Эти преступления необоснованны - Заключенн – Видео Dailymotion

Заключенный - Mahkum

Заключенн   Фырат Булут является прокурором Стамбульского суда. Фырат, успешный прокурор, живет счастливой жизнью со своей женой Зейнеп и пятилетней дочерью Назлы. Однако, проснувшись однажды, он оказывается в тюрьме, не помня о том, что произошло за последние четыре месяца. Потрясенный и напуганный, он понимает, что его обвинили в убийстве жены и дочери. Последним делом, которое прокурор Фырат Булут расследовал перед заключением в тюрьму, было убийство молодой девушки в доме Барыша Есари, одного из братьев-близнецов, наследников Есари, одной из самых известных семей страны. Не имея возможности диагностировать, была ли его память потеряна временно или навсегда, Фырат Булут должен вспомнить, выжить и сбежать из тюрьмы, чтобы доказать свою невиновность.  В ролях: Онур Туна, Исмаил Гаджиоглу, Джемре Уйсал, Мелике Ипек Ялова, Хаял Кёсеоглу, Гёкче Эйюбоглу, Седа Тюркмен, Назлы Булум  ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ  ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ РЕЖИССЕР: ВОЛКАН КОДЖАТЮРК СЦЕНАРИСТ: УГРАШ ГЮНЕШ  #Заключенный #ОнурТуна

Transcript

00:09Продолжение следует...

00:55Продолжение следует...

01:00Это твое. У них даже запах другой, запах.

01:04Нюхай, нюхай.

01:05Ты начинаешь.

01:12Парень, разве можно выбрасывать десятку?

01:15Оставь напоследок.

01:16Ты как с ребенком играешь.

01:18Брат, знаешь, в чем твоя проблема?

01:21Ты не играешь по-крупному.

01:23Что это?

01:24Ты...

01:25Отлично, отлично.

01:27Отлично, мне так и нужно.

01:29Ну?

01:30Налей-ка чай.

01:32Что мне сделать?

01:33Чай.

01:34Ты что, в кофейне?

01:35Встань и сам налей.

01:37Вот это да.

01:38Он прямо как бывшая жена, клянусь.

01:40Спрашивал у нее, где мои носки.

01:42Она говорила, там, где я их снял.

01:44Вот, то же самое.

01:52С тех пор, как я пришел сюда, я несколько раз терял память, да?

02:02Да, четыре раза.

02:04Ты помнишь даты, отец?

02:07Приблизительно.

02:09На самом деле, когда я сюда попал, у меня был друг, которого отпустили через неделю после меня.

02:22Он подарил мне книгу Перхана Шинсоя.

02:27И после того, как прочитал ее, начал вести дневник.

02:31И эти мысли.

02:34Попытался написать все, что происходило.

02:44На самом деле, после того, как ты сюда пришел,

02:48ты долго готовился к своему делу.

02:51Это было твое первое дело.

02:53Потом однажды ночью,

02:55по нелепрой причине, тебя закрыли в одиночной камере.

02:59И после того, как ты вышел оттуда,

03:01потерял память,

03:03кто это сделал.

03:08Директор и вышестоящий господин,

03:10они не переваривали тебя с тех пор,

03:12как ты сюда пришел.

03:14Я все сюда записал.

03:18ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

03:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

03:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

03:44ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

04:10Послушай, мы ничего не говорим,

04:13потому что директор попросил не трогать.

04:15Не ищи себе проблем.

04:17А что будет, даже если я буду искать?

04:19Не заставляйте меня туда идти.

04:22А что будет, если ты придешь?

04:25Оставь его.

04:26Иди!

04:27ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

04:30ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

04:32Спокойно, пройди на место.

04:34Пройди.

04:36Брат Мехмед, подойди.

04:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

04:49Я не пришел, и я решил прийти.

04:57Прокурор!

04:59Прокурор, прокурор!

05:01Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.

05:03Я убью тебя, прокурор.

05:05Прокурор, ты совсем будто с цепи сорвался.

05:08Хорошо, брат.

05:09Хорошо.

