:09:59Stava camminando

00:10:00Molto lentamente

00:10:01Ma non è venuto

00:10:02La cosa di correre gli diedi

00:10:03Non prima

00:10:05No io ho mandato

00:10:06Lazaro

00:10:06Perché in quel momento

00:10:07La prima cosa che mi è venuto

00:10:08Ho preso

00:10:09Gianni tra le braccia

00:10:10Perché

00:10:11C'è

00:10:12La prima persona

00:10:12Lo shock

00:10:13L'affettiva

00:10:14Ma poi

00:10:15La prima cosa che volevo

00:10:17Era quella di

00:10:17Tenerlo

00:10:19Di stagli vicino

00:10:20Sanguinava?

00:10:22Sì

00:10:22Sanguinava

00:10:23C'era sangue

00:10:24Su tutto

00:10:24L'asfalto

00:10:26Del marciapiede

00:10:27Sì

00:10:28Degli scalini

00:10:29Quindi

00:10:30Però

00:10:31Non c'è stato

00:10:32Gli ha detto

00:10:33Corri corri

00:10:33E lui

00:10:35Perché poi tra l'altro

00:10:36Questo ragazzo

00:10:37Si è girato

00:10:38E quindi

00:10:39Mi ha guardato

00:10:40Io l'ho guardato

00:10:41E

00:10:42In quel momento

00:10:43Gli ho detto a Lazaro

00:10:44Corri lì dietro

00:10:46Prendilo

00:10:47E lui

00:10:48Gli è corso dietro

00:10:48Senta

00:10:50Lei

00:10:50Era

00:10:51È stato per molto tempo

00:10:53Credo

00:10:5415 anni

00:10:55Insomma

00:10:56Un bel pezzo di vita

00:10:58Il compagno di

00:10:59Gianni Versace

00:11:00Quindi

00:11:01Il vostro rapporto

00:11:02Affettivo

00:11:03Era intenso

00:11:04E può darsi

00:11:05Che lei

00:11:05In quei momenti

00:11:06Fosse poco lucido

00:11:08Diciamo

00:11:08Come

00:11:10Sarebbe anche naturale

00:11:11Beh sì

00:11:12Che sia

00:11:12È sicuro di ricordare bene

00:11:15Queste cose

00:11:15Che ha riferito

00:11:16E che adesso

00:11:17Ha riferito a noi

00:11:19Sì perché comunque

00:11:19Sono stati

00:11:20Al di là

00:11:21Dello shock

00:11:22Di vedere lui

00:11:22Comunque

00:11:25A quell'ora del mattino

00:11:26Normalmente

00:11:27Su quella strada

00:11:28Non c'è mai nessuno

00:11:29Non c'è nessuno

00:11:30Fino a meno

00:11:30Le dieci

00:11:31Qualcosa

00:11:32Perché

00:11:32Tutta gente

00:11:33Che è in vacanza

00:11:34Quindi vive

00:11:35Una vita noturna

00:11:36E alle sette e mezza

00:11:38Del mattino

00:11:38Otto del mattino

00:11:39Particolamente

00:11:40Non c'è nessuno

00:11:41Quindi l'unica persona

00:11:42Ragazzi

00:11:43Hanno la testa

00:11:43L'unica persona

00:11:44Che ho visto

00:11:44È stata

00:11:45Quella ragazza

00:11:46Quella ragazza

00:11:46E quindi

00:11:47Il quale si allontanava

00:11:48Calmo

00:11:49Con molta calma

00:11:50Con molta calma

00:11:51Aveva una sport

00:11:52Della spesa

00:11:53Dove c'era

00:11:54Bianco

00:11:55Di negozio

00:11:56Probabilmente

00:11:56Con la pistola

00:11:57Questo bertino

00:11:59In testa

00:12:00Ed era vestito

00:12:02Potrebbe sembrare

00:12:03Portoricano

00:12:04Potrebbe sembrare

00:12:05Uno spagnolo

00:12:05Invece poi

00:12:06In realtà

00:12:07Non è neanche

00:12:08Di origine spagnola

00:12:09Semmai

00:12:10Era di origine italiana

00:12:11Era di origine italiana

00:12:12No

00:12:12Sì

00:12:13Io so che era

00:12:14Adesso

00:12:15Approfondiamo

00:12:16Questa cosa

00:12:16Nel proseguo

00:12:17Del racconto

00:12:17Senta

00:12:19Ha un rimpianto

00:12:20Di questo lungo

00:12:22Periodo

00:12:23Di 15 anni

00:12:24Nella vita

00:12:24Di un essere umano

00:12:25Sono un bel pezzo

00:12:26Ha un rimpianto

00:12:28Del suo

00:12:2915 anni

00:12:30Con Gianni

00:12:32No

00:12:32Io ho vissuto

00:12:35Questa storia

00:12:36Importante

00:12:38Mi ritengo

00:12:39Un fortunato

00:12:40Perché ho avuto

00:12:41La storia importante

00:12:42Certo

00:12:43E non ho nessun rimpianto

00:12:44L'unica cosa

00:12:45E giustamente

00:12:46Vorrei che non fosse morto

00:12:48Questo

00:12:49È comprensibile

00:12:51Io

00:12:51Però

00:12:52Dicendo rimpianto

00:12:53Mi riferivo

00:12:54A una cosa generale

00:12:56Al di là

00:12:56Del suo dolore

00:12:58Personale

00:12:58E cioè

00:13:00Al fatto

00:13:01Che

00:13:01Queste unioni

00:13:02Omosessuali

00:13:04Queste unioni

00:13:05Di fatto

00:13:06Anche non omosessuali

00:13:08In Italia

00:13:08Non hanno

00:13:09Nessun tipo

00:13:10Di tutela

00:13:11Ecco

00:13:11Io mi riferivo

00:13:12A quel tipo

00:13:13Di rimpianto

00:13:14Beh sì

00:13:15Più che un rimpianto

00:13:16Io credo

00:13:16Che sia

00:13:18Uno spreco

00:13:19O comunque

00:13:21Qualche cosa

00:13:21Che viene a mancare

00:13:23In una società

00:13:24Come l'Italia

00:13:24Che si richiene

00:13:25Di essere

00:13:25Una società

00:13:26All'avanguardia

00:13:28Se guardiamo

00:13:29Un paese

00:13:30Come la Spagna

00:13:30Come la Francia

00:13:31Dove

00:13:32Si è arrivati

00:13:33Ad avere

00:13:34Il Pax

00:13:35Che è

00:13:36Una firma

00:13:38Come se fosse

00:13:39Un matrimonio

00:13:41Ma non è un matrimonio

00:13:42Vorrei

00:13:42Ricordare

00:13:44A chi ci ascolta

00:13:44Che cos'è

00:13:45Il Pax francese

00:13:46Il Pax è un patto

00:13:47Di assistenza

00:13:48E solidarietà

00:13:49Che una coppia

00:13:51Di fatto

00:13:52Omosessuale

00:13:53O etero

00:13:53Si scambia

00:13:55Davanti a un ufficiale

00:13:56Di stato civile

00:13:57Con il quale

00:13:58Vengono prese

00:13:59Degli accordi

00:14:00Recifroci

00:14:00Per esempio

00:14:01La pensione

00:14:01Di reversibilità

00:14:02Se uno dei due

00:14:03Muore

00:14:04L'assistenza

00:14:06Sanitaria

00:14:07Insomma

00:14:07I lasciti

00:14:09Da post

00:14:10Ma soprattutto

00:14:10Anche la possibilità

00:14:12Di poter scegliere

00:14:14Quando nel caso

00:14:15C'è la necessità

00:14:17Di poter decidere

00:14:18Per la persona

00:14:19Per la persona

00:14:21Che non c'è

00:14:21E quindi

00:14:22Lo stesso caso

00:14:23È andare in ospedale

00:14:26Stargli vicino

00:14:28Eccetera

00:14:28Cosa che in questo caso

00:14:30Non si poteva fare

00:14:32Grazie

00:14:33D'amico

00:14:33Adesso torneremo

00:14:34Poi sui altri aspetti

00:14:35Della

00:14:36Della sua storia

00:14:37La ringrazio

00:14:38Di questa conversazione

00:14:39Così franca

00:14:40Noi dobbiamo

00:14:41Andare

00:14:42Invece a vedere

00:14:43Questa complessa

00:14:45Personalità

00:14:46Di Gianni Versace

00:14:47Questa sua

00:14:47Traiettoria

00:14:48Dicevo prima

00:14:48Aprendo

00:14:49Clamorosa

00:14:49Potremmo anche dire

00:14:51Sfolgorante

00:14:52Come era cominciata

00:14:53Ce lo racconta

00:14:54Questo filmato

00:14:56L'uomo

00:14:57Che ha combinato

00:14:58La bellezza

00:14:58Con la volgarità

00:15:00Così

00:15:01Ingenerosamente

00:15:02Il Times

00:15:02All'indomani

00:15:03Della sua morte

00:15:04A Miami

00:15:06Della sua storia

00:15:07Complessa

00:15:08Di uomo

00:15:08E di stilista

00:15:09Restano queste immagini

00:15:14Molto diverse

00:15:15Forse

00:15:15Da ciò che accade

00:15:16Lontano dai riflettori

00:15:20Gianni Versace

00:15:21Nasce a Reggio Calabria

00:15:22Il 2 dicembre

00:15:231946

00:15:25Il padre Antonino

00:15:26Un uomo di poche parole

00:15:27Fa il commerciante

00:15:28La madre

00:15:30Francesca Olandese

00:15:31Esuberante

00:15:31E concreta

00:15:32Gestisce una sartoria

00:15:34Nel centro di Reggio

00:15:34Non nuotano

00:15:36Nell'oro

00:15:37Proprio nella sartoria

00:15:39Della madre

00:15:39Gianni mette alla prova

00:15:40La sua inclinazione

00:15:42I coniugi Versace

00:15:44Sognano per i loro tre figli

00:15:45Una laurea

00:15:46Una posizione

00:15:47Ma Gianni è svogliato

00:15:48Ottiene a stento il diploma

00:15:50Preferisce le stoffe

00:15:52Le forbici

00:15:53Inventare modelli

00:15:56A 26 anni

00:15:57Il grande salto

00:15:58Si trasferisce a Milano

00:16:00E' un giovane stilista

00:16:02Dalla voce roca

00:16:03E dai gesti infacciati

00:16:04E' pieno di talento

00:16:06Nella 1978

00:16:08La prima collezione

00:16:09Firmata Gianni Versace

00:16:10E' un successo

00:16:12Per il ragazzo di Calabria

00:16:14Si aprono le porte

00:16:15Della grande moda

00:16:18La Maison Versace

00:16:20Compie in vent'anni

00:16:21Una formidabile scalata

00:16:22Diventa un impero mondiale

00:16:23Mille miliardi di fatturato

00:16:25Produce alta moda

00:16:27Jeans

00:16:27Tazze da tè

00:16:28Rossetti

00:16:28Tappezzerie

00:16:29Profumi del bambino

00:16:32Si vuole denaro

00:16:33Tanto per una crescita

00:16:35Così vertiginosa

00:16:35Quali sono stati

00:16:37I canali di finanziamento?

00:16:39E' un impero

00:16:40A conduzione familiare

00:16:41Il familiare

00:16:42E' anche la chiave

00:16:43Del successo

00:16:44Tanto il ragioniere

00:16:46Di ferro

00:16:46Fa quadrare i conti

00:16:48La bionda Donatella

00:16:49E Musa

00:16:50E allieva di Gianni

00:16:51Caratteri forti

00:16:52E spigolosi

00:16:53Quelli dei Versace

00:16:54Entrano spesso

00:16:55In rotta di collisione

00:16:56Inevitabili

00:16:59Tutto deve essere bellissimo

00:17:01Vistosissimo

00:17:02Inconfondibile

00:17:03Come la medusa

00:17:04Simbolo immediatamente

00:17:05Riconoscibile

00:17:06Di ogni creazione

00:17:07Come le sfilate

00:17:09Spettacoli

00:17:10Dalle cifre astronomiche

00:17:11In passerella

00:17:13Le supermodelle

00:17:14In prima fila

00:17:15Principessa e pop star

00:17:16E' lo stile Versace

00:17:18Per donne che amano

00:17:19L'esagerazione

00:17:20Più della sobrietà

00:17:21Mai pudiche

00:17:22Piuttosto

00:17:23Allegre

00:17:24Eropiche

00:17:25Sfrontate

00:17:26E Gianni

00:17:27Diventa un re

00:17:28Mita

00:17:29Con una passione

00:17:30Costosissima

00:17:31Gli arredi sontuosi

00:17:32Delle sue case

00:17:33A Milano

00:17:34Sul lago di Como

00:17:35A New York

00:17:36Case sovraccariche

00:17:38Pezzi di antiquariato

00:17:39Oggetti rari

00:17:40Opere d'arte

00:17:41Come i 18 quadri

00:17:42Di Picasso

00:17:42Poi

00:17:43Per ultima

00:17:44La maledetta casa

00:17:46Di Miami

00:17:49Miami

00:17:50Dove niente è impossibile

00:17:52Dice Gianni

00:17:53Una profezia

00:17:54Qui si sente a casa

00:17:56Incrocio di razze e culture

00:17:57Trasgressiva

00:17:59E divertente

00:18:00Ma anche Miami Vice

00:18:01Miami del Pizio

00:18:03Patria dei narcotrafficanti

00:18:05Del denaro sporco

00:18:06E del riciclaggio

00:18:11Ecco

00:18:12Questa è un quadro

00:18:14Sintetico

00:18:15Ovviamente

00:18:15Di necessità

00:18:16Sintetico

00:18:17Che ricostruisce

00:18:18Le origini

00:18:19E un po'

00:18:19Lo stile

00:18:20Della

00:18:50Ditta Versace

00:18:51A me fa un po'

00:18:53Di impressione

00:18:53Sembra un ramarro

00:18:55Bello

00:18:56Bello

00:18:57Adriana

00:18:58Ho detto

00:18:58Bellezza e volgarità

00:19:00Giusto o no?

