Айшегюль — наивная и милая писательница-сериалов. Она живет одна в огромном доме, доставшемся ей в наследство от покойных родителей. Однажды две ее лучшие подруги убеждают ее, что она выиграла бесплатный отпуск, и отправляют ее в Грецию.
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
Category
📺
TVTranscript
00:01Субтитры делал DimaTorzok
00:30Bir dakika durmadı Naci
00:31Ne diyorsun ne
00:34Ya Medya ne yapıyorsun sen
00:36Çöz beni artık
00:37Olmaz ben seni aldım artık
00:40Ya Medya zorla güzellik olur mu
00:42Olur
00:44Sana bir de estetik yaptırırız
00:46Olur
00:49Kesin babam geldi
00:51Gelin şuraya
00:56Hoşgeldiniz İsmail Bey
00:57Hoşbulduk Naci
00:58Medya yok mu
00:59Var İsmail Bey evde odasında
01:02Hiç ha da gelsin
01:04Kurt gibi açıp
01:07Yemekten önce şöyle bir sohbet edelim
01:09Bakalım bugün ne yaptı
01:10İsmail Bey
01:12Şey nasıl desem
01:14Söyle Naci
01:15Şimdi Naci'yi ötecek
01:20Babacım
01:21Babacım
01:22Bu ne
01:24Ben de bunu dediğe çalışıyordum İsmail Bey
01:27Medya Hanım Naci Bey'i kaçırmış
01:29Ne
01:29Ne diyor
01:31Ne diyor
01:32Ne diyor
01:32Ne diyor
01:33Ne diyor
01:33Ne diyor
01:33Ne diyor
01:34Şegül be
01:34Vermedin ki şu çaydan birazcık içelim ya
01:36Çok güzeldi o be
01:37Ay can yeter
01:39Tamam tamam sustum
01:42O zaman
01:44Gelelim bize
01:45Ne gibi
01:46Şu gibi
01:47Bir an önce artık
01:48Yıldırım nikahı kıyalım
01:49Valla
01:49Tamam mı
01:50Bitsin gitsin şu iş
01:51Yani bak
01:51Gülen'in onu da aradan çıkarttığımıza göre
01:53Tamamdır yani
01:54Ay can
01:55İyi misin sen ya
01:56Hala iş diyor
01:57Aradan çıkartalım diyor ya
01:58Valla çıldıracağım
02:00Ayşegül ben senin hasretinden yandım bittim
02:02Küle döndüm artık
02:03Ya ne dediğimin farkında mıyım acaba
02:04Ya can aceleye getirmeyelim
02:07Getirelim
02:08Acele ise şeytan karışır can
02:12Bir şey olmaz
02:13Ben konuşurum şeytanla
02:21Ben sonunda kıracağım bu telefonu
02:23Bir yerden aşağı atacağım
02:24Olacak yani
02:26Ya açsana deden arıyor
02:32Efendim döneciğim
02:33Hala can
02:34Hemen koş gel evron
02:36Annen Nacibe'yi kaçırmış
02:44Can ne oluyor
02:57Hay be
02:58Bey amcacığım
02:59Babacığım
03:00Ne olur bırakın gideyim
03:01Ya bari siz bir şey diyeyim Hediya ya
03:03Oğlum
03:04Saatlerdir ne diyor
03:05Duymuyor musun sen
03:06Söyle bir daha şuna
03:08Eğer Naci'yi gönderirseniz
03:10Kendime magazinlere atarım
03:12Televizyonlara çıkarım
03:13Seviyorum Gülen deyip ağlarım
03:15Yedi cedinize rezil ederim
03:17Gazetelere manşet
03:18Dillere pelesenk olursunuz
03:20Tekin soyadı yerin dibine batar
03:22Ve çıkarılamaz
03:23İşte bu yüzden seni gönderemiyorum
03:25Ben artık bu Mediha ile uğraşamıyorum
03:30Can geldi
03:31O gelsin o uğraşsın annesiyle
03:33Bana ikrah geldi
03:37Ne oluyor burada
03:40Gel oğlum gel
03:41Bu adam hala burada ne yapıyor ya
03:42İyi akşamlar çok
03:44Bak hala ne diyor ya
03:46Dede ne oluyor burada
03:46Oğlum
03:47Gel de
03:48Annene sen laf anlat bana
03:50Hoş geldin evladım
03:51Aç mısın açıkta mısın
03:53Naciye'ye söyleyeyim mi
03:54Sana çorba yapsın
03:55Anne ne çorbası ya
