00:00Прокурор, ты можешь предложить мне первый вопрос.
00:04Почему ты приставил пистолет к голове Саваша Ясари?
00:09Какие у тебя проблемы с ним?
00:13К тому же, когда твоя дочь под его защитой?
00:18Откуда у тебя эта смелость?
00:24Это личное дело между ним и мной.
00:27Он сказал то же самое.
00:28Что вы?
00:31Какая связь между вами?
00:37Что ты знаешь о нас, прокурор?
00:43Насколько вы знаете, я государственный прокурор Феррат Булут.
00:48И уже долгое время преследовал картель, который вы возглавляете.
00:52И у меня даже улики были.
00:55Потом ваши шпионы меня нашли.
01:00Сказать кое-что?
01:01Я не боюсь.
01:03За всю свою карьеру я не покушался ни на кого.
01:06Позже передо мной появились Ясари.
01:09Якобы одни из самых сильных сеней в Турции.
01:11Я начал преследовать их.
01:13Угроза, давление.
01:14Я не отступил.
01:16И знаешь, этого не хватило.
01:18Я поднял всю страну на ноги, сбежав из тюрьмы.
01:21Ты теперь не прокурор, а сбежавший убийца.
01:27Что ты будешь делать со всей информацией, которую обо мне получил?
01:32Чего ты хочешь?
01:36Справедливости.
01:38Я хочу справедливости.
01:40А-а-а.
01:41У тебя получилось?
01:43Почти.
01:45Если бы вас в ту ночь не забрали,
01:49то благодаря мне полиция приехала бы во время вашей преступной поставки.
01:56Мне нравится твоя смелость, правда?
02:01Я уважаю таких людей.
02:06На самом деле, ты заслуживаешь грандиозный конец.
02:13Я очень хотел бы, чтобы ты нажал на курок.
02:16Хотел бы, чтобы ты оттолкнул ногой стул для казни.
02:22Ты умный человек, поэтому я тебе не доверяю.
02:31Наверное, у тебя есть последнее слово, которое ты хочешь мне сказать.
02:35Я управляю королевством, прокурор.
02:37Люди меня ждут, у меня мало времени, знаете ли.
02:41Рад, что мы сделаем то, что нужно.
02:50Например, так же, как тебя ждет Садулах.
02:53Ты видел его две минуты назад.
02:55Ты меня собираешься обмануть бизнесменом, которого знает вся страна?
03:00Выйди на улицу.
03:01Из двух людей один будет знать, кто такой Садулах Анзерли.
03:07Верно, знаю.
03:09А судно, которое, как вы думали, утонуло?
03:13Вороны 53.
03:15Об этом знают?
03:17Или вы знаете, сколько у вас крадет господин Садулах?
03:21Извините, Зехир.
03:23Это его кодовые и мысли не знали.
03:26А они знают о других предателях в вашем окружении.
03:28Наверняка они знают, сколько всего у вас крадут эти предатели.
03:35Прокурор,
03:37если ты врешь, то
03:38это будет катастрофа.
03:41Если это правда,
03:42то это будет еще больше катастрофой.
03:44Ты понимаешь, что ты говоришь?
03:48Понимаю и даже
03:50могу это доказать.
03:53Тогда докажи.
03:55Зачем?
03:56Мне рассказать о том, что у меня в голове человеку,
03:59который только что хотел меня пристрелить?
04:02По-вашему, это не глупо?
04:06Вот это да.
04:09Мне нужен совет человека,
04:10которого я
04:11две минуты назад
04:12хотел убить.
04:21Что такое, Рэфи?
04:24Господин,
04:25мы поймали
04:26друзей заключенных господина прокурора
04:29на заднем дворе.
04:29Мы сделаем то, что нужно.
04:36Сделайте то, что нужно.
04:37Как прикажете.
04:42Стой.
04:43Стой!
04:47Стойте.
04:49Послушайте, эти люди ни о чем не знают.
04:51Ни о поставках,
04:52ни о том, что вы тут проворачиваете.
04:54Они, правда, ни о чем не знают.
04:56Понимаете?
04:57Отпустите их.
05:00Отпустите их.
05:08Заключим с тобой договор.
05:13Взамен на жизни моих четырех друзей
05:15я скажу
05:15имена твоих четырех предателей.
05:19Если ты сейчас не согласишься,
05:20я больше не заговорю.
05:21Убей меня тоже.
05:25Слышал, Рави?
05:27Слышал, Синьер?
05:29Тогда отпусти его друзей,
05:31пусть уйдут.
05:32Как прикажете.
05:40Еще какое-то время
05:41ты будешь со мной, прокурор.
05:44Сегодня я устрою вечеринку.
05:47Ты мне расскажешь
05:49о четырех предателях,
05:50а я буду слушать.
05:52Хорошо?
Comments