00:19:01No

00:19:02Non sono d'accordo

00:19:03E cioè?

00:19:04Non sono d'accordo

00:19:05Perché

00:19:06Gianni

00:19:07Aveva una visione

00:19:08Delle donne

00:19:11Sensuali

00:19:11Glamour

00:19:12Ma non volgari

00:19:13Se poi è stato

00:19:14Mal interpretato

00:19:17Non è colpa sua

00:19:19Io so benissimo

00:19:21Perché Gianni Versace

00:19:22Io l'ho conosciuto

00:19:23Che aveva

00:19:24Credo

00:19:2523 o 24 anni

00:19:27Andando a scovarlo

00:19:29Dietro le tende

00:19:31Di marchi

00:19:32Per i quali

00:19:33Lui già lavorava

00:19:34Lei

00:19:35D'amico

00:19:35Era già

00:19:36Stavate già insieme?

00:19:38No

00:19:38Ancora no

00:19:39Parliamo della

00:19:40Prestoria

00:19:43Parliamo dell'inizio

00:19:44Degli anni 70

00:19:45E Gianni

00:19:47Ha sempre avuto

00:19:48Anche quando

00:19:48La Gianni Versace

00:19:49Non c'era ancora

00:19:51Un grande

00:19:52Penchant

00:19:53Per le donne

00:19:53Per la figura

00:19:55Femminile

00:19:56E la vedeva

00:19:58Assolutamente

00:19:59Piena di charme

00:20:01Piena di

00:20:02Sì anche ricca

00:20:04Anche opulenta

00:20:05Ma non volgare

00:20:06No era più

00:20:07Secondo me

00:20:09Una donna forte

00:20:11Forte

00:20:12Sì

00:20:12Una donna decisa

00:20:14Capito

00:20:15Cioè una donna

00:20:16Che era

00:20:16Per tanti versi

00:20:18Non legata

00:20:20Al classicismo

00:20:21Ecco

00:20:22Ma nemmeno

00:20:23Quello che si chiama

00:20:24Una baraccona

00:20:25Scusate se vi interrompo

00:20:27Prendi

00:20:27Questa è indiscutibile

00:20:29Quello che lei ha detto

00:20:30Cioè

00:20:31Le creazioni di Versace

00:20:33Sul corpo

00:20:35Di quelle modelle

00:20:37Sprigionano

00:20:37Una notevole carica

00:20:39Sensuale

00:20:40In un'omosessuale

00:20:42Questo accento

00:20:43Sottolineatura

00:20:44Della sensualità femminile

00:20:46È giusta o no?

00:20:49O proprio perché

00:20:49Lui era omosaria?

00:20:51No

00:20:51Non necessaria?

00:20:52Non necessaria

00:20:53Non assolutamente

00:20:54Era più un'immagine

00:20:55Di un tipo di donna

00:20:57Che lui amava

00:20:58Che era

00:21:00La Sofia Lope

00:21:01Era la Silvana Mangano

00:21:04Erano delle belle donne

00:21:05Mediterranee

00:21:06Prosperose

00:21:06Mediterranee

00:21:07Che lui da ragazzino

00:21:08Disegnava

00:21:08Come ne raccontava

00:21:09Gli spessi

00:21:10È verissimo

00:21:11Pensate che quel tipo

00:21:13Quello che si chiamava

00:21:14Allora la maggiorata fisica

00:21:15Sì

00:21:16Quel tipo di donna

00:21:17Adriana me lo può confermare

00:21:19Spero

00:21:20Quel tipo di donna

00:21:21Si affermò in Italia

00:21:22Negli anni

00:21:23Alla fine degli anni 50

00:21:24Perché era l'Italia povera

00:21:26Certo

00:21:27Che reagiva

00:21:28Che reagiva

00:21:29Alla depressione

00:21:30Alla depressione

00:21:31E allora

00:21:31Le tettone

00:21:32Perché

00:21:33Simbolo di odio

00:21:34Belle tonne

00:21:35Di abbondanza

00:21:37Di agio

00:21:38Di benessere

00:21:39Assolutamente

00:21:40E lui era rimasto

00:21:42Legato a quel tipo

00:21:44Molto legato

00:21:45E dal punto di vista

00:21:46Scusi Adriana

00:21:46Dal punto di vista

00:21:47Stilistico

00:21:48Più in generale

00:21:48Nel panorama

00:21:49Così vasto

00:21:51Della creazione

00:21:52Di moda italiana

00:21:52Lui che cosa ha rappresentato

00:21:54Non era così vasto

00:21:55Il panorama

00:21:56Della creazione italiana

00:21:58C'erano due poli

00:21:59Due poli

00:22:01Estremi

00:22:01Uno era Gianni Versace

00:22:03E l'altro

00:22:04È Giorgio Armani

00:22:05Giorgio Armani

00:22:06Assolutamente

00:22:07E cioè

00:22:07Armani

00:22:09Come lo definirebbe

00:22:10Con tre aggettivi

00:22:11Due aggettivi

00:22:11Con due aggettivi

00:22:12Assolutamente

00:22:14Essenziale

00:22:15Allora

00:22:16Minimalista

00:22:20Comunque

00:22:20I loro pubblici

00:22:22Erano diametralmente

00:22:23Opposti

00:22:23Invece Versace

00:22:24Versace

00:22:26Invece ridondante

00:22:27Ma neanche barocco

00:22:28Sensuale

00:22:29Glamour

00:22:30Glamour

00:22:30Quello che gli americani

00:22:32Dicono Glamour

00:22:32Glamour

00:22:33Che può venire

00:22:34Frainteso

00:22:36Ed essere preso

00:22:37Per volgare

00:22:38Ma in realtà

00:22:39Nella testa di Gianni

00:22:40Non lo era

00:22:41Senta

00:22:41Adriana

00:22:42Lei si occupa

00:22:43Lo conosceva da tanto tempo

00:22:45Si occupa di questo

00:22:46Professionalmente

00:22:47Al suo livello

00:22:48Che cosa ha pensato

00:22:50Quella mattina di luglio

00:22:51Quando ha saputo la notizia

00:22:52Beh come

00:22:53Penso

00:22:54Tutti quelli che l'hanno conosciuto

00:22:56Prima di tutto

00:22:56Un grandissimo dolore

00:22:58Perché Gianni

00:22:59Era una persona

00:23:00Molto speciale

00:23:02Era una persona

00:23:03Generosissima

00:23:05Affettuoso

00:23:06Se uno gli era amico

00:23:08Lui era amico

00:23:10Veramente

00:23:11C'era una persona

00:23:12Che si dava

00:23:13Senza miserie

00:23:14Proprio

00:23:15E dal punto di vista

00:23:16Se c'è stato

00:23:17Professionale

00:23:18No dal punto di vista

00:23:19Se c'è stato

00:23:20Questo pensiero

00:23:20Del crimine

00:23:22Insomma

00:23:22Perché

00:23:23Si è chiesta

00:23:24Come mai è successo

00:23:25Questo

00:23:26Beh come tutti

00:23:27Si

00:23:27Come tutti

00:23:29Come chiunque

00:23:30Perché è giunto

00:23:31Anche perché era

00:23:32Assolutamente

00:23:33Inaspettato

00:23:34Inaspettato

00:23:35Potremmo fare anche

00:23:35Una precisazione

00:23:36Quello che noi vediamo

00:23:38Come immagine pubblica

00:23:40Di Gianni

00:23:40Ha niente a che vedere

00:23:43Con la vita privata

00:23:44Di Gianni

00:23:44Assolutamente

00:23:45Perché Gianni era

00:23:45Nel senso

00:23:47Non faceva una vita

00:23:49Notturna

00:23:50Non faceva una vita

00:23:51Come tanti hanno detto

00:23:53Non fumava

00:23:54Non beveva

00:23:55Niente

00:23:55Esagerazione

00:23:56Perché era

00:23:57Un salutista

00:23:58Non beveva

00:23:59Non fumava

00:24:01Chi fumava

00:24:01Ma no

00:24:03Assolutamente

00:24:04Ma proprio niente

00:24:06Ma in quell'ambiente

00:24:07Voglio dire

00:24:07Ma di fasi

00:24:08Tanti altri magari

00:24:09Ma insieme al dessert

00:24:10No

00:24:12Invece dello zucchero

00:24:13No

00:24:13Non è il nostro caso

00:24:15Va bene

00:24:15Non è il nostro caso

00:24:18Ci sono però

00:24:21Antonio D'Amico

00:24:22Ha detto quello che ha detto

00:24:23Però ci furono

00:24:24Allora

00:24:25Subito dopo

00:24:26Il fatto

00:24:27Il fatto

00:24:27Delle ombre

00:24:28Qualcuno si chiese

00:24:29I giornali americani

00:24:30Ma anche un po'

