00:04Nuestra verde tierra
00:19La luna muestra la misma cara mientras circunda la tierra
00:23De ahí que nunca muestre su parte posterior
00:28Las tropas de Vega que fueron derrotadas por Duke Fleet
00:32Marchan hacia la misteriosa cara posterior de la luna
01:22La luna muestra la misma
01:27Bien, vamos, sí, señor
01:33La luna muestra la misma
02:12Hola, señor Gandalf
02:14Acabamos de llegar
02:15Ya has regresado
02:17No sientes vergüenza, Blackie
02:19Lo siento, señor
02:21No sabía que estaba en la tierra
02:23¡Estúpido!
02:27¿Cómo es posible que haya sido derrotado por una sola persona?
02:31Señor, él tenía Grandizer
02:34Eso ya lo sé
02:35Así que si usa Grandizer y es nuestro enemigo
02:38Entonces tendremos que organizar de nuevo nuestro ataque a la tierra
02:43¡Gandal!
02:44Sí, señor
02:48Nuestras tropas están preparadas para conquistar el sistema solar
02:51Y no tienen nada que temer
02:53Debemos conquistar la tierra a cualquier precio
02:57Y ahora, Gandalf, usa todo el poder de Vega y lánzalo sobre él en la tierra
03:02Debemos aplastar a Grandizer o jamás conquistaremos la tierra
03:06¿Lo has entendido, Gandalf?
03:08Sí, señor
03:09Espero tus noticias
03:13¿Has oído, Blackie?
03:15Debemos aplastarlo a cualquier precio
03:17Sí, señor
03:18Sí, señor Gandalf
03:19Dígame la estrategia a seguir
03:21Si él no tuviera a Grandizer
03:24¡Gandal, no te desanimes!
03:27¡Ojo por ojo!
03:29¡Venganza, venganza, venganza!
03:32Pensaba en la estrategia
03:34¡Entonces adelante!
03:36¡Blackie, prepárate para la venganza!
03:40Sí, señora
03:44Por el honor de Vega
03:47¡Juro que lo aplastaré!
03:52¡Gracias!
04:17Daniel
04:19Padre, mira esto
04:24¿Dices que esta brillantez es un signo de venganza?
04:27Sí, estoy seguro
04:28Ellos se vengarán de mí
04:30Su primer objetivo es acabar conmigo
04:35Estarán en la tierra muy pronto
04:36Dentro de unos días
04:40Me gustaría evitarlo
04:42Y así no volvería a usar el Grandizer
04:45No quiero extender la guerra
04:47En esta verde tierra
04:50Pero
04:50El rey Vega solo piensa en conseguir su objetivo
04:54Ellos
04:54Regresarán definitivamente
04:57A la tierra
05:00Daniel
05:04Daniel
05:19La luna puede desaparecer de la pantalla
05:22Pero puedo detener su destino
05:35Carlos, ¿por qué me sigues?
05:39Quiero saber la verdad sobre ti
05:41Dudas de mí, ¿no?
05:43Soy Daniel
05:44El hijo del Dr. Dumont
05:46Tal vez puedas engañar a otro
05:47Pero a mí no
05:48Tú no eres como los demás
05:50Te equivocas, Carlos
05:51Solo soy una persona corriente
05:53Que ama a esta tierra verde
05:54¿Qué hay de malo en eso?
05:56Nada
05:56Pero tú escondes algo
05:58Tengo que levantarme temprano
06:00¿Me dejas pasar?
06:01Solo si me dices la verdad
06:06¿Huyes de mí?
06:11¿Estás bien?
06:13Carlos
06:16¿Qué vas a hacer?
06:17¿Por qué no puedes decir la verdad?
06:20¿Qué?
06:30¿Te sientes mejor ahora, Carlos?
06:40Yo averiguaré quién eres tú
06:50Solo quiero vivir como un ser humano
06:53Es que mi destino
06:54Es no gozar de la dicha de vivir en esta tierra
06:57¿Por qué?
07:00Yo quiero vivir aquí
07:01¿Por qué no puedo?
07:04¿Por qué no puedo?
07:28Bueno, esto ya está
07:30Sube a la nave
07:31Ahora Benito conecta la palanca de ignición
07:33Bien, muy bien
07:35Déjamelo a mí
07:36Sé cómo hacerlo
07:38Pero si nunca lo ha hecho
07:39Está viejo para eso
07:41Cállate
07:42No soy ningún viejo
07:44Y estoy muy ágil
07:50¿Te encuentras bien, papá?
