- hace 4 semanas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:01Réntaro, por favor, quisiera que rompas conmigo.
00:07Hakari terminó su relación súbitamente.
00:10Y ella tomó la dolorosa decisión de defender a Réntaro de su madre sobreprotectora.
00:18Pero Réntaro no fue capaz de asumir la derrota y además, no era el único, no era el único que
00:26apreciaba a Hakari.
00:27Y así la familia de Réntaro se embarcó en una aventura para rescatar a Hakari.
00:32Por lo que ahora su amor deberá superar esta prueba.
00:42¡Increíble! ¡Tienen una fuente en el jardín!
00:45Esto sí que es de ricachones.
00:47Colarnos como ladrones usando el ruido de la fuente fue ingenioso.
00:51Toda la propiedad está vigilada. Debemos ir con cuidado.
00:55Sus palabras son órdenes.
00:59Es hora, chicas. Busquemos a Hakari.
01:04Familia de Réntaro. ¡Que comience la misión!
01:07Aún en una situación así te comportas como un niño.
01:09¡No!
01:12¡No!
01:14¡No!
01:26¡No!
01:27¡No!
01:41¡No!
01:43¡No!
01:45¡No!
01:51¡No!
01:56¡No!
01:58¡No!
02:00¡No!
02:01¡No!
02:14¡No!
02:15¡No!
02:24¡No!
02:26¡No!
02:37¡No!
02:38¡No!
02:39¡No!
03:07¡No!
03:07¡No!
03:15¡No!
03:24¡No!
03:27¡No!
03:30¡No!
03:36¡No!
03:42¡No!
03:47El gato.
03:52¡Pero si eres tú, gatito!
03:54¡No!
03:55¡No!
03:55¿Otra vez estás jugando con una pelota?
03:57¡No!
03:57No tienes remedio.
03:59¡Vamela!
04:00Vamos a jugar con esa pelota.
04:02¡Oh!
04:03¡Oye!
04:03¡Damela!
04:04Casi la pedimos.
04:05La princesa sigue encerrada en su celda.
04:08Tenemos que rescatarla.
04:10Tiene que haber otra forma.
04:11Sí, pero ahora ¿cómo vamos a entrar?
04:13Pues si tienen un gato, debe haber una de esas puertas.
04:19Ahí está.
04:20Esa es.
04:22Tenemos suerte, está abierta.
04:24Es verdad, pero por ahí solo cabe alguien pequeño.
04:28Osuri, tu medicina puede hacernos más pequeños, ¿cierto?
04:31Bueno, lo que pasa es que no es una medicina para encoger, sino una poción de inmortalidad fallida.
04:38Cuanto más lo mencionas, más lo que suena.
04:42Nano, ¿qué tienes ahí?
04:45¿Piedras?
04:46Las recogí del jardín.
04:58La abrí.
04:59¿Cómo lo hiciste?
05:00Deduje el tipo de cierre y su ubicación por la forma de la puerta.
05:04Y después, para abrir el cerrojo de la puerta, lancé las piedras con la velocidad y ángulo necesarios.
05:10¿Así tan fácil lo hiciste?
05:13Prolongar el rescate de Hakari Hanasono solo aumenta las probabilidades de que fracasemos.
05:18Es mejor que entren.
05:19Nano, pero tu mano.
05:24¡Tu uña está sangrando!
05:28Traigo un ungüento y curitas en la mochila.
05:30Las voy a buscar.
05:33¡Qué tonta!
05:34¿Por qué lo hiciste si sabías que te lastimarías?
05:37Tuve que usar la uña para mejorar la precisión. No tenía otra opción.
05:40Aún así, fue una estupidez.
05:42Estoy en deuda con Hakari Hanasono.
05:44¡No nos iremos con ustedes! ¡Están locos y creen que nos agradan!
05:49¡No!
05:51Quiero ayudarla, como ella me ayudó.
05:56Bien. Hay que ir con cuidado.
06:02¿Y eso?
06:05¡Eso no se coló!
06:07¡No! ¡Eso es!
