Per quasi trent’anni il #disastroferroviario di #GioiaTauro (6 vittime e più di 50 feriti), avvenuto il 2 luglio 1970 in #Calabria, è stato considerato un incidente.
L’anno passato*, per la prima volta, nel Giorno della memoria in ricordo delle vittime del #terrorismo e delle #stragi, il Capo dello #Stato, Giorgio Napolitano, ha inserito la #strage di Gioia Tauro nella tragica lista degli episodi #eversivi, riconducendola alla “strategia della tensione” a cui parteciparono anche forze mafiose.
A questo episodio è anche legata la misteriosa morte di cinque ragazzi #anarchici che avevano raccolto un #dossier di #controinformazione sul #disastro.
[HQ] Blu Notte 04.04 | La strage di Gioia Tauro | In onda il 7 novembre 2001* |
#BluNotte #MisteriItaliani #CarloLucarelli #Crime #TrueCrime #Misteri | #Lucarelliracconta #BluNotte #CarloLucarelli #ColdCase #Crime #TrueCrime #Giallo #CronacaNera #CronacaItaliana #BluNotte #CarloLucarelli #MisteriItaliani #Lucarelliracconta #Blu #Notte #Carlo #Lucarelli #Racconto #Racconti #Giallo #Gialli #Noir #Thriller #Crime #TrueCrime #ColdCase #Cronaca #CronacaNera #Nera #CronacaItaliana #Crimini #Criminali #CasiIrrisolti #Misteri #Mistero #Documentari #DocITA #CrimeDoc #Indagine #Giallo #Omicidio #Delitto #Delitti #Assassino #Killer #SerialKiller #Noir #Racconto #Cattura #CSI #CriminalMinds #SubENG #Delitto #Delitti #Crimine #Criminale #DivinumCrime #Blu #Notte #Carlo #Lucarelli #Misteri #Italiani #Documentario #Docu #Doc #DocuITA #Netflix #Streaming #SerieTV #Serie #TV #Stagione #Completa #StagioneCompleta #Tutte #Puntate #Puntata #Episodi #Episodio #Mafia #CosaNostra #MafiaItaliana #Corleone #Corleonesi #Cupola #Boss #CriminalitàOrganizzata #Camorra #Gomorra #Casalesi #CasalDiPrincipe #Clan #Boss #Ndrangheta #SacraCoronaUnita #Antimafia #Falcone #Borsellino #Saviano #RobertoSaviano #Riina #Provenzano #Vallanzasca #PippoManiero #Turatello #Mesina
L’anno passato*, per la prima volta, nel Giorno della memoria in ricordo delle vittime del #terrorismo e delle #stragi, il Capo dello #Stato, Giorgio Napolitano, ha inserito la #strage di Gioia Tauro nella tragica lista degli episodi #eversivi, riconducendola alla “strategia della tensione” a cui parteciparono anche forze mafiose.
A questo episodio è anche legata la misteriosa morte di cinque ragazzi #anarchici che avevano raccolto un #dossier di #controinformazione sul #disastro.
[HQ] Blu Notte 04.04 | La strage di Gioia Tauro | In onda il 7 novembre 2001* |
#BluNotte #MisteriItaliani #CarloLucarelli #Crime #TrueCrime #Misteri | #Lucarelliracconta #BluNotte #CarloLucarelli #ColdCase #Crime #TrueCrime #Giallo #CronacaNera #CronacaItaliana #BluNotte #CarloLucarelli #MisteriItaliani #Lucarelliracconta #Blu #Notte #Carlo #Lucarelli #Racconto #Racconti #Giallo #Gialli #Noir #Thriller #Crime #TrueCrime #ColdCase #Cronaca #CronacaNera #Nera #CronacaItaliana #Crimini #Criminali #CasiIrrisolti #Misteri #Mistero #Documentari #DocITA #CrimeDoc #Indagine #Giallo #Omicidio #Delitto #Delitti #Assassino #Killer #SerialKiller #Noir #Racconto #Cattura #CSI #CriminalMinds #SubENG #Delitto #Delitti #Crimine #Criminale #DivinumCrime #Blu #Notte #Carlo #Lucarelli #Misteri #Italiani #Documentario #Docu #Doc #DocuITA #Netflix #Streaming #SerieTV #Serie #TV #Stagione #Completa #StagioneCompleta #Tutte #Puntate #Puntata #Episodi #Episodio #Mafia #CosaNostra #MafiaItaliana #Corleone #Corleonesi #Cupola #Boss #CriminalitàOrganizzata #Camorra #Gomorra #Casalesi #CasalDiPrincipe #Clan #Boss #Ndrangheta #SacraCoronaUnita #Antimafia #Falcone #Borsellino #Saviano #RobertoSaviano #Riina #Provenzano #Vallanzasca #PippoManiero #Turatello #Mesina
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:10Thank you all
00:45Thank you all
01:15Thank you all
01:46Thank you all
02:15Thank you all
02:19Let's stop for a moment
02:20Let's do it like in the novels
02:22Before getting into the heart of the story
02:24Let's introduce some characters
02:26They are important because we will find them again later
02:34They are all guys in their twenties
02:37Three are from Reggio Calabria
02:39And their names are Gianni Ericò, Angelo Casire and Franco Scordo
02:47The fourth is German, her name is Annelise Bort and she is Gianni's wife.
03:00All four are anarchists, young Calabrian anarchists, all a bit artists
03:05Of the kind of people that people and newspapers in those years called long-haired.
03:13They are in an old house they call the shack and they do what anarchists do.
