- 12 hours ago
"Alapače" su nova humoristička serija koja kroz živopisne likove i prepoznatljive situacije donosi osmeh gledaocima svih generacija. Radnja se odvija u stambenoj zgradi i lokalnom kafiću "Ispod stola", gde se svakodnevni životi stanara i njihovih gostiju prepliću u lavirintu nesporazuma, humorističnih zapleta i dirljivih trenutaka. Likovi u seriji su raznovrsni i autentični. Stojanka je šarmantna majstorica, praktična i snalažljiva, žena na koju se svi oslanjaju, dok Žaklina, večito u potrazi za pažnjom i statusom, unosi neprestanu dinamiku i sukobe. Vesna, vlasnica kafića "Ispod stola", pruža utočište komšijama i njihovim pričama, dok se iza njenog osmeha kriju emotivne ljubavne dileme. Stela je gradska riba, moderna i britkog jezika, koja svojom pojavom i stavom često unosi dodatnu živost u komšiluk. Đoka, penzioner sa britkim komentarima, ne krije simpatije prema Stojanki, što dodatno začinjava njihove susrete. "Alapače" spajaju humor i autentičnost, donoseći toplinu i smeh u domove širom zemlje. Uz podršku vašeg brenda, ova priča može postati omiljeni sadržaj gledaocima svih generacija.
Category
📺
TVTranscript
00:27Hvala što pratite kanal.
00:56Hvala što pratite kanal.
01:15Hvala što pratite kanal.
01:55Hvala što pratite kanal.
02:00Hvala što pratite kanal.
02:11Hvala što pratite kanal.
02:24Hvala što pratite kanal.
02:34Hvala što pratite kanal.
03:05Hvala što pratite kanal.
03:21Hvala što pratite kanal.
03:58Hvala što pratite kanal.
04:12Hvala što pratite kanal.
04:15Anđele s nebesa.
04:42Hvala što pratite kanal.
05:16pucaš.
05:38Hvala što pratite kanal.
06:02Hvala što pratite kanal.
06:16Hvala što pratite kanal.
06:36Hvala što pratite kanal.
06:42Hvala što pratite kanal.
06:47Hvala što pratite kanal.
06:49Hvala što pratite kanal.
06:52išlim da.
06:52Hvala što pratite kanal.
06:53Hvala što pratite kanal.
06:54Teacher, čakav.
06:58Idem po merdivine.
06:59Hvala što pratite kanal.
07:07Hvala što pratite kanal.
07:12Ne mogu da veram. Odbegli mladošenja.
07:25Šta kažete? Račun za vodu.
07:29A naravno kad se žaklina kupa ko Kamilo.
07:32Kamile se ne kupaju.
07:33Ćuti. Recite, halo.
07:37U pustinji nema vodeženo.
07:38Halo, ha.
07:40Ili prekide se veza.
07:42Što?
07:42Zato što će da pošalju u kaznu za vodu.
07:47Bože, šta ćeš sad?
07:49Šta šta ću sad? Pitanem ja tebe. Otkud znam?
07:51A, pa znaš kako? Mislim, sa što kažu će da imaš čoveka pored sebe?
07:56Đoka, naprimjer. O, nek ti pomogne. Valjde muškarac, pobogu.
08:00E, pusti me sa Đokom, molim ti. Ko je on muškarac?
08:03Pa ja sam veći muškarac od njega. On ne zna ni slavinu da zavrne.
08:07Bože, sačuvaj.
08:08Ja se osjećam kao Udovica pored njega i to drugi pot.
08:13I gde on sad?
08:14Evo ga, evo ga, samo što ne dođe.
08:16Samo što ne sleti ovde. Istog trenutka treba da sleti.
08:20Njega će pre da do nesu nego što će doći.
08:23Ja, evo ga.
08:25Ko?
08:26Devojke, devojke, dobro je da sam vas načao da ste tu.
08:30Imam da vam saopštim jedno važno saopštenje.
08:33Ajde, saopšti.
08:34Ajde.
08:36Đoka, na žalost, danas neće da doći.
08:41Moram, zbog stresa.
08:45A treba će i vama pojedno.
09:01I zludeše me ove muve sa prigušivačem.
09:04Ne čuju se, a lete.