03:56Ne çorbası
03:57Ne diyorsun sen Allah aşkına
03:58Bu herifin ne işi var burada
03:59Aaa
04:00Üstüme gelmeyin artık
04:01Ben de insanım
04:02Yalnızlık canıma tak etti
04:04Gitti mi
04:04Yeter
04:05Biz de Aç ile evleniyoruz
04:07Ne
04:08Ya
04:09Efendim
04:09Nuh diyor
04:10Peygamber değil mi
04:13Anne
04:13Anne ne diyorsun sen
04:15Oğlum
04:16Gel
04:17Gel çıkalım dışarıda biraz
04:18Konuşalım senin
04:19Gel aslan
04:25Oğlum gel şöyle oturalım da
04:27Konuşalım
04:27Oturamam dede
04:28Dede ben hiçbir yere oturamam yani
04:30Dede Allah aşkına ne oluyor anneme ya
04:32Ben bu kadın bu yaştan sonra
04:34Delirdi mi kafayı mı yedi ben anlamadım
04:35Hiçbir şey
04:36Evet delirdi oğlum
04:37Bu ne yap sonra babanın kendisini
04:39Terk etmesini atlatamadı bir türlü kadın
04:40Kolay değil be oğlum
04:42Otuz yıllık kocası
04:43Yapayalnız kaldı
04:45Dede niye yalnız olsun Allah aşkına sen varsın ben varım
04:48Evladım ben Nebahat ile bir an önce evleneceğim bu yaşta kadını bekletemem değil mi
04:52Hayda
04:53Dede yani biz sizin evlenmeniz eksikti gerçekten
04:56Ne haydası sıpa
04:57Bizim mutlu olmaya hakkımız yok mu yani
04:59Anca hep sen evlenirsin abine
05:03Dede tamam kusura bakma
05:04Ben bir an öyle duyunca şaşırdım o yüzden öyle oldu
05:07Neyse bak şimdi siz de Ayşegül ile birlikte yuvanızı kuracaksınız
05:11Sen yok ben yok
05:13Ne yapacak kaldın yalnız başına
05:15Ne yapalım peki ne diyorsun
05:16İşte Naci ile evlendiriverelim be oğlum
05:18Dede senin ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu Allah aşkına ya
05:21Adam bir kere üçkağıtçı adam sahtekar
05:24Ya annem bu herifle evleneceğine yalnız kalsın ömür boyu daha iyi
05:27Oğlum
05:28Bak gel şunu bir daha düşün sen
05:30Olmaz
05:31Dede olmaz ya olmaz
05:33Siz hepiniz bir oldunuz beni deli mi etmek istiyorsunuz Allah aşkına sen yapma bari dede lütfen
05:37Ya
05:38Doğru
05:41Annem
05:41Şu adamı gönder nereye giderse gitsin bu rezillikte burada bitsin
05:45Ama can
05:46Ne aması anne ne aması ne ne canı ne aması ya
05:50Bakın
05:50Bu akşamı hiç yaşanmamış sayıyorum
05:53Ve bu herifi bir daha burada görmek istemiyorum
05:57Anlaşıldı mı
06:11Ben o zaman çıkıyorum
06:13Artık bütün bunlar bana bu yaşta çok ağır geliyor
06:17Siz ne konuşursanız konuşun artık
06:20Oğlum Naci sen de bir an önce evine dön
06:22Annem merak eder
06:40Ne duruyorsun Naci gitsene
07:11Gidemem
07:12Ama
07:14Bir yandan da kalbim
07:17Kalbim
07:18O senin biricik aşkın
07:21Kal
07:22Kalbim
07:23Bundan da kalbim
07:47Bundan da kalbim
07:50Bundan sonra aramızda
07:53Kalsam da ne fayda
07:56Görmüyor musun
07:58Seni bana vermiyorlar
08:08Sen he de o iş bende
08:12Sen he de o iş bende
08:37Hoş geldin
08:38Hoş geldin
08:39Hoş buldum
08:39İnşallah kırmızı şarapla uyuyacak bir şeyler pişiriyorsundur
08:42Teşekkür ederim
08:44Yani bak sen diyorsun
08:45Ne pişiriyor
08:55Aaaa noodle
08:56Evet sebzele en sevdiğinden
08:58Sen nereden hatırlıyorsun ki benim bunu sevdiğimi
09:01Ya Elif saçma alma yıllarca aynı okul okuluk yani bıraktı hatırlayayım benim ne sevdiğini