03:20They study, discuss, print flyers and posters, write articles and in the meantime protest, provoke
03:27They organize demonstrations against hunger in Biafra and the war in Vietnam
03:34They collect counter-information material on problems and mysteries
03:39Let's leave them over there, in the shack
03:42And let's go back to our story
03:43At the first strange accident
03:46It's July 22, 1970
03:48It's 5.10pm and we're on a train
03:58The train is the direct Syracuse-Turin
04:01A very long convoy of 17 carriages that crosses practically the entire peninsula
04:07It's called the Southern Arrow or even the Sun Train
04:10Because it brings people who go on holiday up and down Italy
04:13Emigrants returning home for holidays or those already returning to work
04:19Hours and hours on the train in the July heat with the windows open
04:23And whoever left from Syracuse, near Gioia Tauro, has already travelled for hours
04:28Near Gioia Tauro, in the province of Reggio Calabria
04:36It's there, just before the station, near the little bridge over the Petrace river
04:41That the engineer feels something
04:43A shot under the train
04:45A little bang and a jolt
04:47As if the ground had suddenly disappeared under the locomotive.
04:50The driver immediately understands what is happening
04:54A few seconds, two at most
04:56And move the control tap handle to the fifth position
04:59The one that activates the rapid braking mechanism
05:02On that convoy of 17 carriages that are running at 100 miles an hour
05:24Under the action of the brake, the first 5 carrots compress on each other
05:28Reducing the speed
05:30The sixth no
05:32A few seconds, two more at most
05:34And a refreshment attendant who is in the sixth carriage
05:37He also hears an abnormal noise
05:38A thump and a scrape coming from the tracks under the train
05:44It's the sixth carriage that derails
05:46The front landing gear comes off the tracks
05:48And he starts tearing up the sleepers
05:50Ploughing the embankment that supports the tracks
05:52One after the other
05:54All the other 12 carriages follow him.
05:56A little outward or a little inward
05:58Inclined in a zigzag
06:00Then the convoy breaks up
06:02They follow him
06:04They follow him
06:08They follow him
06:10They follow him
06:20They follow him
06:376 dead and 77 injured
06:40Of which 12 are in very serious conditions
06:42A misfortune
06:43A train disaster
06:45A massacre
06:47Help arrives immediately
06:48The ambulances are arriving
06:50And private cars and buses are also arriving
06:52To take the wounded to the hospital
06:54While the appeals are spreading on the news
06:56Why is blood needed for transfusions?
06:58Telegrams of condolence from the President of the Republic arrive
07:02And of the highest authorities of the State
07:04And the Palmi Prosecutor's Office also arrives
07:06Which opens an investigation
07:076 dead and 77 injured
07:09The investigations are coordinated by the investigating judge of Palmi
07:13Which the railway police entrusts to her
07:14The Railway Police
07:16Meanwhile, a committee of experts
07:18He gets to work right away
07:20To discover the causes of the disaster
07:22I heard a cry
07:24I went out
07:25I saw a fuss being raised by the exchanges
07:29And I ran that way
07:31I found the engineer
07:32Who had already got off the locomotive
07:35And I asked
07:36I felt like a shot
07:39I braked naturally
07:41And then I don't know anything else
07:43We cannot say anything about the probable causes.
07:46As in all these cases, it happened
07:49Investigation by the railway authority
07:51On the recording side
07:53And so we can't
07:55We are allowed to say that
07:57Something
07:58Before the investigations are concluded
07:59He still looks like an engineer
08:01That the automatic exchange apparatus
08:04It worked
08:05It's completely fine
08:06When a line derailment occurs
08:08The causes can be the most diverse
08:10The most disparate
08:11And for example?
08:12For example
08:15Play the material
08:16How can binary play
08:17And how can the consistency of the track play a role?
08:20We have a track here
08:21Of maximum efficiency
08:23This is the best
08:24Of the best armament
08:26Who owns the Italian railways
08:27Therefore
08:30Looking for causes
08:32At this moment
08:33It's getting difficult
08:35The trades worked
08:37The railway material was in order
08:39The train drivers did what they had to do.
08:42The Railway Police discovers some irregularities
08:45In the traffic provisions
08:47And in track maintenance
08:49And so the station master
08:50And three railways
08:51They are being investigated for negligent disaster
08:54And multiple manslaughter
08:55Irregularities
08:57They are enough to explain the train derailment
09:006 deaths and 77 injuries are enough to explain
09:03No, they are not enough
09:05May 30, 1974
09:07At the end of the investigations
09:09The investigating judge declares
09:11Not having to proceed
09:12Towards railway workers
09:13With the train disaster
09:15They have nothing to do with it
09:17So what?
09:19What happened?
09:21Why Siracusa Torino
09:23The Southern Arrow
09:24The Sun Train
09:25It went off the rails
09:26While he was running at 100 miles an hour
09:30What if it was a bomb?
09:32The experts' report
09:34He also contemplated those hypotheses
09:36Proceeding by exclusion
09:37They had come to the conclusion
09:39That the disaster
09:40It could have been caused
09:42From a malicious act
09:43Consisting of a bomb attack
09:46All mechanical causes ruled out
09:48Human error ruled out
09:49The only hypothesis that remains
09:51It's that of sabotage
09:52But the investigating judge
09:53He is not convinced
09:54If there had been a bomb
09:56There would have been a hole too
09:58And a bang
09:59The hole is not there
10:00But then the train
10:01Derailing from the tracks
10:02He plowed the embankment
10:03Sweeping everything away
10:04But the bang
10:06The explosion
10:07That someone
10:08He should have heard it
10:09And there is no one
10:10Not among the train drivers
10:11Not among the travelling staff
10:13And not even among the passengers
10:14Which bears witness to this
10:16So what?
10:18Nothing
10:18Mystery
10:19The railway workers have nothing to do with it
10:21It's nobody's fault
10:22The investigation is closed
10:23And the case ends there.
10:29Stop
10:29Let's go back
10:30Let's go back to the three boys
10:32And to the anarchists
10:32Angelo, Franco and Gianni
10:34We left them together
10:35To Annelise
10:36In the shack
10:37In Reggio Calabria
10:37They are interesting guys.