09:07Lete suncem njiho, samo da ne viraju.
09:10E, crkle da Bogde.
09:11Doneli mi neke kolače, ove grobljanske,
09:14a one baš kidišu na te slatke kolače.
09:17Kucam ih opšto i primu u posetu.
09:18A šta si mi ti dal na jabuke?
09:21Nisu neke sa parasto sa nekog, ne?
09:22Ma jok, more malo, preza sam zratila,
09:24to u marke te kupila.
09:26Poješli tu lepe, nešto se sijaju.
09:28Jesu.
09:29E, Veti, da pojedeš.
09:30Hvala ti.
09:31Moje odum nociši voće u organizam, što kažu sad si bolesnik.
09:35Neću ja dugo ovde, samo malo da se primirim, što se kaže.
09:37O, to niko ne zna.
09:38Otko znaju, možda ti nađu još nešto.
09:41Teško da može, Doka, da se digne.
09:43Mislim, kad mi ovako ruka sad...
09:45Dobro je da nije noga u gipsu, to bi bilo već problem.
09:48Nego šta sam teo ti kažem, e, danas samo žene pomašu, definitivno.
09:53Pa jeste, pet, kako nije Djoko.
09:56Pa mi smo svet izrodile i rodile, što kažu.
09:58Mi smo kuća, okućnica, li vada, prečaga, mi smo sve.
10:02Čučovac, sve, sve, sve su se kažu.
10:04Ja, pa štajte.
10:05Ne prska, ni vinograd. Isto su to vi.
10:07To ste vi, to ste jednostavno, to su žene.
10:09Pa nego šta?
10:10Da vas nema, pa čovjek mora da vas izmisli.
10:13Evo ja kažem, život bez žene, toto je kot tiganj bez drška.
10:16Kako se sad ti razumeša o tiganju drška? Šta si kuvar?
10:19Ne, nisam, to je ja kuvar.
10:21Tako se kaže.
10:22Pa šta mu, ja dođemo da tiganju drška?
10:25Pa ti mu dođeš onako ono ugrejano ulje, zejtin,
10:28koji onako hoće da te prsne u oko, da te oprli,
10:31ali i to je dobro. Prosto ti si žena vatra.
10:33Tako vas. I oj, djoko, mene su u osnovnoj škole izvali vatrice.
10:38Pa ne, pa.
10:39Ali te boli nešto, mi si imeli ti neudobno.
10:41Nešto si mi malo i pomršo, bre čoveče.
10:43Ma dobro, pusti to, nego.
10:46Šta?
10:48Šta, kako reči ti malapravna da nije sveta?
10:50Šta si je rekao za žene?
10:51Pa kažem da nije sveta, ne bi bilo ničega, ni vas, niče.
10:54Svaka ti je zlatna, a ova posebna.
10:56E, ova posebna.
10:57Pa jeste, svaka mi je za zub ostala.
11:00Molim?
11:01Ha? Šta si je rekao za zub?
11:03Pa žem, to si tako kaže. Svaka ti je za zub ostala.
11:06E, baba Vida, Vidasova pokojina, ona držala zube u čaš pred spavanje.
11:11I se kuti zlatan, a dva kutnjaka, reku bi da su srebrne ili posrebrna,
11:16ili se prisijavalo od vode. Sad nisam baš tačno siguran.
11:19I stavno brcala unutra kesicu sode bikarbone, a ne meša metalnom kašičicom,
11:24to kaže, ne valja, oksidiše, nego prstom srednjakom.
11:27A njej srednji prst bio do palca, ona bila miner na površinskim kopojima.
11:31Pa koliko imala prstiju?
11:33Pa četiri.
11:35Felerična.
11:35Nije nego radio taki posao. Nekdo je prsto stao i prosto više nije mogla da ga naći.
11:40A muž njen, drakče, dragoljub. Zvali ga, ne, ne njega, njegovog brata.
11:48Stojko Krivak. Tako mu oči bile postavljene u glavi,
11:51kao da jednim okom dočekuje, a drugim ispraća gost.
11:54Znaš kakva je sakrana njegova bila?
11:56Ljudi moji, nejpopularniji čovjek u selu.
11:58Kad su ga spuštili, aplau se prolomio.
