- vor 8 Minuten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Conny, am meisten ärgert es mich, dass David es geschafft hat, dass ich Gregor misstraue.
00:05Aber das ist jetzt vorbei.
00:07Sie geht halt immer noch davon aus, dass ich eifersüchtig bin auf Gregor, was totaler Quatsch ist, weil ich glücklich
00:12bin mit Katharina.
00:13Mordanklage gegen Frank Sander wurde nicht fallen gelassen.
00:15Und so wie der Kollege gegrinst hat, hat die Staatsanwaltschaft noch irgendwas in der Hinterhand.
00:19Nächste Woche ist der Prozess.
00:20Umso schneller kann man deine Unschuld feststellen.
00:22Oder auch nicht.
00:24Ich stehe hinter dir. Egal was passiert. Vergiss das bitte nie.
00:28Du trittst das Glück echt mit Füßen. Und wofür hast du es alles aufgegeben?
00:32Für den Grafen, den du hast, der geduldete Existenz hier am Schloss und ein bisschen Geld.
00:36Es ist mir ausgesprochen unangenehm, dass du diese Grundstücke weit unter Wert erwirbst.
00:43Noch dazu, wo du weißt, dass sich diese Leute gerade in einer akuten Notlage befinden.
00:47Und ich bin nach reiflicher Überlegung zu dem Schluss gekommen, dass dieses Engagement nicht wirklich zu unserer Ausrichtung passt.
00:54Also wenn du dich abreagiert hast, dann könntest du mich vielleicht im Rat fragen. Aber nur unter einer Bedingung.
00:58Du heiratest mich.
01:01Ist alles wieder gut?
01:02Alles wieder gut.
01:04Haben wir dann Freunde?
01:08Natürlich.
01:08Will ich?
02:00Ich weiß nicht, ob wir es schaffen, einfach nur Freunde zu bleiben.
02:07Oh mein Gott, ihr liebt euch immer noch und wehrt euch dagegen. Warum?
02:10Weil es nicht geht.
02:12Weil es immer wieder neue Missverständnisse gibt, seit...
02:15Ach, ich muss los.
02:16Warte.
02:17Ich komm mit.
02:19Seh ich dich später nochmal.
02:21Du hast viel zu tun und ich hab auch viel zu tun.
02:24Also erst im Bett.
02:32Und?
02:33Sagst du ja?
02:36Was soll das sein?
02:38Ein Heiratsantrag?
02:41Also, wenn ich mich richtig erinnere, dann war unsere Verlobung nie offiziell gelöst.
02:48Dieses Immobiliengeschäft ist enorm wichtig für mich.
02:52Für uns beide.
02:53Was hast du denn so überzeugendes Gegenvon Krieger in der Hand?
02:58Heißt das, wir heiraten?
03:04Nein.
03:07Von meiner zukünftigen Frau erwarte ich bedingungslose Unterstützung.
03:13Aber Raphael, die hast du doch.
03:15Sicher.
03:16Für mich klang das eher nach einem kleinen Erpressungsversuch.
03:20Aber das ist doch überhaupt nicht wahr.
03:23Ja.
03:24Ich will.
03:26Ich will dich, Vanessa.
03:27Nach wie vor.
03:31Aber zu meinen Bedingungen.
03:34Okay.
03:35Ich helfe dir gern, gegen Von Krieger vorzugehen.
03:37Das ist nicht nötig.
03:39Von Krieger ist als Geschäftspartner zwar eine harte Nuss.
03:42Aber mit dem werde ich schon fertig.
03:45Denkst du ernsthaft?
03:47Ich mache mich in irgendeiner Form von dir abhängig?
03:53Gut.
03:55Wie du meinst.
04:13Hey.
04:14Hey.
04:14Hey.
04:14Wusstest du, dass es acht verschiedene Limettensorten gibt?
04:17Das sind Key-Limetten aus Florida.
04:20Und da warst du gerade?
04:22Na klar, mit meinen Privatchecks.
04:25Und?
04:26War in der Zwischenzeit irgendwas?
04:28Nö.
04:29Alles in Westerordnung.
04:31Naja, äh, du hast Lena gerade verpasst.
04:34Wie?
04:34Sie war hier?
04:35Ja, warum hat sie nicht auf mich gewartet?
04:37Keine Ahnung.
04:40Ist alles in Ordnung zwischen euch?
04:43Ja, wieso fragst du?
04:44Ich muss dir was gestehen.
04:47David wollte sich nicht in eure Beziehung einmischen.
04:51Ja, er hat zwar den Artikel im Internet gefunden.
04:54Den Artikel über dich, in dem es um den Unfall von diesem Popstar geht.
04:59Okay.
05:02Aber er hat nur vergessen, ihn auf Toms Laptop wieder zu schließen.
05:06Ich habe ihn gelesen und ich habe ihn Lena gezeigt.
05:23Tja, dann ziehe ich mich wieder um.
05:27Natürlich, Entschuldigung.
05:30Peter, warte mal.
05:31Kannst du mir vielleicht helfen?