10:40Very young
10:40All in their twenties
10:41But all with a personality
10:43Very determined
10:44They were definitely boys
10:45Out of the ordinary
10:46They were boys
10:47Of an intelligence
10:48Of a sensitivity
10:50It wasn't just the times
10:52Because after all
10:52Certainly those times
10:53At least for my generation
10:55Those were the times
10:57Exciting
10:58From this point of view
10:59He said
10:59Anarchy is a lifestyle choice
11:01It's not an ideology
11:03It's a way of life
11:04So you
11:05And so this entailed
11:07For them
11:08For example
11:08That even in the processes
11:10They've had several
11:11For conscientious objection
11:12For
11:14Against
11:14The basics
11:15For example
11:16To Gambale from Spromonte
11:17There was a NATO base
11:18They had an anniversary celebration
11:19The summer
11:20Of 69
11:21They ended up in prison
11:23Loaned by the police
11:24But
11:24Always keeping
11:26This idea
11:26Of dignity
11:27Angel
11:28He paints
11:29He limps
11:30For polio
11:31Had as a child
11:32But this
11:33It doesn't stop him
11:34To go around
11:35For the center of Reggio
11:36With a sign on him
11:37Protesting the war
11:38In Vietnam
11:39Or
11:40Of walking along the street
11:41With a chicken on a leash
11:43For provocation
11:45Frank
11:45He plays the piano
11:47Gianni
11:47Instead
11:48Study law
11:49And he's a fencing champion
11:50And it's during a meeting
11:51In the anarchist group
11:52Who knew Anne Lise
11:53She's an anarchist too
11:55They are strange people
11:56Longhairs
11:57Idealists
11:58People who dream
11:59But they are also stubborn types
12:01Who get beaten up
12:02Send to hospital
12:03Stop
12:04They are people
12:05Who don't compromise
12:33Thank you all
12:37For example
12:38There is an anarchist
12:39Who is called Giuseppe Schirinzi
12:41Who wants to found
12:41A new group in Reggio
12:42And he wants to call it March 22nd
12:44Like the one in Milan
12:46But Angelo
12:46He can't see clearly
12:48Do a little research
12:49And he manages to have
12:50The list
12:50Some Italian neo-fascists
12:52That in the spring of 68
12:53They're gone
12:54In Greece
12:54Of the colonels
12:55On an organized trip
12:56From the study center
12:57New Order
12:58There's also Schirinzi
13:00Which is being unmasked
13:01Like a neo-fascist
13:02Who was trying to infiltrate
13:03Here you are
13:05Documentation
13:06Counter-information
13:12They are long-haired
13:14They are dreamers
13:15With the four boys
13:16But they are also stubborn
13:17Get informed
13:18And I decided
13:19There's something else
13:20What did he draw?
13:21Their attention
13:22There is the accident
13:23On the sun train
13:24Six deaths
13:25And 77 injured
13:28But really
13:29It was about
13:30Of an accident
13:31In addition to the injured
13:32Railway
13:33It had already been there
13:34Someone else
13:34Which had been aired
13:35The hypothesis
13:36Of an attack
13:37The newspapers
13:37The Corriere della Sera
13:39The unit
13:39Washing machines
13:40ABC
13:40They had spoken
13:41Of a bomb
13:42Why?
13:43Why Gioia Tauro
13:45It's far away
13:45Only 35 km
13:47From Reggio Calabria
13:48And over there
13:49Less than 20 days before
13:51Something had happened
13:52It had exploded
13:54The Reggio revolt
14:04The Reggio revolt
14:06It begins on July 5, 1970
14:09It has been learned
14:10That in the regional reorganization
14:12The seat of the capital
14:13It won't be Reggio Calabria
14:14But Catanzaro
14:15And the mayor of C
14:16Piero Battaglia
14:17To make it public
14:18With what is called
14:19The relationship with the city
14:21The people of Reggio
14:22They feel it as a conspiracy
14:23A loss
14:24Be economical
14:25What a moral
14:25Well
14:26The message
14:29Made by Battaglia
14:31What was next to him
14:32To many exponents
15:02Of his center-left government
15:03Capital of Reggio
15:04And with everything
15:05And with all that entailed
15:06In Catanzaro
15:08After millennia
15:10It has always been Reggio
15:12It wasn't a pretext
15:14It was
15:15What was
15:17Evening
15:17For the First World War
15:19The occasional cause
15:20On which
15:22The spark
15:24Finally
15:25To Tecchi
15:26And it became flame
15:27July 13th
15:29With the support of the mayor
15:31Battle
15:31Of the main political forces
15:33Of the city
15:33Excluding the Communist Party
15:35Which is pulled out immediately
15:36It is proclaimed
15:38The general strike
15:39The strike continues
15:40Even the next day
15:41The 14th
15:41Spontaneously
15:42And at this point
15:43Something happens
15:44A group of young people from Reggio
15:47He goes to the station
15:48To occupy the tracks
15:49The police charge
15:50With decision
15:51With violence
15:52There are people injured
15:53And there are also
15:54A dozen arrests
15:55Meanwhile
15:56The first barricades are erected
15:57In the historic center
15:58And the highway
15:59It is blocked
16:03A huge crowd
16:04It pours into Piazza Italia
16:05The main square of Reggio
16:07And asks for his release
16:09Of those arrested
16:13The police charge again
16:15Even more violently
16:16And the city explodes
16:34In the evening
16:35There are 40 injured
16:36Almost all
16:37Among the police forces
16:38And just because the people of Reggio
16:40In the hospital
16:41They don't go there
16:41To avoid being identified
16:45The next day
16:46July 15th
16:47There's the first dead person
16:48His name is Bruno Labate
16:49He's a railway worker
16:51The CGL was written
16:52And it is found
16:53In a side street
16:53On Corso Garibaldi
16:54After a charge
16:55Of the police
17:01At his funeral
17:02Thousands participate
17:03Of people
17:04Who parade in procession
17:05Passing by
17:06At the police station
17:07At this point
17:09A thousand young people
17:10It comes off
17:11And he storms the palace
17:12A massacre is almost imminent
17:13Why the cops
17:14Of the Celere
17:15They are all armed with machine guns
17:16But the police commissioner Santillo
17:18He manages to block them
17:19To keep them under control
17:20And to make them go up
17:21From floor to floor
17:22While the flames
17:23About ten cars burned
17:25And the whole fifth section
17:26Of the mobile
17:29The revolt spreads
17:31And it now seems to have gotten out of hand
17:33To the joint committee
17:34Format mainly
17:35From Mayor Battaglia
17:36And from the ADC
17:37The first mandates have arrived
17:39Of appearance
17:40That is, with the beginning
17:42On judicial terrorism
17:44In comparisons
17:45Who was fighting for?