12:00Dizali ga grobari triput na bis, pao poklopac, otvorilo mu se oko,
12:04deca ga vrcala prstom u oko, a na taj poklopacu se sankale generacije.
12:07Verem, generacije. Šta to znači?
12:09Znači, nije bila čamovina, nego hrastovina.
12:12Čvrsto drvo, materijal.
12:13Tako je i zaslužio. Tako je i zaslužio.
12:16Stojko Krivak, svaka mu čast.
12:17Mora, djoko, da ti nešto ne predviđaš.
12:19E, vesmo sedimo ovde u bolnici, što kažu, ti pričaš o sanducima i opokojuju.
12:23Pa nije, ti si poklinila priča sa zlatnim zubom.
12:24Pa ja sam samo rekao držala u čašu.
12:26Jeste, ti pominješ vidu, te bi se baba nije zvala Vida.
12:28Pa nije to moja baba.
12:29Nego čija?
12:30To je baba baba, minerka, a moja je bila Živana.
12:33Živana.
12:34Jeste, bila loša žena, toliko bila gadna.
12:36Baba mi je.
12:37Nisu mogli da rađu četvrtog čoveka da je mlao si sanduc na sakranu.
12:40Pa trujice nosili.
12:41Pa šta će, okilavili se, ali...
12:43Pa bila poteška.
12:44I nju smo upokojili.
12:46Tako da, Živana.
12:47Ali ova Vida bila...
12:49Za primar.
12:51Pa kad ta slanka me poceti, svrbi me dlan, to bi trbalo kao da znači da će biti neke pare
12:56u kući.
12:56A mene svrbi od ovog zavoja.
12:58Da me malo pošašuljiš sa ovom granom, to mi je i muholovka, i češeljka, i daljinski.
13:03Ajde, ljubim te ovde samo, molim te, da te počeši.
13:08Jeste.
13:09Znači, između linije života i linije sreći i para.
13:12Širim prsta.
13:12Ajde, širim koliko mogu, ako šerski, na tri prsta.
13:15Ajde, ajde.
13:18Ovo mi je uslovni reflek, srši, izbini, molim te.
13:38Čuti, šta je bilo?
13:39Ajde, učit kavaš.
13:40Tiši ta Lenat stojanka za sve pare.
13:43Jes.
13:44Gre ta Lenat, kad si ti išla u muzičku školu, te tako rimuješ, i udaraš te bipove.
13:48A ti nimaš pojma, pa ja sam išla u srednju školu muzičku, izvršila sam.
13:52Sviram bubnjeve, sviram turski marš na svom ličnom instrumentu.
14:04Tako, turski marš.
14:05Stojanka mogla bi u cirkusu da nastupaš.
14:07Mojim životem, u cirkusu, znaš šta, mjesto one snajke natrpiju.
14:11Jer me opet vrediš, jer me nisi dovoljno uvredio, a?
14:13Ja sam te uvredio.
14:14Šta šta? Šta se ovde dešava?
14:16Niš.
14:17Niste, evo.
14:17On malo kuka i nešto, jadan se osuko, pogledaj, ima 20 kilo, sa sve krevetom.
14:22I viče, žaki kaže, mene, srbi, srbi, ako možda me počeš, počeš, ja šta?
14:25Ču ja ga malo pošašu.
14:27Svrbi, a, mene kad svrbi, onda nikome ništa, volite uvo.
14:30Šta, ja ćete češćam, nego previjali me, pa sam pa sat izgubio ovde.
14:34A ne, ne bi bio ovde, nego mihica, bando glavi, terva, se penjem na merdjevine, u pet do dvanese.
14:40U tom momentu se i neki šuntavi pop tu pojavio i ja, mesto kao ono, da popo se t-t
14:46-tu, a za mačkom se ide deset koraka u nazad, ja krenem u nazad i srmo gladim se dole i
14:51je ome sad ovde.
14:52T-t-tu, a ja, ja sam te čekala sa trubačima, sa muzikom, sa vinom, tebe nema, ti si češkaš
14:58po bolnici.
14:59Pa ne češka se, nego ga čovjeka zabolelo, brinjiš da je gipsiran, šta ti je, možda mu nađe još neku
15:04bolest, ko zna.