05:32Ich kriege den Reißverschluss nicht selber auf.
05:34Ach so.
05:36Schade, das Kleid steht dir hervorragend.
05:40Danke, aber ich habe einen wichtigen Termin.
05:42Herr Gersbach aus dem Präsidium kommt und da kann ich ihn unmöglich so empfangen.
05:46Oh, der wird sich bestimmt freuen.
05:47Was will er denn?
05:48Naja, es geht um die Unterbesetzung der Wache.
05:50Los, mach schon.
05:51Okay, aber nur wenn du mir versprichst, morgen mit mir den ersten Tanz zu tanzen.
05:55Und was ist, wenn nicht?
05:56Den mache ich den Reißverschluss wieder zu.
05:58Nein, ist gut.
05:59Du kriegst den ersten Tanz versprochen.
06:01Okay.
06:03Danke.
06:07Worauf wartest du noch?
06:09Willst du noch ein Striptease?
06:10Los, raus hier.
06:12Keine Panik.
06:13Ich lasse Herr Gersbach so lange nicht durch die Tür, bis du Bescheid gesagt hast, ja?
06:17Okay.
06:18Danke.
06:33Ich müsste eigentlich 24 Stunden am Tag arbeiten.
06:38Ach ja?
06:39Da hätte ich aber was dagegen.
06:40Es liegen keinerlei Beweise vor, die Frank Sander entlasten.
06:44Und nächste Woche ist schon Prozessbeginn.
06:49Es gibt aber auch keinerlei Beweise, die gegen ihn sprechen, oder?
06:52Das ist richtig.
06:54Und im Zweifel für den Angeklagten.
06:57Genau.
07:03Ich kann übrigens Gedanken lesen.
07:05Ach ja?
07:06Aha.
07:08Und was liest du?
07:09Dass ich endlich abschalten soll und die Arbeit ruhen lassen soll.
07:16Du bist ganz gut.
07:20Und du tust mir gut.
07:26David?
07:27Hm?
07:30Was ist mit dir und Lena?
07:32Wie kommst du jetzt darauf?
07:37Es gibt keinen Grund zur Eifersucht.
07:40Ich bin nicht eifersüchtig.
07:42Aber für mich ist es auch nicht einfach.
07:45Immerhin wart ihr damals kurz davor zu heiraten.
07:47Und habt euch nur getrennt, weil ihr Vater in die Mordsache verwickelt ist.
07:51Ihr werdet euch in nächster Zeit noch häufiger...
07:53Okay, okay, okay, stopp.
07:55Ich hab's schon verstanden.
07:58Pass mal auf.
08:00Wer ist jetzt gerade hier?
08:04Du.
08:05Mhm.
08:06Und du bist humorvoll.
08:09Oh.
08:09Du bist klug.
08:11Ja, weiter, das gefällt mir.
08:14Und wunderschön.
08:31Okay, du weißt es also von Conny.
08:33Die wiederum weiß es von David.
08:34Wer weiß es sonst noch?
08:36Hey, was soll das?
08:37Machst du mir jetzt Vorwürfe?
08:39Glaubst du, ich posaune das in der Weltgeschichte rum?
08:42Ich hab keine Ahnung, warum David dir hinterher recherchiert.
08:46Conny hat es zufällig mitbekommen.
08:48Lena, das war kein gutes Timing.
08:50Ich hätte es dir gerne selber erzählt.
08:52Ich weiß, es tut mir leid.
08:53Aber an Connys Stelle hätte ich mir das auch gesagt.
08:56Sie trifft gar keine Schuld.
09:00Ich muss mit den Vorwürfen klarkommen, an Steffens Tod mitschuldig zu sein.
09:04Und ob sie berechtigt sind, werde ich leider nie wissen.
09:11Und obwohl ich kein Geheimnis daraus mache, ist es nicht das Erste, was ich erzähle, wenn
09:15ich jemanden kennenlerne.
09:17Ich fand es schon komisch, dass du nichts gesagt hast.
09:21Andererseits kann ich dich auch verstehen.
09:23Wir kennen uns noch nicht lange.
09:28Wir kennen uns lang genug, um dich sehr, sehr, sehr, sehr gern zu haben.
09:36Ich mag dich auch.
09:40Wie?
09:40Nur mögen oder mehr?
09:44Na ja, ein bisschen mehr als mögen.
09:49Ich habe es echt nicht leicht.
09:51So viel mehr.
09:55Ich denke, du bist etwas knausrig.
09:58Und du bist unersättlich.
10:09Reicht das?
10:13Ich bin der Glückspilz.
10:39Hi Tony, ich bin's.
10:41Ich habe gehört, die Bullen haben mir die Werkstatt geschlossen.
10:44Hoffentlich jetzt zu dicht.
10:46Du weißt ja, was wir mit Verräten machen.
10:49Vor allem mit denen, die kleine Kinder haben.
10:52Reicht.
10:59Ah, Herr Heggersbach.
11:00Hier die Aufstellung der Schichten, Pläne und Überstunden der Kollegen.
11:04Vielen Dank.