05:11Что ты делаешь?

05:12Прокурор, тебе конец!

05:15Тебе конец!

05:17Что это за прокурор такой?

05:19Психопат!

05:21Больной!

05:23Открой дверь.

05:26Ладно, ладно.

05:41Это моя камера, а не эта.

05:43Там, к сожалению, заняты.

05:44Сегодня примем вас здесь, господин Фарад.

05:46Я привык к той камере.

05:48Иди.

05:49Я останусь здесь, а не там.

05:50Я вам сказал, останусь здесь.

05:52Я останусь здесь.

05:54Мне нужно остаться.

05:55Заходи давай.

05:58В десять будет завтрак.

06:01Не пропусти.

06:02Божье наказание.

06:05Открой дверь.

06:14ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

06:34Думан, думан.

06:37ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

07:08ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

07:10ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

07:11Ты меня слышишь?

07:15Ты должен мне помочь.

07:18Кто ты?

07:24Партнер!

07:26Это я, твой судьбоносный брат.

07:30Тот, кого сюда посадил.

07:32Я Белый Голубь.

07:34Который может сделать так, чтобы тебя выпустили.

07:42Каджи, что-то написано прямо в середине, и всем это известно.

07:47Н-С-Б-Л-Т.

07:48Что дальше?

07:49Прочти.

07:51Я не слышал о подобном, знаешь ли.

07:55Прямо в середине.

07:57Где-то в середине.

07:59Я руками написал, найди.

08:02Прямо в середине.

08:05Вы видели директора.

08:07Он сам пошел в камеру.

08:10Теперь понятно, чего создал проблему на ровном месте.

08:13Он хотел в одиночную камеру, да?

08:16Зачем он гонится?

08:17Я уже не знаю.

08:19Он невероятный человек.

08:21Хочет сидеть в одиночной камере.

08:23Думает, что здесь отель.

08:24Я сказал, что у нас тоже подают завтраки.

08:28Он либо сошел с ума,

08:30либо наоборот приходит к тебе.

08:36Ходжи.

08:38Ходжи, что написано?

08:40Говори.

08:40Ты будешь защищать меня, прокурор.

08:43Буду.

08:43Хорошо.

08:44Не заставляй меня кричать.

08:45Ты кричишь на меня,

08:47и мне совсем не хочется читать.

08:50Смотри.

08:51Когда учительница в начальной школе накричала на меня,

08:54мне совсем не хотелось читать.

08:56Тогда не заставляй кричать.

08:57Я же согласился.

08:58Чего ты еще хочешь?

09:00Говори, чего хочешь.

09:03Ты внезапно спросил,

09:04и я не могу ничего вспомнить.

09:08Но знаешь, я бы очень хотел

09:10под нос котлет.

09:12Ты что, издеваешься?

09:14Речь идет о моей жизни.

09:15Что там написано?

09:16Говори.

09:17Когда ты меня здесь закрыл,

09:18речь не шла о моей жизни?

09:20Хорошо.

09:21Ходжи, я отсюда тебя вытащу, обещаю.

09:24Скажи, что там написано.

09:26Что написано?

09:27Скажи.

09:27Боже мой.

09:29Боже мой.

09:30Сам прокурор

09:32умоляет мафиози.

09:35Господи, какие великолепные дни.

09:40Прокурор, кто-то идет, молчи.

09:58Открой.

09:59Откройте, давайте.

10:06Вай-вай, посмотрите, кто пришел.

10:09Выходи.

10:10Хорошо, выхожу.

10:13Вышел.

10:28Чистый директор.

10:37Ходжи, ты здесь что-нибудь слышал или видел?

10:49Китана.

10:57Китана.

10:58Китана.

10:59Китана.

11:00Две очень огромные мухи.

11:02С утра сводит меня с ума.

11:05Вытащите их.

11:07Затащите его внутрь.

11:09Затащите меня внутрь.

11:15Легкой тебе работы, душа моя.

11:27Почему ты это сделал?

11:31Почему ничего не сказал?