00:24:31Quelli italiani

00:24:32Magari di rimbalzo

00:24:33Si chiese

00:24:34Le ragioni possibili

00:24:35Possibili di

00:24:36Quell'omicidio

00:24:37Così inaspettato

00:24:39Come ha detto

00:24:39Adriana Bonassano

00:24:40E questo filmato

00:24:42Ci racconta

00:24:43Quali ombre

00:24:44Si addensarono

00:24:45Subito dopo

00:24:46L'assassinio

00:24:49Doveva essere

00:24:49L'anno del grande salto

00:24:51Il 1992

00:24:53Un nuovo assetto

00:24:54Societario della Grif

00:24:55Una serie di fusioni

00:24:56E liquidazioni

00:24:57Per rendere più snella

00:24:59La struttura finanziaria

00:25:00Ma è l'anno

00:25:02Delle prime ombre

00:25:03La Versace

00:25:04Come altre Grif

00:25:05Del Made in Italy

00:25:06Finisce nel ciclone

00:25:07Mani pulite

00:25:08Per una storia

00:25:09Di presunte tangenti

00:25:09Alla guardia di finanza

00:25:11Bisognerà approdare

00:25:12Alla corte d'appello

00:25:13Per giungere

00:25:14Ad una piena assoluzione

00:25:15Della mesone

00:25:18I guai

00:25:19Non arrivano mai soli

00:25:20L'anno dopo

00:25:21Un lungo articolo

00:25:22Del giornale inglese

00:25:23Independent on Sunday

00:25:24Collega le fortune

00:25:26Di Versace

00:25:26A presunti falsi contabili

00:25:28E rapporti

00:25:29Con la mafia calabrese

00:25:30La vicenda

00:25:31Si risolve

00:25:32Con una querela

00:25:33Risarcimento

00:25:33E scuse del giornale

00:25:35I Versace

00:25:36Ne escono puliti

00:25:37Ancora guai

00:25:38Gianni scopre

00:25:40Di avere un tumore

00:25:40All'orecchio

00:25:41Dopo le cure

00:25:42La guarigione

00:25:43E il rientro

00:25:44Alla grande

00:25:44Sulle passerelle

00:25:46Qualcosa intanto

00:25:47È cambiato

00:25:47Nei rapporti con Donatella

00:25:48Lei reclama

00:25:50Un suo ruolo

00:25:50Si parla di attriti

00:25:52Di liti furibonde

00:25:53Anche Gianni

00:25:54Sembra cambiato

00:25:55Rallenta

00:25:57Vuole passare più tempo

00:25:59Con il compagno

00:25:59Antonio D'Amico

00:26:00E con gli amatissimi nipoti

00:26:03Intanto

00:26:03La banca d'affari

00:26:05Morgan Stanley

00:26:06Ottiene il mandato ufficiale

00:26:07Per preparare la quotazione

00:26:08In borsa

00:26:09Del titolo Gianni Versace

00:26:11Siamo a luglio

00:26:121997

00:26:14Pochi giorni prima

00:26:15Dell'appuntamento

00:26:16Con il destino

00:26:24Ecco

00:26:24Avete sentito

00:26:25L'ultima notizia

00:26:26Di questo filmato

00:26:27È quella che ci interessa

00:26:28Per il proseguo

00:26:29Del racconto

00:26:30La ditta

00:26:31L'azienda

00:26:32Gianni Versace

00:26:33Stava per entrare

00:26:34In borsa

00:26:35Che cosa vuole dire

00:26:37Quando un'azienda

00:26:38Nata artigianalmente

00:26:40Come quasi sempre

00:26:41Queste aziende

00:26:41Che hanno un alto

00:26:42Coefficiente di creatività

00:26:43Come quella

00:26:45Di un disegnatore

00:26:46Di moda

00:26:47Anche di un designer

00:26:48Industriale

00:26:49Entra in borsa

00:26:51Noi abbiamo

00:26:52Qui con noi

00:26:52Stasera

00:26:53Paola Bottelli

00:26:53Che è una giornalista

00:26:54Economica

00:26:55Del sole 24 ore

00:26:56Che ringrazio

00:26:57Come gli altri

00:26:58Ossini

00:26:58Una sera

00:26:59Carabottelli

00:26:59Se si vuole accomodare

00:27:01Sul ramarro

00:27:04Allora

00:27:04Ho visto che lei

00:27:05Scuoteva il capo

00:27:06Mentre andava in onda

00:27:07Il filmato

00:27:08Alla parola tangenti

00:27:10Ha detto

00:27:10Ha fatto così

00:27:11Sì perché

00:27:11Veramente

00:27:11Parlare di tangenti

00:27:13In questa Italia

00:27:13Mi sembra un po' ridicolo

00:27:14Cioè come andare

00:27:15A prendere il bruscolino

00:27:16Quando c'è una montagna

00:27:17Di guai

00:27:18No

00:27:18Io su questo fatto

00:27:19Delle tangenti

00:27:20Non sono

00:27:21Mi sembra un problema

00:27:23Insignificante

00:27:24Nell'ambito di questa

00:27:25Storia sulla Versace

00:27:26Certamente

00:27:27Il 97

00:27:27Era un anno

00:27:29Fondamentale

00:27:30Per questa azienda

00:27:31Perché si andava in borsa

00:27:33Si andava in borsa

00:27:33Con una situazione

00:27:34Stupenda

00:27:35Dei conti

00:27:36970 miliardi

00:27:38Delle vecchie lire

00:27:38Quasi mille

00:27:39Sono stati detti prima

00:27:40Circa 200 miliardi

00:27:42Di utile

00:27:42In quell'anno

00:27:43Quando un'azienda

00:27:44Va in borsa

00:27:45Scusi

00:27:46200 miliardi

00:27:47Di utile

00:27:48Di utile

00:27:48Dopo le tasse

00:27:49Sì

00:27:50100 miliardi

00:27:50Circa di utile

00:27:51Ma una cosa

00:27:52Ma nel mondo della moda

00:27:54Gli utili sono molto elevati

00:27:55Perché riesce a farli

00:27:56Non tutti riescono a farli

00:27:57La Versace ad esempio

00:27:58In questo momento

00:27:59Non riesce a farli

00:28:00È in perdita

00:28:01Però allora

00:28:02Era un momento

00:28:03Di successo

00:28:04Clamoroso

00:28:05Quando un'azienda

00:28:06Va in borsa

00:28:06La cosa principale

00:28:07È che i bilanci

00:28:08Vengono passati

00:28:09Al setaccio

00:28:09Quindi anche le voci

00:28:11Di drangheta

00:28:13Mafia

00:28:14Sono tutte voci

00:28:15A mio parere

00:28:15Anche un pochettino

00:28:16Ridicole

00:28:17Si sa che non tutte

00:28:19Le società

00:28:20Che sono quotate

00:28:20In borsa

00:28:21Sono pure

00:28:21Perché

00:28:22Vedo che

00:28:22Diana Mulassano

00:28:23Fa così con la testa

00:28:24Assolutamente

00:28:24Non è che le società

00:28:26Quotate

00:28:26Siano tutte pure

00:28:27Perché i casi

00:28:28Parmalat

00:28:28Cirio

00:28:29Qui in Italia

00:28:29Enron

00:28:30In America

00:28:31Hanno dimostrato

00:28:32Che purtroppo

00:28:32Non è così

00:28:33Però penso che

00:28:34In quel momento

00:28:35I bilanci

00:28:36Fossero veramente

00:28:36In una situazione

00:28:38Favolosa

00:28:39Purtroppo

00:28:40Ora non è così

00:28:41Ed c'è in corso

00:28:42Una ristrutturazione

00:28:42Molto pesante

00:28:43Ma la situazione

00:28:44Della Versace

00:28:45Non è drammatica

00:28:46Dal punto di vista

00:28:47I conti

00:28:47Così come molti

00:28:48Stanno raccontando

00:28:49D'Amico

00:28:50Lei era lì

00:28:51Quando tutto questo

00:28:53Che la nostra amica

00:28:54Bottelli

00:28:55Ha così vivacemente

00:28:56Ricostruito

00:28:57Succedeva

00:28:58Che atmosfera c'è

00:28:59Questo passaggio

00:29:01In borsa

00:29:01Come vediamo

00:29:02Anche a quello

00:29:03Che lei ha detto

00:29:04C'è da fare

00:29:05Una constatazione

00:29:07L'importante

00:29:08Gianni

00:29:08Era

00:29:09La gallina

00:29:10Delle uova d'oro

00:29:11La gallina

00:29:11Parli un po' più forte

00:29:13La gallina

00:29:13Delle uova d'oro

00:29:14Sono un po' duro

00:29:15Dorito

00:29:15Quindi

00:29:16L'azienda

00:29:17Era sanissima

00:29:18E qualunque operazione

00:29:20L'azienda volesse fare

00:29:22Aveva il supporto

00:29:24Di un personaggio

00:29:25Così forte

00:29:25Che da solo

00:29:27Valeva

00:29:27Mille miliardi

00:29:28Capisco

00:29:30Lo che vuole dire

00:29:31Quindi qualunque operazione

00:29:32L'Aversace

00:29:33Avesse mai intrapreso

00:29:34Giustamente

00:29:35Tu te la ricordi

00:29:36Come no

00:29:37Era comunque

00:29:38Codivato dalle banche

00:29:39Perché comunque

00:29:40Erano soldi

00:29:41Che rientravano

00:29:41Il giorno dopo

00:29:42Capito

00:29:43Perché Gianni

00:29:44Considerato il remire

00:29:45Della moda

00:29:46Qualunque cosa

00:29:47Avesse mai fatto

00:29:48Che fosse una casa

00:29:49Che fosse un quadro

00:29:50Che fosse

00:29:50Il negozio

00:29:52Di picchieri

00:29:53Riusciva a esaltare

00:29:55Mediaticamente

00:29:56Qualunque operazione

00:29:57E faceva diventare

00:29:58Un evento storico

00:30:00Qualunque

00:30:00Insignificante cosa

00:30:02Ecco

00:30:02Si lui ha detto

00:30:02Una cosa molto giusta

00:30:04Gianni è stato

00:30:05Il più grande comunicatore

00:30:07Della moda

00:30:09Per esempio

00:30:10Io mi ricordo

00:30:10Le prime campagne pubblicitarie

00:30:13Che hanno fatto discutere

00:30:14Il mondo

00:30:15Sono state quelle

00:30:16Di Gianni Versace

00:30:17Anni?