11:05Danke, Peter.
11:06Das ist übrigens unser bester Mann auf der Wache.
11:09Ach Quatsch, also, es ist alles nur Teamarbeit.
11:11Wir spielen uns gegenseitig die Bälle zu.
11:13Na dann, sportlichen Abend noch.
11:16Dankeschön.
11:17Dankeschön.
11:17Tschüss.
11:17Tschüss.
11:23Herr Heggersbach ist übrigens in der Jury.
11:26In welcher Jury?
11:27Na, die den besten Polizisten des Jahres auswählt.
11:29Du weißt, die Kollegen haben dich angemeldet.
11:31Und du weißt doch, dass mir Titel völlig egal sind.
11:33Ich will doch nur mit dir tanzen.
11:36Na ja, apropos tanzen.
11:37Ich habe nochmal drüber nachgedacht.
11:39Also, über den ersten Tanz.
11:41Ich glaube, das ist keine so gute Idee.
11:43Wieso denn jetzt nicht?
11:44Ich bin nicht wirklich gut im Tanzen.
11:46Also, besonders im Standard-Tanzen.
11:47Und wenn du mit mir zusammen über das Parkett stolperst,
11:50das macht keinen guten Eindruck auf die Auswahljury.
11:53Aber ich habe dir doch eben schon gesagt,
11:55Ruhm und Ehre sind mir völlig egal.
11:57Ja, ich stolpere mit dir gerne über das Parkett.
11:59Früher nannten sie mich John Travolta.
12:01Da, da, da.
12:04John Travolta.
12:08Ja, mit der richtigen Tanzpartnerin wäre das kein Problem.
12:15Okay, gut.
12:16Ich habe es mir überlegt.
12:17Ich bin dabei.
12:19Okay.
12:20Schön.
12:44Wie schön du aussiehst.
12:47Ich weiß schon, warum ich dich aufs Schloss zurückgeholt habe.
12:51Ist das dein Grund für deine gute Laune?
12:54An dem geplatzten Immobiliengeschäft wird es ja wohl kaum liegen.
12:57Du bist nicht ganz auf dem Laufenden, Schatz.
12:59Ich habe morgen einen Termin mit einem vielversprechenden Investor.
13:04Danach werde ich nicht mehr von Kriegers Geld angewiesen sein.
13:07Das ging ja jetzt schnell.
13:09Ich lasse mich eben nicht gerne erpressen.
13:11Raphael, ich wollte dich nicht erpressen.
13:13Es war lediglich ein Vorschlag, der ganz zu deinem Vorteil ausgefallen wäre.
13:19In jeder Hinsicht.
13:21Wie gesagt, ich habe nichts gegen eine Heirat.
13:29Was musstest du eigentlich wissen, Vanessa?
13:33So.
13:34Ich nehme hier unten noch einen Drink.
13:37Wie heißt denn der neue Investor?
13:39Du denkst dich blöpfe?
13:40Nein, das interessiert mich eben.
13:42Vielleicht kenne ich ihn.
13:43Ich glaube nicht.
13:45Ich würde morgen gerne bei dem Treffen dabei sein.
13:49Um was zu tun?
13:50Ich dachte, du kennst meine Qualitäten bei solchen Verhandlungen.
13:55Reiche Männer lieben schöne Frauen.
13:59Schöne, unkluge Frauen.
14:07Erst dein Heiratsantrag.
14:09Und jetzt dieses verführerische Angebot.
14:15Was ist?
14:16Willst du nicht?
14:18Ich kann warten, bis du wirklich mit mir schlafen willst.
14:20Nicht nur, um diese kleine Erpressung vergessen zu machen.
14:30Also, was genau wollen die Typen von dir?
14:34Er hat gedroht, Luca etwas anzutun, wenn ich quatsche.
14:37Die haben mitbekommen, dass die Polizei deine Werkstatt geschlossen hat.
14:39Jetzt haben sie Angst, du redest.
14:40Das würde ich nie tun.
14:42Allein schon wegen Luca nicht.
14:43Ich muss nur irgendwie Geld verdienen.
14:45Ich habe Schulden und laufende Kosten.
14:52Und der Job, mit dem du dich in letzter Zeit über Wasser gehalten hast?
14:55Was ist damit?
14:57Kannst du keine Autos mehr überführen?
15:00Mein Auftraggeber, der hat gerade nichts für mich.
15:04Ich muss dringend die Werkstatt wieder aufmachen.
15:06Aber wenn ich das mache, dann denken die Typen wieder, dass ich gequatscht habe.
15:10Ich sitze in der Zweckmühle.
15:12Und wenn du es trotzdem riskierst?
15:16Ich kann bei meinen Ex-Kollegen ein gutes Wort für dich einlegen.
15:21Aber vergiss nicht, wenn ich Pech habe, werde ich schon bald wegen Mordes verurteilt.
15:27Und dann hat mein Wort überhaupt keine Bedeutung mehr.
15:30Ich kann dich aus dem Prozess raushalten.
15:34Aber mehr geht nicht.