17:47For the city
17:48These people
17:50They backed out
17:51And so it was
17:54That at the beginning of August
17:5529
17:56And it's July 30th
17:58I believe
17:59July 30th
18:00Or the very first days of August
18:02It was born spontaneously
18:04In the square
18:04This new committee
18:06Which was called
18:07Action Committee
18:09For Reggio Capital
18:11The Action Committee
18:12It is mainly formed
18:14From right-wing extremists
18:15To coordinate them
18:17They are exponents
18:18Of the Italian social movement
18:19Like Natino Aloi
18:20And Renato Meduri
18:21And above all
18:23Ciccio Franco
18:24That for the revolt
18:26Launch a slogan
18:27Who will become famous
18:28Hangman who gives up
18:29Of course I coined it
18:31In an article
18:32For the weekly
18:34Freedom and work
18:34Who was driving
18:35The battle for Reggio
18:37And from that moment on
18:38The people made it
18:39A bit of his piece
18:40His battle call
18:48Barricades
18:48Occupations
18:49In the Sbarre neighborhood
18:51The Republic of Sbarre is born
18:53To Saint Catherine
18:54The Grand Duchy
18:55There is also the Kingdom
18:56Of Viale Quinto
18:58There are processions
18:59To the Madonna
19:00And there's a kind of truce
19:02From one to five
19:03To go and eat
19:05But above all
19:06There are clashes
19:06Molotov cocktails
19:07Fires
19:08Police charges
19:09Imitation attacks
19:12And dead
19:13Five deaths
19:14With hundreds of arrests
19:16And hundreds of injured
19:17For such a revolt
19:19It is said
19:19We need weapons
19:20We need explosives
19:22It takes money
19:23We're talking about financiers
19:24Some industrialists
19:25Reggio Emilia residents are under investigation
19:26But to their load
19:27Nothing emerges
19:28The Reggio revolt
19:30It lasts more than a year
19:31February 12, 1971
19:33The Prime Minister
19:35Emilio Colombo
19:36Announce in Parliament
19:37That the university
19:38And the capital
19:39They will remain in Cosenza
19:40And in Catanzaro
19:41In exchange
19:42Reggio will become
19:43The fifth largest Italian steel hub
19:45With investments
19:47For 10,200 jobs
19:49The people of Reggio accept
19:50Ten days later
19:52The Carabinieri
19:53The police
19:54And the army
19:55Involved for the first time
19:56In the history of the Republic
19:57In matters of public order
19:59They enter the city
20:00With the tanks
20:01And they clear out
20:02The last barricades
20:04And the sun train?
20:06What does it have to do with it?
20:07The Gioia Tauro disaster
20:08With all this?
20:10Nothing
20:10At least for now
20:11It's true though
20:13That in that period
20:14In that area
20:14Lots of bombs explode
20:16Like it never happened before
20:17Throughout the history of Italy
20:19Only in the months
20:20In which it develops
20:21The Reggio revolt
20:22There are 28 bomb attacks
20:24Of which 21
20:25To trains, stations and railways
20:26To the journalists
20:28It comes naturally
20:29Associate the disaster
20:30From Gioia Tauro
20:31To a bomb
20:32And also to the anarchists
20:33Of the shack
20:34To Franco
20:35To Gianni
20:36To D'Angelo
20:36And to Nelise
20:37They were there too
20:38On the street
20:39During the Reggio revolt
20:40But for different reasons
20:48With a camera
20:50Arrived from the Anarchist Federation
20:52From Rome
20:52They photograph the barricades
20:54To document the hypothesis
20:55On the arrival in Reggio
20:56Of neo-fascists of the new order
20:58And national avant-garde
20:59And they demonstrate
21:11For the fighting to end
21:13I participated
21:15September 7th
21:17Of the seventies
21:19Together with the Evangelical Church
21:20Baptist of Reggio
21:21To the only one
21:23Which we organize in 4-5
21:25Pacifist demonstration
21:26Of the whole period
21:28Where it was written
21:29Reggio Emilia police force out
21:30Enough with the violence
21:31And the fascists arrived
21:33They broke our signs
21:34And there was a beautiful scene
21:37What Angelo Casile
21:38He was slapped
21:39From a well-known local fascist
21:40Still alive
21:41And he did it to him
21:43Well done, well done
21:43Slap me
21:44This is how you do the service
21:46Of the masters
21:47That they want to divide us
21:48And with that courage
21:50And that determination
21:51What an Angel
21:52Franco and Gianni
21:52They lead their
21:54Counter-investigation
21:54On the train derailment
22:01They collect elements
22:02They put together
22:03Clues and news
22:04About what happened
22:05On the sun train
22:06It's a complex job
22:08And it's long
22:08Of counter-information
22:09Which contrasts
22:10With the official version
22:11Some facts
22:12Which always considers
22:13The one in Gioia Tauro
22:14A train disaster
22:18September 6th
22:20Gianni calls Rome
22:21To the anarchists
22:22Of the federation
22:23To warn them
22:24That the counter-investigation
22:25It's going well
22:26What they discovered
22:27Facts and documents
22:29Compromising
22:29And what part of this material
22:32It has already been shipped
22:32By mail
22:33To a companion of theirs
22:35The counter-investigation
22:36It's going well
22:37We discovered
22:38Some things
22:38That will make Italy tremble
22:40So says Gianni
22:41To his mother
22:41Some time later
22:56In the meantime, however
22:57Strange things happen
22:59From the shack
23:00Some disappear
23:01Photographic film rolls
23:02To the anarchists
23:03Telephone threats arrive
23:05Frank
23:06He is attacked
23:07And beaten
23:08From a group of neo-fascists
23:09The boys
23:10They are afraid
23:11I always have in front of me
23:12To the image
23:13Of my cousin
23:14What a two days
23:15Before leaving
23:16When I had to leave
23:16Me too for Rome
23:18I saw it
23:20Really dark
23:21In the face
23:22I've never seen it
23:22I saw it
23:23Truly
23:26Terrified
23:26I think that
23:27A couple of days
23:28Before leaving
23:29For Rome
23:29Of this last journey
23:30They had
23:31I understand exactly.