07:52Me parece que se ha dado un buen coscorrón
07:54Bueno, vamos a ver
07:56Es solo la ignición
07:58Luego hay que apretar un botón
08:00Eso está claro
08:01Pero, ¿cuál?
08:04Es que hay tantos que no sé cuál será
08:06Ya puedes conectarla
08:09Ignición
08:09¿De acuerdo?
08:11No sé, estoy sentado
08:12No es para sentarse
08:14Es la ignición
08:15¿Qué has dicho?
08:18Oye, yo no quiero mirar
08:22Es que no me entiendes
08:23Tienes que bajar esa palanca
08:24¿Qué dices?
08:26¿Que baje esto?
08:29Perfecto
08:35Ese sonido que viene de la pantalla de mando
08:38Me siento como un piloto
08:40Como si fuera
08:42¡Eh!
08:44¡Ay!
08:47Siento que vuelo en el espacio
08:49¡Para, Benito!
08:51¡Para!
08:52¡Vuelve, Benito!
08:54¡Vuelve, Benito!
08:57¡Bien, bien!
08:58¡Lo hice!
08:59¡Estoy volando!
09:03¡Que nos matan!
09:08¡Párate!
09:09¡Párate!
09:09¿Cómo se para esto?
09:12¡Benito!
09:19¡Párate!
09:20¡Párate!
09:20¡Maldito cacharro!
09:22¡Esta nave es muy torpe!
09:30¡Párate!
09:45¡Abrace!
09:47¡Ay!
09:48¡Tranquila, cálmate!
09:50¡No he querido prenderte!
09:51¡Esta máquina es estúpida! ¡Quiere matarme!
09:56¡Es total!
10:17¡Ya!
10:34Estoy muerto, estoy muerto
10:37¿Estás despierto? ¿Te encuentras bien?
10:39Dentro de lo que cabe, ¿qué me ha pasado?
10:42Estabas en el tifo y te desmayaste
10:48Esta vez no ha sido un sueño
10:50Lo he visto, era real
11:02Estaba en lo cierto
11:03Daniel no es humano
11:04Pero, ¿qué cosa eres tú?
11:19Carlos
11:20Sabía que no podía engañarte
11:24¿Quién eres? Dime
11:26Daniel es... bueno, realmente no es mi hijo
11:28Lo que él es, tan solo tú y yo lo sabremos
11:38Daniel era un príncipe de la estrella Fleet
11:41En la nebulosa Vega
11:43Y se llamaba Duke Fleet
11:45¿Príncipe de la estrella Fleet?
11:47¿Duke Fleet?
11:49La estrella Fleet posee un gran avance científico y tecnológico
11:53Y no conocían la guerra
11:54Era una estrella pacífica
11:56Pero
11:57De repente, un día
11:59El rey animal de Vega planeó conquistar toda la nebulosa
12:03Formó un poderoso ejército
12:06Y atacó la estrella Fleet
12:09Mataron a todos sus habitantes
12:11Y destruyeron todo
12:15Y en un palacio en llamas
12:17Murieron trágicamente mi padre
12:19Y mi madre
12:23Y Daniel fue hecho prisionero
12:33El rey Vega
12:34Que se apropió de toda la tecnología más avanzada
12:37Encargó una feroz máquina de guerra
12:42El Grand Dyser
12:49Vega planeó conquistar toda la nebulosa
12:52Con el Grand Dyser
12:58Pero yo no podía permitir que el Grand Dyser
13:01Continuara matando a más gente
13:03Conseguí escapar
13:04Y huí de la estrella Fleet con el Grand Dyser
13:14Grand Dyser voló por el espacio
13:17Y llegó a un planeta azul
13:19Era la Tierra
13:25Yo casualmente estaba muy cerca del lugar
13:28Donde encontré a Grand Dyser y a Duke Fleet
13:30Casi moribundo
13:32Ese fue mi primer encuentro con Duke Fleet
13:34El resto ya lo sabes
13:38Le has cuidado como a un hijo
13:41Desde hace casi dos años
13:45Entiendo
13:47Daniel
13:48Siento lo de anoche
13:50No te preocupes
13:51Sé que no eres así
13:52Prometo que esto no se sabrá
13:55Está bien Carlos
13:56Entonces ya no recibiré más golpes
14:00Daniel
14:00Papá va a meter las vacas en el establo
14:03Y quiere que le ayudes
14:05Está bien
14:06Iré enseguida
14:07Estás a tiempo Carlos
14:09Tú también puedes ayudar
14:10Vamos
14:11Ven
14:12Bueno, bueno
14:13Está bien
14:13Rápido Daniel
14:15Y la diesta aquí con el jeep para llevaros
14:17Nos haremos esperar
14:20Daniel
14:22Lo siento
14:23Te he hecho recordar tu pasado
14:25No te preocupes
14:26Ahora Carlos
14:27Se sentirá mejor
14:29Me hubiera gustado darte una vida más tranquila
14:32Que vivieras como un ser humano
14:57Doctor Dumont
14:58Se acerca un objeto volador desde la luna
15:04Son tropas de vega
15:09Lo que ha dicho Daniel
15:12Es verdad
15:18Vienen a buscarle
15:20Ya están aquí
15:31Carlos
15:31No vayas
15:32No arriesgues tu vida
15:33Soy de esta tierra
15:35Y voy a defenderla
15:37Carlos
15:38Yo también amo esta tierra verde
15:40Vienen por mí
15:41Y seré yo
15:41Quien vaya a su encuentro
15:43Daniel
15:43Digas lo que digas
15:45Voy a luchar
15:47Si vas a luchar contra ellos
15:49Tendrás que derrotarme a mí primero
15:53Tú no eres mi enemigo
15:54Pero haré lo que tenga que hacer
16:00¿Listo?