15:05A meni džoka pao?
15:06Kako ti pao, džoka?
15:07A nije meni, nego tako Mikica je rekao, kad bi dodo sam pao dole, kažeš da meni džoka pao i
15:11ode me stavio u taksi i dobeo me ovde.
15:13Do, dole, mogu da mu zaboravio, starno je čovjek ispao, a ispao i šuntar što me terao se penjem gore,
15:17tako da duplo golo.
15:19A, je bi mi mogli ovo naše da pomerimo za sutra?
15:22Ko je?
15:23Pa to češanje i sve što ide pride.
15:29Kada?
15:34Popodne, sad ne mogu.
15:35Malo mi je ruka mumificirana, ono, kažemo, kao neki polu ramze streći.
15:43To će budi i sutra i prek sutra i nak sutra, ali danas ne mogu.
15:47Kamanda ne...
15:50Možda i mogu, možda i mogu.
15:51A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
15:54A A A A A A A A A A .
15:55Doktorka!
15:55Ovi se ruka diže.
15:57Doktorka, dođite!
15:59Zanka, nemoj to da mi radi života.
16:01Jaj, šta?
16:02Počela, koga gugutka da gugutče bre, šta?
16:05Ide, doktorice!
16:07Doktorka, mora.
16:08Pa pobozi tebe nam.
16:18Jeli, majketi, šta rade?
16:19Ono je moj bak suzi.
16:20Koji tvoji?
16:21Pa šta se praviš luda, pa Mikica?
16:23A, što šta radite?
16:26Jelibre, pa jes si zaposlio negdje, imal kakav posao?
16:29Ma to misliš, a svi hoće moja informacija, a niko ne poštuje moj rad ni malo.
16:35Kako te bre, ne poštujemo? Pa pa ja te prva poštim, ja te poštujem i ko ženu, i ko čoveka,
16:40i ko kućog ljubimca, a ja te se poštujem.
16:42Ma kako da ne, kako da ne.
16:45Vidi, ja volim konkretne oblike poštovanja.
16:49Pa dećeš, konkret nije bre, Vesa šta lupaš, Brženo, pa ja ovo lišnu tvoju sličku ima u novčaniku, kad god
16:56treba nešto da platim, ja se setim tebe, redko, ali se setim.
17:00Redko plaćaš, a sličicu čuvaj kao Majliju, treba, valja se, razumeš?
17:05Čuvam.
17:06Da.
17:07Nego, zvaš tebi mogla?
17:09Šta?
17:09Žaki moja.
17:11Da.
17:11Vidiš, onu pekaricu tamo.
17:13Vidim.
17:14Baš je slatka, i sad bi ti tvoju vecu mogla povedeš na jedan borek.
17:18Mogu.
17:19Evo, ja ću, pošto si gladna, žedna i jalava, ja ću sad da te vodim na jedan borek, i to
17:24sa sirom.
17:26Ne, na prazan.
17:28E, to na prazan.
17:28Ajmo, nego, samo da ti kažem nešto, to je trebalo ti sama da se setiš.
17:33Dobre, dobre.
17:33Zvini, kad si ti meni nešto donela, kad si mi nešto dala, kad?
17:38Pa kako kad, pa babine, kad su ti bile, ja sam došla, obišla i donela.
17:43Kakje bre babine, bre?
17:44Pa tvoje.
17:45Otkud meni babine, ko mi je dao babine, bre?
17:48Nemam ni dedine, ni babine, šta je s tobom? Što lažeš, bre, žaki?
17:52Dobro, sad to žao.
17:53Mogo, bre, pa patološki laj.
17:55Paja!
18:02Daj, bre, više ženoći da mi kažeš gde se zaposlio.
18:05Ko, bre?
18:06Šta, ko, pa je te cijelo dan pitam? Pa Mikica, bre.
18:09Jo, pa znaš šta, on meni svašta priča, ali nešto, ne sjećam se opšte da mi je spomenuo gde radi
18:17sad.
18:17Jo, vidi kakvi su kolači, žaki, a?
18:21Slušaj me, jesu, bre.
18:22Vidi bolan da ih jedeš, a?
18:25Kakav je?
