#cenicienta #peliculacompleta #kdrama
#drama #cenicienta #peliculacompleta
#artesmarciales #amor #amorpropio #drama
#kdrama #omance #español #MengNa #MaXiaoYu
#drama #cenicienta #peliculacompleta
#artesmarciales #amor #amorpropio #drama
#kdrama #omance #español #MengNa #MaXiaoYu
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:0010 años
00:00:11Papá, mamá, no me venden
00:00:15Comerciantes sin escrúpulos
00:00:16Quisieron que mi hijo tenga cáncer
00:00:19Exactamente
00:00:20Personas como esa
00:00:21Deberían ir al infierno
00:00:23Ser descuartizados
00:00:24Hermanos, giren conmigo
00:00:26No golpeen a mi papá
00:00:28No golpeen
00:00:29Es una bestia
00:00:30Tiren
00:00:31No tiren
00:00:32No golpeen a mi mamá
00:00:33No golpeen
00:00:34No ataquen a mis papás
00:00:57Señor G.U., usted, llévala a casa
00:01:00Y estos dos
00:01:01Al cementerio de Linfen
00:01:03Entiérrenlos
00:01:05Ayer por la tarde
00:01:06Ocurrió una caída en nuestra ciudad
00:01:08Se ha revelado que el grupo Nan
00:01:10Utilizaba ingredientes alimenticios indebidos
00:01:13Causando muertes
00:01:14Y debe al grupo G.U., 9 mil millones de indemnización
00:01:18El presidente del grupo Nan
00:01:20Y su esposa
00:01:21No soportan la presión
00:01:22Ambos cayeron del edificio
00:01:24Y murieron en el acto
00:01:35Mamá
00:01:36Te pregunto
00:01:43No dijiste que encontraste un corazón
00:01:45¿Por qué pasó esto?
00:01:47Señor G.U., por favor, cálmese
00:01:49Fue el grupo Nan
00:01:50Quien se llevó ese corazón
00:01:52Nosotros también seguimos instrucciones de arriba
00:01:54Por favor, reciba nuestras condolencias
00:02:01Señor Nan
00:02:04Señor Nan
00:02:07Joven maestro
00:02:08La niña que recogiste ha despertado
00:02:19Tío
00:02:20¿Eres amigo de papá?
00:02:22No me llames tío
00:02:24Soy su acreedor
00:02:29Vas a vivir aquí
00:02:30Para pagar su deuda
00:02:32A partir de ahora
00:02:33Este cuerpo
00:02:34Ya no te pertenece
00:02:35¿Entiendes?
00:02:37Entiendo
00:02:42Si Auxi
00:02:43Sal rápido
00:02:44El joven maestro ya ha llegado
00:02:46Joven maestro
00:02:47Bienvenido a casa
00:02:53¿Qué pasa?
00:02:55¿Te has quedado mudo?
00:02:56Tío
00:02:56Bienvenido a casa
00:02:58¿Cuántas veces lo he dicho?
00:03:00No me llames tío
00:03:05Lo borré
00:03:06No me gusta
00:03:13Te vistes tan bien
00:03:14¿Es porque quieres un hombre?
00:03:17No creas que al casarte con un hombre
00:03:19Puedes librarte de mí
00:03:20No lo hice
00:03:24En esta vida
00:03:26Debes estar a mi lado
00:03:28Solamente
00:03:28Estar a mi lado
00:03:30Duele
00:03:32Asqueroso
00:03:33Ve a vendarte
00:03:35Para que no digan que descuido a mi familia
00:03:37Maltratando a los sirvientes
00:03:44Director
00:03:45Este es para el viaje de negocios
00:03:48La documentación de licitación de nuestros socios alemanes
00:03:51Por favor
00:03:51Échele un vistazo
00:03:53Director
00:04:22Últimamente
00:04:23Crezca un poco más
00:04:24Lo hará por sí misma
00:04:27Recupera su corazón
00:04:33Entra
00:04:35Tío
00:04:36G.O.J.B.
00:04:38En unos días en mi escuela
00:04:39Hay un baile de graduación
00:04:41¿Podrías?
00:04:43No puedes
00:04:44Ven aquí
00:04:46Acuéstate
00:04:48Pero ya he crecido
00:04:49No puedo hacerlo como cuando era niño
00:04:52¿Cómo te atreves a desobedecer solo porque has crecido?
00:04:55Ven aquí
00:04:55No quiero decirlo dos veces
00:05:03Me duele la muñeca
00:05:04¿Ya te duele?
00:05:07Espera
00:05:07Va a doler más
00:05:09Aguántate
00:05:14Ya lloras de dolor
00:05:15Espera
00:05:17Va a doler más
00:05:18Aguanta
00:05:19No llores
00:05:21No
00:05:24No
00:05:25G.O.J.B.
00:05:27No
00:05:27Te lo suplico
00:05:30¿Así que me rechazas tanto?
00:05:32Perfecto
00:05:32Cada vez que veo tu cara
00:05:34Me desanima completamente
00:05:36Vete
00:05:36Como siempre
00:05:38Ve al templo y ponte de rodillas
00:05:50Y a G.O.
00:05:51¿En qué me equivoqué?
00:05:54¿Por qué G.O.J. va y me trata así?
00:05:57Si hice algo mal
00:05:59Puedo cambiarlo
00:06:16Cometelo
00:06:16Cometelo
00:06:17Y vete a la escuela
00:06:18No quiero que la gente hable mal
00:06:20Diciendo que la familia G.O.J. no puede ni comer
00:06:36Hola
00:06:37Lao San
00:06:38Hoy Nancy tiene dificultad para caminar
00:06:40Ve a recoger la de la escuela
00:06:45Cixi
00:06:47¿Qué te pasó en la rodilla?
00:06:48¿Cómo pasó esto?
00:06:50No es nada
00:06:51Solo me golpeé
00:06:52Vamos a clase
00:06:56Oh
00:06:56La belleza del campus de la Universidad del Sur sí que vive a lo grande
00:07:00Esas rodillas
00:07:01No serán castigo de tu sugar daddy
00:07:03¿De anoche?
00:07:05Tú
00:07:07Déjalo
00:07:07Vámonos
00:07:08No le hagamos caso
00:07:09¿Quién te dijo que podías irte?
00:07:11Todavía me debes por robarme a mi esnovio
00:07:13Todavía no hemos resuelto eso
00:07:15Sin embargo
00:07:16También debo agradecerte por llevártelo
00:07:18De lo contrario
00:07:19No estaría con el joven maestro E
00:07:21Lin Bang Wan
00:07:23Tú sabes muy bien que ese asunto
00:07:25No tiene nada que ver conmigo
00:07:27Cállate
00:07:28Eres un charlatán
00:07:29Si tanto quieres irte
00:07:31Hoy me aseguraré de que
00:07:33No puedas hacerlo
00:07:40¿De dónde ha salido este hombre?
00:07:42Hombre salvaje
00:07:43Escuela
00:07:44¿Así es como te enseñaron a dirigirte a los maestros?
00:07:48Profesor
00:07:49Nancy
00:07:50Realmente tienes talento
00:07:51Incluso te metiste en la cama del maestro
00:07:54Cuida tu lenguaje
00:07:55Esto es una escuela
00:07:56No puedes hacer lo que quieras aquí
00:07:58Te aconsejo
00:07:59Apúrate
00:08:00Trae tu arma y vámonos
00:08:02De lo contrario
00:08:03No me importará
00:08:04Usar mi influencia para expulsarte
00:08:06Tú
00:08:09Esperen
00:08:15Chuxiao
00:08:16Has vuelto
00:08:16Te he extrañado tanto
00:08:20Zig Zig
00:08:21¿Estás bien?
