Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
  • há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
https://www.dailymotion.com/ActionNovelas
https://www.tiktok.com/@actionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action/
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
https://vk.com/actionnovelas
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:25A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:05A CIDADE NO BRASIL
01:07A CIDADE NO BRASIL
01:23A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:54A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:05A CIDADE NO BRASIL
02:08A CIDADE NO BRASIL
02:21Ay papá
02:21Menos mal que viniste
02:23¿Dónde está mi hijo?
02:24Lo quiero ver
02:26Dime
02:28Dime dónde está
02:29Tu hijo ya no está en la casa
02:34¿Cómo que ya no está en la casa?
02:35¿Para dónde te lo llevaste?
02:41Toma
02:44Papá
02:45Yo no quiero un arma
02:47Quiero a mi hijo
02:48¿Dónde está mi hijo?
02:51Cuando te diga lo que hice con tu hijo
02:52La vas a necesitar
02:58¿Qué hiciste?
03:01No te has atrevido a hacerle daño papá
03:03Porque te juro que soy capaz de cualquier cosa
03:04Dime dónde está mi hijo
03:06¿Qué lo hiciste?
03:08Toma el arma
03:10Toma el arma y dispárame aquí
03:13Dispárame aquí en la cabeza
03:18Hoy es el entierro de Raka
03:27Desafortunadamente tenemos que respetar las setas
03:30Si no nos meteríamos al cementerio a acabar con toda esa gente
03:34Haga lo que ustedes quieran
03:37Y...
03:39Soy familia
03:42Sí, por eso me duele
03:44Por eso me duele
03:47Mate
03:48A mi sobrino
03:51Yo digo
03:52Vamos a matar todos los barraganes con la bomba que vamos a poner en la casa
04:00Entonces voy a...
04:03Voy a buscar el paciente que se va a lanzar del carro
04:08El carro en movimiento
04:13Vamos a volar a los barraganes
04:17¿A qué hemos llegado?
04:21Con mi mujer adentro
04:24Con mi hijo
04:33Por Dios, deja la estupidez papá
04:35Deja la manipulación
04:37Siempre me has manipulado
04:39No soy una niña
04:40Quiero que me digas dónde está mi hijo
04:43¿Qué lo hiciste?
04:44¿Dónde está?
04:47Está muerto
04:54Él se lo llevó
04:56Y se encargó de él
04:59Ahora agarra el arma
05:01Y disparame en la cabeza
05:07¡No!
05:08¡No!
05:10¡No!
05:12¡No!
05:14¡No!
05:15¡No!
05:16¡No, mi hijo no está muerto!
05:19¡No!
05:21¡Es mentira!
05:22¡Es mentira!
05:25¡No!
05:26Dime que es mentira
05:27Por favor
05:28Por favor
05:29Dime que es mentira
05:30No es mentira
05:31Es verdad
05:33Por eso estoy aquí
05:36Para que acabes con mi vida
05:38Porque no voy a ser capaz
05:39De vivir después de matar a mi propio nieto
05:42Ahora agarra el arma
05:43¡Papá!
05:43¡Papá!
05:44¡Papá!
05:44¡Papá!
05:44¡Por favor!
05:45¡Por favor!
05:46¡Papá!
05:47¡No juegues con algo así!
05:49¡Papito!
05:49¡Por favor!
05:50¡Mírame!
05:51¡Papá!
05:52¡No!
05:52¡No!
05:53¡No me digas esto!
05:55¡Papá!
05:56¡Papá!
05:56¡Papá!
05:56¡Yo te quiero!
05:57¡Papá!
05:58¡No me digas que mataste a mi hijo!
06:00¡Papá!
06:01¡Papá!
06:02¡Papá!
06:02¡Yo sé que tú no tienes corazón
06:03Para hacer algo así!
06:06¡Papá!
06:06¡Papá!
06:07Si lo tuve
06:08Si lo tuve
06:09Ahora mátame
06:09¡No!
06:10Mátame
06:10¡No papito!
06:12Mátame si lo tuve
06:13Mi hijo papá
06:14¡No!
06:16¡No!