06:10¡Un perro guardia de minachones!
06:13¡No puede ser! ¡Si nos atacan, nos descubrirán!
06:15¡Chicas! ¡Tienen que irse!
06:19¿Y si ocho huele ocho nos quería comer?
06:22¡Casi me hice pipí!
06:23¡Ya te dije que es un perro!
06:25Y no confundiría la orina con miel.
06:29Esperen.
06:30¿Y dónde está Shizuka?
06:33No me digan que...
06:36Te aseguro que no deleitaré su paladar, señor oso.
06:39Está muy asustada. No creo que pueda levantarse.
06:44¡Shizuka!
06:45Si gritas, el perro va a ladrar.
06:47Y alertarás a los guardias.
06:49Espera. Tengo una teoría.
06:51Sabía que no le serviría de nada si los acompañaba.
06:56Solo soy un lastre, chicos.
06:59No debí haber venido.
07:05No es cierto.
07:06Vine hasta aquí porque yo también quería ayudar a Hakari.
07:11Eretaro también dijo que no sabía hasta dónde llegaría, pero haría todo lo posible por ella.
07:17Por eso yo también haré lo posible hasta el final.
07:20Y esto es lo mejor que puedo hacer para rescatarla.
07:26Primero pasará sobre mi cadáver.
07:28¡Qué heroico!
07:29¡Shizuka!
07:46Tenía razón. Lo sabía. El objetivo del perro no era atacarla.
07:51¿Pero cómo lo supiste?
07:52Los perros tienen el instinto de proteger a los débiles. Por eso deduje que el perro no la atacaría.
07:57¿Aunque esas personas invadan su territorio?
08:01Parece ser que sí. La extraordinaria debilidad y ternura de Shizuka Yoshimoto incluso confundió su propio instinto animal.
08:10¡Esa es nuestra adorable Shizuka!
08:12¡Bien hecho!
08:13¡Y a mí va por siempre la supervivencia del más débil!
08:16¿Y ahora qué hacemos? Seguramente va a ladrar si intentamos entrar a la casa.
08:24Shizuka tiene que arrancarle los ojos mientras pueda.
08:27¡Deja de estar sugiriendo atrocidades contra sus mascotas!
08:30¡Oigan, no se preocupen! ¡Déjenmelo a mí!
08:34Espera, Kuzuri. ¿Qué es eso?
08:39¿Esta medicina?
08:41Es un sopinefero que puede dormir a cualquier animal que lo beba.
08:45¡Ah! ¡Bien pensado! ¡Así se dormirá!
08:51¡Shizuka! ¡Quita tu espela! ¡Usa la medicina!
09:02¡Se la bebió!
09:04¡Tonto! ¿Por qué no le dijiste que debía dársela al perro?
09:07¡No! ¡Vamos a arruinar!
09:10Shizuka está dormida. ¿Y ahora qué vamos a hacer?
09:13¿El perro también se durmió?
09:15Muy bien. Ahora podremos entrar.
09:18Y cuando entremos despertaría Shizuka con el antídoto.
09:26¡Este es un pasillo muy largo!
09:28¡Plásico pasillo de ricachones!
09:32¡Otra vez el gato gordo de ricachones!
09:34¿Dónde dejaste la pelota?
09:36Pero ya no la necesitamos.
09:37¡Díjalo en paz!
09:41¡Los guardias!
09:43¡Y ahora no podremos escapar!
09:45¡Este pasillo es muy largo!
09:48¡Y nada por ahí!
09:51¿Otra vez tú?
09:52¿Cuántas veces piensas activar los sensores infrarrojos?
09:56¡Vamos gatito!
09:57¡Toma una galleta!
09:58¡Bichito, bichito!
10:01¡Es increíble!
10:02No sé cómo le hace para entrar hasta aquí.
10:14¿Con qué sensores infrarrojos, eh?
10:16Los guardias no nos dejarán pasar tan fácilmente.
10:19Sin lentes de visión infrarroja, la probabilidad de fracaso es del 99%.