11:33Прокурор, ты в моих руках.

11:38Разве я тебя оставлю?

11:42Я не знаю.

11:54Прокурор, что случилось?

11:56Ты чего замолчал?

11:58Не хочешь знать, что написано на полу?

12:01Как я могу сделать сейчас то, что ты хочешь?

12:05Я же не говорю, чтобы ты выпускал меня отсюда.

12:07Я прошу тебя избавить меня от одиночной камеры.

12:10Клянусь, стены давят на меня.

12:12Вытащи меня, и я скажу, что написано на полу.

12:17Каджи, мы в одинаковом положении, в одинаковом месте.

12:20Как мне тебя вытащить?

12:21Я бы сам вышел, если бы мог.

12:23Прокурор, ты сам узнаешь.

12:33Вытащи меня.

12:34Я скажу тебе, что написано на полу.

12:38Скажи мне, где ты похоронил на злы?

12:45Может, это поможет тебе вспомнить.

12:51Прокурор, ты уснул?

12:55Спросил тебя и вспомнил.

12:58Я очень соскучился по тому, чтобы писать дамам сообщение.

13:02Ты уснула?

13:04Ну что?

13:06Придумал что-нибудь?

13:16Я тебя вытащу.

13:20Но ты сдержишь свои слова.

13:23Скажешь, что написано на полу.

13:30Как это будет?

13:56Смотри, иди и скажи Бекеру, что его зовет Фарад.

14:00Хорошо?

14:01Хорошо.

14:26Хожи, вставай.

14:29Я выхожу?

14:30Выходи.

14:38Смотри.

14:40Я выхожу, потом не делай глупостей.

14:43Как же не затягивай.

14:47Браво!

14:48Талант остался прежним.

14:51Ты великий человек, прокурор.

15:14Ты помнишь, где похоронил на злы?

15:17Я помню.

15:22Я помню, где похоронил на злы.

15:48Смотри.

15:51Если ты лжешь,

15:54то Бог знает, что я сделаю с тобой на этот раз.

15:56Хорошо?

16:07Прошу прощения.

16:28Что ты себе позволяешь, идиот?

16:30Я решаю, кто выйдет здесь, а кто нет.

16:34Или ты защищаешь зятя?

16:37Нет.

16:38Почему тогда ты выпустил?

16:40Зачем ты гонишься?

16:43Смотри.

16:44Если я узнаю, что ты что-то проворачиваешь с прокурором,

16:47я тебя уничтожу.

16:48Уйди отсюда!

16:53РАДОСТНАЯ МУЗЫКА

17:01НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА

17:26А, мой пришел.

17:29Что было написано, говори.

17:33Дверной звонок.

17:35Что?

17:37Было написано, дверной звонок.

17:40Если ты лжешь...

17:43Боже мой.

17:45Какой смысл мне тебе врать?

17:48Иди и посмотри сам, если не веришь.

17:51Сказал бы я, но...

17:52Я все стер.

17:55Стер, значит.

17:58Ты отсюда без меня не выйдешь, ты ведь знаешь?

18:01Ты ничего не понимаешь, там так и написано было.

18:04Клянусь, было еще кое-что.

18:06Конечно.

18:10Еще?

18:11Говори.

18:14На сегодня это все.

18:16Иначе никакого удовольствия, прокурор.

18:20Ты до конца жизни прогниешь здесь, ты меня понял?

18:24Прогниешь.

18:30Энн Эзебелте.

18:31Что бы это значило?

18:45За неделю до первого слушания.

18:58Приятного, молодежь, приятного.

19:00Спасибо.

19:01Не идешь, что ли?

19:02Он однажды умрет с голоду.

19:05Вы сегодня не добавили соли?

19:08Ты что говоришь, отец, у тебя давление.

19:10А сам хочешь соли.

19:12Не настолько же.

19:38Сынок, я понимаю, ты работаешь над делом.

19:41Ну, перекуси.

19:43Есть еще неделя.

19:45Спасибо, отец.

19:47Много сомнений.

19:49Мне нужно все решить.