15:35Tut mir leid, Toni.
15:43Woran denkst du?
15:48Ich dachte, du könntest Gedanken lesen.
15:58Ich kann mich nicht konzentrieren.
16:00Wieso denn nicht?
16:07Was hältst du davon, wenn du dir Toni Weiß nochmal vorknöpfst?
16:13Was?
16:13Was?
16:15Jetzt behaupte du nochmal, dass ich nicht abschalten könnte von meinem Job.
16:19Das ist ein Rollentausch.
16:24Du denkst nach wie vor, dass Toni Weiß mit dem Auto saß und Frank Sander hindeckt.
16:28Ja.
16:29Und ich verstehe einfach nicht, warum Frank Sander immer noch felsenfest behauptet, allein gewesen zu sein.
16:34Vielleicht saß er wirklich alleine mit dem Auto.
16:36Ja, vielleicht.
16:39Lass uns über was anderes reden, oder?
16:41Du hast angefangen.
16:44Das stimmt.
16:45Die Frage ist, warum sollte Frank Sander lügen?
16:52Um Toni Weiß zu schützen.
16:55Und warum sollte er das tun?
16:57Das habe ich mich auch schon tausendmal gefragt.
16:59Es gibt zwei Möglichkeiten.
17:00A. Frank Sander schützt Toni Weiß, der den Mord begangen hat.
17:04Weil man Frank nichts nachweisen kann, wird er freigelassen und Toni Weiß bleibt für immer unbehelligt.
17:11Und B.?
17:12Frank Sander war der Mörder.
17:13Was ich allerdings nicht glaube.
17:16Toni Weiß könnte ihn belasten.
17:18Aber nur, wenn Frank ihn als Zeugen angibt.
17:21Theoretisch könnten sie sich auch gegenseitig entlasten.
17:23Ja, theoretisch könnten sie sich auch gegenseitig entlasten.
17:27Wir wollten doch von was anderem sprechen, oder?
17:29Okay.
17:30Ich habe eine Idee.
17:31Wir machen ein Codewort aus, ja?
17:33Küsse mich.
17:37Jedes Mal, wenn einer mit dem Thema anfängt und der andere hat keine Lust darauf, sagt er dieses Codewort, küss
17:42mich.
17:43Okay, akzeptiert, einverstanden.
17:45Aber um nochmal kurz auf das Thema zurückzukommen.
17:47Toni Weiß war in Autodiebstähle verwickelt.
17:50Und der Wagenmann...
17:51Küss mich.
17:58Das funktioniert ganz gut.
17:59Ja, das funktioniert.
18:02Ich finde, es ist schrecklich, dass ich lache.
18:05Nein.
18:08Manchmal muss man einfach lachen, gerade weil es so schrecklich ist.
18:11Sonst hält man das alles nicht aus.
18:16Was ich gesagt habe.
18:19Intelligent und wunderschön.
18:25Humorvoll.
18:26Was?
18:26Du hast...
18:27Du hast humorvoll vergessen.
18:29Ah ja.
18:29Du hast humorvoll vergessen.
18:30Okay, okay, stopp, stopp, stopp.
18:31Du hast es überhaupt nicht ernst gemeint.
18:32Doch, habe ich.
18:33Ich füge perfekt hinzu.
18:34Um die Sache abzurunden, füge ich perfekt hinzu und sage, du bist die perfekte Frau für mich.
18:57Das ist eine Osterglocke.
18:59Und wie nennt man diese Blumen noch?
19:03Narzissen.
19:04Ich habe keine Lust mehr.
19:06Außerdem hat mir das alles schon Fritz erklärt.
19:08Ach ja.
19:10Ja, das sind Fokusse und das sind Priemeln.
19:13Ja, super.
19:13Du kannst es doch, mein Schatz.
19:16Wenn ich für den Test eine Eins bekomme, kriege ich danach den neuen Fußball.
19:20Für einen Test?
19:21Das kostet doch in deinem Taschengeld.
19:24Aber das reicht nicht.
19:26Ja, dann spielst du mit deinem alten Fußball weiter.
19:33Na gut, dann fängst du jetzt.
19:35Na warte.
19:36Hey.
19:39Da komm.
19:41Toni.
19:43Hallo.
19:44Nur ganz kurz.
19:45Wie geht's euch?
19:46Ja, kurz.
19:48Passt in nächster Zeit gut auf Luca auf.
19:50Hörst du?
19:50Ja.
19:52Mama, wo bist du?
19:55Oh, mein Grüße.
20:01Spielen wir was?
20:03Du, ich kann gerade leider nicht.
20:05Aber ich mach mit deiner Mutter was aus, okay?
20:07Schade.
20:08Guck mal her.
20:14Pass gut auf ihn auf.
20:15Ja.
20:17Bis bald.
20:18Tschüss, Papa.
20:18Kannst du mir erklären, was das so...
20:20Toni!
20:23Was war denn?
20:25Ach, nichts.
20:29Soll ich dir ein Geheimnis verraten?
20:30Mhm.
20:35Und du weg.
20:35Ey!