00:08:23Estoy bien
00:08:24Has regresado del extranjero
00:08:26¿Por qué no dijiste nada?
00:08:28En realidad quería darles una sorpresa
00:08:30Pero no esperaba
00:08:31Tu rodilla
00:08:32Te llevo a la enfermería
00:08:34No hace falta
00:08:35No es una herida grave
00:08:36Las clases están a punto de empezar
00:08:39Me voy con Susu
00:08:40Vale
00:08:41Ahora soy profesor en la escuela
00:08:43Contáctame en cualquier momento
00:08:45Sí, vamos
00:08:54Nancy
00:08:55Su, rápido
00:08:56Suban al coche
00:09:00Resulta que el patrocinador de Nancy
00:09:02Es un viejo desagrabable
00:09:04La reina del baile
00:09:05Y su mejor amiga con el viejo
00:09:06Si esta noticia se revela en la fiesta
00:09:09Sería demasiado impactante
00:09:11¿No crees?
00:09:20Eh, la belleza de la Universidad del Sur y su patrocinador
00:09:23Se supone que son muy ricos
00:09:25¿No?
00:09:26¿Cómo es que ni siquiera puedes
00:09:27Comprar un vestido de noche?
00:09:29Y aún así eres la belleza de la universidad
00:09:32Para mí eso es una broma
00:09:33Incluso nuestra hermana Bang Wan
00:09:35Ni siquiera se compara con un dedo del pie suyo
00:09:38No me atrevo a compararme con ella
00:09:40No todas las chicas
00:09:41Tienen talento para ser mantenidas
00:09:46¿Quieren ver?
00:09:47Las fotos de la chica más guapa de la Universidad del Sur y su amiga
00:09:51Con el señor mayor
00:09:56Wow
00:09:57Todos, por favor, silencio
00:09:59En 5 minutos
00:10:01Nuestro baile comenzará oficialmente
00:10:03Por favor, chicos y chicas
00:10:05Aprovechen el tiempo para encontrar pareja
00:10:07No se queden solos
00:10:15Sola, señorita
00:10:16Yo también estoy solo
00:10:17¿Por qué no te quedas conmigo?
00:10:19Estás solo
00:10:20¿Sabe Lin Bang Wan?
00:10:22Si tú no lo dices y yo no lo digo
00:10:23¿Cómo va a saber ella?
00:10:25Quiero decir, ¿por qué no?
00:10:27Quédate conmigo
00:10:28Te prometo
00:10:29Más cómodo que ese señor
00:10:33Asqueroso asterisco
00:10:34¿Cómo te atreves a golpearme?
00:10:37Aléjate
00:10:37Eres un perro loco
00:10:39¿Por qué muerdes a todo el que ves?
00:10:41Entonces pregúntale
00:10:42¿Qué ha hecho a tus espaldas el joven maestro E?
00:10:45Sí, claro
00:10:46El baile va a comenzar pronto
00:10:48¿Cómo es que estás con ella?
00:10:50Sí, sí
00:10:51Fue ella quien me sedujo
00:10:52También dijo que quería que la acompañara esta noche
00:10:55Cuando no acepté
00:10:56Empezó a pegar
00:10:57Desgraciada asterisco
00:10:59¿Otra vez intentas robarme lo mío?
00:11:01Hermanas
00:11:02Se acercaron a quitarle la ropa
00:11:04Para que todos vean
00:11:05Lo provocativa que es
00:11:08Suéltame, suéltame
00:11:10No me toques
00:11:11Oh
00:11:12Esa marca de beso
00:11:13Ayer con ese rico señor mayor
00:11:15Te ha atendido muy bien
00:11:17Está bien
00:11:18Detente
00:11:19El baile está a punto de comenzar
00:11:21Déjala sola
00:11:22Que disfrute el momento
00:11:23Primera canción
00:11:25Prepárense
00:11:33G.U.J.B.
00:11:35En unos días
00:11:36Mi escuela tendrá
00:11:37Baile de graduación
00:11:38¿Puedes?
00:11:40No puedo
00:12:02No llores
00:12:04Lo siento
00:12:06Llegué tarde
00:12:22Hermano
00:12:23Deja a esta mujer aquí
00:12:25Haz una oferta
00:12:26Aparta
00:12:28Mi padre es Efenwan
00:12:29No rechaces el brindis
00:12:31O tendrás que pagar el castigo
00:12:35Tercer joven maestro
00:12:38Nancy
00:12:39Realmente eres muy capaz
00:12:41Atendiendo a tantas personas en un día
00:12:43De verdad
00:12:44No estás satisfecha
00:12:45¿Eh?
00:12:46Lin Bang Wan
00:12:47No andes difamando a la gente
00:12:49Este guapo
00:12:50No dejes que te engañen
00:12:51No sabes
00:12:52Que está siendo mantenida por un viejo
00:12:55¿Verdad?
00:12:55Mira
00:12:59¿Por qué llevas una máscara?
00:13:03Tú
00:13:05G.U.
00:13:06G.U.J.B.
00:13:08¿Qué haces aquí?
00:13:13¿Qué estás tratando de ocultar con esa máscara?
00:13:17Tú
00:13:19G.U.
00:13:20G.U.J.B.
00:13:21¿Cómo es que estás aquí?
00:13:24¿Cómo es que estás aquí?
00:13:26Tercer joven
00:13:27Levántate
00:13:27G.U.B.
00:13:28G.U.Nan
00:13:29Eres el joven maestro de la familia E
00:13:31¿Aún temes enfrentarlo?
00:13:34E.F.N.G.U.A.N
00:13:35No sabe cómo educar a sus hijos
00:13:36Cancela todas las colaboraciones con la familia E
00:13:40Apúrate y pide disculpas al señor G.U.
00:13:43Lo siento
00:13:44Señor G.U.
00:13:45Lo siento
00:13:51Esa cara tuya
00:13:52Es bastante atractiva para los hombres
00:13:54¿Qué?
00:13:55Hoy
00:13:55¿Te has vuelto a juntar con esa ansa?
00:13:57No es lo que piensas
00:13:59Está bien
00:14:00No quiero escuchar tus explicaciones
00:14:02Esa
00:14:03¿No dijiste que hoy no vendrías a acompañarme?
00:14:06No te hagas ilusiones
00:14:08Acompañarte
00:14:10No lo olvides
00:14:11Tu propia identidad
00:14:13Esta noche tengo una reunión en la escuela
00:14:15Tú solo
00:14:16Vuelve a casa y reflexiona
00:14:23Así que fue solo una coincidencia
00:14:26Yo sabía
00:14:27Cómo podría Nancy
00:14:28Estar a la altura
00:14:29De un personaje principal como G.U.
00:14:32Esta venganza
00:14:33Yo, Lin Banguan
00:14:35Debo vengarla
00:14:38Hola
00:14:39Llama a dos matones a la entrada de la escuela
00:14:41Quiero invitarlos a una gran cena
00:14:45Hola Sixie
00:14:46Hoy tengo algo que resolver
00:14:47Así que no pude ir al baile
00:14:49¿La pasaron bien?