00:30:18Anni 80

00:30:19Con Arodon

00:30:22Irving Penn

00:30:23Poi ancora

00:30:24Bruce Weber

00:30:26Quanto di meglio

00:30:27Diciamo

00:30:27Quanto di meglio

00:30:28La quotazione serviva anche

00:30:29Per sostenere

00:30:30Questi investimenti

00:30:31Massicci

00:30:32Aprire negozi

00:30:33Per farsi conoscere

00:30:34In tutto il mondo

00:30:35I negozi costano

00:30:3610 miliardi

00:30:3720 miliardi

00:30:37A seconda delle posizioni

00:30:39Che si scegliono

00:30:39Nelle capitali mondiali

00:30:41E gli investimenti pubblicitari

00:30:42Negli ultimi anni

00:30:43Nella moda

00:30:44Sono stati

00:30:44Nell'ordine

00:30:45Di 50

00:30:4560 miliardi

00:30:47Parlo di vecchia lire

00:30:48All'anno per queste marchi

00:30:49Importanti

00:30:51Scusi

00:30:52Però

00:30:52La Bottelli

00:30:53Giustamente

00:30:53Lei è una giornalista

00:30:54Economica

00:30:55Lei è una specialista

00:30:56Della moda

00:30:56La domanda è

00:30:59Rispetto alla creatività

00:31:01Io prima ho detto

00:31:01In maniera un po' goffa

00:31:03Magari

00:31:03L'artigiano

00:31:05Che sta lì

00:31:05Col foglio di carta

00:31:06In mano

00:31:07E la penna

00:31:07E disegna

00:31:09Quelle quattro tratti

00:31:10Ha delineato

00:31:12Un abito

00:31:12Ha lanciato

00:31:14Una linea

00:31:16Passando

00:31:17Diventando

00:31:17Con i consigli

00:31:19D'amministrazione

00:31:20La borsa

00:31:21Il suo

00:31:21Il giù

00:31:22Non rischia

00:31:23Di imbozzolarsi

00:31:24No

00:31:25Assolutamente

00:31:26No

00:31:26Anzi

00:31:26Il successo

00:31:27È un'adrenalina

00:31:30Paurosa

00:31:30Basta guardare

00:31:31Tom Ford

00:31:32Con la Gucci

00:31:32Ad esempio

00:31:33Questo è un caso

00:31:34Clacante

00:31:36Guardiamo

00:31:36Carmani

00:31:37Voglio dire

00:31:38È stata un'adrenalina

00:31:39Per tutti

00:31:40Più ne hai

00:31:41Di successo

00:31:42Più ti viene

00:31:43La voglia

00:31:43Di fare

00:31:44Chi erano

00:31:44Quegli anni 70

00:31:45I lanceri

00:31:46Solo

00:31:47Versace

00:31:48E Armani

00:31:49E Armani

00:31:50Quell'altro

00:31:53Missoni

00:31:54Quello che fa

00:31:55Tutte altre storie

00:31:57Missoni

00:31:58Sono delle persone

00:31:59È un'azienda

00:32:00Meravigliosa

00:32:01Loro sono delle persone

00:32:03Stupende

00:32:03Però

00:32:04Tutta la moda italiana

00:32:07È una moda

00:32:08A dimensione

00:32:09Familiare

00:32:10L'unica vera

00:32:11Famiglia

00:32:12Della moda italiana

00:32:13Sono i Missoni

00:32:14E sono anche

00:32:15Gli unici

00:32:16Che sono riusciti

00:32:16A trasmettere

00:32:18Ai figli

00:32:19E le fendi

00:32:21Anche

00:32:22Meno

00:32:23E allora

00:32:24Se dico Prada

00:32:25Se dico Gucci

00:32:26E invece

00:32:27Versace

00:32:29Secondo me

00:32:30Io adesso dirò

00:32:32Un'asinata

00:32:32Lei mi correggerà

00:32:33Sicuramente

00:32:34Mi deve corregger

00:32:37Ma secondo me

00:32:38Il fatto

00:32:41Che Versace

00:32:42Volesse entrare

00:32:43In borsa

00:32:43Era dovuto

00:32:44Anche al fatto

00:32:45Che lui era

00:32:45Molto

00:32:46Conscio

00:32:47Del fatto

00:32:48Del fatto

00:32:49Che dopo di lui

00:32:50A premuala

00:32:51Deluge

00:32:52Eh

00:32:53Cioè

00:32:54Lui si pone

00:32:54Si sarà posto

00:32:56Immagino

00:32:56Il problema

00:32:57Della

00:32:57Della successione

00:33:00D'amico

00:33:00Se lo poneva

00:33:01Il problema

00:33:01Della successione

00:33:02Sì

00:33:03Secondo me

00:33:04Sì

00:33:05E come

00:33:05Per quanto a lei

00:33:07Risulta

00:33:07Come lo risolveva

00:33:08Lo risolveva

00:33:09Col fatto

00:33:10Che

00:33:10L'entrata in borsa

00:33:12Metteva

00:33:13L'agenda

00:33:14In uno stato

00:33:16Diverso

00:33:16Quindi

00:33:18Di grande sicurezza

00:33:19Poi

00:33:20Voglio dire

00:33:21Lui sarebbe andato

00:33:22Avanti a lavorare

00:33:23Finché

00:33:23Avesse avuto

00:33:25La possibilità

00:33:25Di farlo

00:33:26Non avrebbe mai

00:33:27Abbandonato

00:33:28E

00:33:29Poi

00:33:30Nel futuro

00:33:31Lungo

00:33:32A lungo termine

00:33:33Ci sarebbero state

00:33:34Comunque

00:33:35La sorella

00:33:35I nipoti

00:33:36Eccetera

00:33:37Ma

00:33:37Il problema

00:33:38Non si sarebbe

00:33:39Più posto

00:33:39Perché comunque

00:33:40Era una società

00:33:41Ad azione

00:33:43Abbiamo

00:33:43Scusi

00:33:44Bottelli

00:33:44Ma

00:33:45C'è tempo

00:33:47C'è tempo

00:33:48Anzi

00:33:48Dobbiamo approfondire

00:33:49Però

00:33:50Prima volevo farvi vedere

00:33:52Abbiamo delle dichiarazioni

00:33:54Stiamo parlando di lui

00:33:55Di come reagiva

00:33:56Di come si comportava

00:33:57Abbiamo messo insieme

00:33:58Un collage

00:34:00Una serie di dichiarazioni

00:34:01Di Versace

00:34:01Che ce lo illustrano

00:34:02Un po' meglio

00:34:04Sentiamole

00:34:14In ognuno di noi

00:34:15C'è una parte maschile

00:34:16E femminile

00:34:17Io sono riuscito

00:34:17A tirarle fuori

00:34:18Tutti e due

00:34:18E non me ne vergogno

00:34:20Credo che tutte le persone

00:34:21Con un minimo di intelligenza

00:34:22Si sforzano

00:34:23Di capire

00:34:24L'uomo che c'è

00:34:24Dentro

00:34:25E la donna

00:34:26Che c'è dentro

00:34:26Perché

00:34:26Pare che ci sia

00:34:27Dentro ognuno di noi

00:34:28Molta gente

00:34:29Lo rifiuta

00:34:30Per complessi

00:34:30Di stupidità

00:34:38Mi interessa cambiare

00:34:40Perché penso

00:34:41Che sia

00:34:41L'unica maniera

00:34:42Di restare giovani

00:34:43E cambiare continuamente

00:34:44Io qua

00:34:45Da quando sfiro

00:34:45L'Altamodo a Parigi

00:34:46I francesi

00:34:47Mi hanno adottato

00:34:48E lo stesso

00:34:48Adesso in America

00:34:49Italiano

00:34:50Però sempre

00:34:50Sono grazie al cielo

00:34:52Del resto

00:34:52Perché Marco

00:34:53Molò andava in giro

00:34:54E Cristoforo Colombo

00:34:55È arrivato fin qui

00:34:56Credo che qualche ragione

00:34:57Ci sia anche per noi

00:34:59Queste sono le

00:35:00Le dichiarazioni

00:35:01Di Versace

00:35:02D'amico

00:35:04Lo riconosce

00:35:04In queste frasi

00:35:07Possiamo assumerle

00:35:08Come tipiche sue

00:35:10Non so

00:35:11Se sono veramente

00:35:12Tipiche sue

00:35:13Diciamo che

00:35:13In certi casi

00:35:14Quando è intervistato

00:35:16E c'è da un certo punto

00:35:17Può esporre

00:35:18Certo

00:35:18Beh certo

00:35:19Ma conoscendolo bene

00:35:21Nella sua grande timidezza

00:35:24Perché era un uomo

00:35:25Di una timidezza

00:35:26Veramente da bambini

00:35:28Da bambino

00:35:29Sì

00:35:30Io so che lui

00:35:31In realtà

00:35:32E anche ingenuo

00:35:32Sì

00:35:33E come dice

00:35:33Molossano

00:35:34Non parli

00:35:35Tra di voi

00:35:36Deve parlare

00:35:37A milioni di persone

00:35:39Anche ingenuo

00:35:39Timidissimo

00:35:40Ed ingenuo

00:35:41Ma è una purezza

00:35:44Veramente da bambino

00:35:45Sì

00:35:46Aveva

00:35:46Immagino che avrà avuto

00:35:48Intorno delle persone

00:35:49Che gli dicevano

00:35:50Questo sì

00:35:51Questo no

00:35:51No

00:35:52Era lui che decideva

00:35:54Lui ascoltava tutti

00:35:56Ma poi la decisione finale

00:35:58Era la sua

00:35:59Perché era qualcosa

00:36:00Che doveva sentire

00:36:01Dentro di sé

00:36:02E la sua sicurezza

00:36:04Io faccio sempre

00:36:05Io faccio sempre un po'

00:36:05La tara

00:36:05Su quello che lei dice

00:36:06Sa perché

00:36:07Perché immagino

00:36:08Che anche a distanza

00:36:09Ormai di otto anni

00:36:11Lei sia sempre

00:36:12Un po' velato

00:36:13Dall'affetto

00:36:14E allora

00:36:15Io sono sempre stato

00:36:16Una persona molto onesta

00:36:17Con Gianni

00:36:18Anche nella critica

00:36:19Cioè Gianni è sempre stata

00:36:21Una persona

00:36:22Che ha sempre accettato

00:36:23Le critiche

00:36:24E poi dalle critiche

00:36:27Risolveva il problema

00:36:28Che era quello

00:36:30Di decidere

00:36:30Se andare avanti

00:36:31O fare un passo indietro

00:36:33Di scusarsi

00:36:35Se

00:36:35Capito

00:36:36Io con lui

00:36:36Sono sempre stato critico

00:36:37Dicevo

00:36:38Stai facendo bene

00:36:40Stai facendo male

00:36:41Secondo me esageri

00:36:42Secondo me

00:36:43E capito

00:36:43Bottelli

00:36:44La

00:36:45E' vero che lui

00:36:46Aveva un po' rallentato

00:36:48Comunque

00:36:48Dopo quella malattia

00:36:49Che aveva avuto

00:36:50E anzi

00:36:51Si disse

00:36:52Allora

00:36:52L'abbiamo visto

00:36:54Nelle cronache

00:36:54Del tempo

00:36:55Costruendo la puntata

00:36:56Che era

00:36:57Ci si aspettava

00:36:58Un annuncio clamoroso

00:37:00Nel corso dell'estate

00:37:01No

00:37:02Ma io questa cosa

00:37:03Non l'ho mai sentita

00:37:04Io non l'ho mai sentita

00:37:06Sicuramente

00:37:06E anche lei l'ha mai sentita

00:37:07Quindi sarà una delle solite balle

00:37:09Che pubblicano i giornali

00:37:10Nel mondo della moda

00:37:11Tutti dicono di sì

00:37:13Si inventano un sacco di cose

00:37:13Faccio notare che su tre ospiti

00:37:15Due sono giornali

00:37:16Si

00:37:16Ma c'è molta

00:37:17Sui Versace c'è una morbosità

00:37:20Esagerata da sempre

00:37:22Ma nel mondo della moda

00:37:23In generale

00:37:24Il pettegolezzo

00:37:25Regna sovrano

00:37:26In tutti i campi

00:37:27Nel campo dello stile

00:37:28Della finanza

00:37:29Di qualsiasi cosa

00:37:30Legata alla moda

00:37:31Mi è piaciuto

00:37:31Quando ho detto

00:37:32I giornali pubblicano delle balle

00:37:33Avete fatto con entusiasmo

00:37:34Di sicco la testa

00:37:35Voglio dire

00:37:36Scusi

00:37:36Avevo stima

00:37:38Il fatto di rallentare

00:37:39È stato solo una parentesi

00:37:40Perché aveva bisogno di curarsi

00:37:43Ed era nel processale

00:37:45Perché comunque

00:37:47Con qualsiasi uomo

00:37:48Sapere di avere magari un tumore

00:37:51Ti mette della grande paura

00:37:52Non ne vorrei parlare

00:37:54Ecco appunto

00:37:55Invece vorrei che riprendessimo

00:37:58Il filo della nostra storia

00:37:59Che abbiamo lasciato

00:38:01Per parlare

00:38:01Ma doverosamente

00:38:03Di Versace

00:38:04Chi fosse

00:38:05E di andare a capire

00:38:07Meglio

00:38:08Chi era

00:38:08Il suo assassino

00:38:10Cioè quel

00:38:11Andrew Philip Cunanan

00:38:13Che

00:38:14Quella mattina

00:38:16Sparò

00:38:20Andrew Cunanan

00:38:2227 anni

00:38:23Dal 9 maggio del 97

00:38:24Super ricercato

00:38:29Un mostro

00:38:30Un killer spietato

00:38:32Tecnicamente uno spree killer

00:38:33Di quelli che uccidono in breve tempo

00:38:35In preda a un raptus

00:38:36Senza una regola fissa

00:38:37Un killer fuori dagli schemi

00:38:40Ma chi è veramente

00:38:41Andrew Cunanan?

00:38:44Il suo vero nome

00:38:46È Andrew Philip

00:38:47Schillaci Cunanan

00:38:48L'ultimo nipote

00:38:49Di nonni palermitani

00:38:50Emigrati in Ohio

00:38:51Nel 1928

00:38:52La madre

00:38:53È italo-americana

00:38:54Il padre

00:38:55Pete Cunanan

00:38:56È un ex marinaio

00:38:57Della marina militare

00:38:59Di sangue filippino

00:39:00La nascita di Andrew

00:39:01Nel 1970

00:39:02A San Diego

00:39:03Ultimo di quattro figli

00:39:04È il tentativo

00:39:06Di rinsaldare

00:39:06Un matrimonio a pezzi

00:39:07Ma di lì a qualche anno

00:39:09Le tensioni esplodono

00:39:10Il padre

00:39:11Scapperà nelle Filippine

00:39:12Dopo aver venduto la casa

00:39:15Andrew è un ragazzo

00:39:16Molto intelligente

00:39:17Di educazione cattolica

00:39:19Proverà ad iscriversi

00:39:20All'università

00:39:21Al corso di storia

00:39:22Ma reggerà solo un anno

00:39:23In questo periodo

00:39:25Inizia a frequentare

00:39:26Locali costosi

00:39:27Del circuito omosessuale

00:39:28Californiano

00:39:29Veste bene

00:39:30È brillante

00:39:31Nelle conversazioni

00:39:32Ma di sicuro

00:39:32Non può permettersi

00:39:33Questa vita

00:39:34Come si mantiene?

00:39:37È un prostituto

00:39:38D'alto bordo

00:39:38Come dirà la madre?

00:39:40Sembra di sì

00:39:40Si mantiene con i soldi

00:39:42Di uomini ricchi e attentati

00:39:43Probabilmente

00:39:44Come afferma qualcuno

00:39:45Spaccia anche droga

00:39:49Un anan a gusti estremi

00:39:51Il porno

00:39:52Il sadomaso

00:39:53Una tendenza che aumenta

00:39:54Pericolosamente

00:39:55Nell'ultimo periodo

00:39:56Assieme alla sua fragilità

00:39:58Quando arriva a Miami

00:40:00L'11 maggio 97

00:40:01Si mimetizza perfettamente

00:40:03Nella scena gay del posto

00:40:04Un ambiente che conosce

00:40:05La perfezione

00:40:06Per due mesi

00:40:07Diventa invisibile

00:40:09Difficile dire

00:40:10Se conoscesse già Versace

00:40:11Lui raccontava spesso

00:40:13Agli amici di San Diego

00:40:14Di averlo incontrato

00:40:15Il 21 ottobre

00:40:16Del 1990

00:40:17A San Francisco

00:40:19Versace

00:40:19Era lì per la prima

00:40:20Del capriccio di Strauss

00:40:22Di cui

00:40:22Aveva curato i costumi

00:40:24Cunanan

00:40:25Avrebbe rimediato

00:40:26Un biglietto

00:40:26Per una festa VIP

00:40:27Si sarebbero parlati

00:40:29Sarebbero andati

00:40:30A cena insieme

00:40:31Ma forse

00:40:32È solo

00:40:33Una delle tante bugie

00:40:34Di un ragazzo fragile

00:40:35Che vuole farsi accettare

00:40:36Essere al centro

00:40:37Dell'attenzione

00:40:38Ad ogni costo

00:40:39Fino all'estrema

00:40:40Escalation finale

00:40:43Insomma

00:40:44Questo Cunanan

00:40:45Un tipetto

00:40:46Diciamo

00:40:46Da prendersi

00:40:47Un po'

00:40:47Con le molle

00:40:48Avete sentito

00:40:50Nel filmato

00:40:51La definizione

00:40:52Così lo definì

00:40:53L'FBI

00:40:54Negli anni 70

00:40:56Spree killer

00:40:56Io sono andata

00:40:57A controllare

00:40:59Spree

00:40:59Vuole dire

00:41:00Nel linguaggio americano

00:41:03Festa

00:41:03Bagordo

00:41:04Gozzoviglia

00:41:05Allora

00:41:05Messo insieme

00:41:07A killer

00:41:07Che vuol dire

00:41:08Assassino

00:41:08Io ho tradotto

00:41:09Un po'