23:32That they had touched
23:33A vital herb
23:35That they were very scared
23:37They are afraid
23:38But they keep going
23:39The same
23:39There is an opportunity
23:41To go to Rome
23:41To protest
23:42Against the arrival
23:43By Richard Nixon
23:44In Italy
23:56Before leaving
23:57For Rome
23:57Gianni calls
23:58A lawyer
23:59Of the capital
24:00Edward Di Giovanni
24:01Which in fact
24:02Mark the name
24:03Enrico in his diary
24:04Under day 27
24:10Then
24:11Annelise and Gianni
24:12They take the car
24:13And they go to Vibo Valencia
24:14To participate
24:15At a meeting
24:21There
24:21They collect
24:22Angelo and Franco
24:23And also
24:24An anarchist from Cosenza
24:25Luigi Lo Celso
24:36There are 5 of them
24:37On a Mini Morris
24:38Heading to Rome
24:43The journey is long
24:44On the highway
24:47They also stop at an autogreen
24:49To call
24:54Angelo, Franco, Luigi, Gianni and Annelise
24:57Heading to Rome
24:58They won't get there
25:21It's 11:30 pm
25:24The little Mini Morris
25:25He's running along the A2
25:27On an uphill stretch
25:28Between Ferentino and Frosinone
25:29At the gates of Rome
25:30When suddenly
25:31It crashes
25:32Against towing
25:33Of a tractor-trailer
25:48Angelo, Franco and Luigi
25:50They die instantly
25:51Gianni
25:52He dies soon after
25:53Arrival at the hospital
25:55Annelise
25:55He remains in a coma
25:56For 21 days
25:57Then she dies too
26:01Tamponade
26:02With impact
26:03Violent
26:03The investigation
26:05Of the traffic police
26:06Coordinated by the substitute
26:07Prosecutor of Frosinone
26:09He attributes this to
26:10The accident
26:10Which destroyed
26:11The little Mini Morris
26:12That at the front
26:13Crushed
26:14And the roof
26:15Uncovered
26:16Three of the five boys
26:18They flew out
26:18Even several meters away
26:19On the asphalt
26:21The trailer
26:22Of the tractor-trailer
26:23It's stopped
26:23On the normal
26:24Driving lane
26:24And it has rear lights
26:26Turned off
26:27Not broken
26:27Turned off
26:29Perhaps
26:29The boys
26:30They arrived in a hurry
26:31They didn't see it
26:32And they crashed into it
26:33It's easy
26:34But
26:36Some elements
26:37There is no doubt
26:37In a book
26:39Which reconstructs
26:40Life
26:40Of the five young anarchists
26:41The author
26:42Fabio Cuzzola
26:43Puts together
26:44Some doubts
26:45Why
26:46The little Mini Morris
26:47It didn't get crushed under the trailer
26:49Crushing the boys inside the car
26:52Why
26:52The truck's taillights
26:55They are not broken
26:56Why
26:57The truck
26:58It has signs of impact
26:59More on the side
27:00That on the back
27:01Someone
27:02He also hypothesized
27:03The presence of a third machine
27:05Who could have followed the boys
27:34But these are only hypotheses.
27:36There is an investigation
27:37Of the traffic police
27:39And there are the testimonies
27:40Of the two drivers of the truck
27:41The five boys
27:42They died
27:43For tamponade
27:44With violent impact
27:45And the dossiers
27:46And the documents
27:48Of the investigation
27:48Of counter-information
27:49Where are those?
27:51Those
27:52They are not here
27:52It is known
27:54That they had them
27:55That they also had them
27:56Shipped to Rome
27:57An anarchist Roman family
27:59Among the Rossi families
28:01And that were never
28:02Arrived
28:03How they collected it
28:04There are various hypotheses
28:07There is one certainty
28:07That this material existed
28:09Many things turn out
28:10Unclear
28:11Meanwhile
28:12The thing that the same families
28:14They immediately complained
28:15The documents
28:16Of these guys
28:16Meaning what
28:17These guys
28:18They die
28:18And their documents
28:19Personal
28:20Beyond the dossier
28:21Everything disappears from the machine
28:22It is never returned
28:23To no one
28:25They really existed
28:25Those documents
28:27To the anarchist friend
28:28To whom they say
28:29Of having sent them
28:29Nothing ever arrived
28:31But then
28:32There really was something
28:33To be discovered
28:34On the derailment
28:34Of the sun train
28:36Maybe it was
28:37Really an accident
28:38Two accidents
28:39The one on the train
28:40And that one to the car
28:41Some anarchists
28:41Strange accidents
28:42Bad accidents
28:43But nothing more
28:45On both of them
28:46On the six deaths on the train
28:48And about the five dead
28:49Of the Mini Morris
28:50Silence falls
28:51Until 1993
28:53That year
28:54February 11th
28:55Something happens
28:56While he is investigating
28:58On some of the massacres
28:59From the 70s
29:00The bomb at the police station
29:02From Milan
29:02Fountain Square
29:03Brescia
29:03The examining magistrate
29:05From Milan
29:05Guido Salvini
29:06He comes across
29:07In the disaster
29:08From Gioia Tauro
29:08Working
29:10On the far right
29:10Version
29:11They appeared
29:12Witnesses
29:13What they raised
29:15A first
29:16Veil
29:17On that
29:18What had been
29:19Initially qualified
29:21Like a human error
29:23An accident
29:23From the train drivers
29:25And that is
29:26The derailment
29:27Of the train
29:29Near the station
29:30From Gioia Tauro
29:31Which caused
29:32Six deaths
29:32And 54 injured
29:34Derailment though
29:35Not by mistake
29:35Some machinists
29:36But why was it put there?