20:36Na, ich krieg dich immer.
20:39Bist du sauer, dass ich mich vor Gregor verplappert habe?
20:42Das ist das Schnee von gestern.
20:45Das Thema ist durch.
20:49Warum recherchiert David Gregor im Internet hinterher?
20:52Ich dachte, das Thema ist durch.
20:55Er will wissen, mit wem du zusammen bist.
20:57Weil er noch interessiert ist.
20:59Wundert dich das?
21:00Lena, ihr habt euch mal geliebt.
21:02Aber David hat den Artikel über Gregor absichtlich offengelassen.
21:06Damit du ihn findest und ihn mir zeigst.
21:08Das glaube ich nicht.
21:09Du spinnst dir da was zusammen.
21:14Kann es dir nicht egal sein, was David über Gregor und dich denkt?
21:17Das ist es auch.
21:19Aber ich möchte nicht, dass er sich in meine Beziehung einmischt.
21:23Das tut er auch nicht.
21:24Ich bin froh, wenn der Prozess vorbei ist.
21:28Willst du denn wirklich, dass der Kontakt zwischen euch dann ganz abbricht?
21:31Ja.
21:34Nein.
21:37Es wäre schön, wenn wir Freunde bleiben könnten.
21:40Aber irgendwie...
21:43Kommt Gregor mit zum Prozess?
21:45Nee, das will ich nicht.
21:46Er hat mit der Sache nichts zu tun.
21:50Ich bin glücklich mit ihm.
21:55Wirklich.
21:56Ich glaub's dir.
21:59Ja.
22:06Wir müssen ganz klar abwägen.
22:08Was hilft Ihnen und was schadet Ihnen?
22:13Das Gutachten von Frau Albrecht wird sicher negativ ausfallen.
22:16Das hab ich im Gefühl.
22:18Lassen wir mal das Gutachten beiseite.
22:21Ich frage Sie jetzt noch einmal, Herr Sander.
22:24Saß jemand mit Ihnen im Auto während des Unfalls?
22:31Ich denke da an Toni Weiß.
22:33Vielleicht haben Sie auch Angst, dass ein gewerbsmäßiger Autodiebstahl auffliegt.
22:37Den ich sowieso vermute.
22:41Denken Sie ihn deshalb, Herr Sander.
22:45Toni Weiß könnte Ihnen helfen.
22:47Er könnte für Sie als Zeuge aussagen.
22:51Es sei denn, er ist der Mörder und Sie sind sein Mitwisser.
22:57Dann wird er sich wohl kaum für Sie stark machen.
23:01Herr Sander, wollen Sie wirklich für jemand anderes ins Gefängnis gehen?
23:06Julia von Ahrensberg ist mir vor dem Wagen gelaufen.
23:08Aber ich habe sie nicht ermordet.
23:10Und Toni Weiß hat weder mit dem Unfall noch mit dem Mord etwas zu tun.
23:18Gut.
23:20Dann haben wir vor Gericht keinen Zeugen, der Sie entlasten wird.
23:25Sieht so aus.
23:28Andersherum klingt es erfreulicher.
23:30Es gibt auch niemanden, der Sie belastet.
23:34Glauben Sie, das reicht?
23:37Ich tue mein Möglichstes.
23:44Und wie heißt Sie?
23:45Bitte?
23:46Die Dame, an die Sie gerade denken.
23:49Ich gehe heute Abend auf einen Ball und überlege, was ich anziehen soll.
23:54Ich dachte, das Problem haben nur Frauen.
23:56Männer auch.
23:57Aber wir reden nicht drüber.
23:59Mit einer Ausnahme.
24:01Ja, ich kann ja nicht in Jeans gehen.
24:04Ich habe nur einen Anzug und der ist aus den 80ern.
24:07Das ist doch wieder innen.
24:08Ja, aber ich glaube, ich passe nicht mehr rein.
24:10Dann muss ein neuer her.
24:13Ja, aber nicht von der Stange.
24:15Also, wenn, dann muss er ein maßgeschneideter Anzug sein.
24:19Etwas Besonderes.
24:20Weil es eine besondere Frau ist, die Sie da treffen.
24:24Versuchen Sie es doch mal bei Pierre Sander.
24:26Die hat gerade ihr eigenes Modeatelier eröffnet, im belgischen Viertel.
24:30Schneidet die auch Herrenanzüge?
24:32Pierre kann alles.
24:33Von Abendbruder über Cocktailkleider bis hin zu Anzügen.
24:37Bestimmt.
24:38Ja, aber der Ball ist schon heute Abend.
24:40Fragen kostet nichts.
24:43Und wenn es schnell gehen soll, vielleicht kann sie auch was aus ihrem alten Anzug machen.
24:50Hier, stimmt so.
24:53Und danke für den Tipp.
25:16Ich wusste gar nicht mehr, wie anstrengend shoppen sein kann.
25:18Na, Gott sei Dank erinnerst du dich wieder.
25:23Ich habe dir auch was mitgebracht.
25:26Ich hoffe, sie gefällt dir.