00:41:09Alla Carlona

00:41:10Un assassino

00:41:12Caotico

00:41:13Ma abbiamo qua

00:41:15In studio

00:41:16Paolo De Pasquale

00:41:17Criminologo

00:41:17Che ha seguito

00:41:18Tanti casi

00:41:19Di mostri

00:41:21Foligno

00:41:22Fino a Firenze

00:41:24Al quale vorrei chiedere

00:41:25De Pasquale

00:41:25Non la vedo

00:41:26Si alza

00:41:27Ecco

00:41:28Buonasera

00:41:29Buonasera

00:41:29Io dicevo

00:41:30Assassino caotico

00:41:31Lei

00:41:32No eh

00:41:33Forse

00:41:34Più corretto tradurlo

00:41:35Assassino compulsivo

00:41:37Compulsivo

00:41:38Esattamente

00:41:38Cioè un soggetto

00:41:39Che uccide

00:41:40Nella forma compulsiva

00:41:42Due o più persone

00:41:44In un unico evento

00:41:45Cioè con lo stesso

00:41:46Stato d'animo

00:41:47Colpisce

00:41:48Diciamo

00:41:49Compiendo una sorta

00:41:50Di strage prolungata

00:41:52Cioè uccide

00:41:53Una

00:41:54Due persone

00:41:55Poi continua

00:41:56La sua azione

00:41:56Generalmente

00:41:58In ambienti contigui

00:41:59A quelli di cui

00:42:00Dove aveva compiuto

00:42:02I primi delitti

00:42:02E poi

00:42:03Diciamo

00:42:04Si ferma

00:42:06Si ferma solitamente

00:42:07Perché si uccide

00:42:09Oppure più

00:42:09Spesso

00:42:11Diciamo

00:42:11Si uccide

00:42:12Si suicida

00:42:14Oppure più frequentemente

00:42:15Viene ucciso

00:42:16In seguito a un conflitto a fuoco

00:42:18Con le forze dell'ordine

00:42:19Diciamo che

00:42:20Sono persone che lasciano

00:42:21Molte tracce

00:42:22Dietro di sé

00:42:23Quando fanno questi delitti

00:42:24Non pensano a

00:42:26Non lasciarsi catturare

00:42:27E cercano proprio

00:42:29Questo conflitto finale

00:42:30Nel quale poi

00:42:31C'è l'apoteosi finale

00:42:33Che prevede

00:42:34Nel loro intento

00:42:35Anche la propria morte

00:42:36Dunque

00:42:37Se capisco

00:42:38Lei è un criminologo

00:42:39Ma insomma

00:42:40Ci sono forti elementi

00:42:41Di psicologia

00:42:42In quello che ha detto

00:42:43Se capisco bene

00:42:44Ma mi corregga

00:42:45È

00:42:46Un uomo

00:42:47Molto disturbato

00:42:49Insomma

00:42:50Molto disturbato

00:42:52Psicicamente

00:42:52Ovviamente

00:42:53Si

00:42:54Di solito

00:42:54I mass murder

00:42:56E gli spree killer

00:42:57Sono soggetti

00:42:58Con grave

00:42:58Grave odologie

00:42:59Mentali

00:43:00Hanno

00:43:01Disturbi di tipo

00:43:02Paranoico

00:43:03O grosse depressioni

00:43:06E

00:43:06Difersamente

00:43:07Alla serial killer

00:43:08Che invece

00:43:08Non sempre

00:43:09Ha patologie di mente

00:43:10Ma sicuramente

00:43:11Lo spree killer

00:43:12Parte da

00:43:12Una motivazione

00:43:14Patologica

00:43:15Di solito

00:43:16Un forte sentimento

00:43:17Di rabbia

00:43:18Una voglia di vendetta

00:43:19Un forte rancore

00:43:20Ed uccide

00:43:21Delle persone

00:43:22Che ritiene

00:43:22Che siano nemiche

00:43:24E poi però

00:43:25Estende

00:43:26Diciamo

00:43:26Questa

00:43:27Questa strage

00:43:28Anche

00:43:28Ad altre

00:43:29Che non sono

00:43:30Colpevoli

00:43:30Senta

00:43:33Lui

00:43:33Queste vittime

00:43:35Contro le quali

00:43:35Si scaglia

00:43:36E che uccide

00:43:39Le può

00:43:40Conoscere

00:43:41Può non

00:43:42Conoscere

00:43:42Cioè agisce

00:43:43Anche

00:43:44Alla cieca

00:43:45Come quelli

00:43:45Che si leggono

00:43:46Per le cronache

00:43:47Americane

00:43:47Che dal

00:43:48Tredicesimo piano

00:43:49Cominciano a sparare

00:43:50Con una carabina

00:43:51No ecco

00:43:52Sono due tipologie

00:43:52Diverse

00:43:53Il cecchino

00:43:54E' uno che spara

00:43:55A persone che non conosce

00:43:57Invece

00:43:57Lo spree killer

00:43:58E' una persona

00:43:59Che solitamente

00:44:00Come l'ha chiamato

00:44:01Scusi

00:44:01Omicida compulsivo

00:44:03Omicida compulsivo

00:44:04Ricordiamoci

00:44:05Esatto

00:44:06Cioè parta

00:44:06Le prime persone

00:44:08Che uccide

00:44:08Sono persone

00:44:08Che solitamente

00:44:09Conosce

00:44:10Sono proprio

00:44:10Le persone

00:44:11Che lui vuole uccidere

00:44:12Perché ritiene

00:44:12Che è giusto

00:44:13Punirle

00:44:13Poi invece

00:44:15Le persone

00:44:16Che uccide

00:44:16Successivamente

00:44:17Sono a volte

00:44:18Degli sventurati

00:44:19Che si trovano

00:44:19Sulla sua strada

00:44:20Spesso sul percorso

00:44:22Di fuga

00:44:22E quindi

00:44:23Lui le uccide

00:44:24Magari per aprirsi

00:44:25La strada

00:44:25E quindi

00:44:26Diciamo

00:44:27Lì

00:44:27Può non conoscere

00:44:28Ovviamente

00:44:29Questo

00:44:29Proprio

00:44:30Riferendomi

00:44:31Alle ultime parole

00:44:31Che a lei

00:44:32Ha detto

00:44:33Vorrei farli vedere

00:44:34Ma tra un attimo

00:44:35La galleria

00:44:36Di imprese

00:44:37Tra virgolette

00:44:38Di cui

00:44:40Conana

00:44:40Era stato protagonista

00:44:41Prima di arrivare

00:44:42A Miami

00:44:43A quella

00:44:43Mattina di luglio

00:44:45Lo vediamo

00:44:46Subito dopo

00:44:47Questo breve

00:44:47Intervallo pubblicitario

00:44:58Ti piace vincere facile?

00:45:00Ancora più grande

00:45:01E vinci

00:45:02Ancora più facile

00:45:03Che vinci

00:45:08A volte

00:45:09Ci sentiamo a disagio

00:45:10Ma poi

00:45:12Activia

00:45:12Con il Bifidus Essensis

00:45:14Dopo 15 giorni

00:45:15Ci aiuta a ritrovare

00:45:16La nostra regolarità

00:45:17E come me

00:45:188 donne su 10

00:45:19Lo suggeriscono

00:45:20Activia

00:45:22Dopo 15 giorni

00:45:23Aiuta la tua naturale regolarità

00:45:258 donne su 10

00:45:26Dopo aver consumato

00:45:27Activia

00:45:27Ogni giorno

00:45:28Per 15 giorni

00:45:29Sono d'accordo

00:45:30Activia

00:45:30Risolva i problemi

00:45:31Di transito intestinale

00:45:32E da oggi

00:45:34Scopri la bontà

00:45:35Dei nuovi

00:45:35Activia Crusca

00:45:36E Danone

00:45:38Visto che il mondo

00:45:40Non è perfetto

00:45:41Hai bisogno

00:45:41Di cifra sgrassatore

00:45:42Con bicarbonato

00:45:43Efficace contro grasso

00:45:44Unto e incrustazioni

00:45:45Il prodotto perfetto

00:45:47Per un mondo imperfetto

00:45:49Insalatissime Rio Mare

00:45:51Con vaschetta

00:45:52E ginsipil

00:45:53Insalatissime Rio Mare

00:45:55Appetitose insalate

00:45:56Già pronte da gustare

00:45:57Con le migliori verdure

00:45:58E tanto tonno Rio Mare

00:46:00Insalatissime Rio Mare

00:46:02Freschezza

00:46:03Pronta da gustare

00:46:06Vorrei che l'estate

00:46:07Durasse per sempre

00:46:21Con Vodafone

00:46:22L'estate non finisce mai

00:46:24Con Super Summer Card

00:46:26Ti regaliamo un mese di telefonati

00:46:28Per parlare con tutti

00:46:29Tutto il tempo che vuoi

00:46:31Vodafone

00:46:32Tutto intorno a te

00:46:49Se c'è una cosa

00:46:50Che la nazionale

00:46:51È che bisogna provarci

00:46:58Fino un novantesimo

00:47:01Per uno

00:47:03Una di noi

00:47:28Il brivido di un'onda

00:47:30Con due strati

00:47:32Con due strati di croccanti cereali

00:48:02E' qui che cresce

00:48:03E' qui che cresce lo svello

00:48:03Un grano unico al mondo

00:48:05Che coltivo solo per Barilla

00:48:07Qui nasce la nostra pasta

00:48:14Quella con cui ho piaciuto i miei figli

00:48:17Ma non solo i miei

00:48:18Molti di più

00:48:20Tanti

00:48:20Quante sono queste sfide

00:48:30Ad ogni sorso

00:48:32Acquapanna è con te

00:48:33Leggera e morbida

00:48:36Come una carezza

00:48:37Acquapanna

00:48:38Delicata a te

00:48:48Il viaggio continua

00:48:49Sulla rotta di Timbuktu

00:48:51Seguendo le orme di Jules Bern

00:48:53Sveva Sagramola fa

00:48:54Il giro del mondo

00:48:55Visitando l'Oriente misterioso

00:48:57L'Africa e i Masai

00:48:59Le isole Fiji

00:49:00San Francisco

00:49:01E molti altri luoghi ancora

00:49:03In più

00:49:03Davide De Michelis

00:49:04E Giorgio Celli

00:49:05Ci porteranno come sempre

00:49:07In mezzo alla natura

00:49:08Tra gli animali

00:49:09Insomma

00:49:10Nell'avventura

00:49:11Compagno di viaggio

00:49:12Di questa puntata

00:49:13Sarà Giuseppe Cederno

00:49:14Buon viaggio allora

00:49:15E arrivederci su

00:49:16Timbuktu

00:49:17Sabato alle 20.50

00:49:19Su Rai 3

00:49:21Dopo due anni

00:49:22E quattro mesi

00:49:23Di navigazione

00:49:24E dopo aver solcato

00:49:25I mari dell'intero globo

00:49:27Adriatica

00:49:28Proda

00:49:28All'altra metà del mondo

00:49:30Fiusi Vladi

00:49:31E Patrizio Roversi

00:49:32Raccontano il sud-est asiatico

00:49:34Visitando la Thailandia

00:49:35E la sua capitale Bangkok

00:49:36La misteriosa Bali

00:49:37E per finire

00:49:38Il leggendario Vietnam

00:49:40Un viaggio alla scoperta

00:49:42Di altre culture

00:49:42E un'occasione

00:49:43Per meditare con ironia

00:49:45Su sviluppo

00:49:46Ricchezza

00:49:46Povertà

00:49:47E globalizzazione

00:49:48Velisti per caso

00:49:49L'altra metà del mondo

00:49:51Domenica alle 21

00:49:52Su Rai 3

00:50:01Eccoci

00:50:03Eccoci tornati dunque in collegamento

00:50:05Stavamo raccontando la carriera

00:50:08Per così dire

00:50:08L'omicidio

00:50:09L'omicidio Versace

00:50:09E la carriera

00:50:10Sempre tra virgolette

00:50:12Del suo assassino

00:50:14Andrew Philip Cunanan

00:50:15Che prima di arrivare

00:50:17A Miami

00:50:18A uccidere

00:50:19Lo stilista

00:50:20Aveva commesso

00:50:22Una lunga serie

00:50:23Di azioni criminali

00:50:24Che questo filmato

00:50:25Ricostruisce

00:50:26Il filmato

00:50:27E come tutti gli altri

00:50:28Della puntata

00:50:29E a cura

00:50:30Di Francesca Carli

00:50:31E Tommaso Liberti

00:50:33Vediamo

00:50:35Il viaggio di Andrew Cunanan

00:50:37Ha inizio a San Diego

00:50:38Nell'aprile del 1997

00:50:41Cunanan ha perso tutto

00:50:42Il suo compagno

00:50:44Un ricco 58enne

00:50:46Lo lascia

00:50:46Andrew ha troppe pretese

00:50:48In maniere di grandezza

00:50:49Vuole più soldi

00:50:51Vuole un'auto di lusso

00:50:52Invece

00:50:53Viene liquidato

00:50:56Il 25 aprile

00:50:57Cunanan vola a Minneapolis

00:50:59Nel Minnesota

00:51:00Forse vuole rifarsi una vita

00:51:02Pensa di sfruttare

00:51:03Due vecchie conoscenze

00:51:04Jeff Trail

00:51:05E David Matson

00:51:06Ma ha fatto male i conti

00:51:08Nessuno dei due

00:51:09Vuole più saperne di lui

00:51:11Andrew Cunanan

00:51:13Perde completamente

00:51:13Il controllo di sé

00:51:14Il suo primo delitto

00:51:16E atroce

00:51:16Uccide a martellate

00:51:18Jeff Trail

00:51:19Poi

00:51:19Gli ruba la pistola

00:51:20E fugge con David Matson

00:51:22Al lago Russia

00:51:22E' martedì 29 aprile

00:51:26David Matson

00:51:27E' complice

00:51:28Del raptus omicida di Andrew?