19:51Приятного аппетита.

19:53Спасибо, брат.

20:00Подай-ка мне хлеба.

20:07Да, господин, память еще не восстановилась.

20:11Но он работает над делом.

20:15Нет, нет, не стоит переживать.

20:19Хорошо придумали.

20:21Хорошо придумали.

20:21Браво.

20:22Вас правда нужно бояться.

20:35Приятного аппетита, молодежь.

20:37Проходите, покушаем.

20:39Мне нельзя фасоль.

20:41Ну же, вставайте.

20:42Обыскать все, вставайте.

20:44Что такое?

20:45Что будете искать?

20:46Дедушка, ты нам не поможешь.

20:48Проходи в очередь, давай.

20:50Осмотрите здесь все.

20:51Кровать, постель, шкаф и подушки.

20:54Неизвестно, куда и что они могут положить.

20:57Вы постоянно что-то у нас ищете.

21:00Больше негде искать.

21:04Нашел?

21:05Нашел.

21:06Что это?

21:08Это не мое.

21:09Что это?

21:10Я же сказал, не мое.

21:12Ну, конечно.

21:13Я в твоей постели вообще-то это нашел.

21:15Клянусь, это не мое.

21:17Через неделю у меня слушание.

21:19Возьмите этого товарища.

21:21Не мое, говорю.

21:22Бери этого товарища.

21:23Я не хочу создавать проблем.

21:25У меня слушание через неделю.

21:27Слушание.

21:27Что такое, дедушка?

21:29Чего ты смотришь?

21:37Невероятно.

21:38Не мое, говорю.

21:39Вы не понимаете?

21:40Не болтай.

21:41Принесите мне мое дело.

21:43Мне правда нужно работать.

21:44У меня суд.

21:45Заходи.

21:45У меня суд, говорю.

21:47Заходи внутрь.

21:48Принесите мое досье.

21:50Досье принесите.

21:51Я же говорю, что это не мое.

21:54Не мое, говорю.

21:55То, что вы нашли, это не мое.

21:58Пожалуйста, принесите мое досье.

21:59Я умоляю.

22:01Мне нужно работать, говорю.

22:03Меня кто-нибудь слышит?

22:04Меня кто-нибудь слышит?

22:08Принесите мое досье.

22:09Я умоляю вас.

22:11Принесите мое досье.

22:16Принесите досье.

22:26Досье прокурора и все его записи.

22:32Отлично.

22:33Молодец.

22:43У меня заседание.

22:44Принесите мне мое досье.

22:47Принесите мое ежедневник.

22:49Мне нужно работать.

22:52То, что вы нашли, это мое.

22:54Хватит, не кричи.

22:56Бекер.

22:57Бекер.

22:59Бекер.

22:59То, что они нашли в моей кровати, не мое.

23:01Клянусь, это не мое.

23:03Принеси мои записи.

23:04Папку с моим делом.

23:05Это был не я.

23:06До сих пор утверждаю, что это не он.

23:08Послушай, я не убиваю тебя только по одной причине.

23:11Где ты похоронил на злы?

23:13Я не помню.

23:14Скажи мне это.

23:15Я не помню.

23:16Принеси мое досье.

23:18Принеси его.

23:18Мне нужно работать.

23:19Послушай меня.

23:20Принеси мое досье.

23:22Если сделал я, то понесу свое наказание.

23:24Обещаю.

23:25Понесу свое наказание.

23:26Мне нужно работать.

23:28Мне нужно работать над делом.

23:30Бекер.

23:31Бекер.

23:44Нужно мое досье.

23:48Что значит еще нет?

23:50Я сдержал свое обещание.

23:52Послушай, начальник.

23:54Господин.

23:54Послушайте.

23:55Раньше он тоже терял память.

23:57Скоро снова все заботит.

23:58Немного терпения.

24:00Все заботит.

24:07Господин.

24:08С памятью прокурора все в порядке.

24:10Что мне сделать?

24:11Что мне еще сделать?