25:33Mein Gott, danke dir, Raphael.
25:37Zieh sie mal an.
25:39Wow.
25:40Danke dir, super.
25:45Steht dir auch wirklich gut.
25:48Jetzt habe ich so viele Sachen eingekauft und ich weiß nicht mal, wann ich das anziehen soll.
25:53Freust du dich gar nicht über die Sachen?
25:55Ach doch.
25:57Weißt du, als du bei Toni gelebt hast, da konntest du dir das zwar alles nicht leisten, aber du warst
26:03fröhlicher.
26:06Lass mir das Thema her.
26:08Willst du mir die Sachen mit hochteilen?
26:11Aber gern.
26:27Okay.
26:29Ein modisches Highlight ist das ja jetzt nicht gerade.
26:33Können Sie da was machen?
26:35Herrenanzüge sind eigentlich nicht meine Spezialität, aber ich will gerne sehen, was ich machen kann.
26:40Für welchen Anlass brauchen Sie den Anzug denn?
26:43Ich gehe heute Abend auf den Polizeiball.
26:46Ach ja, Gabi hat mir davon erzählt.
26:48Sie war übrigens auch schon hier und hat sich ein schönes Kleid gekauft.
26:52Darin sieht sie übrigens hervorragend aus.
26:54Ach, Sie haben es schon gesehen?
26:56Ja, eine kleine Privatvorführung.
26:58So, so.
27:02Darf ich ganz ehrlich sein?
27:04Ja.
27:06Also da ist beim besten Willen nichts mehr zu machen.
27:08Um die Ecke ist ein kleiner Herren-Ausstatter.
27:11Die haben noch sehr schöne Anzüge im Angebot.
27:13Ja, gerade das wollte ich vermeiden.
27:17Sie wollen doch gut aussehen heute Abend, hm?
27:19Ja, unbedingt.
27:22Also, Herr Ebers, was machen Sie dann noch hier?
27:31Was soll ich da tragen, Hilf?
27:32Nein, das geht schon.
27:33Wolltest du nicht zu Mama?
27:37Hallo, Lena.
27:38Herr Sander?
27:39Alles in Ordnung?
27:41Ich mache mir Sorgen um Toni.
27:43Er ist heute Morgen bei mir vorbeigekommen und hat sich so seltsam verhalten.
27:46Wie denn?
27:47Ja, er meinte, ich sollte auf Luca aufpassen und dann hat er so geheimnisvoll getan.
27:53Hast du gefragt, warum?
27:54Ja, aber Luca war dabei.
27:57Verstehe.
27:59Hast du eine Ahnung, was das soll?
28:01Nein.
28:01Hat er sonst noch was gesagt?
28:04Ich habe Angst, dass er wieder in Schwierigkeiten steckt.
28:08Wissen Sie wirklich nichts?
28:09Ich meine, immerhin sind Sie beide befreundet.
28:11Das tut mir leid.
28:12Er wird sicher seine Gründe haben.
28:13Wo ist denn Luca?
28:14Auf dem Schloss.
28:15Die Gräfin passt auf ihn auf.
28:17Glauben Sie, es ist was Ernstes?
28:20Er hätte es mir sonst gesagt.
28:22Vielleicht ist er zur Zeit etwas übervorsichtig, weil...
28:25Weil er und Vanessa das Baby verloren haben.
28:29Verstehe ich was?
28:31Das ist ja entsetzlich.
28:32Wann denn?
28:33Vor ein paar Tagen.
28:34Plötzlicher Kindstod.
28:36Oh Gott.
28:38Fahren Sie mal nach Hause und ich kümmere mich um Toni, ja?
28:42Danke.
28:54Warum habt ihr mir denn nichts erzählt?
28:58Er wollte nicht, dass es die Runde macht.
29:01Ja, aber ich bin doch nicht irgendwer.
29:09Ausgerechnet Toni.
29:11Er liebt Luca abgöttisch und jetzt seine kleine Tochter.
29:14Wie soll der das denn verkraften?
29:20Er hat es wirklich nicht leicht im Moment.
29:24Und dass er sich so Sorgen um Luca macht, hat nichts mit dem Tod des Babys zu tun.
29:30Die alte Autoschieberbahn, der hat sich wieder gemeldet.
29:34Damit er nicht zur Polizei geht?
29:36Einer von denen hat auf den Anrufbeantworter gesprochen und hat massiv gedroht.
29:42Erstes Päckchen mit den Patronen für Toni, Luca und mich und jetzt das.
29:47Warum musste sich Toni überhaupt auf diese Typen einlassen?
29:53Was ist denn jetzt mit Luca?
29:54Wenn Toni sie nicht verpfeift, wird ihm nichts passieren.
30:00Hast du ihn nochmal gefragt, ob er für dich aussagen würde?
30:02Unter den Umständen kann ich das unmöglich tun.
30:08Andererseits gibt es da noch eine Möglichkeit.
30:11Welche Möglichkeit?
30:13Ich habe da so eine Idee.
30:15Papa, jetzt sag schon.
