Статус отношений; Запутанно 105 Серия (Русский Дубляж)

Статус отношений  Запутанно

Айшегюль — наивная и милая писательница-сериалов. Она живет одна в огромном доме, доставшемся ей в наследство от покойных родителей. Однажды две ее лучшие подруги убеждают ее, что она выиграла бесплатный отпуск, и отправляют ее в Грецию. По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме. Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?  Производство: MF Yapım- Фарук Байхан  Режиссер: Бюлент Ишбилен Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.  АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу  #İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce

Transcript

00:08Субтитры сделал DimaTorzok

00:31Дырдырдырдырдырдыр

00:36Ne yapıyorsun Naciye?

00:39Тоz alıyorum Medya Hanım

00:41Aferin Naciye

00:43Al al

00:45Sonra da gel benim tozumu al

00:48Bu evi beklemekten yıllandım çünkü

00:51Efendim Medya Hanım ne yapayım?

00:55Yok bir şey Naciye

00:56Yok bir şey

00:59Demek insan ununu eleyip eleğini asınca

01:02Böyle boşluğa düşüyormuş işte

01:04Hayır yer cücesine ekarte ettim

01:08Elif'le canı ayrılmamak üzere birleştirdim

01:11Naci'nin şahitliğini düşürdüm

01:15E daha ne yapayım?

01:17Ay

01:18Ben bu genç yaşımda emekli mi olayım yani?

01:22Ay entrika çözeceğimi bulmaca mı çözeyim?

01:26Babam bile dolandırıcılarla sosyalleşmekte

01:29Ben burada çürüdüm ya

01:32Efendim Medya Hanım?

01:34Ay

01:34Bu da burada ama ruhu nerede kim bilir?

01:39Naciye

01:39Söylediğimi hiçbir şey dinlemedin değil mi?

01:44Bu ne be?

01:46Ay

01:47Gene şu yandaki ergen gitar mı çalıyor?

01:53Yok ya

01:56Bu fena söylemiyor

01:59Naci

02:00Git bak bakayım bu müzik sesi nereden geliyor

02:03Peki Medya Hanım

02:06Eh bana mevzu çıkıyor galiba

02:08Ne yapayım?

02:09Ben de bundan sonra komşuları dik izlerim artık

02:12Böyle bir

02:15Akşamdan

02:18İşte ben

02:21Böyle bir

02:24Akşamdan

02:26Aşk oldum

02:31Medya nerede Naciye Hanım?

02:32Siz niçin açıyorsunuz kapıyı?

02:35Lütfen hemen gidip çağırın

02:36Lütfen

02:38Medya Hanım

02:39Medya Hanım

02:40Koşun koşun

02:41A a

02:41Ne oluyor ayol?

02:43Ay

02:44Hakikaten mevzu çıktı galiba

02:51Bu ne be?

02:53Bunlar sana layık değil beni kuşun

02:55Çünkü sen bütün çiçeklerden daha güzelsin

03:00Vay be Naci

03:02Ne numaralar varmış sende ya

03:04Denizde kul

03:05Bende numara

03:06Madem ki sen lüks istedin

03:09Seni lükse boğacağım

03:10Ne gibi?

03:12Medya Hanım hazırla

03:13Ülkenin en lüks otelinin

03:15En lüks restoranında

03:17En lüks yemeğini yitireceğim sana

03:21Yemin et

03:22Yemin olsun

03:23Ay

03:25Hazır babam yokken gitsem mi acaba?

03:28Ay

03:29Bu arada

03:30İki ıslak oza kırarız değil mi Naci?

03:33Senle'yi nasıl istersen kırarız

03:36Medya Hanım

03:37Tamam

03:38O zaman

03:39Babam yokken ben firar edeyim

03:41Ben şimdi gidip hazırlanayım Naci

03:48Sen beni burada bekle

03:50Benim işim zaten seni beklemek

03:52Gele değil

03:54Hadi

03:55Uç

04:08Şu maillarıma bir bakayım ya

04:14Aa

04:16Ben bunu nasıl görmemişim?

04:22Ayşegül Hanım

04:23Dergimize hoş geldiniz

04:25Ben derginin editörü Deniz

04:27Bundan sonra yazıları direkt olarak

04:29Bana göndermenizi rica ederim

04:32Ben cevap yazayım ya

04:34Ayıp oldu

04:37Merhaba

04:38Deniz

04:39Anıl mı?

04:42Anıl mı?

04:43Anıl mı?

04:45Anıl mıdır herhalde

04:45Merhaba Deniz Hanım

04:50Nazik

04:51Siziniz dağınlılıyım

04:54Teşekkür ederim

04:55Bundan sonra

04:57Direkt olarak

05:00Yazılarımı

05:01Size

05:03Göndereceğim

05:05Göndereceğim yazayım

05:24Deniz Hanım'a

05:31Deniz Hanım'a

05:36Bir sergi

05:38Bir sergi

05:40Açılışı

05:41Var

05:42Dergimizi temsilen sizin gitmenizi

05:45Ve bir yazıyı

05:46Bir yazı

05:49Bir yazı

05:49Kaleme almanızı rica ediyorum

05:51Ne dersiniz?

05:53Ne dersiniz?

05:54Ne dersiniz?