24:13Раскрыть череп этого мужчины и достать его мозг?

24:16Мне проще убить, если попросят.

24:18Что я буду сейчас делать?

24:22Начальник.

24:23Может еще немного подождем?

24:25Потому что так и раньше было.

24:27В изоляторе он медленно теряет память.

24:39Мне не нужно забывать.

24:44Мне не нужно забывать.

25:10Зейнепы на злы.

25:12Мне нельзя вас забывать.

25:17Зейнепы на злы.

26:02Папа, проснись, папа.

26:04Папа.

26:05Папа, ты опоздаешь на работу.

26:13Вставай.

26:17Брат, я пойду.

26:19Куда?

26:21Молодец.

26:22Всего лишь царапина.

26:24Ты можешь поставить будильник на пять утра?

26:26Я пойду в суд.

26:27У меня совещание.

26:28Поставлю, конечно.

26:33Что происходит?

26:36Где это я?

26:38Вставай, вставай.

26:39Что происходит?

26:41Что происходит?

26:42Где я, Бекер?

26:44У нас злы был день рождения.

26:46Мы были вместе.

26:48У нас злы был день рождения, Бекер.

26:51Что происходит?

26:53Давай.

26:54Что происходит?

26:55Произошло недоразумение.

26:57Бекер, что происходит?

26:58Что происходит?

27:00Бекер!

27:01Утро первого заседания.

27:11Господин прокурор, каково ваше требование?

27:17Господин судья,

27:19сегодня мы примем очень сложное решение.

27:23Обвиняемый мой коллега и мой близкий друг.

27:27У него была счастливая семья и служебная деятельность.

27:31Но в ту ночь он все уничтожил.

27:33Ты слышишь, что говоришь, Тахир?

27:35Мы, будучи его друзьями по профессии,

27:39не смогли в это поверить.

27:41Он ее очень хороший отец

27:42и очень хороший муж, верный ей.

27:46Только, исходя из найденных доказательств,

27:49мы убедились, что он совершил страшное убийство.

27:55Это самое сложное дело в моей жизни.

28:00Он понесет самое тяжелое наказание

28:03за свои деяния.

28:06Я не помню.

28:12Я ничего не помню.

28:16Я ничего не делал.

28:20Я ничего не помню.

28:23Бекер.

28:26Я ничего не помню.

28:29Бекер.

28:35Я не помню.

28:37Обвиняемый, который убил свою семью

28:39в день рождения младшей дочери,

28:42все еще утверждает, что ничего не помнит,

28:44уважаемый судья.

28:45Я не помню.

28:47Я прошу самое тяжкое наказание

28:49для обвиняемого.

28:52Принимаю во внимание

28:53отягчающие обстоятельства,

28:55уважаемый судья.

28:57Это не то.

28:59Это неверно.

29:00Это все неправда.

29:02Я этого не делал.

29:03У моей дочери было день рождения.

29:05День рождения.

29:06Тахир.

29:07Я просто уснул дома.

29:09Клянусь, я дома спал.

29:11Клянусь, я спал дома.

29:12Смотрите, я ничего такого не делал.

29:14Тахир, это не я.

29:16Это не я делал.

29:18Я такого не делал.

29:34Что было написано, скажи?

29:37Дверной звонок.

29:39Что?

29:40Было написано дверной звонок.

29:44Дверной звонок.

29:53Дверной звонок.

29:57Дверной звонок.

30:11Включи телевизор, пусть пошумет.

30:13Хотя бы звук будет.

30:16Отец, сейчас ты.

30:18Семь.

30:20Я пас, пас.

30:21Восемь.

30:22Пас, значит.

30:23Вы, чтобы я брал больше,

30:25вместе решили, да?

30:26Жизнь у него болото.

30:29В один из дней ты победишь.

30:30Будь спокоен.

30:31Господа, я иду с козырей.

30:33Вынужден сказать, что нужно повышать.

30:35Начинай.

30:37На, козырь.

30:40Тут врать можно, что ли, сынок?

30:42Если я позволю тебе выиграть, Камбер,

30:45то я бесчестный.