06:18¡No papá!
06:19¡No mi hijo!
06:20¡No!
06:21¡Mi hijo!
06:23¡No papá!
06:25¡No tenía la culpa papá!
06:27¡Papá!
06:28¡No tenía la culpa!
06:29¡No tenía la culpa!
06:31¡No!
06:37¡Te voy a matar!
06:39¡Te voy a matar!
06:40¡Prefirme un salve!
06:42¡Te voy a matar!
07:01¡Me toques!
07:18Telemundo presenta
07:23¿Para qué tanto dolor?
07:27Es tan fácil la salida
07:29Pero el miedo y la ceguera
07:32Busco rompe el corazón
07:35Para qué tanto rencor
07:39Mi mano en tu mejilla
07:41Tu mirada en mis caricias
07:44No son familia
07:45Son amor
07:47Hay que detener la sangre
07:50Es la sabia de la vida
07:52Es el río que nos guía
07:57Mi amor por ti
07:59Es más fuerte que su odio
08:02Todo su odio
08:04Es más frágil que tu amor
08:06El único perdón
08:09Comienza en el olvido
08:12Que tus besos me han quemado
08:15Y por tu vida arde en mi
08:18Corazón
08:19Mi corazón
08:37De mi corazón
08:40Para qué tanto dolor
08:43Cuando hay amor
08:47Dale
08:49Yo tuve la vida
08:51De tu hijo
08:52En mis manos
08:53Ahora tú tienes la mía
08:55Anda hija
08:56Dale
08:57Mátame
08:58Mátame
09:01Te voy a matar
09:02Porque sabes que me demostraste
09:04Con lo que acabas de hacer
09:05Que podemos matar
09:07A los que llevan
09:08Nuestra propia sangre
09:12Cuando Manny te quería matar
09:14Papá
09:14¿Te acuerdas?
09:15Cuando mi tío Manny
09:17Te quiso matar
09:18Papá
09:19Fui yo
09:21Papá
09:21Fui yo
09:22La que me opuse
09:23Porque te quiero
09:25Papá
09:25Yo no quería que te pasara nada
09:27Y no dejé que te mataran
09:28Yo no dejé que te mataran
09:31¿Por qué?
09:33Usted
09:34¿Por qué no dejé que te mataran?
09:37¿Por qué?
09:38Ahora voy a ser yo
09:39A la que te voy a tener que matar
09:42Mátame
09:43Prefiero estar muerto
09:45A tener tu odio
09:46Ahora dale
09:47Dale
09:47Nadie me salve
09:48Dale
09:49A ver
09:50Ya rodillas
09:51Ya rodillas
09:52Ya
09:59¿Sabes que no?
10:01¿Sabes que no?
10:03No, no te voy a matar
10:04No te voy a matar
10:06Mírame
10:07No te voy a matar
10:08¿Sabes por qué?
10:09Porque la muerte sería demasiado premio
10:11Prefe
10:12Para todo el daño que has hecho
10:14Sería demasiado premio
10:15Y quiero que sufras
10:17Quiero que sufras
10:19En carne propia
10:20Los castigos que Dios
10:21Te tiene preparados
10:23¿Por qué quieres que te diga algo?
10:25Dios
10:25Existe
10:28Existe
10:28Y Dios es amor
10:30Prefe
10:32Amor
10:32Amor que nunca
10:34Vas a tener
10:35Nunca
10:36Nunca
10:36No quiero huir
10:37Sin tu amor
10:37Nadie
10:38Así que mátame de una vez
10:39Vas a vivir sin mi amor
10:40Vas a vivir sin mi amor
10:42Y sin el amor
10:43Del mundo en serio
10:43Mira
10:45Tus hermanos
10:47Manny
10:48Tim
10:50Te desprecian
10:51Prefe
10:52Te desprecian
10:53Solo te necesitan
10:54Para que no los dejes solos
10:58Son un asco
10:59Ustedes los Monsalves
11:01Son un asco
11:02Son el estiércol de la vida
11:05¿Sabes qué se merecen?
11:06El olvido
11:07Y el odio
11:08De toda la humanidad
11:09¿A dónde vas?