30:17Ich muss nochmal drüber nachdenken.
30:19In ein paar Tagen ist alles vorbei.
30:20Ja?
30:21Komm her.
30:26Ich habe mir gedacht, bevor ich denen für das kürzend Geld gebe, komme ich doch lieber zu Ihnen.
30:31Der Anzug steht Ihnen sehr gut, Herr Evers.
30:33Der Verkäufer hat Sie gut beraten.
30:35Danke.
30:38Oh, hallo Frank.
30:40Das ist jetzt nicht das, was du denkst.
30:43Was denke ich denn?
30:46Also deine Frau, deine Ex-Frau, die hat mir einfach den Abend gerettet.
30:49Den Abend gerettet?
30:51Frank, jetzt mach ihn doch nicht noch nervöser, als er sowieso schon ist.
30:54Immerhin wird er heute zum Polizisten des Jahres gekürt.
30:57Die Kollegen haben mich vorgeschlagen.
30:58Du trittst gegen den schönen Erwin an.
31:01Glaubst du, du hast eine Chance?
31:03Der Flurfunk munkelt ein deutliches Vielleicht.
31:05Dann drücke ich dir die Daumen.
31:07Ja, danke Frank.
31:07Aber der Einzige, der hier Glück braucht, das bist ja wohl du.
31:11Hast du nachher mal einen Moment Zeit?
31:13Ich muss gleich wieder zurück auf die Ware.
31:16Dann komme ich vorbei, wenn es dir recht ist.
31:18Ja, um was geht es denn?
31:19Das besprechen wir dann.
31:21Also ich will ja nicht drängen, aber so wird das nie was mit dem Anzug.
31:24Ja, genau.
31:25Okay, ich gehe kurz dann.
31:40Moni?
31:41Bist du da?
31:52Mein Vater hat mir alles erzählt.
31:55Es tut mir leid.
31:58Ich weiß, wie sehr du dir ein Geschwisterchen gewünscht hast für Luca.
32:03Kann ich dir irgendwie helfen?
32:06Ich muss da alleine durch.
32:09Niemand kann mir helfen.
32:11Auch du nicht.
32:16Weißt du noch?
32:19Wir wollten eine Familie gründen.
32:21Wir beide.
32:23Luca hatte sich das so gewünscht.
32:25Es ist einiges passiert.
32:28Jeder hat sein eigenes Leben.
32:31Mein Leben ist ein Scheibenhaufen.
32:37Toni, willst du nicht doch zur Polizei gehen?
32:39Das geht nicht, das weißt du doch.
32:43Janka macht sich große Sorgen.
32:47Die Autoschieberbande bedroht dich wieder.
32:50Woher?
32:52Frank.
32:55Ich Idiot, warum habe ich mich darauf eingelassen?
32:58Ich komme da nie wieder raus.
32:59Toni, mach endlich rein, Tisch.
33:01So kann es doch nicht weitergehen.
33:04Wenn ich das tue, dann bin ich geliefert.
33:07Ich meine, es ist doch der Grund, warum ich für Frank nicht aussage.
33:10Aber du kannst dich nicht ewig von diesen Leuten erpressen lassen.
33:15Wenn du nicht zur Polizei gehst, dann werde ich das tun.
33:18Schon allein wegen Luca.
33:19Das ist doch Wahnsinn.
33:22Tu das nicht, Lena.
33:24Gerade wegen Luca.
33:26Wenn die rausfinden, dass sich jemand verpfiffen hat, dann...
33:29Du, was die sagen, das meinen die wirklich ernst.
33:31Was hast du dich da bloß versteckt?
33:43Wenn ich an den Prozess denke, wird es mir ganz mulmig.
33:47Frank, jetzt mach dich doch nicht schon vorher verrückt.
33:50Frau Jung kriegt das schon hin.
33:51Ja.
33:52Aber vor Gericht läuft das ganz anders.
33:55Da helfen manchmal die besten Anwälte nicht.
33:57Glaub mir, ich habe schon so einiges erlebt.
34:03Hey.
34:05Weißt du noch, warum du damals Polizist geworden bist?
34:08Du wolltest immer, dass es gerecht zugeht.
34:13Leider habe ich mich selbst nicht daran gehalten.
34:16Ja.
34:16Du hast bei dem Unfall in jener Nacht einen Fehler gemacht.
34:19Und du hast dazu gestanden.
34:20Du bist kein Mörder und wir alle wissen das.
34:23Aber der Richter nicht.
34:24Und er hält sich an die Fakten.
34:25Und die sprechen gegen mich.
34:28Vielleicht taucht ja doch noch ein Beweis auf, der dich entlastet.
34:32Diesen Beweis müsste Frau Jung in petto haben.
34:35Aber das hat sie nicht.
34:38Was wolltest du eigentlich mit Herrn Evers besprechen?
34:41Ich hatte da so eine Idee.
34:43Wovon redest du?
34:44Ich will dich da nicht mit reinziehen.
34:58Ich habe dich vermisst.
35:05Die perfekte Vorbereitung auf eine erfolgreiche Verhandlung.