09:11Sen geç içeri istersen zaten her şey hazır ben de geliyorum
09:14Tamam
09:39Murat
09:40Ne oldu
09:41Bu fotoğrafın
09:43Sende de olduğunu bilmiyordum
09:48Bende var
09:49Can da var
09:50O zaman üçümüze birden bastırıp vermişsin
09:52Hiç hatırlamıyorum tuhaf
09:56Evet
09:57Buyurun
10:05Canın fotoğrafını oraya koyacak kadar affettiğini bilmiyordum
10:12Bu fotoğrafı Can var diye koymadım ki
10:17İkimizin tek yan yanı fotoğrafı olduğu için koydum
10:28Şarabı unutmuşuz ben de koydum
10:45Ha sonunda Can ya neredesin merak ettim
10:49Kızım ne sen soru ne ben söyleyeyim ya
10:51Eee neymiş peki
10:53Anlatsana şunu merak ettim çok Naci Bey olayını
10:57Ne olacak annem evelenmek istiyormuş
10:59Ne kimle
11:01Naci Bey'le kimle olacak
11:08Tamam hayatım kızma
11:11Eee
11:15Esin olsun olmaz dedim geldim buraya
11:22Ve sen ne yaptın
11:23Ne yapayım yarın Gülen Damla işte düğün salonu bakmaya gideceğiz
11:27Vay arkadaş ya bizden başka herkes evleniyor mudur nedir anlamadım ki ben
11:32Başka kim evleniyor ki
11:36Dedem
11:37Ne
11:37Evet
11:38O da Nebahat Hanım'ı bekletemezmiş bir an önce bitsinmiş bu iş yani
11:44Vay be helal olsun dedeme
11:47Ayşegül
11:49Bir şey demedim hayatım
11:58Ayşegül
11:59Bugün de geçmek bilmedi valla
12:03Şöyle yatağa gitsek
12:04Sana bir sarılıp uyursam sinir stres kalmaz bende biliyor musun
12:10Can evlenmeden
12:12Olmaz Ayşegül evlenmeden olmaz anladım ya gidip uyuyalım diyorum uyuyalım uyuyalım olmaz mı
12:18Gidip yatalım uyuyalım
12:20Tamam hayatım geleceğim ben git sen
12:23Hadi
12:24Tamam Can git sen gelirim ben
12:30Bismillahirrahmanirrahim
12:30Bismillahirrahmanirrahim
12:30Bismillahirrahmanirrahim
12:31Ya tamam
12:32Of tamam ya
12:41Eline sağlık Murat çok güzel olmuş
12:46Afiyet olsun
12:53Murat
12:55Biz ne yapıyoruz
12:58Yemek yiyoruz
13:00Anlamamazlıktan gelme
13:01Ne yapıyoruz biz
13:06Ne dememi istiyorsun Elif
13:08Bir şey demeni istemiyorum
13:11Sadece benim kafamı karıştırma yeter
13:13Neden gitmeme izin vermedin
13:15Neden bu yemeği yaptın
13:20Söyleyecek bir şeyin varsa lütfen söyle Murat
13:28Sen gidiyorum dediğinde Elif
13:32Sanki içimden bir şey koptu
13:35Anlam veremediğim bir sızı gelip kalbime çöktü
13:43Seni bir daha göremeyecek olma ihtimali
13:51Panikledim
13:54Panikledin mi?
13:56Elif ben senin benim yanımda olmanı istiyorum
14:00Benimle olmana
14:01Daha ne diyeyim sana
14:05Benimle ol
14:06Sen ve ben
14:09Biz birbirimize aidiz
14:17Sen sadece
14:18Yanımda olacak birisini istiyorsun
14:21O birisi ben değilim
14:23Ayşegül
14:24Ne istediğine dikkat et
14:27Çünkü ben Ayşegül'ün yedeği değilim
14:30Hayır anlamıyorsun
14:35Ben
14:36Hep hayatında elimde olmayanı istedim
14:39Daha iyi bir araba
14:41Daha iyi bir ev
14:43Daha çok para
14:44İşte herkesten daha başarılı olmak
14:50Ve sonunda
14:51Bana ait olmayan bir kadını istedim
14:55Bunların hepsi hataydı
14:58Sen gidiyorum dediğinde
15:01Hayatımda ilk kez
15:02Elimde olan bir şeyi kaybettiğimi hissettim
15:08Bana ait olan bir şeyi kaybettiğimi
15:20Keşke bütün bunlara inanabilseydim
15:25Yemek için teşekkürler
15:32Altyazı M.K.