11:14¿A dónde pueda ser feliz?
11:18¿A dónde tu odio no me pueda alcanzar?
11:22Prefe
11:25¿A dónde pueda estar bien?
11:27Con Arcángel
11:29Con Arcángel Barragán
11:31Y no voy a tener uno
11:34Voy a tener muchos hijos
11:36Ni esos hijos
11:38Van a tener más hijos
11:39Y más hijos
11:40Ese va a ser tu castigo
11:42Y mira
11:42Te juro por esta
11:45Frepe
11:45Te lo juro
11:48Que todos los días de mi vida
11:50Los dedicaré
11:51A hacerte la vida imposible
11:53Y a odiarte como nadie
11:55Te ha odiado
11:57¡Te lo juro!
12:02Y a la casa Barragán
12:03Porque vas a explotar
12:04En mil pedazos
12:05Con todos ellos
12:08Claro que no importa
12:10Si mataste a mi hijo
12:11¿Qué más das?
12:12Y yo me muero
12:20¿Por qué?
12:23¿Por qué?
12:25¿Qué tienes contra mí?
12:28A ver, Dios
12:29Si existes
12:31¿Qué tienes contra mí?
12:34¡Ah!
12:36¿Por qué me guiaste?
12:38¿Para qué hiciste este monstruo?
12:41¿Para qué?
12:50Si existes
12:52Mátame
12:58¿Por qué?
13:01¿Por qué?
13:26Ai, mamãe.
13:31Ai, por que terías que morir?
13:35Por que, Raka?
13:39La muerte se enamoró de mi Raquita desde que era pequeño.
13:45No sé qué trato hizo con el temorio.
13:51Que se salvó de muchas.
14:01Pero por qué en este momento?
14:04Por qué?
14:06Por qué si nuestro hijo apenas va a nacer?
14:10Ya.
14:15Tenemos que ser fuertes, sí?
14:17Mire, ahí está Milena, que era nuestra mejor amiga.
14:19Pero si ella decidió irse de este mundo, pues...
14:23Nosotras solamente tenemos que despedirla como se debe.
14:46Miren, hay Raka.
14:49Van a ser enterrados hoy.
14:54Y al mismo tiempo.
15:16Elina, sabes, lo pienso y aún no logro entender lo que estás haciendo en esta casa.
15:21Con esta gente tan peligrosa.
15:23¿Y dónde más voy a estar?
15:24¿Dónde, Melba?
15:25Tú sabes quién es Manny Monsalve.
15:26Manny me va a perseguir el resto de mi vida.
15:29Y aquí es el único sitio donde estoy a salvo.
15:31En la casa de su peor enemigo.
15:32Dios mío, ¿y has pensado en el bebé?
15:35¿Qué le puede esperar a ese bebé en esta casa?
15:37Claro que he pensado en el bebé.
15:40Eso es lo único que pienso.
15:41Yo sé que estoy haciendo lo correcto.
15:42¿Lo correcto?
15:43¿No me dijiste que Nando ya lo sentenció a muerte?
15:47Sí, Melba, pero yo sé que él puede cambiar de parecer.
15:52¿Cambiar de parecer?
15:54Y Alina, por Dios, despierta, amiga.
15:58Este señor no lo cambia a nadie.
16:00Ni porque le cambien el cerebro va a cambiar.
16:03Él es un matón, así morirá.
16:06Yo sé, Melba, yo sé que es un matón, es un asesino, pero me ama.
16:09Y me está protegiendo.
16:12Y sé que posiblemente llegue a amar a mi hijo.
16:16Ay, por Dios, Alina, eso sería un verdadero milagro.
16:19Bueno, yo creo en los milagros.
16:22Dios y el amor hacen milagros.
16:24¿De qué amor me estás hablando?
16:30Pues del amor que Nando siente por mí.
16:35¿Y no será que ese amor es recíproco, Alina?
16:39¿Tú estás enamorada de Nando Barragán?
16:48Te amo, Alina.
17:09Esto no tiene ya razón.
17:34Vas a tener que matar al hijo de Manny González.
