- 2 days ago
U istom danu istim otrovom otrovane su dve žene, koje se nikada u životu nisu videle. Jedna je devedesetogodišnja vlasnica Hotela Pariz, a druga sekretarica tajkuna koji se bori da prisvoji hotel za svoje nove poslovne poduhvate. Ko je ubica dve žene, a ko je naslednik starog hotela – pitanje je na koje svako želi odgovor. I da li će naslednik ispuniti poslednju želju stare vlasnice hotela, dok se bori sam protiv mnogih. Pa i onih koji su mu do juče bili najbliži.
Category
📺
TVTranscript
00:01МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
00:35МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:02МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:09МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:17МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:22МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:23МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:28МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
01:34Субтитры создавал DimaTorzok
02:01Субтитры создавал DimaTorzok
02:30Субтитры создавал DimaTorzok
03:14Субтитры создавал DimaTorzok
03:32Субтитры создавал DimaTorzok
04:07Субтитры создавал DimaTorzok
04:09Субтитры создавал DimaTorzok
04:52Субтитры создавал DimaTorzok
05:25Субтитры создавал DimaTorzok
05:31Субтитры создавал DimaTorzok
05:34Субтитры создавал DimaTorzok
05:38Субтитры создавал DimaTorzok
05:41Субтитры создавал DimaTorzok
05:54Субтитры создавал DimaTorzok
06:13Субтитры создавал DimaTorzok
06:17Субтитры создавал DimaTorzok
06:37Субтитры создавал DimaTorzok
06:39Субтитры создавал DimaTorzok
06:43Субтитры создавал DimaTorzok
06:47О, јао, ещё когда ударил на Уво, я сам так урлао когда мне болеет зуб,
06:52но когда я имел креща, я бы сам себе га изводил.
07:29А вы сте певач?
07:32Да, как сте погодили.
07:37Гледам как у залюблено гледате у клавиру.
07:41Век сте ме слушали оде?
07:43На жалостно, нисам.
07:44Да, а овде вечера?
07:47На жалостно, не. Знаете, овде је превише драматично.
07:51Да.
08:22Я люблю драму, как жанр.
08:25А какова се то драма оде отиграо?
08:27Проблеми у рају.
08:37И волите?
08:40За господина, я заправо не знам ваше име.
08:45Карло Певач, Перища Коновара.
08:48Сад, пошто знате наше имена, извалите на рујте.
08:50За ме е...
08:54уобићајем.
08:56А?
08:57За вас?
08:58А и за ме е негово уобићајем.
09:03Значи два пута...
09:06На ме е...
09:09Нијше...
09:12Бранко, морачо, доктор.
09:15Доктор...
09:16То ми треба.
09:17Ја пије повгода...
09:22Ёде на Workator...
09:32И? Что случилось?
09:35Что случилось?
09:36Не верю.
09:38Кулира же, так и мне твоя сестра не вернула, когда я говорила, что я люблю, а сейчас мы в браке.
09:44Склоните мне этого дела, молись.
09:46Мне preferить меня зовут Зете, а может и имена, третья не может.
09:51А может Мамлазде?
09:56Можешь?
09:57Али да то кажеш, испредоугледала.
10:02Тобом чу се темпо забавити, знаш.
10:05Я сода идем да, да се припремим за сутра.
10:10А вам советуем да се разиджете.
10:12О, не води никуда.
10:17Можда че вам требати.
10:20Вау.
10:22Я сом дошла само да вам кажем да можете да останете овде да спавате, собе су вам спремне.
10:27Ти ћеш да нам кажеш шта можем у својом котелу.
10:31А, наравно, можете и код мене, како год желите.
10:34Хвала, ми идемо кући.
10:36Чао до чјеври кући ти идеш?
10:37Нашој, њеној.
10:39Како года да ти се допаде.
10:40Ја, ми смо се венчали и немам я шта кому да објашњям.
10:45Поготово не теби после свега што си урадио нама и наше мајци.
10:48Добро, добро, бидећемо.
10:49Увели смо видео.
10:52Отко ти?
10:55Чула сам шта се десило и знам колико си очејан и знам колико ти требам.
11:05Мајда, раскинули смо, блокирала си ме.
11:09Па, добро, мислим ти, као да не знаш да сам ја импулсивна.
11:14Мислим, као да нам се то први пута дешава.
11:19Хајда, умора сам од свега.
11:21Јо, верујем.
11:23Хајди, дођи да спаваш.
11:25Дођи да спаваш код ме.
11:27Ти знаш да само са мно можеш да разговараш о свем.
11:32Мајка је невина, ние нико губила.
11:33Ма, наравно да није нико губила. Ни ју јубави. Ни једном тринутку нисам помислила да је то истина.
11:44Мајда, види...