00:14:51Sí, nos divertimos mucho
00:14:52¿Qué pasa que estás tan apurada?
00:14:55Chu Xiao va a organizar una fiesta de bienvenida
00:14:57Estoy agotada de tanto ajetreo
00:14:59Bueno, ya es tarde
00:15:01Descansa temprano
00:15:03Buenas noches
00:15:04Sixie
00:15:05Buenas noches
00:15:06Vaya banquete
00:15:08Ay
00:15:10Esta chica es tan tierna
00:15:12Sería una lástima dañarla
00:15:14Sí, hermano mayor
00:15:16Entonces, ¿qué tal si?
00:15:18Primero disfrutamos un poco, ¿eh?
00:15:20No se acerquen
00:15:21O llamo a la policía
00:15:23Ah
00:15:24Suéltame, suéltame
00:15:26¿Qué haces?
00:15:28Me gusta esta tu resistencia
00:15:30Cuanto más resistes
00:15:32Más mesito
00:15:33Ah
00:15:36Vamos
00:15:37Hermano
00:15:39Ah
00:15:40Maldita mujer
00:15:42Te di cara
00:15:46Si no quieres ir a la comisaría
00:15:48Mejor lárgate rápido
00:15:53Sixie
00:15:54¿Estás bien?
00:15:55Chu Xiao
00:15:56¿No estabas organizando una cena de bienvenida?
00:15:59Ayer nos vimos de manera muy apresurada
00:16:01Tengo muchas cosas que quiero decirte
00:16:03Déjame llevarte de regreso
00:16:05Mi coche está justo al lado
00:16:07Que 123
00:16:08¡Bien!
00:16:13¡Bien!
00:16:19S-Rài
00:16:20Xixi
00:16:21¿Tienes tiempo este fin de semana?
00:16:23¿Sí?
00:16:24¿Qué pasa?
00:16:24Estoy en el Hotel Fenglao
00:16:26He preparado una cena de bienvenida
00:16:28Hay algo importante
00:16:29Que anunciar a todos
00:16:31Tienes que venir
00:16:34Esto es
00:16:35Un vestido hecho a medida para ti
00:16:37Te verás muy bonita con eso puesto
00:16:39Gracias, chusiao
00:16:41Nos vemos el fin de semana
00:16:49Joven maestro
00:16:50La señorita Nancy ha vuelto
00:16:52Ya podemos cenar
00:16:53No tengo apetito
00:16:54Voy al baño
00:16:56Prepárame agua caliente
00:16:58Vale
00:17:02Madre Liu
00:17:03Ya he comido suficiente
00:17:04Voy a mi habitación
00:17:25Joven maestro
00:17:28Nancy
00:17:34Nancy
00:17:36Nancy
00:17:36Nancy
00:17:37Nancy
00:17:38El joven amo tiene un ataque al corazón otra vez
00:17:40Ve a verlo rápido
00:17:48Yo
00:17:49Yo
00:17:49Yo
00:17:49Yo
00:17:49Llego
00:17:52Estoy aquí
00:17:53No pasa nada
00:17:54No pasa nada
00:17:55No te vayas
00:17:56No te vayas
00:17:58No me dejes solo
00:18:00No pasa nada
00:18:01No me iré
00:18:04Tu enfermedad
00:18:05¿Realmente no tiene cura?
00:18:07Te llevaré a casa esta noche
00:18:09¿Quién es ese hombre?
00:18:10Él es chusiao
00:18:12Él es como susu
00:18:14Fue mi compañero de juegos en la infancia
00:18:16Acaba de volver del extranjero
00:18:20Mañana hay una cena de bienvenida
00:18:22¿Puedo ir?
00:18:23No puedes
00:18:26Esta prenda
00:18:27Fue un regalo de él
00:18:28Quítatelo
00:18:31Te dije que te lo quitaras
00:18:41Esa cara tuya
00:18:43Realmente seduce a la gente
00:18:44Tantos hombres te desean
00:18:46¿Qué se supone que haga?
00:18:48No es así
00:18:49Yo y chusiao somos solo amigos
00:18:51Chusiao
00:18:52Chusiao
00:18:53Un chusiao
00:18:54Lo dices con tanto cariño
00:18:56Nancy
00:18:58Déjame decirte
00:18:59Eres mi posesión privada
00:19:00Solo puedes ser mía
00:19:17Despertaste
00:19:18El desayuno está afuera
00:19:20Tengo algo que hacer
00:19:21Me voy primero
00:19:24Tengo una pregunta que hacerte
00:19:26Dime
00:19:27Nosotros ahora
00:19:29¿Qué clase de relación tenemos?
00:19:31Nosotros ahora
00:19:32Por supuesto somos acreedores
00:19:34Y la relación con los deudores
00:19:36Pero anoche ya
00:19:37¿Cómo?
00:19:39Entonces
00:19:39¿Quieres que en una noche
00:19:41Te conviertas en la señora G.U.?
00:19:43Nancy
00:19:44Te digo
00:19:44Tú eres mi
00:19:46Solo soy el juguete de G.U.
00:19:48Y.B.
00:19:48Anoche
00:19:49Solo fue una parte de la deuda
00:19:55Solo pagar la deuda
00:19:58G.U.
00:19:59Y.B.
00:20:00¿Por qué me tratas así?
00:20:12Mañana hay una cena de bienvenida
00:20:14Puedo ir
00:20:15Prohibido
00:20:42Chusiao
00:20:44¿Esperaste mucho?
00:20:4511-11
00:20:47Estás muy guapa hoy
00:20:50Vamos
00:20:5211-11
00:20:53¿Fumas?
00:20:54¿Por qué en el cuerpo?
00:20:56¿Hay un leve olor a tabaco?
00:20:59¿Cómo puede ser?
00:21:00Yo no huelo nada
00:21:01Vamos rápido
00:21:03No hagamos esperar a todos
00:21:23Susu
00:21:24Espera
00:21:25Al principio
00:21:25Tengo algo muy importante
00:21:27Que anunciar
00:21:28Necesito que me ayudes
00:21:30Por supuesto
00:21:31Si es tu petición
00:21:32Estaré encantado de ayudar
00:21:34Porque somos
00:21:35Buenos amigos
00:21:38Susu
00:21:38¿Quieres?
00:21:40Chuxiao
00:21:40Ven aquí
00:21:41Es urgente
00:21:42Voy enseguida
00:21:45Quiero
00:21:46Claro que quiero
00:21:47Chuxiao
00:21:49Te he gustado durante 10 años
00:21:51Sabía que me tenías en tu corazón
00:21:54Finalmente te he esperado
00:21:55Gracias a todos
00:21:57Por venir a mi banquete de bienvenida
00:21:59Hoy
00:22:00No solo celebramos mi regreso
00:22:02Tras aprender
00:22:02Sino que también quiero anunciar
00:22:04Una cosa muy importante
00:22:06Voy a casarme
00:22:07Es realmente una gran noticia
00:22:09El joven maestro Chu
00:22:11Es tan distinguido
00:22:12No sé quién es
00:22:13La señorita de una familia prestigiosa
00:22:15¿Y ella?
00:22:17Hoy está aquí
00:22:18El anillo
00:22:19Susu
00:22:24Susu
00:22:25Sixi
00:22:26¿Quieres casarte conmigo?