17:36¡Mátalo ya!
17:37¡Mátame!
17:40Usted sabe que él no puede ser eso, Alina.
17:44La razón es muy sencilla.
17:48Yo a usted
17:49la he amado toda mi vida.
17:53Y la voy a amar
17:55hasta que me muera.
17:57Que lleva aquí en la guardia
18:00no están ayudando.
18:02Te amo, Dios,
18:43Olha a sua casa por última vez, Raca.
18:48Uma casa
18:50onde sempre o maltratamos.
18:55Onde nunca lhe dimos o lugar que
18:58que você sempre, sempre se mereceu.
19:04Onde nunca o maltratamos como um barraga.
19:08Isso não é verdade, Nando.
19:11Meu filho sempre ocupou um lugar em meu coração.
19:14Um lugar muito especial.
19:21Não nos digamos mentiras, mamá.
19:27Sempre, sempre escondimos nossos sentimentos com Raca.
19:32Sempre.
19:33Eu se lhe mostrei sempre, Nando.
19:38Sim, eu sei.
19:40Você sempre o amou.
19:42E ele é a você.
19:44Por isso eu digo que...
19:46que esse filho que você tem aí,
19:49sempre,
19:50óigame bem.
19:52Sempre vai ser um barraga, se lhe prometo.
19:58Vamos a enterrar a nossos mortos.
20:00Ai, no.
20:02Ustedes dos se quedan acá.
20:06Nando.
20:08No, por favor,
20:09eu preciso despedirme de mi homem.
20:11Mi hijo precisa despedirme de seu papá.
20:14Por favor, entiéndame.
20:15Karina, escúchame.
20:17Ustedes dos estão embarazadas.
20:18Não podem ir ao cementerio.
20:20Mas por quê?
20:21Se pode ir a ir a ir.
20:24Não sei o que é a ir,
20:25não me importa, senhora Severina.
20:27Por favor, Nando.
20:29Por favor, se los suplico,
20:31devem estar com Raca no último minuto, por favor.
20:34Karina.
20:35Não.
20:37Não.
20:39Eu tenho que pensar em seus filhos.
20:42Eu tenho que pensar que elas cambiam,
20:43que não lhes passam nada.
20:45Karina.
20:46Karina, míreme.
20:47E escúchame.
20:49E escúchame.
20:49E escúchame.
20:51Karina, vamos a sair de casa, Nando.
20:54Tranquilo.
20:56Tranquilo.
20:56No.
21:17Te amo.
21:20Te amo, Raca.
21:25Neste bebe vai estar aqui muito bem
21:29Nos vemos lá
21:32Te amo
21:36Adiamos, amor
21:38Ei, ei, ei, ei, oi, não me salve
21:40Ei, ojo, Nadia, não dispara, papá
21:43Nadia
21:53Berta, Berta e seus ruidos
21:55Eu lhe disse que não deveríamos banharnos ao tempo
21:57Alguém entrou a essa casa
21:58Ai, a ver, como quem?
22:01Desculpa, Ana
22:02No, pois, se queres eu me vou e me cambio e vou e lhes golpeo
22:05E lhes digo que se por favor me poden dizer
22:07Quem entrou a essa casa
22:08Para eu poder chamar a Los Monsalves e dizerle, te parece?
22:11Ai, tampilha, não?
