- 10 minutes ago
Audio latino / Subtitulado Ver Online Gratis : doramaslatinox.com https://ouo.io/T5o00O
Category
📺
TVTranscript
00:28I'll see you next time.
01:30¿Y esto qué es? ¡Pero qué barbaridad!
02:04Perdón. Llegué tarde.
02:07Si hubiera ido a despedirme de ella, y hubiera hablado bien con ella,
02:15Xiaomei no habría...
02:16Nadie puede prever el futuro. No fue tu culpa.
02:27¡Fue un desastre!
02:31¿Cómo pude hacerlo tan mal?
02:35Solo eres una persona normal.
02:43¿Duele mucho, no?
02:46Aunque sea un personaje ficticio, la conoces desde hace mucho.
02:52Y sé lo que sientes por ella.
02:57No pasa nada.
03:00Llora si quieres.
03:02Estoy contigo.
03:04¡Viva!
03:06¡Viva!
03:07¡Viva!
03:08¡Viva!
03:25¡Viva!
03:27¡Viva!
03:28¡Viva!
03:29Siento...
03:30Ese día en el labio...
03:32No debís sospechar que lo habías planeado todo.
03:38No pasa nada.
03:42Sé que tenías miedo.
03:45No lo pensé bien.
03:49Dame un poco más de tiempo.
03:52Voy a intentar adaptarme.
03:53No tienes que adaptarte.
03:58Si vuelve a haber peligro...
04:01o si hay que mancharse las manos...
04:05déjamelo a mí.
04:08¿Por qué?
04:10Ya se te olvidó.
04:12Soy actor.
04:15Puedo interpretar cualquier papel sin que me pese.
04:23Pero tú...
04:29Tú nunca tienes que cambiar.
04:45Salió a la luz que Shao Mei intentó asesinar a la consorte Shu.
04:47La concubina Yu y el emperador discutieron a gritos.
04:50Furioso, el emperador la encerró en el palacio frío.
04:52Pero la concubina Yu no solo no admitió su horror,
04:54sino que aconsejó al emperador matar a la consorte.
04:57Dijo que...
04:59Había soñado que en el futuro,
05:02ella acabaría con su familia.
05:06Un sueño.
05:08El emperador no le creyó
05:10y la reprendió por inventar cosas para ganarse su favor.
05:13Su majestad,
05:14si la familia de la consorte Shu no hubiera hecho nada,
05:17Shao Mei no habría atacado.
05:18¿Inventas excusas?
05:19¿Te he consentido tanto, eh?
05:21¿Te atreves a ser así de insolente?
05:23¿Por qué no quiere creerme?
05:25¡Cállate!
05:26¡Quédate aquí y reflexiona!
05:28¡Su majestad!
05:29¡Seguen las puertas!
05:29¡Su majestad!
05:30Dejen guardias vigilando,
05:32hasta que yo dé la orden.
05:34¡Nadie le llevará comida!
05:35La concubina Yu se enfadó mucho.
05:37Después empezó a decir
05:39cosas cada vez más incoherentes.
05:41No tienes corazón.
05:43Sin mi poder,
05:44¡no eres nadie, Shao Ban!
05:47Nos dejó muertos de miedo.
05:49Se atrevió a contradecir al emperador
05:51y hasta lo llamó por su nombre.
05:52Nunca habíamos visto algo así.
05:54¿Y cómo reaccionó el emperador?
05:56¡El emperador se enfureció!
05:58¡Y en el acto la despojó de su título!
06:01Bien.
06:03De por tu recompensa.
06:05¡Gracias, Su Alteza!
06:13Señores,
06:15¿qué opinan de todo esto?
06:17Su Alteza,
06:19la familia de la consorte Shu
06:21y la familia Yu
06:22siempre han estado enfrentadas.
06:25Y desde que la concubina Yu
06:27ganó el favor del emperador,
06:28la consorte Shu
06:29quedó completamente opacada.