15:38Altyazı M.K.
15:48Altyazı M.K.
15:53Altyazı M.K.
16:03Altyazı M.K.
16:04Siz Can Tekin
16:05Ayşegül Dinç ile evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
16:09Evet
16:15В
16:16Все, что можете в에게 на Кан Текине евгений примеры?
16:20ВЫВАНУШЬ!
16:23СТОН ОСЛАН!
16:28СИЗ ЭВЛЕНЕМЕЗСИНИЗ!
16:33СИЗ КАРЕШСИНИЗ!!!
16:38Бcap!
16:41ВЫВАНУШЕМ, НЕ ОБЛЕНАТЫ ВЫ, ИИМИСИМ.
16:43НЕ ИДИ...
16:43КАБУС ГИБИ КАБУС...
16:48Безусловно, я не знаю, я не знаю.
16:52Поверьте, хорошо, пойдем.
17:16Ребята, Айщи Гуденч с вами обментировали?
17:20Да.
17:23Айщи Гуденч, Кон Текин с вами обментировали?
17:27Да.
17:30И отзыватель новую картину, и с вами был объект.
17:34Продолжение следует.
17:36Почему?
17:41Он был писан в армии.
17:45Субтитры делал DimaTorzok
18:13Субтитры делал DimaTorzok
18:43Субтитры делал DimaTorzok
19:03Субтитры делал DimaTorzok
19:12Субтитры делал DimaTorzok
20:24Субтитры делал DimaTorzok
20:50Субтитры делал DimaTorzok
23:25Субтитры делал DimaTorzok
23:52Субтитры делал DimaTorzok
24:06Субтитры делал DimaTorzok
24:25Субтитры делал DimaTorzok
24:57Субтитры делал DimaTorzok
25:24Субтитры делал DimaTorzok
25:54Субтитры делал DimaTorzok
26:54Субтитры делал DimaTorzok
27:24Субтитры делал DimaTorzok
27:34Субтитры делал DimaTorzok
27:39Субтитры делал DimaTorzok
27:48Субтитры делал DimaTorzok
27:50Субтитры делал DimaTorzok
28:04Субтитры делал DimaTorzok
28:17Субтитры делал DimaTorzok
28:21Субтитры делал DimaTorzok
28:55Субтитры делал DimaTorzok
29:01Субтитры делал DimaTorzok
29:34Субтитры делал DimaTorzok
29:46Субтитры делал DimaTorzok
29:51Субтитры делал DimaTorzok
29:55Субтитры делал DimaTorzok
29:56Субтитры делал DimaTorzok
30:02Субтитры делал DimaTorzok
30:13Субтитры делал DimaTorzok
30:18Субтитры делал DimaTorzok
30:21Субтитры делал DimaTorzok
30:32Сыдкин!
30:54Орда олан олмыш, битмыш.
30:55Пеки, herkes bu evde nasıl evlenecek?
30:58Herkes bu evde evlenirse,
30:59biz nerede evleneceğiz?
31:01Уf!
31:01Tamam, can, не билиyim,
31:02üstüme gelme.
31:03Дедене öyle bir...
31:04...иилик yapayım derken,
31:06böyle herkese de tamam demiş oldum.
31:09Bilmiyorum.
31:10Ayşegül,
31:11üç nikah aynı anda,
31:12olur mu hiç ya?
31:14Olur, can,
31:15iyi olmasın?
31:17Ayşegül'cüğüm,
31:18canım...
31:19...acaba kim...
31:21...тарихimizde,
31:22...dedesiyle aynı anda nikah kıymış.
31:25Bana bunu bir söyler misin?
31:26Lütfen.
31:31İlcan, peki...
31:32...olmasın o zaman,
31:33evlenmeyelim biz.
31:34Ne?
31:36Evet,
31:36evlenin evlensin,
31:37biz gene seninle kalalım böyle dımdızlak,
31:40tamam mı?
31:40Ne yapalım artık?
31:42Evlenmeden olamayanlar da,
31:44evlenmeden olamadığıyla kalsın.
31:45Olmaz!
31:46Olamaz!
31:48İlk önce bizim evlenmemiz lazım.
31:50Ayşegül benim,
31:51artık dayanma gücüm,
31:52takatım kalmadı,
31:54bizim hemen evlenmemiz lazım.