22:13Tonta
22:13A ver, permiso
22:14Bruta
22:15Permiso, permiso
22:26Brindo porque nos vamos a ir directo ao inferno, Manny Monsalves
22:32Temos ganado o inferno hace tempo, Fred
22:36Hace tempo
22:38No lo dudes
22:40Sobre todo depois de que eu matei a minha própria neta
22:43E você
22:45Que estás a ponto de matar a tua mulher e a tua filha
22:51Isso é o que se chama ser um verdadeiro canalla
22:57Foi a vida que escolhimos, Fred
23:00Matamos o que mais odiamos
23:04E também o que mais amamos
23:07Para o menos temos sido consecuentes com a nossa guerra
23:13Se não for por nossa
23:14Se não for por nossa sed de vengança
23:17E aí
23:18Mejor seríamos os melhores amigos de los Barragán
23:21E nos moriríamos de viejos
23:24E muertos de las reis
23:28Mas essas são as consequências
23:32Amasamos nosso próprio destino, Fred
23:34E aí
23:37E aí
23:37E aí
23:39E aí
23:43E aí
23:44E aí
23:44E aí
23:44E aí
23:44E aí
23:45E aí
23:46E aí
23:47E aí
23:48E aí
23:49E aí
23:49E aí
23:51E aí
23:56E aí
23:57Que empiece a festa
23:59Que empiece
24:03Porque não te tomas um trago, Tim
24:06Para que vayas sintendo o ardor
24:09Que vas a sentir no inferno em tua garganta
24:11No inferno não há whisky
24:14Por isso é que vamos ter que levar várias cajas
24:31O único que se leva ao inferno
24:37São as penas
24:40As maldades
24:42Allá não as cobram todas
24:44Sim
24:44Isso é verdade
24:47Tu e eu compartilhamos a mesma
24:51Mani, em cambio
24:52Se vai levar a matar a seu próprio filho
24:56E a sua mulher
24:59E a ti e a mim nos van a condenar por matar a un ángel
25:04A informação é que vão enterrar ao primo Raca
25:08E a uma das cabritas
25:11Qual?
25:14Milena
25:16Que bem
25:19Isso quer dizer que actuamos já
25:22Ou esperamos a que entierre a seus mortos
25:25O que quiera
25:29Farneli está listo, você dirá
25:36Llamo a seus contatos
25:37Al par de viejas chismosas
25:38E averigua que Sinando Barragão saiu da casa
25:41Depende do que diga, actuamos
25:42Accionamos
25:47Milena
25:47Alô
25:49Alô?
26:03Alcalde
26:05Aqui estou
26:07Aqui estou
26:12Ai, Arcaje
26:16Ai, meu amor, pensei que não era verdade
26:20Ai, pensei que era uma pesadinha, Arcaje
26:24Meu amor, me estou acordando de tudo
26:28De tudo
26:30Tranquilo, meu amor
26:33Me podem deixar um momento solas, por favor
26:38Antes de que se vayan, tienen que saber algo que pode suceder en cualquier momento
26:42De que hablas, meu amor
26:43Cuidado
26:47Quando me venia para cá, mi papá me dijo que não o hiciera
26:52Porque...
26:54Porque vão a volar esta casa em pedazos
27:01Assim se vai a vengar, irmão e Monsalve
27:04Com explosivos
27:06Dios mio
27:08Bueno, e que vamos a hacer?
27:09No nos vamos a quedar aqui, o si, Nando
27:14Salgamos
27:16Arcaje y Nadia tienen que hablar
27:20Salgamos
27:33Mi amor, que paso?
27:36Mi amor, de que te has acordado?
27:38Donde está nuestro bebe?
27:39Que no está
27:43Arcaje
27:44Arcaje
27:44Nuestro bebe
27:45Ya no está
27:46Mi amor, ya no está
27:50Dios mio
27:52Arcaje
27:53Cada imagen la tengo grabada en mi corazón y en mi mente
28:01Mi amor, me lo arrancaron
28:03Arcaje
28:04Me lo arrancaron
28:06Me arrancaron el metro bebe de mis extraños
28:09Me lo arrancaron
28:13No
28:14No, mi amor, no puede ser
28:17No puede ser
28:18No
28:27Arcaje
28:28Me hicieron
28:32Me hicieron una cesárea
28:39Y esta mañana
28:43Esta mañana
28:45Mi papá me confesó que lo había matado
28:48Me lo mataron
28:51Arcaje
29:06Contrataron al hombre para que lo hiciera
29:10Te lo juro que yo luché
29:12Arcaje, yo luché, te lo juro
29:14Pero me tomaron a la fuerza
29:18Me anestesiaron y no pude hacer nada
29:20Arcaje, yo luché
29:22Mi amor, te lo juro
29:24Yo luché para que no lo hicieran
29:26Pero no pude hacer nada
29:29Te lo juro, mi amor
29:30No pude hacer nada
29:33No pude, Arcaje
29:40No pude, perdóname
29:44Perdóname
29:48Perdóname
30:04Mi amor, yo te juro
30:09Yo te juro que no se va a quedar así, mi amor
30:14Te van a pagar por todo lo que hicieron, mi amor
30:18Perdóname
30:19Perdóname
30:20Perdóname
30:20Perdóname
30:23Perdóname
30:24Perdóname
30:29Perdóname
30:30Perdóname
30:31Perdóname
30:36Perdóname
30:38Perdóname
30:39Perdóname
30:40Perdóname
30:40Perdóname
30:40Perdóname
30:40Perdóname
30:40Perdóname
30:43Perdóname
30:50Eu sei, mamá, eu sei.