00:22:28Chuxiao
00:22:29Esto es muy repentino
00:22:30No es repentino
00:22:31Este escenario
00:22:33Lo he ensayado miles de veces en mi cabeza
00:22:35Desde el uniforme escolar hasta el vestido de novia
00:22:38Desde la juventud hasta las canas
00:22:40Sixi
00:22:40¿Crees en mí?
00:22:41Seguro que puedo hacerte feliz
00:22:44Ella no está dispuesta
00:22:46Ella no está dispuesta
00:22:50Grupo GU
00:22:52Presidente GU
00:22:53Él es GU Yabey
00:22:55Una figura tan importante
00:22:56Ven a la recepción de bienvenida de Chuxiao
00:22:59Asistente Zeng
00:23:00Despeja el área
00:23:01Sí
00:23:05¿Cómo es que viniste?
00:23:10Vine en un mal momento
00:23:11¿Te interrumpo mientras te cuelgas de los ricos?
00:23:14¿Verdad?
00:23:15GU Yabey
00:23:16Suéltame a 1111
00:23:171111
00:23:19La llamas con bastante cariño
00:23:21¿Quién te dio el derecho de llamarla así?
00:23:23GU Yabey
00:23:25Esta es mi fiesta de bienvenida
00:23:26Chuxiao
00:23:27Recuerdo que no invité al señor GU
00:23:29Señor GU
00:23:30Por favor
00:23:31Regrese
00:23:32Si no recuerdo mal
00:23:33Este es el hotel Fengao
00:23:35El hotel debería llevar el apellido GU
00:23:37¿Verdad?
00:23:38Estoy en mi propio territorio
00:23:40¿Necesito tu permiso?
00:23:41¿Quién debería irse eres tú?
00:23:43Tú
00:23:461111
00:23:47Vámonos
00:23:48Detente
00:23:501111
00:23:51Ven conmigo
00:23:52No hagas caso a loco
00:23:57Dijo que soy un loco
00:23:58¿Debería actuar como un loco para demostrarlo?
00:24:04GU Yabey
00:24:05Eres un loco
00:24:061111
00:24:07No es tu juguete
00:24:08¿Qué derecho tienes para tratarla así?
00:24:10¿Derecho?
00:24:11Demostraré lo que significa tener derecho
00:24:14No
00:24:15No
00:24:15Por favor no
00:24:17Chuxiao
00:24:18No mires
00:24:19Señor Chu
00:24:20¿Todavía quieres ver?
00:24:22Ahora sabes
00:24:23Lo que significa tener cualificaciones
00:24:26¿Verdad?
00:24:27Asistente Zen
00:24:28Invita al joven Chu
00:24:30A tomarte en la casa de la familia GU
00:24:32Sí
00:24:33Sí, señor GU
00:24:36Chuxiao
00:24:37Sixi
00:24:37Chuxiao
00:24:39GU Yabey
00:24:40Si tienes algo
00:24:42Ven a mí
00:24:42No
00:24:44¿Todavía tienes miedo?
00:24:45¿No es suficiente para ti?
00:24:50Suéltame
00:24:51Suelta
00:25:01Te pregunto
00:25:02Realmente necesito romperte
00:25:05Las piernas
00:25:06¿Para que obedezcas?
00:25:07No
00:25:08No
00:25:09Ya sé que me equivoqué
00:25:10Cuando estabas en brazos
00:25:12De Chuxiao
00:25:13También
00:25:13Esa apariencia lastimera
00:25:15Nancy
00:25:16¿Estás tan necesitada de un hombre?
00:25:19Acabas de estar en mi cama
00:25:20Y por la noche
00:25:22Vas a la cama de Chuxiao
00:25:24¿Verdad?
00:25:25Chuxiao y yo somos inocentes
00:25:26Inocentes
00:25:28Voy a mostrarte
00:25:29Que es realmente la inocencia
00:25:32Puedes hacerme lo que quieras
00:25:34Te ruego que dejes en paz a Chuxiao
00:25:36Hasta ahora
00:25:37¿Sigues pensando en Chuxiao?
00:25:39Parece que he sido demasiado bueno contigo
00:25:41Ven aquí
00:25:45Suéltame
00:25:49Geo Jibei
00:25:50¿Qué estás haciendo?
00:25:52No te muevas
00:25:59Tú
00:26:02Geo Jibei
00:26:05Madre Liu
00:26:06Ay, joven maestro
00:26:07Nuestra familia Geo
00:26:09No necesitamos perros desobedientes
00:26:11Cosas que necesitan ser entrenadas
00:26:13Enciérrala tres días y tres noches
00:26:16No le permitas comer
00:26:17Sin mi orden
00:26:18No la dejes salir
00:26:20Señorito
00:26:21Pero estos tres días y tres noches
00:26:23No comer
00:26:24No hay nada que hacer
00:26:26Haz lo que te digo
00:26:27Sí
00:26:45Chuxiao
00:26:46Recuerdo que dije
00:26:47Ese golpe que me diste
00:26:49Te lo devolveré cien veces
00:26:52¿Qué tal?
00:26:53¿Te ha gustado como te hemos atendido?
00:26:56Geo Jibei
00:26:57¿Dónde está 1111?
00:26:59Devuélvemela
00:27:04Chuxiao
00:27:04Nan 11
00:27:06¿Cómo te ha atendido en la cama?
00:27:08¿Qué te hace sentir?
00:27:09¿Tan apegado a ella?
00:27:11Geo Jibei
00:27:12¿Sigsi ha estado en la cama conmigo?
00:27:14Tú lo sabes mejor que nadie
00:27:19Geo Jibei
00:27:20¿Qué le pasa a Sigsi últimamente?
00:27:23Prefieres engañarte a ti mismo
00:27:24También quieres echarle la culpa
00:27:26No quiero
00:27:27Volver a escuchar de tu boca
00:27:29El nombre de Nancy
00:27:31¿Qué tiene de malo echarle la culpa?
00:27:33Su vida me pertenece
00:27:35Si va a morir
00:27:36Solo puede morir por mi mano
00:27:40Si
00:27:40En ese momento
00:27:42Fue esta mano
00:27:44La que sostuvo a Nancy
00:27:45Deténme
00:27:46¿Qué haces?
00:27:47Geo Jibei
00:27:49Ah, ah
00:27:52¿Cómo es que ustedes dos hacen las cosas?
00:27:55El joven Chu dijo
00:27:56Que no ha sido bien atendido
00:27:58Aumenten la intensidad
00:28:03Geo Jibei
00:28:04Eres un bastardo
00:28:09Señor Geo
00:28:10Todavía tenemos cooperación con Chu
00:28:12Si lo matamos
00:28:13Me temo que esto no acabará bien
00:28:15Tíralo de vuelta a la puerta de la familia Chu
00:28:18Quiero que la familia Chu sepa
00:28:19Las consecuencias de ofenderme
00:28:29Agua
00:28:29Beber agua no es nutritivo
00:28:32Ven, Nancy
00:28:33Bebamos algo de sopa
00:28:36Ah
00:28:36Está caliente
00:28:40Ay
00:28:41Lo siento
00:28:42Te quemé
00:28:43Ven
00:28:43Te voy a enfriar
00:28:45Ah
00:28:51Socorro
00:28:52¿Todavía quema?
00:28:54Ya no quema
00:28:55¿Verdad?