16:13Ya te vives en esta tierra
16:15Podrías pelear
16:17Como un hombre
16:19Lo siento
16:20Pero no había otro remedio
16:30Nunca
16:30Nunca los dejaré tocar
16:32Esta verde tierra
16:35La protegeré
16:36Aunque me cueste la vida
16:37Mi segunda estrella flip
16:45¡Nuke
16:45¡Blea!
16:52¡Blea!
16:53¡Hola, hola!
16:54¡Hola, amigos!
16:55Soy Benito
16:56Os habla Benito
16:57Bienvenidos a la tierra
16:58¡Hola, hola!
16:59¿Me oís?
17:07¡Listo!
17:08¡Vamos!
17:08¡En marcha, Grand Dyser!
17:18No tengo poder
17:19Para cambiar tu destino
17:21Pero regresa
17:23A esta verde tierra
17:24Hijo
17:24Te espero
17:35Bien
17:36Bien
17:36Preparado
17:43Golpe demoledor
17:50¡Latillo!
18:00Rayo doble
18:09Carlos, ¿qué haces?
18:11Vamos, hombre
18:12Despierta
18:12¡Despierta!
18:14Todavía no es hora de dormir
18:16¿No sabes que el ovni está cerca?
18:18¿Dónde está Daniel?
18:19No sé
18:20Pero atacarán si sigues aquí
18:22Venga, date prisa
18:25Diablos
18:27Rayo espacial
18:33Prepara el monstruo ovni
18:36¡Sí, señor!
18:53¿Un monstruo ovni?
18:56Rayo espacial
19:04¡Bien!
19:05¡Ahora lanza todo el poder!
19:10¡Maldita sea!
19:15¡Oh, no!
19:16¡A la tierra!
19:17¡Cairé en la tierra!
19:19¡Lance!
19:27¡Vamos, Danza!
19:31¡Vamos, Danza!
19:33No, no les dejaré
19:38No pueden derrotarme
19:42Estamos ganando
19:43¡Estamos ganando!
19:45Si se estrellan contra la tierra
19:46Terminarán para siempre
19:51¡Rayos!
19:53¡Otoscientos metros!
19:55¡Setacientos metros!
19:56¡Sescientos!
19:57¡Quinientos!
19:58¡Cuatrocientos!
19:59¡Trescientos!
20:00¡Doscientos!
20:25Daniel, ¿estás bien?
20:28Carlos
20:28¡El enemigo te ataca por detrás!
20:48¡Daniel!
20:54¡Daniel!
20:55¡Estás sabotado!
20:56¡Pero tienes que regresar
20:57a esta verde tierra!
20:59¡Inténtalo!
21:03¡Maldito!
21:04¡Está medio muerto!
21:05¡Hay que acabar con él!
21:07¡Maldito platillo tortuga!
21:09¡Acaba con él!
21:14¡No!
21:30¡Llegó el momento!
21:31¡Rayo espacial!
21:43Flitz solo quería proteger al planeta del ataque
21:51Daniel, hijo, ¿te encuentras bien?
21:54Padre
21:56Bien hecho, Daniel
21:59Gracias, Carlos
22:01Te debo la vida
22:01Nunca lo olvidaré
22:03Daniel, tú amas esta tierra más que nadie
22:06Eres un buen terrícola
22:10Gracias
22:32Defenderé esta verde tierra con mi vida
22:34Gracias, Carlos
22:38Acabado por el mundo
Comentarios