18:27Čekaj, ja da...
18:29Ostavi!
18:30Šta je, bre, bre, šta je? Šta si taka škrtica, bre? Daj malo.
18:33Šta si navajla? Isi malo pre nabila puno usta i zelica jedna?
18:37Ne možeš da stineš da progutaš koliko možda da biješ u usta.
18:40Pa će se ne sama da pojedeš, a šta sam ja to izjela? Šta? Gde sam jela?
18:44Pa si trpala? Sve te ruke zabolele koliko si gutala, bre. Šta ti je, bre, veseta, jesi normal?
18:48Ti, bre, lupetaš, ja da ti kažem.
18:51Oćeš da mi kažeš gde se zaposlio ili nećeš?
18:55Ne znam!
18:56Kako ne znaš, o malo pa si rekla da znaš?
18:58Pa tako lepo, samo to ne znam.
19:01A ti nisi normalna, brežena?
19:03Ja nisam normalna.
19:04Ja nisam normalna.
19:05Zdravo.
19:06Dobar dan.
19:07Ja, sisita.
19:08Šta ti je, što izgledaš tako?
19:10Ma nisam spavala celu noć, popila sam šak ovnih sedaciva za smirenje.
19:14Jo, a ja ga videla u hodniku, upicanjen, visok, naparfemisan.
19:20Jo, ovako podigo nos, ovako nosobara oblake.
19:25On će mene da ostavi pred oltarom.
19:28Pa kada ga budem da hoćeo, on ovako da ga skrz polomim.
19:32Ovo je ono što ličim, kao da sam umrla.
19:34Jo, tako i izgledaš.
19:37E, a čekaj, kako je to ostavio pred oltarom?
19:39Bre, nije to ostavio pred oltarom, nema oltara.
19:41To ostavio ovdje u kafiću pred Šankom.
19:46Dobro, zaveži.
19:47Pa zaveži, ko te šta pito?
19:49Zaveži, Vesna.
19:51Jel moraš to sada kažeš?
19:52Pa šta sam bre rekla? Šta sam rekla?
19:54Pa hoćeš da je uništiš i da je ubiješ, jel vidiš da je umrtljena i onako.
19:59Ja samo govorim istinu.
20:00Razumeš, sve informacije koje imam ja kažem i to je.
20:03Ali niko te ne pita.
20:05Pričaš bez veze, navikla si samo da la prdaš, tako?
20:08Razumeš i ti sad samo nastavljaš i udaraš.
20:10Ti me ne pitaš, ti me ne pitaš, si pre ti luda, bre, pa do malo pre me pitaš, udavi
20:17me, ucenjuješ.
20:18Desi Mikica zaposlio, desi Mikica zaposlio, sve ti moraš da znaš.
20:23Sve, Vecos, skrati jezik da ti ga ja lično ne bi skratila, jesi čula?
20:27Ja da kratim jezik.
20:28Znam te bilo koliki ti jezik odavde do Bogutovca, bre.
20:31Do Bogutovca? A tvoj koliki je ovoliki?
20:33A šta falim on?
20:33A prdalo!
20:35Šta fali?
20:35Ne, nego je preveliki, ništa mu ne pali, ima ga više.
20:38E, neka ima, makar govorim pametne stvari.
20:40A drugo!
20:41Da ti kažem ja nešto, odakle ti je ideja da ti meni kradeš zanak, a?
20:46Nao.
20:46A šta?
20:48Jeli, uvatila si na bila papilotne, savila si tu kosu i presavila, na bila tanjire na uši i sad ti
20:54razmišljaš da si vila raviojila ovde, jel?
20:57A šta ti zamišljaš sa tom perjanicom na glavi, koda si poglavica, brate, tako si i ponašaš?
21:02Ja poglavica?
21:03Sram te bilo.
21:03Kod koško jedna sram te bilo, bre.
21:06Sram te bilo.
21:06Bre, stidi se o guzice kada obraza nemaš, bre, si čula? U tim godinama lažeš kao pseto, bre.
21:12Tako, veci tvoj.
21:14Sram te bilo, bre, jer treba opet da ti kaži, sram te bilo, veci.
21:18I da je besram da bude, da znaš?
21:21Grozno.
21:22Prema meni tako.