29:38Of the explosive
29:39On Tracks
29:39And the witnesses
29:40They told us
29:41That this explosive
29:42It had been placed
29:44From nearby groups
29:45Who was it for?
29:47At that moment
29:47Fomenting
29:48The revolt
29:49From Reggio Calabria
29:50There is a man
29:51What is it called?
29:52James Lauro
29:53And that is part
29:53Of the Andrangheta
29:55He is a collaborator
29:56Of justice
29:57One of the first
29:58Of the most important
29:58For crime
29:59Organized by Calabria
30:00James Lauro
30:02Speaks
30:02First with the substitute
30:04District Attorney
30:06From Reggio Calabria
30:06Bruno Giordano
30:07Then with Dr. Salvini
30:09And then also
30:11With the substitute
30:11National Prosecutor
30:13Enzo Macri
30:13That together with others
30:15Leads Operation Olympia
30:16A major investigation
30:17On relationships
30:18Between organized crime
30:20And politics
30:20In Calabria
30:21The repentants in '93
30:24They tell us many things
30:26Meanwhile they tell us
30:27That in the revolt
30:29From Reggio
30:30The Andrangheta
30:32He had a role
30:33Probably
30:34Not a role
30:35Decisive
30:36But a role
30:38In support
30:40The Andrangheta
30:41In essence
30:42For this part
30:43It was limited
30:45To refuel
30:46These associations
30:48Of the material
30:49Exploding
30:50Necessary
30:51For the execution
30:52Of the attacks
30:53What does Lauro say?
30:55He says it wasn't
30:56An accident
30:56The one about the train
30:57He says it was
30:58An attack
30:59Dynamiter
30:59He got it for himself
31:01The explosive
31:02Coming from a game
31:03Of 50 kg
31:04Taken from a quarry
31:05Near Bagnara
31:06He delivered it
31:07To two men
31:08Two boiachimolla
31:09Two busy men
31:10In the Reggio revolt
31:11Vito Silverini
31:13Called Ciccio the Blond
31:14And Vincenzo Caracciolo
31:16Who are already dead
31:17At the moment when
31:17Lauro speaks
31:18The Mafia
31:19It depends on the facts of Reggio
31:21Like cabbages
31:22They are at the perenda
31:24Absolutely
31:25It was
31:25Completely
31:26Stranger
31:27I believe
31:28What ever
31:30A revolt
31:31It was more than popular
31:32Like that one
31:33What was
31:36Consumed
31:36What was
31:37Fought
31:38In Reggio Calabria
31:39In 70
31:41It was an attack
31:42Lauro insists
31:43And he also tells
31:44How it happened
31:45Silverini told him about it
31:47In prison with him
31:48For another bomb
31:48What they wanted to put
31:49To the prefecture
31:59Silverini and Caracciolo
32:01They hide the bomb
32:02In the latter's bee
32:03To take her to the tracks
32:04Near the station
32:05From Gioia Tauro
32:11It's Silverini
32:12Who built it
32:12Putting it together
32:13Sticks of dynamite
32:15How did he learn to do it?
32:15When he was in the military
32:17In the engineers
32:17In Bolzano
32:28Lauro tells us
32:29That make them explode
32:30The bomb
32:30Before the train arrives
32:31And this explains
32:32Because no one
32:33On the sun train
32:34I heard the bang
32:35Then
32:36Hidden near the place
32:37They see the train coming
32:39And a hundred an hour
32:40Right on that hole
32:41At least two meters
32:44Then he sees it derail
32:46A disaster
32:47He didn't expect it
32:49It wasn't that
32:50The purpose of the attack
32:51Not all those deaths
32:52From his hiding place
32:54He sees it coming
32:54First aid
32:55And then the police
32:56And he also sees it coming
32:57Police Commissioner Santillo
32:58Who starts screaming
32:59Enraged
33:01There is another collaborator
33:02Of justice
33:03Which confirms the words
33:03By Lauro
33:04His name is Carmine Dominici
33:07And he's a neo-fascist
33:08From Reggio Calabria
33:09Which belongs
33:09National Avant-garde
33:10Domenici
33:12He says that
33:13National Vanguard
33:14From Reggio Calabria
33:15He was referring to
33:16Obviously
33:16To the Roman leadership
33:18By Stefano delle Chiaie
33:19Which often came
33:20In Calabria
33:21I don't have precise data
33:22Regarding the disaster
33:23From Gioia Tauro
33:24But
33:25I can confirm
33:26That it was not a question
33:27Of a mistake
33:27Of the railway workers
33:28But of an attack
33:29Traceable
33:30To the environment
33:30Of the Boiacchi Molla
33:32Lauro and Domenici
33:34An attack
33:35Of the Boiacchi Molla
33:36One of many
33:37That have occurred
33:38During the Reggio revolt
33:39Absolutely not
33:41Why the revolt
33:43It really was
33:44A popular fact
33:45About Gioia Tauro
33:47As soon as there was
33:48That terrible
33:50Disaster
33:51There were
33:53Immediate
33:54The investigations
33:55Everyone
33:56They established
33:58That
33:59It had given way
34:00A part
34:01Of the material
34:02Unstoppable
34:03That there were
34:04Other attacks
34:05This
34:05It is historically
34:07Confirmed
34:07But nobody
34:09Can you ever say
34:10Why
34:11He would say
34:11A lie
34:12That these
34:14Attacks
34:15They were connected
34:16To the revolt
34:17From Reggio
34:18According to Giacomo Lauro
34:19According to the judge
34:20Instructor Salvini
34:21And according to Dr. Macri
34:22In Gioia Tauro
34:24A bomb exploded
34:25Provided
34:25From the Andrangheta
34:26Issued by neo-fascists
34:27From Reggio Calabria
34:28But why?