00:28:55Ah jajajaja
00:28:58He dicho
00:28:59Sin mi permiso
00:29:00Nadie puede visitar
00:29:02¿Quién te dio el valor?
00:29:04Joven maestro
00:29:04Escúcheme explicar
00:29:06Nancy hizo enojar al joven maestro
00:29:08Hasta este punto
00:29:09Solo quería desahogar al joven maestro
00:29:16Ayudándome a desahogarme
00:29:18Desde cuando en nuestra familia Geo
00:29:19Tenemos a esta señora joven
00:29:21Siempre que el joven maestro lo desee
00:29:23Estoy dispuesta a ser la esposa del joven maestro
00:29:26Ah no
00:29:27Amante
00:29:28Ser amante está bien
00:29:29Yo
00:29:30Yo soy más obediente que ella
00:29:31Más servicial que ella
00:29:33Lárgate
00:29:35Tú
00:29:36No eres digna ni de ser comparada con Nancy
00:29:39Alguien
00:29:40Lleven a esta soñadora
00:29:41Señora joven
00:29:43Y véndanla en Myanmar
00:29:44Me equivoqué
00:29:46Joven amo
00:29:47Joven amo
00:29:48Me equivoqué
00:29:48De verdad me equivoqué
00:29:50Por favor
00:29:50No
00:29:51Por favor
00:29:52No
00:29:52Me equivoqué
00:29:55Nancy
00:29:56Nancy
00:29:58Nancy
00:29:59Nancy
00:30:00Nancy
00:30:01Nancy
00:30:01Despierta
00:30:04Hola
00:30:05Asistente Ren
00:30:06Ve rápido y trae al mejor médico
00:30:08Tráelo aquí
00:30:09Rápido
00:30:10Nancy
00:30:12Nancy
00:30:13Nancy
00:30:14Despierta
00:30:15Sin mi permiso
00:30:16No te permito morir
00:30:27Doctor
00:30:28Doctor
00:30:29Rápido
00:30:29Rápido
00:30:30Doctor
00:30:34Doctor
00:30:35¿Por qué no despierta?
00:30:36Señor
00:30:37G.U.
00:30:37Esta señorita
00:30:39Ya no está en peligro de muerte
00:30:40Pero debido a que acaba de ahogarse
00:30:42Y además está agotada
00:30:44Ahora está en un estado de delirio febril
00:30:46Pero no se preocupe
00:30:47Señor G.U.
00:30:49Siempre y cuando la fiebre baje
00:30:50Esta señorita
00:30:51Se despertará lentamente
00:30:53Eso está bien
00:31:22Nancy
00:31:24Todavía no he recuperado el corazón
00:31:26No permitiré que te pase nada
00:31:55¿Qué oye bye?
00:31:56No
00:31:57Chú Xiao
00:31:58Corre
00:31:59Chú Xiao
00:32:02Otra vez Chú Xiao
00:32:12Joven maestro, ¿está bien?
00:32:14Le prepararé un caldo de jengibre
00:32:16Toma algo antes de irte
00:32:18No hay problema
00:32:19Si Nancy pregunta
00:32:20No digas que volví
00:32:24¿Para qué sufrir?
00:32:26Nancy
00:32:27Ven a beber algo
00:32:30¿Dónde está Chú Xiao?
00:32:31¿Cómo está Chú Xiao?
00:32:32Voy a buscarlo
00:32:34Eh
00:32:35Nancy
00:32:35Tu cuerpo aún no está completamente recuperado
00:32:38El joven maestro Chú Xiao está bien
00:32:41Si está bien, eso es lo importante
00:32:46G.U.J.B.
00:32:47¿Volverá hoy?
00:32:48El joven maestro hace mucho que no viene a casa
00:32:52¿Qué estás esperando?
00:32:54Chú Xiao lleva y no te va a salvar
00:32:55Tampoco recordará tu cumpleaños
00:32:57Has estado esperando durante 15 años
00:33:00Este año
00:33:01No será la excepción
00:33:06Hola
00:33:08¿Cómo está Nancy?
00:33:11Ya despertó
00:33:12¿Ha dicho algo?
00:33:14La señorita
00:33:15Ella preguntó por la situación de Chú Xiao
00:33:17Chú Xiao
00:33:22Esta noche regresaré un poco más temprano
00:33:24Nancy se quedará sola en casa esperando
00:33:26Pero señorita
00:33:27Todavía no está bien de salud
00:33:29Señora Liu
00:33:30Ahora está cada vez más
00:33:32Lo entiendo
00:33:40Abey
00:33:42Ya lo dije
00:33:43Podíamos ir a cualquier restaurante
00:33:46¿Por qué teníamos que venir a tu casa?
00:33:48Es tu primer cumpleaños de regreso en el país
00:33:50¿Cómo iba a olvidarlo?
00:33:52Su cumpleaños
00:33:54¿Quién es el barra diagonal ella?
00:33:56Solo un barra diagonal a sirviente de la casa
00:33:59Cosas sin valor
00:34:00Ven aquí
00:34:05E
00:34:06Cuida de no ensuciar mis zapatos
00:34:12Abey
00:34:13Después de tantos años
00:34:15Todavía recuerdas mis gustos
00:34:17Por supuesto
00:34:18Todos estos años
00:34:19Cada día
00:34:20He estado esperando
00:34:22Que regreses pronto a mi lado
00:34:25Abey
00:34:26Cortemos el pastel juntos
00:34:36Vamos
00:34:36Vamos
00:34:37Abey
00:34:43Recógelo
00:34:50La señora te lo regala
00:34:53Cómetelo todo
00:35:08Listo
00:35:08Abey
00:35:09Sigamos comiendo pastel
00:35:14No tengo ganas
00:35:15Ayn
00:35:16Acompáñame a mi habitación un rato
00:35:24Abey
00:35:25¿Te dolía verla así recién?
00:35:28Me duele por ella
00:35:29¿Cómo puede ser?
00:35:31Ella solo me dio
00:35:32Un contenedor para el corazón
00:35:33No tengo ningún sentimiento por ella
00:35:38Solo un contenedor para el corazón
00:35:41¿Qué significa eso?
00:35:43G-U-J-B
00:35:44Quiero aclararlo
00:35:56Abey
00:35:57Estás demasiado ansioso
00:36:04Este día
00:36:05Lo he esperado mucho tiempo
00:36:08Eres un charlatán
00:36:10Esa sirvienta de tu casa
00:36:11No es menos atractiva que yo
00:36:16Ella es solo una perra que crie
00:36:19Ya sabes
00:36:20No me interesan los niños
00:36:33G-U-J-B
00:36:35Ya tengo la respuesta
00:36:37En tus ojos
00:36:38Soy un sirviente
00:36:39Soy un objeto
00:36:41Soy alguien que puedes usar y luego desechar
00:36:43Lo que se pierde
00:36:45Es que yo soy demasiado despreciable
00:36:48No debería imaginar
00:36:49Tener un lugar en tu corazón
00:36:52Este corazón
00:36:53Te espero para que lo tomes
00:36:58Abey
00:36:59¿Qué pasa?
00:37:01No mucho
00:37:02De repente perdí el interés
00:37:04Pero señor
00:37:05Todavía no hemos
00:37:07Mejor vuelve a casa
00:37:09Luego
00:37:10Te compensaré
00:37:12Joven maestro
00:37:13Sal rápido
00:37:15Nancy no puede más
00:37:16Joven amo
00:37:18Rápido
00:37:24Nancy
00:37:25Nancy
00:37:26Nancy
00:37:29¿Qué te pasa?