06:31Ahora que el viceministro Yu
06:33ha sido degradado,
06:34la familia de la consorte Shu
06:35en secreto
06:36planea envenenarlo
06:37en el camino al exilio.
06:38Se valió de la criada
06:40Xiaomei
06:41para intentar acabar
06:42con la consorte Shu.
06:44¿Saliera bien o mal?
06:45A ella le convenía.
06:48¿Ira matar dos pájaros
06:49a un tiro?
06:51Su Alteza,
06:52creo que
06:52no debemos subestimarla.
06:55Pero
06:56hay algo que no entiendo
06:58y me parece sospechoso.
07:01Dilo.
07:02La familia de la consorte Shu
07:03actuó con discreción
07:05y todavía no había hecho nada.
07:07La familia Yu
07:08no sospechaba
07:09en lo más mínimo.
07:10A nosotros
07:11nos costó mucho
07:12averiguarlo.
07:15¿Cómo pudo
07:17la concubina Yu
07:18encerrada en el palacio
07:19poder saber algo
07:20del futuro?
07:22¿Será que
07:24tiene el tercer ojo?
07:26¡Ponterías!
07:32Esto se pone
07:33más interesante.
07:36Señores,
07:37tengan piedad
07:38y denme
07:40algo de comer.
07:42Señor,
07:43señor,
07:44mírame.
07:46Hazme el favor
07:47de llevar un mensaje.
07:49Dile que soy inocente.
07:50¡De verdad
07:51soy inocente!
07:56¿Por qué
07:57esta puerta
07:58es tan dura?
07:58Me duele mucho.
08:18¿Eh?
08:20¿Ustedes?
08:20Su Alteza.
08:22Su Alteza.
08:30Hola.
08:32¿Cómo es que
08:32estás aquí?
08:35Acaban de cavar
08:36un túnel.
08:37Es estrechísimo.
08:38Me costó atravesarlo.
08:39Vine a preguntar.
08:40¿Qué vamos a comer?
08:42¿Qué podría haber
08:43de comer
08:43en el palacio frío?
08:44¿Hotpot?
08:46¿Por qué te gusta
08:47tanto el hotpot?
08:48¿No eras tú
08:49la que lo amaba?
08:53¿El de nueve divisiones?
08:55Mejor
08:56mitad y mitad.
08:57Lo sabía
08:58y lo acompañamos
08:59con una sopita fría.
09:01¡Perfecto!
09:03Ah,
09:04el palacio frío
09:05no estaría tan mal
09:05si lo arreglamos.
09:08¿Podríamos mudarnos
09:09juntos aquí?
09:12¿Qué estás diciendo?
09:17¡Guau!
09:21Esto antes
09:22era un depósito.
09:23Estaba hecho un desastre
09:24y había de todo.
09:25Pero no hay olla.
09:27¿Quién lo dice?
09:34Cargar esta olla
09:35por el túnel
09:36fue agotador.
09:38¿Y eso qué?
09:39¡Yo te estoy
09:39cargando con una mesa!
09:42Eres increíble.
09:48¿Hay alguna novedad
09:50fuera?
09:50Anoche el comandante
09:51de la Guardia Imperial
09:52se emborrachó
09:52y terminó ahogado
09:53en el estanque.
09:54Fue el príncipe Duan.
09:55Está siguiendo
09:56el plan de Shuyao
09:56y debilitando
09:57a la facción
09:57de la emperatriz madre.
09:59Ya verás
09:59lo movida
10:00que estará la corte.
10:04Pero todavía
10:05hay un problema.
10:07Desde que me mandaste
10:08aquí
10:09el príncipe Duan
10:10me escribe
10:10para ganarme
10:12y aún no deja
10:13de buscar
10:13quién es el experto
10:14que está a tu lado.
10:16Vamos, Wenjin.
10:18Come tripa.
10:18Come tú.
10:20Eso es, Omaso.
10:21Esto sí es tripa.
10:30Saben casi igual.
10:34Sí.