34:30For what purpose?
34:32Here you are
34:32At this point
34:34They always pop up
34:35Three words
34:35They are three words
34:37That by dint of repeating them
34:38They seem to have lost
34:39Their meaning
34:40But they are three words
34:41Which, if you think about it,
34:42They are scary
34:43Strategy
34:44Of tension
34:46What is it?
34:47The strategy
34:47About the tension?
34:49The strategy
34:50Of tension
34:51In Italy
34:51It has been defined
34:52A real one
34:55Little civil war
34:56Or a civil war
34:57Low intensity
34:59Let us remember
35:00A series of rags
35:01Fountain Square
35:03The massacre
35:04In front of the Costura
35:04From Milan
35:05The massacre
35:06From Brescia
35:07The massacre
35:08Of the Italicus
35:09Until the massacre
35:10From Bologna
35:10And then
35:11That massacre
35:12Almost forgotten
35:14What was it?
35:14The massacre
35:15From Gioia Tauro
35:16In 1970
35:19Near Reggio Calabria
35:21This strategy
35:22It develops
35:23Above all
35:23Between 1968
35:24And the
35:25First half
35:26From the 70s
35:27In approximately
35:28The 74
35:2875
35:29When then
35:31The conditions
35:32To be able to give
35:33To this strategy
35:35A political outlet
35:36In terms of
35:38Authoritarian turn
35:40Or even
35:41A coup in Italy
35:43Basically
35:44It is lacking
35:45This little war
35:46It caused
35:47Around 300 dead
35:49All between
35:50Citizens
35:52Innocents
35:53Hundreds injured
35:55And let's not forget
35:57There were also dozens
35:58Of massacres
35:59Missing
36:00It is absolutely necessary
36:01Reject
36:02The idea
36:03That this series
36:04Of massacres
36:05It was a work of art
36:06Of four
36:07More fanatics
36:10Or more exalted
36:11Of the others
36:11Actually
36:12Who has materially
36:14Operated
36:14Era
36:15Supported
36:16And helped
36:17From structures
36:18Very important
36:20Within
36:21Of the services
36:21For safety
36:22Italians
36:23And probably
36:24Even foreign ones
36:25The derailment
36:27Of the sun train
36:28It happens on July 22nd
36:291970
36:30There had been something
36:32Before
36:32Something terrible
36:33There had been
36:35Fountain Square
36:37There is a book
36:37By Giorgio Boatti
36:38What is it called?
36:39Fountain Square
36:39What this story tells
36:40With great intensity
36:41It starts with the Milanese
36:43Who are walking
36:44Quietly
36:45In the center
36:46A Friday afternoon
36:47Mid-December
36:48Then suddenly
36:49They see a man coming
36:50It's bloody
36:51To the torn clothes
36:53And burned
36:53Screams
36:54Terrified
36:55And it indicates
36:55Something happened
36:57At the beginning of the course
36:58Over there
36:58In Piazza Fontana
37:20December 12, 1969
37:22At 4.30pm
37:24A bomb explodes
37:25At the headquarters
37:26Of the bank
37:26Of agriculture
37:27Of Piazza Fontana
37:28There are 16 deaths
37:30And 85 injured
37:31It's what is called
37:33The mother of all massacres
37:35Which will be followed
37:35More bombs
37:36And other massacres
37:37Including that one
37:38From Loggia Square
37:39In Brescia
37:39That in May 74
37:41During a union rally
37:43Kills 8 people
37:44And it wounds 94
37:46Which with its gloomy
37:48Proclamations in defense
37:50Of nefarious ideals
37:53Of the Italian Social Republic
37:55He ordered shootings
37:57And he plotted ruthless repressions
38:00And he plotted ruthless repressions
38:27The trial for the massacre
38:28Of Piazza Fontana
38:29It lasted 32 years
38:30In July of this year
38:32The first instance sentence
38:34He sentenced to life imprisonment
38:35Which material executors
38:36Of the massacre
38:37Delfo Zorzi
38:38Carlo Maria Maggi
38:39And Giancarlo Rognoni
38:40The instigators are missing
38:42Even if the investigations
38:43By investigating judge Salvini
38:45They hypothesized
38:46A chain of command
38:47Which crosses
38:48Right-wing extremists
38:49Of new order
38:50And national avant-garde
38:51Members of the Italian secret services
38:53And foreign agents
38:54But that's another story
38:56Let's get back to us
38:57To our strange accidents
38:59Something happened
39:01Before the derailment
39:02Of the sun train
39:03We saw it
39:03But something happened
39:05Even after
39:05There was a bourgeois coup
39:10Today I'm fighting against some Italians
39:12Today I speak against the Italians
39:14When I tell her
39:15That our enemies
39:16Most dangerous in Italy
39:17They are the communists
39:18So some Italians
39:20And it doesn't bother me at all
39:22Tell her they are enemies
39:23And if we could exterminate them
39:25I would be very happy
39:26Why would we free
39:27Our country
39:28From enemies
39:29Who live together with us
39:30And which constitute
39:31An eternal danger
39:35They defined it
39:36An operetta coup
39:37And instead
39:38It seems like it was a serious thing
39:39In the night
39:40Between December 7th and 8th
39:41From 1970
39:42The former commander
39:44Of the tenth mass
39:45The Prince
39:46Junio Valerio Borghese
39:47Together with the military
39:49Most faithful
39:50And members of Cosa Nostra
39:51March on Rome
39:52And try to occupy
39:53The Ministry building
39:54Of the interior
39:55In an attempt
39:56To realize
39:56A coup d'état
39:58Let us remember
39:58Which wasn't at all
40:00An operetta coup
40:02The attempt
40:03Of a bourgeois coup
40:04December 70
40:05Always these witnesses
40:07Calabrians
40:08These collaborators
40:09Which belonged
40:11To the National Vanguard
40:12They told us
40:13Of the strong participation
40:15Of the Dangeta
40:16With hundreds of men