00:37:31Nancy
00:37:31No estoy haciendo nada
00:37:33Te devuelvo tu corazón
00:37:37Estás loco
00:37:38Estoy muerto
00:37:40Deberías estar feliz
00:37:43Debes sonreír
00:37:48Nancy
00:37:49Nancy
00:37:50Nancy
00:37:50No puedes morir
00:37:51Antes de que saquen el corazón
00:37:53No puedes morir
00:37:54Nos vamos
00:38:00No permitiré que muera
00:38:02Si ella muere
00:38:03Haré que todos ustedes la acompañen
00:38:17Doctor
00:38:18Doctor
00:38:19¿Cómo está ella?
00:38:21Afortunadamente
00:38:22El cuchillo en su pecho
00:38:23No alcanzó ningún órgano vital
00:38:25Apenas salvó su vida
00:38:26Pero está muy debilitada
00:38:28Necesitará cuidados continuos
00:38:30Me alegro de que esté bien
00:38:32Me alegro de que esté bien
00:38:34Me alegro de que esté bien
00:38:36Está bien si no pasa nada
00:38:38G.U.
00:38:38Lleve
00:38:40Déjame en paz
00:38:40Te lo ruego
00:38:43Déjame en paz
00:38:44¿Me tienes tanto miedo?
00:38:46Nancy
00:38:47No pido nada
00:38:50Solo te pido
00:38:51Que te quedes conmigo obedientemente
00:38:57Vengo a ver al señor G.U.
00:38:59Tengo un asunto
00:39:00Ah
00:39:01Señor G.U.
00:39:02Parece que no está
00:39:03¿Por qué no espera
00:39:04En su oficina un momento?
00:39:16A.B.
00:39:16No esperaba que después
00:39:18De tantos años
00:39:18Todavía guardaras nuestras fotos
00:39:38La contraseña resulta ser mi cumpleaños
00:39:40¿Qué es esto?
00:39:42¿Por qué tanto misterio?
00:39:59Bueno, A.B.I.
00:40:00Sigamos comiendo pastel
00:40:06Sabía que esta chiquilla
00:40:08No es fácil
00:40:10Quieren quitarme a G.U.
00:40:12G.U.
00:40:14G.U.
00:40:15G.U.
00:40:15G.U.
00:40:15G.U.
00:40:15Es mío
00:40:15Nadie puede arrebatármelo
00:40:25A.B.I.
00:40:26¿Por qué viniste solo?
00:40:27¿Al hospital?
00:40:28Ni siquiera me lo dijiste
00:40:30Estoy preocupadísimo
00:40:31Algo le pasó a uno de los sirvientes
00:40:33de la casa. Vine a echar un vistazo.
00:40:36Abel realmente tiene un corazón
00:40:37bondadoso. Solo es un sirviente.
00:40:40¿Hace falta preocuparse tanto por
00:40:41algo así?
00:40:43Si muere en casa, me parece de mala
00:40:45suerte. Abel, esta noche
00:40:48¿puedes estar conmigo?
00:40:50Quiero discutir algo contigo
00:40:51sobre nuestro matrimonio.
00:40:54Está bien. Ve tú
00:40:55primero. Volveré en un momento.
00:41:00¿Te gusta
00:41:01ella?
00:41:03Esa no
00:41:04es una pregunta que debas hacer.
00:41:10Entonces, ¿te gusto yo?
00:41:12¿Tú te atreves a hablarme
00:41:13de gustar? Ya que el señor G.U.
00:41:16me odia tanto.
00:41:18¿Por qué interferir en
00:41:19mi camino al inframundo? Porque me lo
00:41:21debes. En esta vida nunca podrás
00:41:23pagarme. ¿Por qué debería morir?
00:41:26Este cuerpo destrozado
00:41:28mío.
00:41:29¿Qué le gusta al señor G.U.?
00:41:31Todavía tengo.
00:41:34¿Es mi corazón?
00:41:36Te lo devolveré.
00:41:38Te lo devuelvo.
00:41:41Cálmate un poco.
00:41:45Te lo digo.
00:41:47Si no te portas bien.
00:41:48No me importa.
00:41:50Poner un poco más de esfuerzo.
00:41:51En educar a tu mejor amiga.
00:41:53Zuzu.
00:41:54¿Me entiendes?
00:41:56Cumplo lo que digo.
00:41:58G.U.
00:41:59G.U.
00:42:00G.U.
00:42:00G.U.
00:42:01G.U.
00:42:02Yo obedezco.
00:42:02No te muevas.
00:42:03Zuzu.
00:42:06Voy a evaluar tu desempeño.
00:42:15G.U.
00:42:15Chusiao.
00:42:16Tú.
00:42:17Todas estas heridas.
00:42:19¿Fueron hechas por G.U.
00:42:20G.U.
00:42:20G.U.
00:42:20G.U.
00:42:21G.U.
00:42:22G.U.
00:42:22Por Nancy.
00:42:23¿Vale la pena hacer esto?
00:42:25Zuzu.
00:42:25¿Qué quieres decir con eso?
00:42:27Lo siento.
00:42:28También estoy preocupada y confundida.
00:42:30En estos tiempos.
00:42:31He estado investigando a G.U.
00:42:33G.U.
00:42:34Y descubrí.
00:42:35Que él fue quien realmente.
00:42:37Mató a los padres de Nancy.
00:42:39¿Qué?
00:42:41Entonces Zixi ha sido.
00:42:42Engañada por 15 años.
00:42:44Zuzu.
00:42:45No puedo contactar a Zixi.
00:42:47Ayúdame a sacarla.
00:42:49Necesito contarle la verdad.
00:42:51Chusiao.
00:42:52Si G.U.
00:42:53G.U.
00:42:53G.U.
00:42:53G.U.
00:42:54G.U.
00:42:54G.U.
00:42:54G.U.
00:42:54G.U.
00:42:55G.U.
00:42:56G.U.
00:43:04Ha valido la pena.
00:43:07Nancy.
00:43:08No dejaré que lastimes a Chusiao.
00:43:15Chusiao.
00:43:16¿Qué tipo de hechizo?
00:43:17¿Te ha lanzado Nancy?
00:43:20Por la que vale la pena arriesgarlo todo.
00:43:22Para protegerla.
00:43:24¿Por qué?
00:43:26¿Por qué no puedes mirarme a mí?
00:43:29¿Por qué no puedes mirarme a mí?
00:43:34¿Quién eres tú?
00:43:36Tu aliado.
00:43:39Te has equivocado de persona.
00:43:41No te conozco.
00:43:43Nancy.
00:43:44Es nuestro enemigo común.
00:43:46No es así.
00:43:5611-11.
00:43:57¿Cómo estás?
00:43:58Estoy bien, ¿no?
00:44:00¿No lo ves?
00:44:02¿Cómo está Chusiao?
00:44:06Fue despedido por la escuela.
00:44:08Todo lo demás está bien.
00:44:1311-11.
00:44:14Tengo algo que decirte.
00:44:16El hospital está lleno de gente.
00:44:19No es fácil hablar aquí.
00:44:20Mañana a las dos y media.
00:44:22Te espero en nuestro lugar habitual.
00:44:26Ya es tarde.