35:10Wenn wir dieses Immobilienprojekt an Land ziehen, dann haben wir es geschafft.
35:16Ich freue mich erst, wenn die Tinte unter den Verträgen trocken ist.
35:27Von Ahrensberg?
35:29Ah, Herr Melzig.
35:32Gut, dass Sie anrufen.
35:34Bei Ihnen hätte ich mich auch gleich gemeldet.
35:37Ja, einen Moment bitte.
35:39Da muss ich mal kurz noch nebenan.
35:40In mein Büro.
35:42Oh.
35:43Oh.
35:45Oh.
36:03Wir drei.
36:06Wir sind jetzt eine richtige Familie.
36:14Wir drei.
36:31Wir sind wieder ungestört.
36:38Peter, habt ihr inzwischen irgendetwas über den Autoschiebering rausgefunden?
36:41Ich meine, irgendwelche Namen oder so.
36:43Bisher nicht, aber warum interessiert dich das?
36:45Hast du keine anderen Sorgen jetzt so kurz vor dem Prozess?
36:47Ihr habt Tonis Werkstatt geschlossen, ihn aber nicht festgenommen.
36:50Ja, das haben wir extra nicht gemacht.
36:53Verstehe.
36:55Also pass auf.
36:57Toni steckt ziemlich in Schwierigkeiten, aber ich nehme an, das habt ihr bezweckt.
37:02Er hat also für einen Autoschiebering gearbeitet, richtig?
37:05Ja, das habe ich erst jetzt erfahren.
37:07Ja, das hoffe ich, sonst machst du dich nämlich strafbar wegen Mitwisserschaft.
37:10Danke für die Belehrung, aber das weiß ich.
37:12Also.
37:14Ich meine, wenn ihr ihm entgegenkommt, dann kann ich mir vorstellen, dass er auspackt.
37:19Also mit entgegenkommen meinst du jetzt Anonymität und Strafmilderung?
37:23Ja, zum Beispiel.
37:25Er hat einen kleinen Sohn.
37:27Er liebt ihn sehr und er will nicht, dass ihm irgendetwas passiert.
37:31Ist er bedroht worden?
37:32Ja, und das muss man ernst nehmen.
37:35Ihr müsst ihn und Luca schützen.
37:39Warum erzählst du mir das alles?
37:41Ich kenne Toni sehr lange und Luca ist eine Ratendel für mich.
37:52Danke.
37:53Bitteschön.
37:58Hey, Süße.
37:59Hallo, Süße.
38:01Wo ist denn Gregor?
38:02Keine Ahnung, ich glaube, er hat irgendeinen Termin.
38:05Schade, ich hätte ihn gern gesehen.
38:12Hallo, Katharina.
38:14Hallo.
38:15Hast du einen Moment?
38:16Natürlich, bitte.
38:22Ich will dich um eine ehrliche Einschätzung bitten.
38:25Wie hoch sind die Chancen, dass mein Vater freigesprochen wird?
38:29Der Prozess wird schwierig.
38:31Aber ich denke, unsere Chancen stehen nicht schlecht.
38:34Er ist der einzige Verdächtige.
38:37Wie sieht's wirklich aus?
38:39Um deinen Vater wegen eines so schweren Vergehens zu verurteilen, braucht man einen Schuldbeweis.
38:44Und den wird die Staatsanwaltschaft nicht haben, weil es ihn schlichtweg nicht gibt.
38:48Die größeren Probleme haben also nicht wir, sondern die Gegenseite.
38:53Lena, ich werde alles tun, um deinen Vater zu rehabilitieren.
38:57Alles, was in meiner Macht steht.
38:59Danke.
39:13Ich wollte immer deinen Mörder finden.
39:17Stattdessen habe ich Lena verloren.
39:22Übermorgen ist der Prozess gegen ihren Vater.
39:26Ich glaube nicht, dass er es war.
39:31Aber du, du weißt es.
39:35Nur dich kann ich nicht mehr fragen.
39:49Na komm schon.
39:52Wieso hast du das doch alle so eilig?
39:55Ich muss das Abendessen noch vorbereiten.
40:00Komm, Luca.
40:02Auf geht's.
40:12Komm.
40:13Komm, ich versuche dich.
40:49UNTERTITELUNG
40:57Was wollen Sie von mir?
40:59Ach, ich dachte, wir unterhalten uns mal ein bisschen
41:03Lass uns reingehen, Luca
41:05Ich komm gleich
41:06Nein, du kommst jetzt
41:09Och Mann
41:09Luca, bitte
41:30Ich biete Ihnen einen Deal an
41:33Sie bekommen Ihre Autowerkstatt zurück
41:35Und wir gewähren Ihnen Sicherheit
41:37Im Gegenzug nennen Sie uns alle Namen des Autoschieberrings, die Sie kennen
41:41Ich hab damit nichts zu tun
41:44Frank hat mir was anderes gesagt
41:50Frank
41:53Was genau hat er denn gesagt?
41:57Alles über Ihre illegalen Autogeschäfte
Kommentare