21:24A veco, a šta je loše to što ja, naprimjer, sad hoću da se znam nešto novo, da naučim?
21:29Jer to je nešto loše sad što ja pitan.
21:32Pa, i nije da ti kažem u stvari si, bre, upravo.
21:35Ja sam uvek upravo.
21:37Žaki, ti ja smo istrebri, ja ti kažem, aj svec, je željen znanja, ne se naroči to ovog našeg.
21:47Zadite, ljubi veco.
21:48Ajdi pre, veco.
21:51Čuprav peska.
21:53Hoćemo nas dve povinjačići jedan, da srokao, a?
21:56Po dva.
21:57Za pomirenje, može.
21:59Aj istor se, bre, pusti na veco majke ti.
22:01Daj, po dva vinjaka, po dupli si, pa i veco, nemoj daš jedan.
22:05Češ samo dok ti to ne poždaneš, da uzmirjam kolač.
22:07Evo tebi preželi, da piju usta čuti.
22:10Ali možda zineš, veco.
22:12Ali da dajdem vinjak, ali nekide život.
22:16Hoći moj, štamo da dajmo ovog bak suza, da mi se skrize zglobače.
22:19Ovala, uvijek ćemo ja da si kažem, nego šta.
22:31Gde si, Mikice, lutko?
22:33A, vidi me.
22:34E, molim te, uđi i smiri ovu tvoju.
22:38Ja ne znam šta je, bre, stoma poludela načista.
22:41Šta je sad radila, majkite?
22:42Šta, šta je radila, bre, kačeš se sa svima.
22:45Plašim se, raščerupat će i mladu na kraju.
22:47Jo, bre, crna zaklina, kačeš jedno da se pametiš.
22:50Samo ti kada mi je nistojanka bolja.
22:52Iste su nje dve, lude zajedno.
22:55Jesu, obe su lude ko struje, ja da ti kažem.
22:57E, samo da mi prođe ova svadba.
22:59Da, ni pakao mi teško, neće pasti, veruj mi.
23:02O, jeste, bre, pa ti si kum.
23:05Pa dobro.
23:07Pa ja sam kum, što?
23:09Je mi nešto fali možda, a?
23:10Ma jo, bre, nego samo kažem,
23:13kakav kum, taka i svadba.
23:15Aha, a to bi značilo?
23:19Ma nište, bre, sve kulo opušte na družanje.
23:22Nego molim te, uđi i reguliš i stvar sa ovom tvojem.
23:28Misiš da uđem, a?
23:29Normalno, bre, ko će?
23:31Ti samo možeš da je smiriš.
23:34A uđi...
23:37ili ne uđi?
23:45Pitanje je sad.
23:56Jel, tu, Stojanka.
23:58Šta ti je, bre, što? Šta će ti?
24:00Mikića Stanimirović i bora za ljudska prava, drago.
24:02Znači, gre, pomeri mi se, čoveče, molim te, ne zamajavaj me.
24:05Šta je bilo?
24:06Kako šta je bilo, Žaklina? Pa moram se boriti za život, za pravo naš život.
24:11Stojanka je rekla da će da me oleši.
24:13Što?
24:14Zato što sam ja kriv što Đjoka nije došo na svatbu.
24:19A, tako znači, jel?
24:23Jeste.
24:24Znači da spremam crninu polako.
24:27Tako mi pomažeš. Baš ti hvala, baš ti hvala.
24:30Ma nije, čoveče, što ti ja tako pomažem, nego pravilo svake bivše ženeje da oplakuje muža do 40 dana,
24:37da nosi crninu do godinu dana, do samog kraja.
24:40Pa ne pominji kraj kad ti ljubim, nemoj samo kraj da mi pominješ.
24:45Nego ako si čovek, ako si žena, pomozi mi, nekako sakri mi negde nešto.
24:50Jel, sad si se setio da sam čovek i žena, jel?
24:53Slušaj, nisi zaslužio uopšte, barabo Belosvetska, ali ja sam dobra i duševna žena,
24:59ja ću da ti izađem u susred, jesi čuo?
25:01Je, je, je, hvala ti.
25:02Maršo vam u šanka.
25:04U šanka.
25:04Nabij se ovdje u vecinu rupu.