00:51:30Non lo sapremo mai

00:51:31Pochi giorni dopo infatti

00:51:32Viene scoperto

00:51:33Anche il suo cadavere

00:51:34E' stato affreddato

00:51:36Con tre colpi di pistola

00:51:37In testa

00:51:37E alle spalle

00:51:39Mentre gli investigatori

00:51:41Cercano di capire

00:51:41Chi abbia potuto

00:51:42Commettere il delitto

00:51:43Andrew Cunanan

00:51:44E' già lontano

00:51:45Ha rubato

00:51:46La jeep Cherokee rossa

00:51:47Di Matson

00:51:47Ed ha bruciato

00:51:48Quasi 900 chilometri

00:51:49Fino a Chicago

00:51:50Ci arriva il 30 aprile

00:51:52Alle 6 di mattina

00:51:53Parcheggia

00:51:54Vicino a casa

00:51:55Di Lee Miglin

00:51:5672 anni

00:51:57Magnate immobiliare

00:51:58Padre di famiglia

00:51:59Miglin era un conoscente

00:52:01Un altro dei suoi amanti

00:52:03Oppure una vittima

00:52:04Capitata a caso

00:52:05Sul suo percorso

00:52:06Non si saprà mai

00:52:07Miglin verrà ritrovato

00:52:09Nel suo garage

00:52:10Orribilmente torturato

00:52:11Legato

00:52:12E ucciso a pugnalate

00:52:14Cunanan

00:52:15Ha rubato anche a lui

00:52:16L'automobile

00:52:16E ha ripreso la sua fuga

00:52:18L'ultima auto però

00:52:19E' una lussuosa Lexus

00:52:20Ha il telefono satellitare

00:52:22La polizia

00:52:23Segue il segnale

00:52:24Del telefono

00:52:25E Cunanan

00:52:25Lo sa dai giornali radio

00:52:27Percorre tantissimi chilometri

00:52:29Il 3 maggio è in Michigan

00:52:31Domenica 4 in Pennsylvania

00:52:32Il giorno dopo a New York

00:52:36Poi il 9 maggio

00:52:38Riprende la fuga

00:52:39Ma deve sempre cambiare auto

00:52:40Il satellite lo intercetta

00:52:42Nel pomeriggio a Philadelphia

00:52:43Poi nel sud New Jersey

00:52:45A Penceville

00:52:46Nei pressi di un cimitero

00:52:48Uccide il custode

00:52:49William Rees

00:52:50E gli ruba

00:52:51Il camioncino rosso

00:52:53Di nuovo notte

00:52:54Di nuovo invisibile

00:52:56Quattro morti sulle spalle

00:52:57Tanta strada ormai

00:52:59Dietro di sé

00:52:59Morti inutili

00:53:01Sempre più insensate

00:53:02Si avvicina a Miami

00:53:03L'11 maggio

00:53:04Dopo aver percorso

00:53:05In due giorni

00:53:06Quasi 1800 chilometri

00:53:07Ormai

00:53:08Non ha più niente da perdere

00:53:09Forse

00:53:10Gli tornano in mente

00:53:11Le parole dette a un amico

00:53:12All'aeroporto di San Diego

00:53:13All'inizio di questo viaggio folle

00:53:16Parlava di uno stilista

00:53:17Che vive a Miami Beach

00:53:19Versace è il peggiore stilista

00:53:21Di tutti i tempi

00:53:22E' pretenzioso

00:53:23Pomposo

00:53:23Arrogante

00:53:24Lo odio

00:53:30Ecco

00:53:31Questa dunque

00:53:32La criminosa

00:53:34Fangosa

00:53:35Carriera

00:53:36Di questo assassino

00:53:38Compulsivo

00:53:39Come ci diceva

00:53:40Il criminologo

00:53:41Paolo De Pasquale

00:53:42Che sta

00:53:43Lassù

00:53:44Nella sua postazione

00:53:45Che effetto

00:53:46Le ha fatto

00:53:47Questo filmato

00:53:48Ne ha ricavato

00:53:49Delle conferme

00:53:50Degli elementi

00:53:51Che è interessante

00:53:52Commentare

00:53:53Sì effettivamente

00:53:54E' ben fatto

00:53:55Ricostruisce adeguatamente

00:53:57Lo stato d'animo

00:53:58Che diciamo

00:54:00Aveva afferrato

00:54:02Questo soggetto

00:54:03Che è spinto

00:54:04Che è spinto a disperazione

00:54:04Alla fine

00:54:05Prende le macchine

00:54:06Delle varie vittime

00:54:07Che ha fatto

00:54:08E questa è una sorta

00:54:09E questa è una sorta di firma

00:54:10Sua

00:54:10Cioè la necessità psicologica

00:54:12Di portarsi dietro qualcosa

00:54:14Della persona

00:54:15Che ha ucciso

00:54:16E con questa macchina

00:54:17E con questa macchina

00:54:17Lasciando parecchie tracce

00:54:19Dietro di sé

00:54:19Alla fine

00:54:20Raggiunge un posto

00:54:21Nel quale

00:54:23Ritiene di potersi fermare

00:54:24Per riflettere

00:54:25Per pensare

00:54:26Andrea

00:54:27Tieni quella

00:54:28Inquadratura

00:54:29Con quella

00:54:30Gli Stati Uniti

00:54:31Col tracciato

00:54:32Se è possibile

00:54:33Col tracciato

00:54:34Di fatto da Cunana

00:54:35Vorrei

00:54:36Farvi presente

00:54:37Che San Diego

00:54:38Sulla sinistra

00:54:39E' l'ultima città americana

00:54:42Al sud

00:54:42Prima della frontiera

00:54:43Col Messico

00:54:44In California

00:54:45Ovviamente

00:54:46Guardate che viaggio

00:54:48Che va su

00:54:49Fino ai grandi laghi

00:54:50Scende a New York

00:54:51E poi

00:54:52Scende fino alla penisola

00:54:53Della Florida

00:54:54Che rispetto

00:54:55Alla penisola

00:54:56Della Southern California

00:54:58Come si dice

00:54:58Sono i due estremi opposti

00:55:01Della

00:55:02Della America

00:55:02Cioè

00:55:03Una vastità di raggio

00:55:05Però

00:55:05In questa vastità di raggio

00:55:07Prego

00:55:07Secondo me appunto

00:55:09Durante questo viaggio

00:55:10Che anche questa

00:55:10È una forma compulsiva

00:55:11Prendere la macchina

00:55:12E viaggiare

00:55:13Ci sono parecchi soggetti

00:55:14Che compulsivamente

00:55:15Fanno questo

00:55:16Io credo che lui

00:55:17Durante il viaggio

00:55:18Gli sia venuto in mente

00:55:19Che in un certo luogo

00:55:21Abitava

00:55:21La terza vittima

00:55:22Ad esempio

00:55:23Il padre

00:55:23A quanto sembra

00:55:25Di un suo amico

00:55:26Dell'università

00:55:27Un collega università

00:55:28Quindi lui potrebbe

00:55:29Aveva avuto

00:55:29Quella

00:55:30Quell'istinto

00:55:31Quello stimolo

00:55:32Di andare a

00:55:33Cercare quella persona

00:55:35Per

00:55:35Uccidere in una maniera

00:55:37Veramente atroce

00:55:38Quindi

00:55:38Ecco lì

00:55:39Lo spree killer

00:55:39C'è la compulsione

00:55:40Trovare altre vittime

00:55:42Durante il percorso

00:55:43E la stessa cosa

00:55:44Può essere accaduto

00:55:45Con l'ultima vittima

00:55:46Al quale pure

00:55:47Sottrae

00:55:48Diciamo la macchina

00:55:49Devo fare una domanda

00:55:50Ma forse ingenua

00:55:51Se tale è

00:55:52Lei non lo dica

00:55:53Senza pudore

00:55:55Lui lasciava

00:55:56Lui lasciava sempre

00:55:57La città

00:55:58Dopo la compulsività

00:55:59Che lei ha richiamato

00:56:00Commesso l'assassino

00:56:02Lui se ne è andato

00:56:03In questo caso

00:56:04Invece dopo aver ucciso

00:56:06Versace

00:56:07Non va via

00:56:07Anzi

00:56:08Esatto

00:56:09Non va via

00:56:10Perché a questo punto

00:56:11Secondo me

00:56:11Lui

00:56:14Diventa un serial killer

00:56:15Lui passa

00:56:16Da

00:56:16Spree killer

00:56:17A serial killer

00:56:18Cioè la compulsività

00:56:19Finisce

00:56:22Fisiologicamente

00:56:22In quanto non è stato ucciso

00:56:24Come avviene per tutti gli altri

00:56:25Spree killer

00:56:25È rimasto in vita

00:56:26È stato bravo a seminare

00:56:27Tutti quanti

00:56:28A questo punto

00:56:29Lui ha una pausa

00:56:30Riprende secondo me

00:56:32L'emotività sua abituale

00:56:33Quindi torna a fare una vita

00:56:34Abbastanza normale

00:56:35E comincia a meditare

00:56:37Il grande delitto

00:56:39Cioè il delitto

00:56:39Del personaggio illustre

00:56:41Della celebrità

00:56:41Col quale fare appunto

00:56:43Un salto di qualità

00:56:44Diventare anche lui

00:56:45Un personaggio

00:56:46Ovviamente un personaggio

00:56:48In ambito criminale

00:56:49Ma comunque

00:56:50Qualcuno

00:56:50Diventare qualcuno

00:56:51E pare che sia

00:56:52La sua ossessione

00:56:53Fin da giovane

00:56:54Diceva ai suoi amici

00:56:55Che voleva essere ricordato

00:56:57E quindi lui ha avuto

00:56:58Diciamo questa capacità

00:57:00Triste e drammatica

00:57:01Di essere ricordato

00:57:02Come l'assassino

00:57:03Di Gianni Versace

00:57:04Grazie Paolo De Pasquale

00:57:06Il criminologo

00:57:07Che ci ha dato questo

00:57:08Ha delineato

00:57:09Questa spiegazione

00:57:10Io ad amico

00:57:11Amico

00:57:12E compagno

00:57:14Per 15 anni

00:57:15Come ci ha ricordato prima

00:57:16Di Gianni Versace

00:57:18Devo fare una domanda

00:57:19Cruda

00:57:20Lei

00:57:21Che è stato

00:57:23Per tanto tempo

00:57:23Con Versace

00:57:24Può escludere

00:57:25Che lei

00:57:27E Versace

00:57:28Conosceste

00:57:29Cunanan

00:57:33Categoricamente

00:57:34Sì

00:57:34Sì nel senso

00:57:35Dell'esclusione

00:57:36Anche quando si diceva

00:57:37Che il primo incontro

00:57:39Lui lo ha avuto

00:57:40A San Francisco

00:57:41Al di là del fatto

00:57:42Che Gianni è arrivato

00:57:43Due giorni

00:57:43A San Francisco

00:57:44Per la prima

00:57:46E il giorno dopo

00:57:47C'è stato il ricevimento

00:57:49Cioè subito dopo la prima

00:57:50C'è stato il ricevimento

00:57:51Del teatro

00:57:52Poi sono partiti

00:57:54Sono stato io

00:57:5515 giorni

00:57:56Che era in scena

00:57:57San Francisco

00:57:58Capriccio

00:57:58Il Capriccio

00:58:00Con la regia

00:58:01Di John Cox

00:58:03Ho lavorato io

00:58:04Per

00:58:05Quasi un mese

00:58:06Andando avanti

00:58:07Indietro da Milano

00:58:08Col teatro

00:58:09Di San Francisco

00:58:10Gianni è arrivato

00:58:11Gli ultimi due giorni

00:58:12Perché comunque

00:58:14Stava preparando

00:58:14La collezione a Milano

00:58:16Quindi

00:58:17Posso fare una domanda

00:58:19Paola Bottelli

00:58:20Nel sole 24 ore

00:58:21Sì la mia curiosità

00:58:22È sempre stata questa

00:58:23È vero che lui

00:58:23Era una persona riservata

00:58:25Frequentavate poca gente

00:58:26Eccetera

00:58:26Però ci sono stati

00:58:28Dei casi

00:58:28In cui Gianni Versace

00:58:30Ha fatto dei bagni di folla

00:58:31A New York ad esempio

00:58:33Io ho partecipato

00:58:34All'inaugurazione

00:58:35Del negozio

00:58:35Sulla quinta strada

00:58:36Tre piani

00:58:37Quattro piani

00:58:38Quanta gente ci sarà stata

00:58:39Quella sera

00:58:40Duemila persone

00:58:41Hayton John al piano

00:58:42Che suonava e cantava

00:58:43Una cosa eccezionale

00:58:44In quelli stessi giorni

00:58:45Una sfilata

00:58:46Per le strade di New York

00:58:47Dove lui è stato

00:58:48Se la ricorda

00:58:50Eravamo lì

00:58:50Dove lui è stato

00:58:51In mezzo alla gente

00:58:52Ha parlato con tantissime persone

00:58:54C'era una diretta

00:58:55Su una di queste tv locali

00:58:56In New York

00:58:56Chi può escludere

00:58:58Che si siano incontrati

00:58:59Vi siate incontrati

00:59:01È impossibile

00:59:02C'è anche in situazioni così

00:59:03In cui uno

00:59:04Come fa ricordare

00:59:05Che ti ha visto

00:59:05Sì ma perché

00:59:06Il problema lì è questo

00:59:08Che anche se c'era

00:59:09Il bagno di fonda

00:59:09Non è che lui

00:59:10Si fermasse

00:59:11A parlare

00:59:11Con i singoli

00:59:13Persone

00:59:14Che erano intorno

00:59:15Ma era sempre

00:59:16Nella condizione

00:59:17Di essere sorvegliato

00:59:18E comunque

00:59:19Era molto disponibile

00:59:20Con gli altri

00:59:20Chiacchierava volentieri

00:59:21La sua disponibilità

00:59:22Era piuttosto

00:59:24Col pubblico

00:59:24Chiacchierava volentieri

00:59:25Assolutamente

00:59:26Però

00:59:27In questo caso

00:59:28A San Francisco

00:59:31Dubito

00:59:31Che un ragazzino

00:59:32Di 17 anni