10:38Saben casi igual.
10:40Entonces,
10:41si él quiere Omaso,
10:44yo le doy tripa.
10:45Oh.
10:47O sea,
10:48un cambiazo.
10:50Y escapamos
10:51con un señuelo.
10:52La emperatriz
10:52tiene un guardia secreto
10:53con una cicatriz
10:54en la cara.
10:55Y el señor Bey
10:55tiene la técnica
10:56del disfraz.
10:57¡Qué casualidad!
11:00¿Ustedes dos
11:01están hablando
11:02en clave?
11:03No entiendo nada.
11:04Es mejor que no entiendo.
11:05Solo comer.
11:07Ah, vengan.
11:09Tengo un plan.
11:11El emperador
11:12me teme.
11:15Pero
11:16no quiere
11:17que alguien más
11:17cuente con mi apoyo.
11:19Por eso
11:19me tiene encerrada
11:20en el palacio frío.
11:22Estos días
11:23viviendo
11:25en la oscuridad.
11:27De verdad
11:29me están acabando.
11:32Al oír
11:33que te humillaron
11:34me desesperé.
11:36Me preocupé muchísimo.
11:38Juanín,
11:39cuídate.
11:40Luego veremos
11:40cómo seguir.
11:45si
11:45de verdad
11:47de verdad
11:47me valoras
11:48te apoyaré
11:50con todo.
11:52Pero si
11:53el favor
11:53del emperador
11:54es tan frágil
11:56¿en qué
11:58eres
11:59diferente a él?
12:11Se parece
12:12mucho a ti.
12:15Somos
12:16muy distintos.
12:18Solo espero
12:18que algún día
12:19volgamos a ver
12:20los fuegos artificiales
12:21del
12:22Festival de los Valores.
12:24Cuanto antes
12:25me ayudes
12:25a tener éxito,
12:26antes podré
12:27sacarte de ahí.
12:34¡Qué hambre!
12:37Dame comida,
12:38por favor.
12:40No me alcanza.
13:00me estás
13:01vendiendo
13:02humo.
13:05Entonces,
13:07te apoyaré
13:08con todo.
13:09Ya averigüé
13:10quién es
13:10el experto
13:11que está
13:11junto al
13:12emperador.
13:13te apoyaré
13:45Hace un momento bloqueaste. La última no se bloquea.
13:48¿Yo bloqueé?
13:49Sí, bloqueaste. Tienes que saber cada movimiento de memoria.
13:53Por instinto, por instinto.
13:55Sea tan bueno, también cansa. La cima es fría.
13:58¿Entonces te doy un poco de calor?
14:03¿Guanyin todavía no ha terminado de cortar la sandía?
14:05¡Me voy a comer sandía!
14:07Apenas estoy entrando en calor.
14:10Dan.
14:13¿Entrenamos un rato?
14:31¿Uy?
14:33¿Guanyin?
14:36¡Guau!
14:37Come un poco.
14:41¿Eh? ¿Por qué ya no entrenan?
14:43Ah, son solo esas técnicas. Ya me las sé de memoria.
14:46De verdad, gracias por todo.
14:48Nosotros solo hablamos y ustedes hacen todo el trabajo.
14:51No es nada. Ni lo menciones.
14:58Cuando esto termine, me voy a ir.
15:03¿Tan pronto?
15:04Ajá.
15:05¿No están aquí para proteger al emperador?
15:08El príncipe Doan nos vigila.
15:10Así que ya no puedo volver a aparecer a su lado.
15:13Tienes razón.
15:15¿Ya decidiste a dónde vas a ir?
15:18El emperador me dio otra misión.
15:21¿Qué misión?
15:23Aún no puedo decirlo.
15:24Ya lo sabrás.
15:25¿Una misión secreta?
15:33¡Wanin!
15:39¿Quieres irte conmigo?
15:40¿Qué?
15:44Desde la primera vez que te vi,
15:47supe que naciste para ser libre.