10:23¡Oigan!
10:25Creo que este es nuestro día de suerte.
10:31¿Por qué traje gotas de visión infrarroja?
10:33¡Qué casualidad que las trajiste hoy!
10:36Melo, nadie te está obligando a usarlas y no quiere.
10:39Está bien, dámelas, voy a usarlas.
10:41¿Te agobias por una simple coincidencia?
10:43El Big Bang, el comienzo de la vida y nuestra llegada aquí eran de un 0.000000000.
10:49¿Una gota en cada ujo es suficiente?
10:52Solo debes tener cuidado de no usar más de dos gotas.
10:55Ah, por cierto, ¿el efecto secundario?
10:57Es seguir a totalar todo lo que no sea infrarrojo, pero no debes preocuparte.
11:02¿Y por qué no me lo dijiste antes?
11:04Y ahora, cierre los ojos hasta aquí y funcione.
11:06No debe tardar mucho.
11:11Kuzuri, creo que se te cayó esto.
11:14Va dirigida a...
11:15¡No le prestan atención a eso!
11:19No, no es nada importante.
11:21¿Ah?
11:22¿Entonces por qué la escondes?
11:24¿La dirección estaba en inglés?
11:26Es una...
11:27Solicitud para un equipo de investigación en el extranjero en un laboratorio.
11:31¿Ah?
11:31¿Quieres decir...?
11:33Pero lo que más me esfuerzo es en entrar a un grupo de investigación donde puedan mejorar y perfeccionar mis
11:38perichinas.
11:39¿Entonces eso es lo que quiere?
11:42Y creo que si no envía hoy la solicitud, no podrá...
11:45¿Llegar a tiempo?
11:46Oye, Kuzuri.
11:48Pero para Kuzuri estudiar ahí es una buena oportunidad.
11:51¿No dijiste que era importante?
11:53¿Entonces qué pasa?
11:55Pues sí, pero...
11:56A pesar de que importuné a Hakari con mis medicinas y mis periches, ella aún sigue siendo mi amiga.
12:03La quiero mucho y para mí ella es más importante.
12:06¡Esa tonta investigación y el laboratorio!
12:11Todas las chicas adoran a Hakari y la quieren ayudar.
12:15Pronto sortirá efecto la medicina, sí.
12:18¡Vamos a salvar juntos a Hakari!
12:20¡La salvaremos!
12:21¡A como de lugar!
12:25¡Alto!
12:26¡Asa para los dos cruces sería impotible!
12:32Hay rayos infrarrojos por todas partes.
12:35¡Malditos sensores infrarrojos de ricachones!
12:38Oigan, ¿qué?
12:39¿El techo no estaba más alto hace un momento?
12:42Ahora que solo veo luz infrarroja, siento que hay algo raro.
12:46Incluso parece más alto que el propio Yggdrasil.
12:49¡Miren!
12:50¡Hasta tienen tan de labros elegantes!
12:52¡Ah!
12:53¡Es cierto!
12:54¡Me parecía más bajo porque no pueden poner sensores junto a las lámparas!
12:58¡Chicas!
12:59¡Tenemos que ir por ahí!
13:00Sí, lo que tú digas.
13:01¿Pero cómo vamos a subir hasta allá?
13:03¡Ah!
13:04Sería posible si hubiera un lugar estrecho, pero el pasillo es muy ancho.
13:09Podría ser si dos personas con la fuerza necesaria colaboran, pero por desgracia...
13:14¿Eh?
13:15Todas.
13:16Somos chicas y no tenemos la misma fuerza que tú tienes, Rentalo Ayo.
13:22¡Ah!
13:23¿Ah?
13:24¡Ah!
13:26¿Qué pasa?
13:27¿Por qué me ven así?
13:29Karane Inda.
13:31Tú podrías hacerlo.
13:32¿Qué te pasa?
13:33¡También soy una chica!
13:35Estarán atados para asegurarnos de que funcionará.
13:38¡Esa es la peor idea que se te ha ocurrido!