00:59:33Perché in quel periodo

00:59:35Abbiamo

00:59:35Del 90

00:59:36Al 96

00:59:38Credo che lui

00:59:39Avesse 25

00:59:3926 anni

00:59:40Non glielo so dire

00:59:42Ma comunque

00:59:43Era molto

00:59:4410 anni prima

00:59:46Considerando il tutto

00:59:4710 anni prima

00:59:48Secondo me

00:59:49Non c'era

00:59:50Possibilità

00:59:51Soprattutto

00:59:51In una condizione

00:59:53Del teatro

00:59:54Dove era fatto

00:59:55Agli inviti

00:59:57Dove era appunto

00:59:58Controllato

00:59:58Senta

00:59:59Nella villa

00:59:59Di Miami

01:00:00Non davate mai

01:00:01Dei parti

01:00:02Dove venivano

01:00:03Decine di persone

01:00:04Tutti intorno

01:00:05Alla piscina

01:00:06Un po' ubriachi

01:00:07Quelli che

01:00:09Cadevano nell'acqua

01:00:10Insomma

01:00:10Come si vede

01:00:10Un po' neioso

01:00:11Quindi

01:00:11Questa è una festevolezza

01:00:12Del mondo della moda

01:00:13Perché tutti hanno

01:00:14Sempre favoleggiato

01:00:15Di queste feste

01:00:15Difatti

01:00:16Non c'erano

01:00:17Queste feste

01:00:18No

01:00:18C'erano delle cene

01:00:19Con amici

01:00:20Di famiglia

01:00:21Le cene con gli amici

01:00:22Le fanno tutti

01:00:23La festa intorno

01:00:23Alla piscina

01:00:24A Miami

01:00:25Con decine di persone

01:00:26C'è stato

01:00:26Il compleanno

01:00:27Di Madonna

01:00:28Una volta

01:00:29C'è stata la festa

01:00:30Con i Kennedy

01:00:31Per i bambini

01:00:33Americani

01:00:34Disabili

01:00:35Voglio dire

01:00:36Gianni non era una persona

01:00:37Che amava il party

01:00:38Per il party

01:00:39Nel senso che lo faceva

01:00:41Ma se c'era

01:00:42Una ragione logica

01:00:43Certo

01:00:43Oppure amava molto

01:00:44Ricevere gli amici

01:00:45Ma gli amici

01:00:46Sì

01:00:47Considerando anche una cosa

01:00:48Che in America

01:00:49Party

01:00:50Dopo tre persone

01:00:51O party

01:00:51Sì

01:00:52Da noi party

01:00:53Vuol dire

01:00:53Una grande festa

01:00:54Una grande festa

01:00:55Per noi la cena

01:00:56È invitare

01:00:57Cinque

01:00:58Se persone

01:00:59E fare una serata

01:01:01Di grande chiacchiere

01:01:03Di tipo

01:01:03Sì

01:01:04Normale

01:01:06Vorrei

01:01:07Adriana

01:01:08Vuoi dire una cosa

01:01:09Vorrei andare avanti

01:01:12E proseguire

01:01:14Questo racconto

01:01:15Con l'intervento

01:01:16Di un altro ospite

01:01:17Che è

01:01:18Il vice direttore

01:01:19Del coraggioso

01:01:21Settimanale

01:01:22Il diario

01:01:23Uno

01:01:24A mio giudizio

01:01:25Uno dei migliori

01:01:26Settimanali

01:01:26Che si pubblichino

01:01:28In questo paese

01:01:28Lui si chiama

01:01:29Gianni Barbacetto

01:01:30Buonasera

01:01:31Caro Barbacetto

01:01:33Quello è il suo posto

01:01:34Grazie

01:01:35Siccome lei ha ascoltato

01:01:37La ringrazio della pazienza

01:01:39Il suo ingresso

01:01:41La prima domanda

01:01:41Che vorrei farle è

01:01:42Che idea

01:01:44Se era fatto

01:01:45E se è fatto

01:01:46Di questa vicenda

01:01:47Di cui lei ha scritto

01:01:49A lungo

01:01:51Ascoltando

01:01:51Vedendo questi filmati

01:01:53Beh mi sono confermato

01:01:55Dell'idea

01:01:55Che è una storia sbagliata

01:01:57Nel senso

01:01:58Che se l'avesse scritta

01:01:59Uno scrittore

01:02:00O un giallista

01:02:02È una storia

01:02:03Che fa quella

01:02:04A tutte le parti

01:02:05Che non sta insieme

01:02:06È una storia

01:02:07Sbagliata

01:02:08Proprio

01:02:09Perché

01:02:11Perché

01:02:11C'è uno strano killer

01:02:14Che arriva

01:02:16Da un lungo viaggio

01:02:17Che è un viaggio

01:02:18È il sogno americano

01:02:19A ritroso

01:02:20Invece che

01:02:21Verso l'est

01:02:22Verso l'ovest

01:02:23In cui uccide

01:02:25Molte

01:02:26Quattro persone

01:02:27Ma le uccide

01:02:28In maniera feroce

01:02:29Le uccide

01:02:30In maniera molto diversa

01:02:31Dall'ultimo omicidio

01:02:32Che è

01:02:33Una spietata esecuzione

01:02:35A freddo

01:02:38Arriva

01:02:41Uccide

01:02:42Sparisce

01:02:43Un uomo ricercato

01:02:46Ricercatissimo

01:02:46L'uomo più ricercato

01:02:49D'America

01:02:49Most wanted

01:02:50Come dicono quelli

01:02:51Sì

01:02:52Riesce a vivere

01:02:53Prima di uccidere

01:02:54Gianni Versace

01:02:55A Miami Beach

01:02:57Per un bel po' di tempo

01:02:59Senza che nessuno lo trovi

01:03:01Addirittura

01:03:01Riesce ad andare

01:03:03Per fare un po' di soldi

01:03:04A impegnare una moneta d'oro

01:03:07Gli danno un'ottantina

01:03:09Di 190

01:03:10Aspetti

01:03:11C'ho qui il documento

01:03:13Per caso

01:03:14Diciamo così

01:03:15Gli danno 190 dollari

01:03:18Questa è la fotocopia

01:03:20Del foglio di quell'agenzia di pegni

01:03:24Cash on the beach

01:03:25Cash on the beach

01:03:26Con tanti sulla spiaggia

01:03:28Dove

01:03:29Cunan e Andrew Phillip

01:03:31Firma

01:03:33Qui

01:03:33Per 190 dollari

01:03:35Esattamente

01:03:36Una moneta d'oro

01:03:37Una moneta d'oro

01:03:38Con il suo nome

01:03:39Con il suo nome

01:03:40Vengono fatti anche dei controlli

01:03:42Io ho chiesto

01:03:44Alla polizia di Miami Beach

01:03:47Come mai

01:03:48Quei controlli

01:03:49Che furono fatti

01:03:50Non ottennero

01:03:52Nessun risultato

01:03:53Mi hanno risposto

01:03:54Che

01:03:54I controlli

01:03:56Sui pegni

01:03:57Nei banchi di pegni

01:03:58Vengono fatti

01:03:58Sui ladri

01:03:59Non sugli assassini

01:04:00Quindi Andrew Cunanan

01:04:01Che era un assassino

01:04:02Questo ci porta dentro

01:04:04La procedura

01:04:05Della polizia americana

01:04:06Che però

01:04:07Gianni Provacetto

01:04:09Ricordo

01:04:09È uno dei migliori

01:04:11Giornalisti

01:04:12D'inchiesta

01:04:12In Italia

01:04:13Quindi

01:04:14Come anche

01:04:16Il suo settimanale

01:04:18Però

01:04:19Questo filmato

01:04:20Visto che

01:04:20Lui ha

01:04:22Adombrato

01:04:23Adombrato

01:04:24Dei punti

01:04:25Non chiariti

01:04:26Questo filmato

01:04:27Che adesso vediamo

01:04:28Ci riporta

01:04:29Esattamente

01:04:29Su questi punti

01:04:30Non chiariti

01:04:36Un'esecuzione

01:04:37A sangue freddo

01:04:38Due pallottole

01:04:39Sparate a bruciapelo

01:04:40Da una Golden Saber

01:04:42Calibro 40

01:04:42L'arma che uccide Versace

01:04:44È la stessa

01:04:45Calibro 40

01:04:46Rubata da Cunanan

01:04:47Ad una sua precedente vittima

01:04:49Ma sulla vicenda

01:04:50Restano tanti misteri

01:04:52Facciamo un passo indietro

01:04:53Ritorniamo alla scena

01:04:55Del delitto

01:04:58Si svolge tutto

01:04:59In pochi secondi

01:05:00Versace

01:05:01È colpito

01:05:01Sulla soglia di casa

01:05:02Alle 8 e 44

01:05:04Casa Casuarina

01:05:06Una villa su tre piani

01:05:07All'interno ci sono

01:05:08Antonio D'Amico

01:05:09Il compagno di Gianni

01:05:10Lazaro Quintana

01:05:11Un amico cubano

01:05:12Il cuoco Charles

01:05:13Il custode Thomas

01:05:15E una domestica

01:05:16Dove si trovano esattamente

01:05:18Al momento degli spari

01:05:19Riescono a vedere il killer

01:05:21E come

01:05:24Nessuno dei testimoni oculari

01:05:26E sono almeno 15

01:05:27Identifica con sicurezza

01:05:28Cunanan

01:05:29Nell'uomo che ha colpito Versace

01:05:31Lo stilista e il suo killer

01:05:33Si conoscevano

01:05:35Almeno due testimoni

01:05:36Sostengono di aver visto

01:05:37Versace e Cunanan

01:05:38Scambiare qualche battuta

01:05:39Prima degli spari

01:05:40A pochi metri

01:05:42C'è un poliziotto

01:05:43Intento a verbalizzare

01:05:44Una multa

01:05:44Non interviene

01:05:45Ancora un mistero

01:05:47Perché Cunanan

01:05:48Non scappa lontano

01:05:49Dal luogo del delitto

01:05:52Fugge a piedi

01:05:53Una fuga

01:05:54Tutto sommato

01:05:54Tranquilla

01:05:55Ha previsto

01:05:56Un nascondiglio

01:05:57Qualcuno

01:05:58Lo aiuta

01:05:58L'uomo che ha in mano

01:06:00L'intricata matassa

01:06:01Delle indagini

01:06:02È Richard Barreto

01:06:03Capo della polizia

01:06:04Di Miami

01:06:04Gli investigatori

01:06:06Escludono da subito

01:06:07La rapina

01:06:07E l'omicidio occasionale

01:06:09Cunanan

01:06:10Ha programmato

01:06:11E compiuto da solo

01:06:12L'aggressione

01:06:13Polizia ed FBI

01:06:14Non riescono a diradare

01:06:15Tutti i dubbi

01:06:16Tutte le stranezze

01:06:17La famiglia Versace

01:06:18Impedisce per due giorni

01:06:19Alla polizia

01:06:20Di entrare a casa casuarina

01:06:21Perché?

01:06:23Decide in tutta fretta

01:06:24Di far cremare

01:06:25Il corpo di Gianni

01:06:26Prima delle 48 ore

01:06:27Richieste dalla legge

01:06:28Per quale motivo?

01:06:30E poi ancora

01:06:31Quel piccione

01:06:32Trovato morto

01:06:33Accanto al cadavere di Versace

01:06:34È un segno?

01:06:35È un caso?

01:06:36Secondo la polizia

01:06:38Il piccione

01:06:38È vittima

01:06:39Della traiettoria

01:06:39Del proiettivo

01:06:40È stato raggiunto

01:06:41Da un frammento

01:06:43La calibro 40

01:06:44L'unico indizio

01:06:45Veramente certo

01:06:46Ha fatto due vittime

01:06:51Questi sono alcuni

01:06:52Dei punti

01:06:53Non chiariti

01:06:55Del tutto

01:06:56Che possono essere

01:06:57Ricordati

01:06:58E sollevati

01:06:58Ma io

01:06:59Ad amico

01:07:00Vorrei chiedere

01:07:01In particolare

01:07:03Una cosa sulla famiglia

01:07:05Noi abbiamo invitato

01:07:06Ovviamente

01:07:06Sia Santo Versace

01:07:09Che Donatella

01:07:10I quali però

01:07:11Non hanno ritenuto

01:07:12Di dover intervenire

01:07:13Quindi lo chiedo

01:07:15Ad amico

01:07:15È vera la cosa

01:07:17Che per due giorni

01:07:18La casa rimase chiusa

01:07:20Alla polizia

01:07:21Che chiedeva di entrare

01:07:23Per fare i suoi

01:07:24Accertamenti

01:07:25No

01:07:25Non è vero?

01:07:27No

01:07:27Perché io l'ho letto

01:07:28In questo libro

01:07:30In questo libro

01:07:32Vede

01:07:32Che è una biografia

01:07:36Versace

01:07:36Versus Versace

01:07:38Di Mario Guarino

01:07:40C'è scritto esattamente così

01:07:41Cioè c'è scritto

01:07:42Che il Miami Herald

01:07:45Giornale della città

01:07:46Raccontava di come

01:07:48La polizia

01:07:48Avesse criticato

01:07:49Donatella

01:07:50È santo

01:07:50Per il fatto

01:07:52Di aver impedito

01:07:52Agli investigatori

01:07:53Per due giorni e mezzo

01:07:54Dopo l'omicidio

01:07:55Di entrare nella villa

01:07:56Casuarino

01:07:56Lei non se lo ricorda?

01:07:59Beh io mi ricordo

01:07:59Quello stesso giorno

01:08:00Erano lì dentro

01:08:01Anche perché io

01:08:02Non sono potuto

01:08:03Andare in ospedale

01:08:05E sono rimasto

01:08:06In casa

01:08:06Con la polizia

01:08:08In casa

01:08:09Ecco

01:08:09Ma era stata la polizia

01:08:11Dile

01:08:11Lei non si muova

01:08:12Resti a disposizione?

01:08:13Mi hanno obbligato loro

01:08:14E i fratelli

01:08:17Di Gianni?

01:08:17Sono arrivati il giorno dopo

01:08:19Sono arrivati il giorno dopo

01:08:20Dall'Italia

01:08:21Come è possibile?

01:08:22Arrivavano dall'Italia

01:08:23All'Italia?

01:08:24Erano a Roma?

01:08:25Adriana

01:08:25Hanno sospeso

01:08:26La sfilata di

01:08:28Piazza di Spagna

01:08:29Sai quella che c'è

01:08:30Tutta l'estate?