25:06Brzo, brzo kad ti kažem, požuri.
25:09Poču.
25:09Nabij se dole, pogled koliki si.
25:11U čudopem.
25:12Ma lezi dole kad ti govorim.
25:16Jesi vidjela ono kretena?
25:18Koje kretena?
25:19Džoku, onog mog veselog mladoženju.
25:21To, da li je vesel i to će da vidimo.
25:23Očigradno mu se nije mililo da dolazi pa nije ni došao.
25:25A Mikicu?
25:27Nikad, da nisam, nemam pojma, nisam ništa, ja nisam vidjela.
25:30Slušaj, ja idem sad u vece.
25:33Ako oni dođu, ja sam tamo, da znaš.
25:35Ništa ti ne brini. Putuj ti igumane, ne brini za manastir, ja ću da stržarim.
25:39Dolazim brzo.
25:40Važi stojanka.
25:45Čisto je.
25:46Jel otišla?
25:48Otišla je, ajde, ustaj, ustaj, da ti kao žemajte.
25:52Samo ka me nije vidjela.
25:55Šta si hteo, more govori?
25:57E, to da.
25:58Hteo sam, no ovo je da ti kažem, da te volim i da treba da se pomirim.
26:04Mikice, nemoj da mi sigraš ovde, deči igara.
26:07Mani me se, molim te, kako pomirenje.
26:10Mani se toga i nemoj da bulaziš.
26:12Dalje, šta ima još?
26:13E, dalje ima jedna lepa stvar.
26:15Ko ja, govori?
26:16Zaposlio sam se.
26:18Ti se zaposlio?
26:19Evo, dokumenta, sve.
26:21Skloni mi to, bre, neću da gledam, bre, neću da slušam.
26:24Ti se zaposlio bedo, bedna.
26:26Pogledaj na šta ličiš.
26:27Nema pa zašto da te ujede.
26:29Ti će da mi imaš ljaštim papirima ovde, jel?
26:31Pa primim za stalno odgovoran posao, dobro plaćen.
26:34Ja, oj, skloni mi se, sočiju, da te sad ne zadavim kod zvečku.
26:39Jesi čuo?
26:40Znam ja te tvoje poslove.
26:41Sve to mi je ni poznato.
26:43Dobro, dobro, dobro, dobro, Žaklino.
26:45Ti znaš moje poslove, ja misliš, ja ne znam tvoje poslove.
26:48Čuo sam ja šta si ti radila sve po bovljaku, šta si prodavala, čime si se bavila i to, da.
26:54Jel?
26:55Aha.
26:56Jel ti to onaj skrndelj rekao, jel?
26:59Ona kafanska šuša.
27:01Ona ti rekla, jel?
27:03Jel ste me vi ugovarali, a?
27:05Ja sam časno i pošteno svaki dinar donela u kuću, jesi čuo?
27:09Ja sam časno i pošteno prodavala kradenu garderobu iz Beča iz Australije, jesi čuo?
27:15Da, da, i nemoj tako da pričaš u ženi, ništa ona nije pričala, ništa ona nije rekao.
27:20A, braniš je, džubre, jedno, ili je braniš, šta si ti njen pod paroli, jel?
27:26E pa jesam, ako če jesam.
27:29Ti, jesi kad si već njen pod paroli, niko nje, pa njovo je tamo pred očima, da mašaš sa tim
27:34papireme si čuo, a ne meni ovde.
27:36Sram te bilo, kako te nije samo sramota, bre.
27:41Ja mislim da mi treba da se pominimo, da se ne svađamo i da se volimo i da bude ko
27:46nekad.
27:47Slušaj me, žaklina, ova ovde pred tobom, razumeš, nikad dva puta u istu čorbu se nije kuvala.
27:55Jel nikad?
27:57Nikad.
27:58E, crkni.
27:58E, ti ćeš da crkneš pre mene, neću ja, ti ćeš da crkneš pre mene, crkni.
28:03Čime je sada da te ubijem?
28:05Jao, stojče, ima dol rekvizita kod Vesni Spošanka, uzmi šta hoćeš.
28:10Daj nešto tvrdo da mu rasu, opam ovu glavuču.
28:14I treba.