13:40En efecto, si no se coordinan a la perfección, entonces la probabilidad de éxito...
13:44Nano, vamos a estar bien.
13:46Somos Karane y yo.
13:48¿Qué demonios?
13:50¿Qué estás esperando?
13:51¡Empecemos!
13:52¿Estás lista?
13:54Uno, dos, uno, dos...
13:57¡Tenga cuidado!
13:58¡Despacio!
13:59¡Cuánta presión!
14:00Uno, dos, uno, dos...
14:04Uno, dos...
14:07Sí, estamos encima de ellos.
14:09Hay que atravesarlo.
14:10Entendido.
14:12Uno, dos...
14:14Uno, dos...
14:16Uno, dos...
14:18Uno, dos...
14:20Uno, dos...
14:22Uno, dos...
14:25Uno, dos...
14:27¡Ay!
14:28Karane, ¿te encuentras bien?
14:30Sí, no es nada.
14:32¿En serio?
14:34Es que siento al bombiscoso que está haciendo que me empiece a respalar.
14:39¡Es que es la tela la que provoca eso tanto!
14:42¿Qué?
14:43¿Con qué es la ropa?
14:44Me había confundido porque no veo nada.
14:47Entonces volvamos a lo importante.
14:50Vamos, Karane.
14:52¿Estás lista?
14:54Uno, dos...
14:57¡Espera!
14:58¡No me aprietes tan fuerte, por favor!
15:01¡Rendaro!
15:02¡Tiene la cara muy cerca de mi cuerpo!
15:05¡Y no hace más que moverla!
15:09¡No!
15:10Uno, dos...
15:13¡No puedo!
15:14¡No puedo!
15:15¡No puedo!
15:17¡No puedo!
15:17¡No puedo!
15:19¡No puedo!
15:19¡No puedo!
15:21¡No puedo!
15:26¡No puedo!
15:31Es un esfuerzo impresionante.
15:33Nunca me detené ellos.
15:35Esta casa está bajo la influencia de esa pervertida.
15:40Escúchenme.
15:41Desde aquí seguiremos solos.
15:43Ustedes escóndanse afuera y prepárense para huir.
15:49Sí.
15:51Llegamos hasta aquí con la ayuda de todos.
15:54Rescataremos a Hakari y nos reencontraremos.
16:05Es aquí.
16:06Es su habitación.
16:08Lo conseguimos.
16:09Bien.
16:10Voy a abrirla.
16:17Hakari.
16:19¿Estás...?
16:21¿Y eso?
16:24La puerta también tiene una alarma de escape.
16:27¿Quién le haría algo así?
16:29¡A su hija!
16:30¿Qué están haciendo aquí, chicos?
16:32Vinimos por ti.
16:34¡Es hora de irnos, Hakari!
16:36Olvídalo.
16:37Réntalo.
16:39Nos tienen rodeados.
16:45Díganme ustedes dos.
16:47¿Qué diablos hacen aquí?
16:49Esa voz.
16:51¡Madre, no!
16:57El santuario volvió a quedarse en silencio.
16:59¿Qué creen que haya pasado?
17:02Réntalo hay yo.
17:03Réntalo hay yo.
17:03Karane inda.
17:04¿Quién anda ahí?
17:09Miau.
17:10Miau.
17:11Miau dijo el gato.
17:13Es ese gato otra vez.
17:18Réntalo.
17:45Réntalo no se va a rindir tan fácil.
17:45Mientras continúe aferrándose a mí.
17:51Réntalo hay yo.
17:53Y la linda Karaneinda.
17:55Soy la madre de Hakari.
17:57Hakari Hanazono.
17:59Sé bien que están aquí porque son amigos de Hakari, pero los detendré si se les ocurre hacer algo inapropiado.
18:05¿Les queda claro?
18:09Ya me habría desecho de ellos si no fuera por mi linda Hakari.
18:14Por cierto, ¿qué tienes en los ojos?
18:15¿Es un tipo de habilidad especial?
18:18No es nada.
18:18No tengo poderes en los ojos.