01:08:31Ah già d'estate

01:08:31Certo

01:08:32Perché doveva essere

01:08:33Proprio quella sera lì

01:08:35Barbacetto

01:08:36Allora

01:08:37A me risulta che la famiglia

01:08:38Non impedì

01:08:40Di entrare per due giorni

01:08:41Alla polizia

01:08:42Nella casa

01:08:42E questo era

01:08:43Nei loro diritti però

01:08:44Perché il fatto criminoso

01:08:47Era avvenuto

01:08:48Fuore

01:08:49All'esterno

01:08:49E quindi

01:08:50Non c'era nessuna

01:08:52Secondo la legge americana

01:08:54Non è possibile

01:08:54Entrare in una residenza privata

01:08:57Senza il permesso della famiglia

01:08:58Il permesso della famiglia

01:08:59Non arrivò

01:09:00E quindi

01:09:01Non furono fatti

01:09:03Rilievi all'interno

01:09:05Senta D'Amico

01:09:06E l'altro rilievo

01:09:07Che pure il filmato faceva

01:09:09Per questo abbiamo avuto

01:09:10Credo una spiegazione

01:09:13Almeno in termini legali

01:09:15E sull'altro rilievo

01:09:17Che faceva il filmato

01:09:18Che il corpo di Gianni Versace

01:09:19È stato cremato

01:09:20Prima della scadenza

01:09:22Dei termini legali

01:09:23Per la premazione

01:09:24Perché lì la scadenza

01:09:28Era di 48 ore

01:09:29Dalla morte

01:09:30Accertata

01:09:31Invece

01:09:32Il corpo

01:09:34Venne cremato

01:09:35Prima

01:09:36Mancavano

01:09:37Credo 5-6 ore

01:09:38Alla scadenza

01:09:39Ma penso che

01:09:41L'abbiano chiesto

01:09:42Il permesso

01:09:43Per poter

01:09:43Poi ripartire

01:09:44Con le cenere

01:09:45Per l'Italia

01:09:47E quindi

01:09:48Probabilmente

01:09:49Gli hanno dato il consenso

01:09:50Di farlo

01:09:51Giusto per poter partire

01:09:52Dice questo biografo

01:09:54Anche il Corriere della Sera

01:09:55Scrisse

01:09:56Che il corpo di Gianni

01:09:57Venne cremato

01:09:57Alle 4 di mattina

01:09:58Dello stesso 17 luglio

01:10:00Bastava attendere 5 ore

01:10:01E tutto sarebbe stato legale

01:10:03Ma fu probabilmente

01:10:05La spiegazione

01:10:06Che lei

01:10:06Io so solo

01:10:07Che lo stesso giorno

01:10:08Che lui è stato

01:10:08Poi cremato

01:10:10Noi

01:10:11Siamo ripartiti tutti

01:10:12Tutti

01:10:13Per l'Italia

01:10:14Per l'Italia

01:10:14Che abbia portato

01:10:15Le cendere a Como

01:10:17A Como

01:10:18Dove è sepolto

01:10:20Mentre però

01:10:21Tutto il mondo

01:10:23Si interrogava

01:10:24Si poneva dei dubbi

01:10:25Si faceva delle domande

01:10:26Su che cosa era successo

01:10:28A Miami

01:10:28La famiglia invece

01:10:29Queste domande

01:10:30Le chiuse subito

01:10:31Non voleva

01:10:32Anche questo

01:10:33Forse è comprensibile

01:10:34Dal punto di vista psicologico

01:10:35Non voleva domande

01:10:36Non voleva dubbi

01:10:37Chiuso

01:10:37E tutto spiegato

01:10:39E tutto

01:10:40L'inchiesta

01:10:41Poi andò avanti

01:10:41Andò avanti per mese

01:10:42Anzi

01:10:42Ci fono due inchieste

01:10:44Una fatta dalla polizia

01:10:45Di Miami Beach

01:10:46E l'altra dall'FBI

01:10:47E si chiusero solo dopo

01:10:49Alcuni mesi

01:10:51Fino ad allora

01:10:52Rimasero aperti

01:10:54Molti

01:10:55Almeno tre

01:10:56Direi

01:10:57Piste possibili

01:10:58I giornali

01:10:59Di tutto il mondo

01:11:00Raccontavano

01:11:01Il fatto

01:11:02D'omicidio Versace

01:11:03Almeno in tre modi diversi

01:11:05Quali erano

01:11:06I tre modi diversi

01:11:07In cui i cronisti

01:11:09Allora

01:11:10Ipotizzarono

01:11:11Il movente

01:11:12Il primo

01:11:13E quello più semplice

01:11:14L'effetto John Lennon

01:11:17Chiamiamolo così

01:11:18Cioè

01:11:18Una personalità disturbata

01:11:21Che va

01:11:21E uccide

01:11:22A freddo

01:11:24Un grande

01:11:25Un personaggio riconosciuto

01:11:27Un uomo famoso

01:11:28In tutto il mondo

01:11:29Questo fu il primo

01:11:30Il secondo invece

01:11:31Ipotizzava

01:11:33Che

01:11:33Tra i due

01:11:34Ci fosse stata qualcosa

01:11:35Diciamo

01:11:36La vendetta

01:11:36Di una persona

01:11:38Che aveva conosciuto

01:11:39In tempi precedenti

01:11:41Versace

01:11:41E che in qualche modo

01:11:43Avesse qualcosa

01:11:44Da vendicare

01:11:45Il terzo

01:11:46È la cosa più complicata

01:11:49È diciamo

01:11:50La spiegazione

01:11:52Del messaggio criminale

01:11:54Che arrivasse

01:11:55Da un mondo criminale

01:11:57E fu la tesi

01:11:59Sostenuta per esempio

01:12:00Dai fratelli di Cunanan

01:12:01Che andarono

01:12:02Ad una

01:12:03Trasmissione televisiva

01:12:05Molto seguita

01:12:06In America

01:12:07Hard copy

01:12:08E dissero

01:12:09Nostro fratello

01:12:11È vittima

01:12:12Di un complotto

01:12:13È stato

01:12:14Offerto

01:12:16Come vittima

01:12:17Di una

01:12:18Lui non è

01:12:19L'omicidio

01:12:20L'omicida

01:12:21Di Versace

01:12:22È stato offerto

01:12:23Però sulla casa

01:12:24Galleggiante

01:12:24Ci arriviamo

01:12:26Tra un attimo

01:12:26È stato offerto

01:12:28Come

01:12:30Assassino

01:12:31Di una storia

01:12:32Invece

01:12:32Sbagliata

01:12:33Che aveva

01:12:33Altre

01:12:34Spiegazioni

01:12:35D'amico

01:12:35Lei scudeva il capo

01:12:37Scettico

01:12:37Sì no

01:12:38Intendo dire

01:12:38Che non è che la famiglia

01:12:39Non ci fosse fatta

01:12:41Delle domande

01:12:41Quando noi poi

01:12:43Siamo rimasti

01:12:44Nel periodo estivo

01:12:45A Como

01:12:47Eravamo in contatto

01:12:49Giornalmente

01:12:50Con l'FBI

01:12:51E con la polizia

01:12:52Di Miami

01:12:53Cioè

01:12:54Il fatto di venire in Italia

01:12:55Era semplicemente

01:12:56Per portarci tutti

01:12:58In un posto

01:12:59Di sicurezza

01:13:00Tranquilli

01:13:01Fuori da ogni

01:13:02Altro

01:13:05Posto

01:13:06Di

01:13:07Di Pasquali

01:13:08Criminologo

01:13:09Beh due

01:13:10Cose da dire

01:13:11Il cadavere

01:13:13Diciamo

01:13:13Più interessante

01:13:15Da punto di vista

01:13:16Criminologico

01:13:17E quello

01:13:17Dell'assassino

01:13:18Perché

01:13:18Ci pare che

01:13:19Ci arriviamo

01:13:20Da un attimo

01:13:20Ecco

01:13:21Allora

01:13:21Questa è una prima cosa

01:13:22E l'altra cosa

01:13:23Tra le varie motivazioni

01:13:24Che appunto citava

01:13:26Giustamente il giornalista

01:13:27Ce ne erano anche

01:13:28Le altre

01:13:29E pariva che

01:13:29Questo Cunan

01:13:30Fosse anche

01:13:31Stato infettato

01:13:32Dall'AIDS

01:13:34Di una

01:13:34Sua parte

01:13:35Queste ed altre cose

01:13:36Si era stato infettato

01:13:37Dall'AIDS

01:13:38Si disse questo

01:13:39L'assassino

01:13:40Aveva contratto

01:13:41L'AIDS

01:13:42Da un rapporto

01:13:42Occasionale

01:13:43Perché era un ragazzo

01:13:44C'era rapporti

01:13:45Vivace

01:13:46Si

01:13:46Molto vivace

01:13:47Molto vivace

01:13:48E quindi è chiamato

01:13:48Party boy

01:13:49Insomma per indicare

01:13:50La sua

01:13:51Fivorezza

01:13:52Anche nei rapporti

01:13:54Sessuali

01:13:54Però

01:13:54Tutte queste ipotesi

01:13:56Anche quelle un pochino

01:13:57Più fondate

01:13:57In effetti

01:13:58Non hanno trovato

01:13:59Nessun fondamento

01:14:01Mentre invece

01:14:01Proprio su questa parte

01:14:02Crevi dice

01:14:03Di cui andiamo a trattare

01:14:04Ora

01:14:04Che c'è

01:14:05La

01:14:05Diciamo

01:14:06Lo vero

01:14:07Vedo che l'argomento

01:14:08Vedo che l'argomento

01:14:10Bolle

01:14:10Perché è quasi affiorato

01:14:12Sia

01:14:12Nel

01:14:13Quello che ha detto

01:14:13Barbacetto

01:14:14Sia che in quello

01:14:16Che ha detto

01:14:16De Pasquale

01:14:17E dunque

01:14:18Affrontiamo

01:14:18La cattura

01:14:19Perché poi

01:14:20Cunan

01:14:20Venne catturato

01:14:22E anzi

01:14:22Poi ci sarà

01:14:23Ancora un altro seguito

01:14:24Perché lì

01:14:25È la cosa

01:14:26La storia

01:14:27Si fa ancora

01:14:27Più stringente

01:14:28Dunque

01:14:29La cattura

01:14:29Di Cunanan

01:14:31L'uomo

01:14:32Dunque

01:14:33È Cunanan

01:14:33È caccia

01:14:35Senza quartiere

01:14:36In ogni angolo

01:14:37Di Miami

01:14:37Andrew Cunanan

01:14:39È tra i dieci

01:14:39Maggiori ricercati

01:14:40Degli Stati Uniti

01:14:41Un gruppo gay

01:14:43Di New York

01:14:43Mette una taglia

01:14:44Di 10.000 dollari

01:14:45Su di lui

01:14:46Si stampano

01:14:473.000 volantini

01:14:48Diverse foto

01:14:49Che vengono affisse

01:14:50Distribuite

01:14:51Trasmesse via internet

01:14:52Per televisione

01:14:54Com'era

01:14:55Com'è

01:14:56Come potrebbe essere

01:15:00Mercoledì 16 luglio

01:15:01Il giorno dopo

01:15:02L'omicidio di Versace

01:15:03Un'impiegata

01:15:04Del banco dei pegni

01:15:05Cash on the beach

01:15:06Contatta la polizia

01:15:07Andrew

01:15:08È stato qui

01:15:08Ha impegnato

01:15:09Una moneta d'oro

01:15:10La moneta

01:15:12È di Lee Meeklin

01:15:12Il magnate immobiliare

01:15:14Ucciso a Chicago

01:15:15Cunanan

01:15:15Depositando la moneta

01:15:16Si è firmato

01:15:17Con nome e cognome

01:15:18Ha dato l'indirizzo

01:15:19Del suo albergo

01:15:20Normandy Plaza Hotel

01:15:22Sì

01:15:23È stato qui

01:15:24Ma ora non c'è più

01:15:25Si è firmato

01:15:26Andrew De Silva

01:15:28Per la cattura

01:15:30Sembra solo questione di ore

01:15:31Poi di giorni

01:15:32Di Cunanan

01:15:33Nessuna traccia

01:15:34È ancora a Miami

01:15:35Poi all'improvviso

01:15:36La svolta

01:15:42Mercoledì 23 luglio

01:15:44Fernando Carreira

01:15:45È il custode

01:15:46Di alcune case galleggianti

01:15:47Sull'Indian Creek

01:15:48Va a controllare

01:15:49Una è stata occupata

01:15:51Entra

01:15:52Sente uno sparo

01:15:53Chiama la polizia

01:15:54In due ore

01:15:56Si scatena l'inferno

01:15:57Il capo della polizia

01:15:59Di Miami

01:16:00Barreto

01:16:00Fa arrivare elicotteri

01:16:01Motoscafi

01:16:02Cecchini

01:16:03Elmeti di Kevlar

01:16:04C'è anche l'FBI

01:16:06Autoblindo

01:16:07Ambulanze

01:16:08Si bloccano le strade

01:16:10Arrivano i camion satellitari

01:16:12Della televisione

01:16:13Gli elicotteri

01:16:14Si stacca la corrente

01:16:16Dal barcone

01:16:17Si teme che da dentro

01:16:18Cunanan

01:16:18Stia guardando l'azione in tv

01:16:24Alle 8 di sera

01:16:25La squadra speciale

01:16:26Della polizia di Miami

01:16:27Spara dei lacrimogeni

01:16:28Nel barcone

01:16:2920 minuti dopo

01:16:31Sono dentro

01:16:32Al primo piano

01:16:34Nella stanza da letto

01:16:35Trovano un uomo

01:16:36Un colpo di pistola in testa

01:16:38E un'arma in mano

01:16:39È morto da diverse ore

01:16:42Per avere delle certezze

01:16:44Bisognerà però aspettare

01:16:45Fino a notte fonda

01:16:46Alle 5 e 10

01:16:48L'identificazione

01:16:49È Andrew Cunanan

01:16:51La caccia è finita

01:16:53La scena

01:16:54Si chiude alle 6.45 di mattina

01:16:56Con il corpo

01:16:57Che viene portato via

01:16:58Per l'autopsia

01:16:58Il caso è veramente chiuso

ENIGMA - DELITTO VERSACE. L'OMICIDIO CHE CAMBIÒ LA STORIA DELLA MODA

Categoria

Trascrizione

Commenti

Consigliato