30:56Mas, por outro lado, minha obrigação é proteger
30:58ao resto da família.
31:01Não sei com que podem chegar os Monsalves,
31:03e com um rocket, com um carro bomba, não sei.
31:06Para onde vamos ir? Porque somos muitos.
31:10Um lugar onde que vamos todos.
31:14Que ordem, senhor?
31:16Necesito que busque por a zona
31:19uma casa.
31:20Trate de arrendarla, de comprarla, ou se não,
31:24saque os habitantes por a força,
31:25mas o necessito já.
31:26Sim, senhor.
31:33Papá.
31:40Necesito hablar contigo.
31:42Que dijo Nadia.
31:44Que pasó con el bebé?
31:48Pasó lo que hace un monstro.
31:52Se lo sacaron del vientre.
31:57Y me lo mataron, papá.
32:01Mas, mas não pode ser, pobrecita.
32:03No, por favor.
32:12Miren.
32:14Miren.
32:19Le juro.
32:21Le juro que esta vez esos perros
32:24esta vez se firmaron su sentencia de muerte,
32:26Se lo juro.
32:30Se lo juro.
32:35Cachumbo, não vai ser.
32:36Vamos, Pontoni.
32:39Me lo mataram, papá.
32:43Se quisieran hacer eso conmigo, me hago matar.
32:46Porque a este hijo lo defiendo con mi vida, así sea hijo del mismísimo demonio.
33:01Tomemos el último whisky, Frepe.
33:04Que crees, mani, que tenía otra cosa en mente.
33:07Si para olvidarme de la clase de perros que somos me tengo que acabar todo el whisky del mundo, eso
33:12es lo que voy a hacer.
33:14Si para no reconocer al demonio que soy en el espejo todas las mañanas me tengo que ahogar en este
33:19whisky.
33:20Eso es lo que voy a hacer, mani, Monsalve.
33:23Malas noticias, hermano.
33:26Porque en el mundo hay más espejos que alcohol.
33:29Y así hubiera más alcohol.
33:32Están las noches, Frepe.
33:34Que trae demonios, pesadillas.
33:37Y de esas no nos vamos a salvar, hermano.
33:40Es verdad.
33:42Señores.
33:44Las malas noticias las doy yo.
33:46¿Qué pasó?
33:48Los Barragán no han salido de la casa.
33:51Vamos por Nando Barragán.
33:53Y por sus perros falderos.
33:56Y por la traidora de Alina.
33:59Vamos a comer a los vivos, Tim.
34:01También, Frepe.
34:11Por primera vez en mi vida te voy a hablar de hombre a hombre.
34:16Y quiero que dejes de ser mi papá en este instante.
34:20Por favor, no me pidas que...
34:22Escúchame, papá.
34:23Por favor, escúchame, papá.
34:25Y aprende a escuchar.
34:26Que este es uno de tus más grandes defectos.
34:28No sabes escuchar, papá.
34:30Escúchame.
34:32Está bien, te escucho.
34:36¿Qué estás haciendo?
34:39¿Qué estás haciendo?
34:39Quiero que escuches mi súplica.
34:42No.
34:44Un Barragán no se arrodilla y no suplica.
34:46Levántate.
34:47Este Barragán se está arrodillando.
34:51Y te está suplicando.
34:53Por el alma de su hijo.
34:55De tu nieto.