15:49No deberías estar encerrada entre estos muros.
15:52Si tú dices que sí,
15:54yo me encargo de convencer al emperador.
15:56¿De qué estás hablando?
15:57¿Crees que puedes sacarme de aquí?
15:59Lo digo en serio.
16:00Tengo razones para que lo acepte quiera o no.
16:03Ya.
16:04Pase lo que pase.
16:05Gracias por decirme.
16:06Ah.
16:07No tienes que responder ahora.
16:10Por favor.
16:13Bye.
16:14Un joven valiente como tú
16:16encontrará pronto el amor.
16:20Ah.
16:23Entonces,
16:25si no es conmigo,
16:28¿querrías salir a ver el mundo?
16:32¿Wanin?
16:34Lo que quiero decir es que
16:35más allá de esta capital,
16:38hay otro mundo.
16:39En cuanto salgas de estos muros,
16:41podrás
16:43cabalgar libre,
16:44sin ataduras.
16:46¿Una vida así
16:46no sería maravillosa?
16:53¿Qué es lo que de verdad
17:00quieres en esta vida?
17:09¿Qué es lo que de verdad quieres en esta vida?
17:18En un sueño vi que
17:20el octavo día del décimo mes lunar,
17:22un experto iría solo a un sitio de entretenimiento.
17:26Delante habría un estrado
17:28y detrás una luna creciendo.
17:31Parecía estar viendo un espectáculo.
17:35El día ocho del décimo mes lunar
17:37es mañana la noche.
17:38¿Usted lo cree?
17:42No puedo creerlo.
17:44Entonces.
17:54Organiza todo.
17:56Esta noche voy a ir al palacio.
17:58Sí.
18:22Jonger.
18:23Hola, Alteza.
18:27Acabas de recuperarte.
18:29Y además te llevaste a un susto.
18:31No debes tener formalidad.
18:33Gracias por su preocupación.
18:35Ya estoy bien.
18:38Shu Wunsheng ya tomó el mando
18:40de la Guardia Imperial.
18:42Fue gracias a tu estrategia.
18:46Pero ahora hay otro problema complicado.
18:48Ha aparecido un experto junto al emperador.
18:51Y varias veces me ha puesto en peligro.
18:55¿Sabes algo
18:56de eso?
18:58Se refiere a Baisho,
19:01el gran experto que en la historia
19:02tiene un vínculo con el emperador.
19:05Pero recuerdo que él
19:07debería aparecer mucho más adelante.
19:10Creo que lo vi en un sueño.
19:13Parece que sí existe.
19:20Entonces,
19:21¿usted vino por esta razón?
19:31¿Acaso estás molesta conmigo?
19:35Yo solo soy una concubina.
19:38¿Con qué derecho podría enojarme con usted?
19:42Al final solo puedo lamentar mi suerte.
19:46Su Alteza,
19:47mire estas flores.
19:48Son hermosas.
19:50Pero están atrapadas aquí.
19:53Dígame,
19:55aparte de esperar a que alguien las vea,
19:59¿qué más pueden hacer?
20:09Yonger,
20:10a lo mejor para los demás.
20:13Soy un príncipe cercano al pueblo.
20:16Un guerrero valiente.
20:19Alguien de quien esperan que sea un gobernante,
20:22pero muy en el fondo.
20:25Sé que a nadie le importa
20:31quién soy de verdad.
20:41En este palacio
20:45viví mis días más oscuros.
20:50Me pisotearon.
20:53Me humillaron.
20:56Y me azotaron.
21:01Y todo eso pasó
21:03porque mi madre
21:07era una sirvienta del pueblo.
21:12Quizás ella también tuvo su momento.
21:15Pero enseguida
21:17la aplastaron quienes gozaban de más favor.
21:24Y terminó como una víctima olvidada aquí.
21:32Por eso nadie entiende mejor que yo
21:37lo que este enorme palacio
21:40significa para una mujer.