11:46Чекам те.
11:49Бескрајно ми недосташ да те загрилим.
11:55Желим те.
11:58Желим те јако.
12:00Ти знаш да само ми можемо да обстанемо љубави.
12:05И знаш да смо једини.
12:12Који имају једну велику љубав и који просто...
12:18Желе једно друго, зар не?
12:31Еј, једна маја сина, шта је снашла?
12:35А ови очи ће поводити једни другима.
12:39Исто кине је да су златна деца.
12:42А она, нета?
12:45Люди моји...
12:46Ја се ње плашим!
12:49Похлепа је чудо.
12:51Она нема ни граба, сенина душе.
12:54Јасна, све док шта је све сена за њу чинила и шта је и дан данас чини.
12:58Камо лепе среће да је мало више себе чинила.
13:01Она је увек више мислила на друге, него на себе.
13:05Јесте, чак и на оног нјеног муђа, оног, оног гојка.
13:09Би там гуједну.
13:11Мо ја је да имам нека клејешта, ја да би узо та клејешта.
13:15Има да би с тим клејештима би мишчу по би му...
13:28Извинете.
13:33Изтоки не да имају њену душу.
13:35Ма и не да, шта ли ми да се удеје за то кримоса?
13:42Да помогу ме сени кад су је извршителји спацали.
13:47Па добро, сад ће да се разведу.
13:50О, Богу, наставили су хотел.
13:52Ето.
13:53Добар сена не мора више таквог зета да трпи.
13:58Па је тако?
14:01Па ће се разведу или неће?
14:05А?
14:11Сушајте вас дује.
14:13Шта год да се дугунђават,
14:15морате да знате да је мене мајка на првом месту.
14:18И да је ћу радити све да је услугуди.
14:21И нама је.
14:22Па да.
14:24Па и тебе су само се фолинаш болје од другим.
14:27Ее, познамо да исток није така.
14:30Несреће да ниси тако наивна,
14:32не би се ни удала за овог криминалца.
14:34Е, хвала ти.
14:35Поштам те само зато што си њен отак.
14:37А ако наставиш овако неће дугу.
14:39Ај да пустим.
14:42Извини.
14:43Извини, љубави.
14:44Морам да се јави.
14:45Да, да, да.
14:45Посао јели?
14:47ДРОГА!
14:48БЕЛО ТРАВА!
14:49ЧАЛЕ!
14:51Бизнис!
14:52А не курве!
14:53Матуре.
14:54Матуре.
14:54Матуре.
14:55Матуре.
14:58Ај сто за живце, а?
15:03Дай ми дупли.
15:04Дупли?
15:07Дупли бенсемлин од пет миллиарва.
15:11Аја.
15:11Аја.
15:12Ово би и конјас ми жело.
15:16Аја.
15:19Аја.
15:28Матуре.
15:32Јеботе где гори.
15:34Не јавља ми се Морача.
15:35Нјега сам послала у хотелу извидницу.
15:38Кео, шта мутиш?
15:39Нисам га ни видео.
15:40Каква је ситуација?
15:42Јебена.
15:42Па приће културно с мајком.
15:45Шта хоће пичка и материна?
15:48Я сам мислио да смо ми ненормали.
15:50А које све тамо?
15:52Јем брат.
15:54Ммм.
15:55Свинја једна неспособна.
15:56Ко још?
15:57Сестра?
15:59Гурица, бре.
16:00Нека подписујем на нејлићенаје.
16:01Шта сказаш?
16:02Ништа шта кажем.
16:03Ништо крчћи.
16:04Ко још?
16:05Отас.
16:08Говно разведено.
16:09Шта он хоће?
16:10Он би да нас очарупа.
16:11Али ми се не дамо.
16:13Имамо јак фронт.
16:14Тако је наполеону мој.
16:15Тако је!
16:16То говно удоца треба рокнути у корену
16:18да се коров не рашири.
16:20Ли-ли кое-джубре, матори.
16:24Она твоя лепа женщина, ни нюхо пасмандер.
16:28Хочу ли мне он от ее пользоваться, а?
16:32Что ты скажешь, нет, ты не чувствуешь.
16:33Ма, нет. Что же мне сказать?
16:35А, нечто мне уши вон с зубом.
16:38Не хочу с network, имам памятного пузыта.
16:41Тако же, так же родни моaten, так же.
16:43Просто ты держишь все под контролем
16:45онако как только ты знаешь.