30:46Это мы и так знаем.

30:47Выигрывать не надо.

30:49Так, значит.

30:51Тише, тише.

30:53Услышат.

30:54Ладно, мой цветочек, ладно, увидим.

30:57Я вот выйду отсюда,

30:59деньги получу.

31:00Ни одной леры не дам тебе понюхать.

31:03Ходи давай.

31:04Тогда ты его долю отдашь прокурору.

31:09Отдать-то отдам.

31:10Он через два дня забудет,

31:12память потеряет.

31:13Поэтому бесполезно.

31:15Папа забрал шесть, говорит.

31:19Сказать тебе кое-что?

31:20Посмотри на его лицо.

31:22Он вообще не говорит правду.

31:23Весь во лжи.

31:25Разве у этого дела бывает ложь?

31:36У этого дела бывают шутки?

31:39Я тебе покажу, ладно.

31:46Сколько?

31:48Вот.

31:53Хоть козырь дайте, козырь.

31:55Ничего не говорю.

31:58Говорит, будто мы знаем.

32:02Давайте, давайте.

32:05Играйте так.

32:06Да, именно.

32:08Мои глаза битят все.

32:10Сдал меня, сдал.

32:12Дверной звонок.

32:14Что?

32:14Нашел.

32:19Я помню.

32:21Ту ночь.

32:24Два раза позвонили мне в дверь.

32:30Не помню кто, но помню, что кто-то пришел.

32:33И это очень важно.

32:37Я написал дверной звонок.

32:39И днями об этом думаю.

32:41Помню, в ту ночь мою дверь позвонили.

32:44Дважды.

32:46Собирай давай, давай.

32:49Фарад Булот, у тебя гость.

32:58Я проводил с прокурором Тахиром.

33:00Он сказал, что ты всегда терял память в важные моменты.

33:04Говоря о важные моменты?

33:06Например, первое заседание.

33:08Но, Тахир,

33:09зная, что ты потерял память,

33:11все равно вывел тебя на это заседание.

33:13Справедливость не будет ждать, пока я вспомню.

33:17Я просмотрела видео из твоего дела.

33:21Тахир вместо тебя заснял там дублера.

33:27Но есть показания.

33:29Улики тоже.

33:30Я бы тоже так поступил на его месте.

33:33Как это?

33:34Будет так, как скажет Тахир?

33:36Так?

33:38То, что видео скрыли от меня,

33:40и то, что вместо тебя там был дублер,

33:42не имеет никакого значения?

33:43Так выходит?

33:55Звонок в дверь.

34:01В ту ночь дважды позвонили в дверь.

34:05Я помню.

34:08А ты помнишь, кто пришел?

34:11Нет, но уверен,

34:13что звонили два раза.

34:16Почему ты не посмотрел?

34:18Не знаю.

34:19Зейнеп открыл?

34:20Не знаю.

34:21Но мы должны узнать,

34:23кто позвонил в двери.

34:26Это очень важно, Феррат.

34:28Если вспомнил про звонок,

34:29то, может, вспомнишь про ту ночь.

34:34До потери памяти

34:35я написал пару слов.

34:39Звонок в дверь,

34:40одно из них.

34:41Какие еще слова есть?

34:45Хорошо.

34:46То есть,

34:47мы знаем, какая это камера,

34:49откроем и узнаем.

34:50Не сможешь.

34:51Там все убрали.

34:53Джамре,

34:53у меня есть просьба.

34:56Я то теряю память,

34:57то вспоминаю что-то.

34:59Пожалуйста,

35:00помоги мне вспомнить.

35:01Ну, конечно, Феррат.

35:04Я обещаю тебе.

35:07Мы сделаем это до суда, Феррат.

35:09Вот и видишь.

35:11А пока

35:11ты будь осторожен, хорошо?

35:20Еще поговорим.

35:28Наконец-то.

35:29Субтитры создавал DimaTorzok

Эти преступления необоснованны - Заключенн

Category

Transcript

Comments

Recommended