21:45Y nadie tiene más prisa que yo
21:47por sacarla de este infierno
21:52y estar con ella para siempre.
21:57Pero ahora no tengo cómo hacerlo.
22:01A lo mejor no debí acercarme a ti.
22:04Quizá no sea el hombre adecuado para ti.
22:09A lo mejor desde el principio lo debí.
22:11¡Vos lo siento!
22:17Fui yo la caprichosa.
22:20Sé que llevas al reino en el corazón
22:25y que cargas con demasiado.
22:27Lo mío no es nada.
22:34Muchas gracias.
22:39¡Vadí a todos.
22:40¡Vadí a todos.
22:53¡Vadí a todos.
22:55¡Vadí a todos.
23:11Wow
23:12Ah, señor Bey
23:17¿El cuchillo está listo?
23:18No fue difícil hacerlo
23:19Lo diseñaste muy bien
23:23Mira
23:29Wow, impresionante
23:32Tan pronto como termine la operación esta noche
23:35Acompañará a Vaya a irse
23:36¿Tan pronto?
23:37Los planes de Dan nunca fallan
23:43Entonces voy a despedirme de él ahora
23:53Ajá
23:54Anoche observé el cielo
23:56Esas cinco estrellas
23:57Ya casi se juntan
23:59¿Y qué tiene que ver?
24:02El maestro siempre acierta con sus presagios
24:05Y me encargó transmitirte un mensaje
24:11Puede que haberse encontrado
24:13No haya sido una suerte
24:18Esa frase la inventaste tú
24:19Jamás bromearía con las palabras del maestro
24:24Si la dejas ir pronto
24:25Tal vez ambos puedan sobrevivir
24:27Si te interesa Juanín, solo dilo
24:29Estoy tratando de ayudar
24:33Aunque no pienses en ti mismo
24:35Al menos piense en ella
24:39Aunque seas el emperador
24:40¿Y qué?
24:41¿De verdad puedes evitar que la lastimen?
24:44Puedo
24:50¿Y puedes prometer que entre tantas mujeres solo la elegirás a ella?
24:53Eso también es fácil
24:57¿Bueno?
25:02Está bien
25:03Aunque cumplas con todo lo que dices
25:05Ella seguirá siendo un pájaro enjaulado
25:07Y nunca podrá vivir libre y sin preocupaciones
25:12La vida no es solo para divertirse
25:16Ella tiene aspiraciones
25:21Solo la ves como un pajarito
25:23Que hay que soltar
25:25Pero no ves
25:28Lo íntegra y noble que es
25:30Brilla como el sol
25:33Y puede iluminar todo el cielo
25:41Juanín
25:42Piénsalo bien por ti misma
25:45¿Qué es lo que de verdad
25:47Quieres en esta vida?
25:49Claro que esa vida suena bien
25:50Pero tengo algo más importante que hacer
25:54Vai, ¿sabes qué?
25:55En mi tierra de Andes
25:57Solíamos llamarnos esclavos corporativos
26:01Es como si
26:02Solo pudiéramos vivir como ganado
26:04Con los ojos vendados
26:06Siguiendo órdenes
26:07Y haciendo cosas sin sentido
26:09Todos los días
26:11Pero ahora tengo una oportunidad
26:13Si puedo hacer algo por
26:15Este mundo
26:16Y por más gente
26:18Ya no pienso solo en mi propia felicidad
26:23La estrella imperial brilla de nuevo
26:25Marte entra en Scorpio
26:27La fortuna y la desgracia
26:29Penden de un hilo
26:29Cinco estrellas se alinean
26:32Después de la adversidad
26:33Vendrá a la prosperidad
26:39Entre ellos dos
26:41Hay demasiados enredos
26:43Y su pasado
26:48No pertenece a este mundo
26:52¡Qué fastidio!