00:44:27Ve a descansar temprano.
00:44:29Voy a ver.
00:44:30Está bien.
00:44:45¿Estás seguro de que esta medicina funciona?
00:44:48Es de primera calidad.
00:44:50Un pequeño paquete.
00:44:51Puede hacer que desee el cielo.
00:44:54Por el lado del hotel.
00:44:55Ya he arreglado que el señor Lynn te reciba.
00:44:58Recuerda avisarle a tu amante.
00:45:00Que venga a ver el espectáculo.
00:45:03Nancy.
00:45:04Si Chusiao ve.
00:45:05Que estás en la cama con otro.
00:45:07¿Todavía te querrá?
00:45:1911-11.
00:45:20Has llegado.
00:45:22Susu.
00:45:23Lo que dijiste ayer es.
00:45:26Que debes prepararte mentalmente.
00:45:31G-U-Y-B.
00:45:32Es el culpable.
00:45:33De la muerte de tus padres hace 15 años.
00:45:35¿Qué?
00:45:43¿Por qué G-U-Y-B hizo eso?
00:45:46Él causó la muerte de mis padres.
00:45:48Ahora todavía quieres torturarme.
00:45:57Sí.
00:45:58Sí.
00:45:58Sí.
00:45:58Debes animarte.
00:45:59Lo más urgente ahora.
00:46:01Es como lidiar con G-U-Y-B.
00:46:11Sin embargo.
00:46:13Antes de enfrentarte a G-U-Y-B.
00:46:15Debes alejarte de Chusiao.
00:46:17Nancy.
00:46:18Lo siento.
00:46:25Chusiao.
00:46:26Esta noche a las 8.30.
00:46:28Ve al hotel I-Him.
00:46:29Nancy dijo que te esperará allí.
00:46:36Asistente Zen.
00:46:37Prepara algunos tónicos.
00:46:39Para visitar a Nancy esta noche.
00:46:41Director G-U.
00:46:42La gente del hospital acaba de llamar y dijo.
00:46:45La señorita Nancy ella.
00:46:46¿Qué le pasó?
00:46:48La señorita Nancy ha desaparecido.
00:46:50Inútiles.
00:46:51Un montón de inútiles.
00:46:52Vayan a buscarla.
00:46:54Si no la encuentran.
00:46:55Todos ustedes van a pagarlo.
00:47:04Así que esta es la chica de la que hablabas.
00:47:07Es realmente una belleza.
00:47:09Te lo dejo a ti.
00:47:10Disfrútalo bien.
00:47:16Qué rico olor, cariño.
00:47:19Esta noche.
00:47:20Te haré disfrutar mucho.
00:47:28Despertaste.
00:47:29Mejor así.
00:47:30Suéltame.
00:47:31Es más emocionante despierto.
00:47:33Suéltame.
00:47:36Te estoy dando la cara, ¿no?
00:47:39Compórtate y obedece.
00:47:41Suéltame.
00:47:42Suéltame.
00:47:42Cállate.
00:47:44Cállate.
00:47:44Realmente desobediente.
00:47:46Hagamos lo correcto, cariño.
00:47:52Hoy tuve un día de mala suerte.
00:47:55Nada me ha salido bien con las chicas.
00:47:57Camarero.
00:47:58Que alguien venga y saque a este imbécil.
00:48:01Llévenselo de aquí.
00:48:02Deja de gritar.
00:48:03En este piso.
00:48:04Solo quedas tú.
00:48:06Mejor ahorra tu energía.
00:48:08Ve y quéjate con el rey del pabellón.
00:48:11Mocoso engreído.
00:48:13Te atreves a presumir ante mí.
00:48:15¿Sabes quién soy yo?
00:48:17Soy Lin Futan.
00:48:19Presidente de Lin Corp.
00:48:21Señor G.U.
00:48:22Su cuchillo.
00:48:23Presidente G.U.
00:48:25¿Qué presidente G.U.?
00:48:28Usted es G.U.J.P.
00:48:32Presidente G.U.
00:48:33Por favor, perdóneme.
00:48:35El sabio no cuenta el pasado.
00:48:37De verdad no lo sabía.
00:48:38Presidente G.U.
00:48:39No me atreveré más.
00:48:41Recién.
00:48:41¿Cuál mano usaste?
00:48:43Yo.
00:48:44Yo.
00:48:44Yo.
00:48:44No.
00:48:45No.
00:48:46No.
00:48:46Yo no.
00:48:52G.U.J.B.
00:48:58No pasa nada.
00:49:00Te llevaré.
00:49:07Susu.
00:49:08Tengo que rescatar a Nancy.
00:49:09No seas tan ingenuo.
00:49:11¿Crees que G.U.J.B.
00:49:12¿Te la entregará?
00:49:14Debemos pensar esto a largo plazo.
00:49:17Nancy.
00:49:18Te he fallado.
00:49:23Contacta al médico rápidamente.
00:49:25Vamos al hospital.
00:49:26Rápido.
00:49:29Hace calor.
00:49:31G.U.J.B.
00:49:32Sálvame.
00:49:34Da la vuelta.
00:49:36Vamos a casa.
00:49:38Pero.
00:49:39La enfermedad de la señorita.
00:49:41Solo yo puedo curar su enfermedad.
00:49:49No te vayas.
00:49:51Ayúdame.
00:49:52Así es como seduces a los hombres.
00:49:54¿Verdad?
00:49:55Te pregunto.
00:49:56¿De quién aprendiste todo esto?
00:50:01Te lo suplico.
00:50:03Estos días no te he tocado.
00:50:05Y ya te metes en la cama de otro hombre.
00:50:09No lo he hecho.
00:50:10Mírate.
00:50:12¿Recuerdas quién soy?
00:50:14Eres G.U.J.B.
00:50:20Eres la mujer de G.U.J.B.
00:50:22Solo G.U.J.B. puede tocarte.
00:50:34¿El señor G.U. quedó satisfecho anoche?
00:50:37Sí quedó satisfecho.
00:50:38Cómprame una botella de medicina.
00:50:41El afrodisíaco de anoche.
00:50:43Todavía no te he complacido completamente, ¿verdad?
00:50:46Estoy hablando de anticonceptivos.
00:50:48Señor G.U., usted tampoco quiere.
00:50:50Déjame ser tú.
00:50:52Contaminador de tu honorable linaje.
00:50:57Tu boca sí que sabe hablar.
00:51:02No olvides.
00:51:03Lo de anoche.
00:51:05Aún no he acertado cuentas contigo.
00:51:08Nancy.
00:51:09Cómo es que, tan impaciente por la soledad, acabas de recuperarte y ya te metes en la cama de otros.
00:51:16Eres realmente despreciable.
00:51:18Te lo digo.
00:51:19No te daré la medicina.
00:51:22Si estás embarazada, abórtalo.
00:51:25De todos modos, no te importa.
00:51:28Tu cuerpo despreciable.
00:51:32Sí, sí, has venido.
00:51:37Lo que dijiste ayer es...
00:51:39Debes prepararte mentalmente primero.
00:51:45¿Por qué?
00:51:48¿Por qué incluso tú me traicionas?
00:51:50No.
00:51:52Imposible.
00:51:54Debe ser que pensé demasiado.
00:51:57G.U.J.B.
00:51:59Fue G.U.J.B.
00:52:00Fue G.U.J.B.