40:18In Reggio Calabria
40:20And in Calabria
40:21And other men
40:22Belongings
40:23To the Sicilian clans
40:24Instead in Sicily
40:25Ready to collaborate
40:27The night
40:28On December 7th
40:28On the seizure of power
40:29As well as
40:31We have always taken
40:32From these investigations
40:33What structures
40:34Of Freemasonry
40:34They were part of
40:36On this floor
40:37Of that night
40:38This one too
40:39It's another story
40:40But not so different
40:41According to Dr. Salvini
40:42And Dr. Macri
40:43Strategy
40:44Of tension
40:45The Sun Train
40:47It blows up
40:47To prepare
40:48The favorable terrain
40:50To an authoritarian turn
40:51To a coup
40:52Like many others
40:53Attempted and never succeeded
40:54Of which
40:55The bourgeois one
40:56It's just an example
40:56After all
40:58The bourgeois prince
40:59In Reggio Calabria
41:00There had been
41:01Shortly before
41:02Let the revolt begin
41:03In October 69
41:05He had tried
41:06To hold a rally
41:07In Piazza Italia
41:08Prohibited by the police headquarters
41:09Which were followed by
41:11Serious disturbances
41:12It served this purpose
41:14The massacre
41:15Of the sun train
41:16It was also this
41:17Reggio Calabria
41:18Of the revolt
41:19A laboratory
41:20In which to prepare
41:21The strategy
41:21Of tension
41:23Objectively
41:23It was
41:26Let's not forget
41:27That
41:28In 1969
41:30There had been
41:31The attack
41:31At the Bank
41:32Of agriculture
41:32From Milan
41:33In Reggio itself
41:35There had been
41:36The accidents
41:37Some tough clashes
41:38Among the police
41:39And these groups
41:40That they were headed
41:42By Valerio Borghese
41:43During the ways
41:45There were also groups
41:46Right-wing
41:48Of fascists
41:48That were coming
41:49From Messina
41:51And so
41:52There was something
41:54That went beyond
41:55Of the ways
41:56As a spontaneous fact
41:58How done
41:58Which derived
42:00And that was maturing
42:01In reality
42:01From Reggio Calabria
42:02Like something
42:03That it matured
42:04Even outside
42:05Of reality
42:06From Reggio Calabria
42:07Whatever it was
42:08The Reggio revolt
42:09The first instance sentence
42:11Of the Assize Court of Palmi
42:13February 2001
42:14It establishes
42:15That to derail
42:16The Sun Train
42:17To cause
42:17Those six deaths
42:18And those 77 wounded
42:19It was a bomb
42:21Delivered by Giacomo Lauro
42:22Vito Silverini
42:24Said Ciccio the blond
42:25And Vincenzo Caracciolo
42:26Accused of having placed it
42:27They died
42:29For any principals
42:30And financiers of the massacre
42:32Investigations will have to be carried out
42:33Case closed
42:41And those 5 dead boys
42:43On the A2
42:44Those were the ones
42:45The things they had discovered
42:47Those were the ones
42:48The things that should have
42:49Make Italy tremble
42:50The bomb on the sun train
42:52Or
42:53The connections
42:54Among organized crime
42:55And right-wing extremists
42:57Or the future bourgeois coup
43:00Hypothesis
43:00Hypothesis from a detective novel
43:02For what perhaps
43:03It's really a strange accident
43:05Too much speed
43:06On a stretch of the highway
43:07Where destiny
43:08He had it found
43:09A truck trailer
43:10In the dark
43:11Maybe with the headlights off
43:12Perhaps
43:13Or maybe not
43:29Some strange elements
43:30Anyway there is
43:31In October 96
43:33A consultant
43:34Of the massacre commission
43:35On the Piazza Fontana trial
43:36Aldo Giannuli
43:37He discovers an archive
43:38Hidden
43:39In the Appian ring road
43:40In Rome
43:41In
43:42There are 150,000 files
43:44From the Ministry of the Interior
43:45At least 10,000
43:47Of these
43:47They are not classified
43:48And maybe
43:49They have never been
43:50Show yourself to the judges
43:51Who had requested it
43:52Among the files
43:54Hidden in the archive
43:55On the Appian Way
43:56There is one
43:57Own name
43:58At the accident
43:58In which they died
43:595 boys
44:01What's inside?
44:03Nothing
44:03In practice
44:04The folder
44:05It's empty
44:06The fact that these guys
44:08They had
44:08Many talents
44:10And they had many talents.
44:12Creativity
44:13The desire to ask questions
44:15To question oneself
44:17And to fight
44:18To fight for something
44:19That was justice
44:21That was equality
44:21The brotherhood
44:22And on their journey
44:24They have lavished
44:25A maturity
44:25That for their 18-20 years
44:27It is unknown
44:29Unfortunately
44:29To most
44:30Today's Jupiter
44:31But in my opinion
44:32It is not unknown
44:32Why the boys
44:33They have the potential
44:35Maybe because
44:36There is no one
44:37What does he tell him?
44:39He tells him
44:40As Sepulveda says
44:41The Chilean writer
44:43What to tell
44:44And resist
44:45Reason Fabio Cuzzola
44:46To narrate
44:47And resist
44:48And remember
44:49And make sure
44:50What old words
44:51Too often repeated
44:52Like a massacre
44:52Oh strategy
44:53Of attention
44:54Don't lose
44:55Their meaning
44:56And let them remain
44:56What I am
44:57Bad things
44:58That are scary
44:59In Milan
45:02High
45:08Stop
45:09Stand still
45:12Keep calm
45:14Keep calm
45:16Stay inside
45:19Of the square
45:20The service
45:49The service
46:19The service
46:49The service
47:03The service
47:04The service
47:04The service
47:04The service
47:04The service
47:06The service
47:06The service
47:08The service
47:09The service
47:11The service
47:13The service
47:13The service
47:14The service
47:15The service
47:16The service
47:17The service
47:23Thank you all.
Commenti