26:54Voy a hacer mi maleta
26:55Ahora mismo
26:57Pero tienes razón
27:00Aquí
27:02Le cuesta mucho ser feliz
27:07Cuando ella cumple sus ambiciones
27:08Y quiera irse
27:13Si yo ya no estoy
27:17Llévatela de aquí
27:25Nos hijas
27:27Por favor
27:56¡Venciéndote aquí todavía en lugar!
27:58Vamos, vamos a ver
27:59Señor, adelante
28:03Señores, hoy realmente nos honran con su presencia
28:06Que haya buena propina
28:08Hoy hay espectáculo de variedades
28:11Les va a encantarse, lo aseguro
28:13Sirvan el vino y el té también
28:15Está bien
28:16Que empiece la música
28:18Y ustedes que hacen parados
28:20Arriba, por favor, rápido
28:25Señor, traigan dos carros más
28:27Por fin llegó
28:29Le estábamos esperando
28:30Rápido, siéntese allá
28:33No se apresuren
28:35No se inquieten
28:36Hoy estrenamos una pieza nueva
28:38Se llama Canción del Canasto de Pescado
28:41Las chicas nuevas tienen la lengua bien dulce
28:43Si se las pierden
28:44¿Quién sabe cuándo vuelvan a ver?
28:48Pase, suban, por favor
28:52Hoy no se va nadie, sobrio
28:57¿Es para mí?
29:00Señor, ya llegó
29:01Que todo siga el plan
29:03Así no se puede decir que no
29:06¡Vamos!
29:07Un brindis
29:08Hágame caso
29:09No se va a arrepender
29:12Señor, tome un poco más
29:20Señor, ¿se le ofrece algo?
29:28Bueno, hablemos con calma
29:31En la próxima presentación
29:33Que salgan los nuestros
29:35Sin que el público de abajo se dé cuenta
29:41Señor, la próxima vez tome menos
29:44Será un placer, amigo
29:54¡Bravo!
29:56¡Bravo!
29:57¡Bravo!
30:09¡Bravo!
30:11¡Bravo!
30:12¡Bravo!
30:13¡Bravo!
30:16¡Sí, es impresionante!
30:17¡Bravo!
30:19¡Bravo!
30:20Impresionante
30:21It's a lot of practice, but if you want to do it, you can do it again.
30:30Bravo!
30:35Bravo!
30:42Cabelina!
30:43Impresionante! Cabelina!
30:45Bravo!
30:49Look at that!
30:51Ah!
30:57Mataron ayer!
31:12Su Alteza.
31:15Y bien.
31:17Tengo una buena noticia, y una mala.
31:21Basta de rodeos y el resultado.
31:23Dilo.
31:25Salió.
31:29Pero...
31:30No sobrevivió ni uno de los asesinos que mandamos.
31:37Entonces...
31:38Continúa.
31:39El público salió corriendo por todos lados.
31:42Se armó un caos tremendo.
31:43Y así estalló la pelea.
31:45A ese tipo.
31:47Lo rodearon los asesinos.
31:49Pero en un instante se sacó y se coló por el público.
31:54Era rarísimo.
31:56Le dieron un tajo y ni se inmutó.
31:59Siguió peleando.
32:01Era...
32:02imparable.
32:05Se abrió paso a la fuerza.
32:08Luego vino el segundo.
32:10Y el tercero.
32:11Tajos que debían matarlo.
32:13Con sangre por todas partes.
32:16Y aún así seguía como si nada.
32:34Hasta que mató al último asesino.
32:38Entonces soltó un gran...
32:42Y cayó al suelo.
32:48¿De qué te ríes?
32:49Te llamaron a informar.
32:51No a contar cuentos.
32:52Su Alteza.
32:54No exageré.
32:56Ni una palabra.
33:01¿Y el cadáver de ese experto?
33:04Después de que murió,
33:06los oficiales ordenaron al encargado limpiar el lugar y borrar la sangre.
33:10Señor...
33:11Mandé a alguien a recuperar el cadáver.
33:13Y ya confirmé quién era.
33:16¿Quién?
33:17Por el cuerpo y lo que llevaba encima.
33:19Es claro que...