00:52:00quien mató a mi papá.
00:52:02Voy a vengarme.
00:52:14Señor G.U.J.B.
00:52:16Me has estado mirando por un minuto.
00:52:17Lo dije.
00:52:18Ese vestido no te queda bien.
00:52:21Estás buscando pelear conmigo.
00:52:25Señor G.U.J.B.
00:52:26¿Cómo lo sabrás si no lo pruebas?
00:52:32Eres muy persuasivo.
00:52:34Ve a prepararme un baño.
00:52:45¿Por qué entraste?
00:52:46Para secarte el cabello.
00:52:49No te he dicho antes.
00:52:51¿Qué debes tocar la puerta antes de entrar?
00:52:53Una amante necesita tocar la puerta.
00:52:55¿Para secarle el cabello a su hombre?
00:53:01¿Quién dijo que eres mi amante?
00:53:10El señor G.U. sigue siendo terco.
00:53:12¿No soy tu amante?
00:53:14Quédate conmigo.
00:53:16Otro día.
00:53:17Hoy no me siento bien.
00:53:21No.
00:53:36G.U.J.B.
00:53:38Tengo mucho miedo.
00:53:39¿Cómo me llamaste?
00:53:41Señor G.U.
00:53:42Si no te gusta, puedo cambiar.
00:53:45He dado mi permiso.
00:53:49No tengas miedo.
00:53:50Estoy aquí.
00:53:53Duerme tranquilo.
00:53:54Sí.
00:53:55Si la muerte de mis padres no tiene que ver contigo.
00:53:58Puedo amarte sin reservas.
00:54:00G.U.J.B.
00:54:01Es una pena que no tengamos un futuro.
00:54:03Si te hubieras quedado.
00:54:05A mi lado.
00:54:06Estaba dispuesto a dejar atrás el odio.
00:54:08Nancy.
00:54:10Quizás.
00:54:11Podríamos empezar de nuevo.
00:54:19En unos días.
00:54:21Hay un banquete de negocios.
00:54:23Acompáñame.
00:54:24De acuerdo.
00:54:25Entonces mi vestido.
00:54:27Se lo encargo al señor G.U.
00:54:29Tú conoces mejor mis medidas.
00:54:31No hay problema.
00:54:35Señor G.U.
00:54:36Esta es la que seleccionó personalmente.
00:54:39Un vestido de alta gama.
00:54:40La talla.
00:54:41Ya se ha ajustado a las medidas de la señorita.
00:54:44Y se ha confeccionado a toda prisa.
00:54:46Esta es la invitación para el banquete.
00:54:48El señor Smith.
00:54:49Están esperando para discutir los detalles del banquete.
00:54:52Bien.
00:54:53Voy ahora mismo.
00:55:05Invitaciones al banquete.
00:55:11Ese no soy yo.
00:55:13¿No es el vestido que he deseado por tanto tiempo?
00:55:16Abe.
00:55:16Debe haberlo preparado para mí.
00:55:19Abe siempre entiende lo que quiero.
00:55:20No.
00:55:35Ay.
00:55:36Ay.
00:55:36Ay también.
00:55:37Como pudo equivocarse con mi talla.
00:55:41Pero.
00:55:42Mientras sea un regalo tuyo.
00:55:44Me encanta.
00:55:49Abe.
00:55:49Me veo bonita.
00:55:52Pero.
00:55:53La talla que compraste.
00:55:54Resulta que estaba equivocada.
00:55:56Date prisa y compra otro par.
00:55:58Quítatelos.
00:56:00Quítatelos.
00:56:01Este traje no es para ti.
00:56:03Si no es para mí.
00:56:04¿Para quién es?
00:56:05La talla de esta ropa.
00:56:07Claramente.
00:56:08Te dije que te lo quitaras.
00:56:10Si te gusta.
00:56:11Te compro más.
00:56:13Entonces me pondré el vestido que me regalaste.
00:56:15Para acompañarte.
00:56:17¿Vale?
00:56:27No es para mí.
00:56:30Entonces solo puede ser.
00:56:32Para esa desgraciada de Nancy.
00:56:39Nancy o Nancy.
00:56:40Tu cara cuando haces el ridículo.
00:56:43Debe ser muy bonito.
00:56:56Vamos.
00:56:57No hagas esperar a la gente.
00:56:59Vamos.
00:57:07¿Qué pasa?
00:57:09Nuestra relación.
00:57:11No sería bueno que tu prometida lo supiera.
00:57:13¿Qué relación tenemos?
00:57:15Una relación clandestina.
00:57:22Abe.
00:57:23¿Por qué llegas tan tarde?
00:57:25Estaba tan impaciente esperando.
00:57:27¿Por qué trajiste?
00:57:28A los sirvientes de casa.
00:57:30Antes de que te conviertas.
00:57:32En la señora de la familia G.U.
00:57:33No te metas en mis asuntos personales.
00:57:43Señor G.U., has llegado.
00:57:45Gracias a ti, este proyecto.
00:57:47Ha ido muy bien.
00:57:49Tu chino está cada vez mejor.
00:57:51Hola, mucho gusto conocerte.
00:57:57El francés de la señorita Su es excelente.
00:58:04Esteve, la fiesta va a comenzar.
00:58:06Vamos primero.
00:58:10Aquí está.
00:58:11La zorra de la que hablaba Kimbin.
00:58:14Vamos.
00:58:14Vamos a enseñarle una lección.
00:58:20Cosa ciega.
00:58:21Tu madre nunca te enseñó.
00:58:23A ceder el paso.
00:58:25Señorita.
00:58:26Parece que fuiste tú quien chocó conmigo.
00:58:28Esto es tuyo.
00:58:30El vestido de alta costura que acabas de comprar.
00:58:32Es la primera vez que lo usas.
00:58:34Y ya ella lo ensució.
00:58:36No creo que.
00:58:37Seas de una familia de renombre.
00:58:39¿Puedes pagarlo?
00:58:40¿Por qué debería compensarte?
00:58:42Señorita.
00:58:43Me has golpeado el brazo y me duele.
00:58:45¿Quién debería compensar eres tú?
00:58:47Qué arrogante.
00:58:48Dale una lección.
00:58:51Suéltame.
00:58:52Es definitivamente una falsificación.
00:58:55No se rompería tan fácilmente si fuera real.
00:58:58Creo que nunca has bebido.
00:58:59Un vino tan exquisito.
00:59:01Ven.
00:59:02Te dejaré probar.
00:59:06¿De dónde salió este chico?
00:59:08Lárgate.
00:59:09Esto no es asunto tuyo.
00:59:15Señorita.
00:59:15No recuerdo haber invitado.
00:59:17A mi fiesta.
00:59:18A usted y a su acompañante.
00:59:20Su fiesta.
00:59:21Él es el señor Steve.
00:59:23Ustedes dos.
00:59:24Si no quieren ser echados.
00:59:26Les aconsejo a ambos.
00:59:28Que sería mejor que se fueran por su cuenta.
00:59:31Váyanse rápido.
00:59:32Si ellos descubren.
00:59:33Que seguimos.
00:59:34A Kindin para entrar aquí.
00:59:36Será malo.
00:59:38Gracias.
00:59:39Señor Steve.
00:59:40Eres muy guapa.
00:59:42¿Qué?
00:59:43No es nada.
00:59:45Ve a cambiarte en el backstyle.
Comentarios