34:57Y de mi santa madre.
34:58Que en paz descanse.
35:02Acabemos ya con esta guerra.
35:04Acabemos.
35:14La vida nos está dando una oportunidad, papá.
35:19No se trata de solo buscar una casa para escondernos.
35:22No.
35:25Nos da una oportunidad de huir.
35:28Y te aseguro que toda esa gente que confía en nosotros,
35:31que está ahí afuera,
35:33en el corazón siente lo mismo.
35:37No puede ser.
35:41No puede ser.
35:44Que el papá del hijo,
35:47cuyo abuelo acaba de matar,
35:51esté pidiendo eso.
35:52No puede ser.
35:54Sí.
35:56Yo te estoy pidiendo,
35:58con todo este dolor que tengo dentro,
36:01con toda esta rabia que tengo dentro,
36:05que estoy dispuesto a guardármelo.
36:08Guardármelo.
36:09Para irme a vivir lejos con Nadia.
36:14Y espero que también contigo.
36:17Suena lindo.
36:21Y poético.
36:24Parece un libro, de verdad.
36:28Pero no.
36:31No.
36:33Lo primero que voy a hacer es enterrar a nuestros muertos.
36:40Después, voy a buscar a los Monsalve
36:42y los voy a matar como unas ratas.
36:44con unas ratas, lo juro, que los asquerosos van a morir.
36:52Yo no pienso seguir en lo mismo, papá.
36:55¡No más!
36:56¡Se acaba!
36:58¿Tú crees que yo no siento rabia?
37:00¿Tú crees que yo no quiero vengarme o qué?
37:02Y si quiero guardármelo, me lo guardo.
37:04Porque quiero vivir con Nadia.
37:06Con Nadia feliz, en paz, con mis futuros hijos.
37:09Por eso me lo guardo, papá.
37:10¿Tú esperas?
37:12Dime, ¿qué esperas?
37:14¿Que yo firme un acuerdo de paz?
37:19Te recuerdo, niño, que un acuerdo de paz
37:22no se hace unilateralmente.
37:24Se hace de mutuo acuerdo.
37:26Y yo no voy a firmar la paz sobre el cadáver de mi hermano Raka,
37:30sobre el cadáver de Milena
37:31y sobre el cadáver de mi nieto.
37:33¡No lo voy a hacer!
37:36Papá, solo imagínate.
37:39Solo trata de imaginarte.
37:41A Alina.
37:43A ti.
37:45A Nadia y a mí.
37:47Viviendo lejos de aquí.
37:50Felices.
37:52Solo cierra los ojos, papá.
37:54Por favor, inténtalo.
37:56Cierra los ojos.
37:58Imagínate.
37:59A nosotros.
38:01Lejos de aquí.
38:03En la tierra de nuestros antepasados.
38:06Viviendo felices.
38:08Piénselo.
38:10En el Medio Oriente.
38:12Es cierto.
38:15Hagámoslo.
38:20No.
38:23Lo lamento, pero no se va a poder.
38:27¿Por qué?
38:28Dime por qué, papá.
38:30Porque conozco a los Monsalve.
38:32Porque saben, ellos saben que nosotros estamos débiles.
38:35Y lo que quieren es pisarnos.
38:37Reventarnos.
38:38Ahí, en ese momento.
38:40Esto va a acabar cuando estemos en la tierra.
38:43Pero podemos engañarlos, papá.
38:46Los engañamos.
38:48Engañarlos.
38:49Algo nos salve.
38:50A Manny, a Frepe.
38:51Exacto.
38:52¿Cómo?
38:54Tengo un plan.
38:57Arcángel, por favor.
38:58Tengo un plan.
39:04¿Qué plan?
39:08Nos quedamos aquí.
39:10Y nos morimos.
39:13¿Qué?
39:15Que nos quedamos aquí.
39:18Y nos morimos, papá.
39:21¿De qué estás hablando?
39:23No entiendo.
39:26Esa es la idea.
39:30El plan es este.
39:32Nos quedamos todos en la casa.
39:41Música
39:46Música
39:51Música
39:52Música
39:52Música
Comentários