33:20Era un guardián secreto de confianza de la Emperatriz Madre.
33:25¿La Emperatriz Madre?
33:28Muy despiadado.
33:29Con un nivel altísimo.
33:30Y con una cicatriz larga en la cara.
33:33Era justo...
33:34El que...
33:35Más teníamos que...
33:37Vigilar.
33:39Entonces gente de la Emperatriz Madre...
33:42¿Estaba protegiendo al Emperador?
33:45Esto...
33:47Tampoco pensé que...
33:49Que llegara a este punto...
33:51¿Cómo iba la Emperatriz Madre a...
33:53A tenderle la mano al Emperador?
33:55Es...
33:55Esto es demasiado extraño.
33:57No puede ser imposible.
33:58Ya se te olvidó lo mal que se enfrentaron por lo del comercio de sal oficial.
34:02Fue un choque brutal que todo el mundo en la corte conoce.
34:06Y de repente...
34:07O probablemente...
34:08Era una espía que la Emperatriz Madre colocó junto al Emperador.
34:13¡Ah!
34:14Entonces...
34:15Matamos al equivocado.
34:17Y encima le quitamos...
34:18Un problema al Emperador.
34:23Señores, no se preocupen de más.
34:26Eliminar a alguien con una identidad...
34:28Tan especial tranquiliza.
34:31Los dos ya están al final de sus fuerzas.
34:34En la corte todo puede cambiar.
34:38Reemplazarlos...
34:39Es solo cuestión de tiempo.
34:42¡Tiene razón, Su Alteza!
34:44¡No se pasa!
34:51He visto que vienes a la biblioteca muy a menudo.
34:56Yo creí que era para estudiar más.
34:59Pero resulta que te gusta ocuparte de estas plantas y flores.
35:05Su Majestad...
35:07Yo...
35:08No estoy perdiendo el tiempo con esto, pues solo, solo, ¿solo qué?
35:18Esto, Su Majestad, fue mi error, de verdad.
35:24Niño tonto, no hiciste nada malo.
35:29No te estoy regañando, ¿para qué te pones tan nervioso?
35:34Antes, la difunta emperatriz madre te apreciaba mucho, pero era demasiado estricta contigo.
35:47Yo no tengo hijos, ¿por qué no te conviertes en mi hijo?
36:00Yo no soy como ella, solo quiero que crezcas feliz.
36:07Si algo no te gusta, no tienes que hacerlo.
36:11Si no quieres leer, no leas.
36:13Si te gusta cuidar flores y plantas, hazlo.
36:17Mira, qué bonito le quedó.
36:21Tienes razón, Su Majestad.
36:23Ah, Su Majestad, ¿de verdad?
36:28Claro que lo digo en serio.
36:34Gracias, Su Majestad.
36:39Su Alteza, esto es un honor inmenso.
36:43Todavía la llama Su Majestad, ya es hora de cambiar eso.
36:46Mejor llame la madre.
36:50Gracias, mi querida madre.
36:57Ay, mi buen hijo.
37:00Míralo, qué bueno es.
37:07Mira qué flor tan curiosa, ¿no lo crees?
37:10Sí, el color también es bonito.
37:14Acérquemos a verla mejor.
37:16No vayas.
37:17Vámonos ya.
37:19Vamos, no chequemos tarde.
37:21Si no, se va a impacientar esperando.
37:23Solo un ratito.
37:42Suárez, César.
37:50Con un palacio tan grande, el príncipe heredero solo mira estas hortencias todo el día.
37:56Nos aburrirán.
37:57Eso mismo.
37:58¿Y si estas flores lo tienen embrujado?
38:03Amor...
38:11No.
38:15No.
38:17No.
38:19No.
38:19No.
38:20No.
38:21¡No!
38:21No.
38:22No.
38:24I don't know.
39:19I don't know.
39:35I don't know.
40:13I don't know.
40:19I don't know.
40:36I don't know.
40:44I don't know.
Comments