18:22Fracasamos rescatando a Hakari.
18:24Y ahora solo se me ocurre hacer una cosa.
18:28¿Nos haría su bendición a Hakari y a mí, señora?
18:32Le prometo que haré muy feliz a su hija.
18:35Seré muy directo y le diré lo que siento.
18:38¿En serio crees que me convencerás con esas absurdas promesas vacías?
18:42¡No son promesas vacías!
18:43Tuve a Hakari a los 13 años, cuando estaba en segundo año de secundaria.
18:48¿Por qué crees que lo hice?
18:51Porque le gustan mucho los niños.
18:53¡Te equivocas!
18:55Porque de pronto mi amado enfermó y nos dijeron que no tenía salvación.
19:02Necesitaba un recuerdo.
19:03Algo que probara que mi gran amor había existido.
19:07Recibí los mejores tratamientos médicos.
19:09Y a los 13 años me arriesgué a tener un hijo por inseminación artificial, aunque fuera peligroso.
19:15Y pensándolo bien, me sorprende lo imprudente que fui.
19:20Pero así somos.
19:23Tanto Hakari como yo lo llevamos en la sangre.
19:27Cuando nos enamoramos no podemos ver más.
19:29Y por eso mismo nos compensemos de que solo el amor nos dará la felicidad en la vida.
19:35Pero al final él murió.
19:38Y yo me quedé sola.
19:41Hasta que me convertí en madre.
19:44He dedicado toda mi vida a criar con amor y cuidado a mi hija.
19:48Es evidente que la amo con todo mi corazón.
19:52Es la luz de mis días, mi rayo de esperanza.
19:56Sin embargo,
19:58ella no puede sustituir a mi gran amado.
20:01Pero jamás podrá llenar el vacío que él me dejó.
20:06Desde que murió, día tras día me pregunto si esta es la vida que quería en verdad.
20:11Si vale la pena sufrir así.
20:14No quiero que Hakari sienta tales remordimientos.
20:17Pero también soy muy consciente
20:18de que no se dará cuenta por sí sola.
20:21No puedo cambiar eso.
20:23Y por tal motivo debo abrirle los ojos antes de que sea demasiado tarde.
20:28Debes saber que un mujeriego
20:30nunca podrá darle la vida de amor con la que tanto ha soñado.
20:36¿Y ahora?
20:37¿Entiendes por qué planeo separarlos?
20:39No hago esto solo por un arrebato de ira.
20:42Decidí separarlos basándome en mi terrible experiencia.
20:46Lo siento, pero no podrás hacer que cambie de opinión con promesas vacías.
20:50¿Qué pasa, Rentarou?
20:53¡Rentarou!
20:54¡Ay, no dejes que su historia me afecte tanto!
20:57¡Tienes que hacer todo lo posible para convencerla!
21:00Pero es que...
21:02La señora Hakari y Hakari han pasado por cosas terribles en la vida.
21:07Y yo también.
21:10Y yo no quiero que Hakari se arrepienta de nada.
21:14Pero tampoco pienso abandonarla.
21:16Y aunque me cueste la vida, voy a luchar por ella.
21:20Creo que empiezo a recuperar la vista.
21:24¡Ah, es eso!
21:26Las lágrimas diluyeron la medicina.
21:38Hakari, quien perdió a su amado cuando solo tenía trece años, no había sentido esta chispa desde hace dieciséis años.
21:48Por aquel entonces, el amor la aturdió y la dejó ciega, lo que le creó remordimientos horribles e infelices por
21:55el resto de sus días, al grado de odiar a su amado.
21:58Pero al sentir la emoción que tanto odiaba, Hakari...
22:03¡Por favor, Rantaro! ¡Te suplico que consideres salir conmigo!
22:07Y el amor la cegó de nuevo.
22:31El amor la cegó de nuevo.
22:39El amor la cegó de nuevo.
22:43El amor la cegó de nuevo.
23:11¡Suscríbete al canal!
23:28¡Suscríbete al canal!
Comentarios