16:59Субтитры делал DimaTorzok
17:29Субтитры делал DimaTorzok
17:59Субтитры делал DimaTorzok
18:10Субтитры делал DimaTorzok
18:17Субтитры делал DimaTorzok
18:28Субтитры делал DimaTorzok
18:40Субтитры делал DimaTorzok
18:47Субтитры делал DimaTorzok
19:16Субтитры делал DimaTorzok
20:51Субтитры делал DimaTorzok
21:04DimaTorzok
23:36DimaTorzok
24:15DimaTorzok
24:29DimaTorzok
24:30DimaTorzok
24:31DimaTorzok
24:31DimaTorzok
24:32DimaTorzok
24:33DimaTorzok
24:42DimaTorzok
24:47DimaTorzok
24:48DimaTorzok
24:50DimaTorzok
25:05DimaTorzok
25:09DimaTorzok
25:10Что ты сказал?
25:13Что ты сказал, авокат?
25:15Он сказал, что у меня доказательства.
25:18Правда, любовь!
25:19Это супер!
25:22Что ты меня ошибся?
25:26Ну дай, как не знаю, что я херовитый глупач.
25:31Я не могу больше это делать.
25:34Обещаю вам.
25:39У меня большая ответственность.
25:43Ты сейчас руководитель отеля?
25:46Нет, мать.
25:47Хорошо, ты думаешь о том, что ты думаешь.
26:12Не, мать.
26:14Знаешь, да можете доедать каждого минутка?
26:17Наилепше, скажи, опасно.
26:20А ты знаешь, да я рискуем на меня отерать, а сейчас?
26:24Сама чем вам и нега, да отерам и не слути како.
26:27Ох!
26:43Ох!
26:45Ох!
26:47Ох!
26:48Ох!
26:49Ох!
26:49Ох!
26:50Ох!
27:02Субтитры создавал DimaTorzok
27:20Субтитры создавал DimaTorzok
27:56Субтитры создавал DimaTorzok
28:25Субтитры создавал DimaTorzok
28:29Субтитры создавал DimaTorzok
28:36Субтитры создавал DimaTorzok
28:41Субтитры создавал DimaTorzok
28:46Субтитры создавал DimaTorzok
29:45Субтитры создавал DimaTorzok
30:25DimaTorzok
30:47Sve će ovo biti moje
30:59DimaTorzok
32:01DimaTorzok
33:06DimaTorzok
33:08DimaTorzok
33:11DimaTorzok
33:13DimaTorzok
33:14DimaTorzok
33:14DimaTorzok
33:15DimaTorzok
33:15DimaTorzok
33:16DimaTorzok
33:17DimaTorzok
33:17DimaTorzok
33:24DimaTorzok
33:32DimaTorzok
33:35DimaTorzok
33:37DimaTorzok
33:46DimaTorzok
33:57DimaTorzok
33:58DimaTorzok
34:01DimaTorzok
34:07DimaTorzok
34:10DimaTorzok
34:16DimaTorzok
34:17DimaTorzok
34:24DimaTorzok
34:30DimaTorzok
34:31DimaTorzok
34:32DimaTorzok
34:34DimaTorzok
34:37DimaTorzok
34:41DimaTorzok
34:42DimaTorzok
34:44DimaTorzok
34:45DimaTorzok
34:46Ти си чурел то, прде же сгача!
34:48Таман!
34:49Идем да решим то, что решить можно.
34:52Знаешь?
34:53А после?
34:54После нам же само небо-граница.
35:19Что это?
35:38О!
35:40Ко је то нам поранило?
35:48Не смеће?
35:49Не смеће?
35:52Не смеће?
35:54Добро, док се не появи адвокат,
35:56пошто ниси хотела да ти га ми обезбедимо.
35:59Ако буде требало,
36:01моја деца ћу ју обезбедити.
36:03О!
36:04О!
36:04О!
36:04О!
36:05О!
36:07Осумиђена си за двостроку убијство.
36:10Я сам вам рекла све што сам имала да вам кажем.
36:16А ниси бар све.
36:23Реци ти мене.
36:26Шта се налази у Евгенином Сефу?
36:35О!
36:36О!
36:38О!
36:39О!
36:40О!
36:41О!
36:41О!
36:42О!
36:42О!
36:53О!
36:54О!
36:55О!
36:55О!
36:56О!
36:59О!
37:01О!
37:01О!
37:02О!
37:04О!
37:06О!
37:08О!
37:11О!
37:12О!
37:41Субтитры сделал DimaTorzok
38:11Субтитры сделал DimaTorzok
38:19DimaTorzok
38:44Субтитры сделал DimaTorzok
38:53DimaTorzok
38:55DimaTorzok
38:58DimaTorzok
38:59DimaTorzok
39:01DimaTorzok
39:10DimaTorzok
39:13DimaTorzok
39:14DimaTorzok
39:26DimaTorzok
39:56DimaTorzok
40:00DimaTorzok
40:24DimaTorzok
40:47DimaTorzok
41:16DimaTorzok
41:31DimaTorzok
41:56DimaTorzok
41:57DimaTorzok