28:15Šta piju, devojke, kuća časti.
28:24Pa, dje je ovaj čovek?
28:26Uh, Djokov, ajde prijatelju, vrate.
28:30Pa, ne mogu brže, vidi kakav.
28:31Nema veze, kakvi goda si samo kad si ti meni stigo da mi spasiš živu glavu.
28:36Unutra atmosfera, samo što nije pala bomba nuklearna.
28:41Ona tvoja aždaja o žene, hoće glavu da mi otvikali.
28:45Moja stenkica.
28:46Jeste, tvoja i hvala bogu što je tvoja što nije moja ili žena nekog mog neprijatela da neko bilo.
28:52Čuču, čuču, čuču, je li tako?
28:53Pa onda joj da se možda i predomislim, a?
28:55Da razmislim malo, a?
28:57Nemoj sada mi predomislaš da se razmišljaš.
28:59Sad je taknuto, maknuto.
29:01Kad si načo cvet, moraj da ženiš.
29:04Isni pono burme, ti si kum čoviče, znaš danas.
29:06Sam da sam kum, pa kum nije dogme.
29:08Pa tu su burme, negde, tu sam.
29:32Pa odlođemo za sutra, šta misliš?
29:39Ne bih to bilo lož, mislim, mladi smo.
29:43Da razmislimo još malo, a?
29:48Ti se ženiš.
29:50Nikad nije kas.
30:04Ovo joj moća i sina, samo da prođe ova svadba veka, treći dan, treća sreća, pojavi se od nekud.
30:16Evo ga, delijem ovak radnostnog mi susreta.
30:19Ajmo svi čaše goru, vi za razdravimo.
30:22Čekajte da vam kažem nešto.
30:24Kaži, Đokice.
30:25To je ankice duša.
30:28Ja sam tako razmišljao malo u bolnici opet.
30:31Ja ne mogu tako odjednom da se zarobim.
30:34Ipak sam ja još uvek mlad da se ženima.
30:37Mi možemo da ostanem u ljubavi i sreća moja, ako ti to želiš, a?
30:42Pa čekajte, ljudi, pa nemojte to da mi radite.
30:44Pa ja sam sve organizovao.
30:46Cveće, dekoraciju, pa ja ću da dobijem otkaz.
30:48Pa nemojte, pa dekoracija ko bonbona, molim.
30:51Romi imaju lepu izreku za dekoraciju.
30:54Dito kao vas odčareo su od dekoracija.
30:57U prevodu, posle dekoracije nemaš valeracije.
31:03Sad ću da te odrobijam.
31:05Stranjkice, budi nežna.
31:07I treba.
31:08Taka, Stranjka, žiga me nešto u ruci na promjenu vremena.
31:14Jelite?
31:15Spade knjiga na dva slova.
31:17Pa, baš tako.
31:21Zaki, ljubavi, a šta misliš?
31:23Da iskoristimo ovaj momentum u pozitivnom smislu?
31:28Da ga izokrenemo?
31:29Da ja i ti obnovimo bračne zavete?
31:32Da iskoristimo cveće, ručak, dekoraciju?
31:35I da bude deluks?
31:37Može.
31:38Može.
31:38Može što ne može.
31:40Kad te budem nabila u sanduk,
31:43pa svo ovo cveće i dekoraciju nabijemo dozgo preko sanduka,
31:46ima da kukam i da plačem,
31:48sve dok me glasne žicene zabole.
31:50Tad može.
31:52A jesi težak žena, čovek?
31:56Takav mi horoskop, Mikice.
32:05Op, op, murija, bingo, lato, lutrija, šta je bilo sudija, bla, bla, bla.
32:10Op, op, murija, lova, vrtivurgija, plastična hirurgija, bla, bla, bla.
32:26Op, op, loseru, dođi juče, mi smo tu, žurka je na pteru, bla, bla, bla.
32:31Op, op, horoskop, čobanica voli pop,
32:34sakucao photoshop, bla, bla, bla.
32:57Šta, kako, zašto, zašto, kako, zašto?
32:59Šta, kako, zašto, kako i zašto da ne?
33:01Šta, kako, zašto, kako, zašto?
33:04Zašto, kako, kako, zašto, pa lapače.