31:59İyi o zaman işte,
32:00ne güzel toplu düğün yapacağız.
32:09Güzel olacak bence.
32:11Dedem arıyor gene.
32:13Efendim dede?
32:14Can!
32:15Evladım!
32:17Annenin tarihte şebbüs ettin.
32:19Hemen kalk!
32:19Ne?
32:20Dede?
32:21Ne diyorsun sen?
32:22Bak bir şimdi hastaneye gidiyoruz çocuğum.
32:24Hadi vakit kaybetme hemen gel!
32:29Tamam tamam kapa,
32:30ben hemen geliyorum hemen geliyorum.
32:31Can ne oluyor?
32:33Annem intihara kalkışmış.
32:35Ne?
32:35Evet!
32:36Dur ben de geliyorum.
32:44Çok iyi insandım ben.
32:47Neden kendime kıydım acaba?
32:49Nedia sen neler söylüyorsun gene kızım?
32:53Diyorum ki Allah taksiratı mahfif etsin.
32:56Tövbe tövbe!
33:00Naciye şu çantadan bir ucumu verir misin?
33:03Hayır yani böyle bakımsız gitmek istemem bana yakışmaz.
33:06Hem öte tarafta bunun Elvis'i var, James Dean'i var.
33:10Nedia sen beni çığırtmak mı istiyorsun yavrum?
33:13Niye sürekli abutunu konuşuyorsun ki?
33:16İşte babacığım siz de verin beni Naciye.
33:19Hem ben kurtulayım hem siz kurtulun.
33:24Pardon.
33:25Annem hangi ödedi?
33:26Can ben yüz olmuşum.
33:27Tamam.
33:30Yalnız Naciye aklında olsun.
33:32Öldürmeyen Allah öldürmüyor.
33:34Tövbe tövbe.
33:39Tövbe tövbe.
33:40Anne.
33:40Medya Hanım.
33:41Anne iyi misin?
33:43Can.
33:44Oğlum sen misin?
33:46Benim annem benim.
33:48Ah be annem.
33:48Ne yapıyorsun sen böyle kendine ya?
33:50Ölsem.
33:52Beni geçirmeye bu yer cücresiyle mi geleceksin?
33:55Yazıklar olsun.
33:57Anne ne diyorsun şimdi Allah aşkına?
34:01Çocuklar gelin ben size dışarıda anlatayım.
34:13Karnım zil çalıyor.
34:15Ölmek iştahımı aştı.
34:17Ne yapsak Naciye bir lahmacun mu patlatsak acaba?
34:20Ne üretiyorsunuz Medya Hanım ya?
34:22Ne diyorum ayol?
34:23Lahmacun diyorum.
34:25Ya dede aklım gitti benim.
34:26Ne yapıyor annem böyle?
34:28Korkma be evladım.
34:29Önemli bir şey yok.
34:30Önemli değil.
34:32Ne yapmış peki?
34:35İleç içmiş.
34:36Midesini yıkadılar.
34:37Şimdi gayet iyi.
34:40Bu kadına ne oldu dede böyle?
34:42Neden böyle şeyler yapıyor?
34:43Oğlum.
34:44Sen hani geçenlerde şu Naciye işini kestirip attın ya.
34:49İşte o günden sonra kadın bunalıma girdi.
34:52Ya beni Naciye verirseniz ya da kendime kıyarım demeye başladı oğlum.
34:57Ayy aşk ya.
35:05Oğlum.
35:06Gel sen de hayır deme şu işe.
35:08Görüyorsun kadının halini ya.
35:10Verelim Naciye şunu.
35:11Herkes mutlu olsun ha.
35:21Yok be dede ya.
35:23Ben onların öyle düğünü derneği falan...
35:24...magazinin açıklaması bilmem nesiyle uğraşamam.
35:27Yapma Allah aşkına ya.
35:28Ecan düğünü biz de yaparız.
35:31Yok artık.
35:31E ne yapalım battı balık yan gider.
35:36Ya Can.
35:37Bak biz kavuşana kadar neler çektik...
35:40...neler yaşadık neler hissettik ya.
35:45Şimdi demek ki Medya Hanım da...
35:48...böyle şeyler hissediyor.
35:50Kavuşsun kadıncağız.
35:54Müzik
35:54Müzik
35:54Müzik
35:57Müzik
35:58Müzik
36:00Müzik
36:02Müzik
36:03Müzik
36:03Müzik
36:04Müzik
Comments