05:56Tabii

05:57Deniz Hanım

05:59Seve

06:00Seve

06:11Serginin adres ve saat bilgilerinin ektedir

06:31Burak'cığım

06:33Sen şimdi buraları toparlıyorsan

06:34Kayınbabama yakalanmayalım

06:36Biz mahallede görüşürüz

06:37Tamam

06:48Naci

06:49Bazen karar veremiyorum

06:52Sen eğlenilecek adam mısın

06:55Evlenilecek adam mısın acaba?

06:57İkisi de minik kuşum

06:58İkisi de

06:59Beni alan yaşadı

07:00Bak bak bak

07:01Hallere bak

07:02Yine limuzini çakmışsın ya

07:05Aferin Naci

07:06Çok gözüme giriyorsun

07:07Benim asker arkadaşım Remzi

07:10Limuzinin şoförü

07:11İki müşteri arası

07:12Bize attırıver dedi

07:14Sağ olsun kırmadı

07:15Sorduk mu?

07:16Salak

07:17Ya sen şimdi

07:18Niye beni azarlıyorsun

07:19Minik kuşum?

07:20Ay yine bir kalitesizlik

07:22Yine bir kalitesizlik

07:23Ay askerlik arkadaşım diyor ya

07:26Ay

07:26Verdiğim puanları geri aldım Naci

07:29Seni limuzinden

07:30Bütünlemeye bıraktım

07:36Remziciğim

07:38Teşekkürler

07:48Durma bana bir drink ver Naci

07:50Hemen

07:54İki de buz koy

08:00Bugün de tam günü yani

08:08Ayşe'nin usus da gelmese şaşardım zaten

08:13Nasıl yapacağım şimdi ben bu işi

08:16Süslenmek zorunda kaldım falan

08:22Neyse Ayşe Gül

08:26Bir tane işin var

08:28Ona da sahip çık

08:48Can

08:52Neredesin?

08:53Geldim işte Elif

08:56Birlikte İso'nun işlemleri için gitmeyecek miydik avukata?

08:59Nasıl bir anda ortadan kaybolursun ya?

09:03Acil bir işim çıktı Elif

09:05Yarın gideriz

09:06Can sen bana böyle davranamazsın

09:08Artık davranamazsın böyle

09:10Sen benden ne istiyorsun ya Elif?

09:13Sen benden daha ne istiyorsun?

09:16Resmen zorla evlilik alıyoruz

09:17Akla gelen her şeyi kullandın

09:19Daha ne istiyorsun benden?

09:21O ne demek Can?

09:22Ben bu evliliği kurtarmaya çalışıyorum

09:27Sen resmen ümitsiz bakalsın

09:31Nereye gidiyorsun?

09:36Banyoya

09:37Onun için de mi izin almam gerek?

09:52Hoş geldiniz Medya Hanım

09:54Hoş bulduk

09:54Hoş geldiniz beyefendi

09:55Hoş bulduk

09:56Ay vallahi özlemişim buraları

10:01İçine çek Naci

10:03Lüksün kokusunu içine çek

10:05Buyurun

10:09Medya

10:12Şemiyete dahil olmanın böyle zorlukları var

10:15İşte sen geç ben geliyorum

10:16Canım nasılsın?

10:20İyiyim şekerim sen nasılsın?

10:22Vallahi ben de iyiyim ne olsun

10:23Biz de hafif bir şeyler yemeye geldik

10:26Belki sonrasında bir drink alırız

10:28Bakalım gece uzun

10:30Güzel size afiyet olsun

10:32Sana da şekerim seni çok öpüyorum

10:34Herkese selam söyle

10:36Vallahi çok özledim

10:38Bir ara hep beraber toplanalım olur mu?

10:41Aa tabii neden olmasın?

10:42Hadi afiyet olsun

10:43Sede

10:44Buyurun

10:45Bu kadını da hiç sevmem

10:52Yavrum sen menüyü falan bırak

10:54Masayı şöyle bir donat

10:58O ne demek Naci?

11:00Meyhane mi burası?

11:02Oğlum ıstakozundan karidesine

11:05Ne kadar böcek varsa getir bize

11:07Bir şişede çok kaliteli şarap aç

11:09Peki efendim

11:11Oh be

11:14Oh be

11:17Yaşasın zenginlik

11:22Altyazı M.K.

11:27Altyazı M.K.

11:42Altyazı M.K.

11:52Bir yere de geç kalma Ayşegül ya

11:57Buldum

12:19Bakalım bakalım

12:20Ben de bunlardan hiçbir şey anlamam ki ya

12:40Ya bir dikkat eder miyiz?

12:44Murat

12:45Ayşegül

12:48Bir yerleri silebilir miyiz acaba?

12:51Bir de hanımefendi diye peçete

12:52Yok gerek yok

12:56Neyse

12:57Ve ne yapıyorsun burada?

12:59Hayırdır?

13:00Yeni bir işe başladım

13:02Bir dergide yazıyorum

13:04Dergi ha

13:05Haberim yoktu hayırlı olsun

13:07Sağ ol

13:08Bu sergideki izlenimlerimi yazacağım işte dergim

13:11Peki tamam

13:14Kolay gelsin

13:15Sağ ol

13:21Bunun burada ne işi var ya?

13:35Kan yaptı yemin ederim

13:40Hadi Nacik kalidesi al

13:42Ahtapot bacağı da al

13:43Ben bunlardan yiyemiyorum M.K.

13:47Uylanıyorum

13:48Olur mu Nacik?

13:50Böyle ortamlara gireceksen alışacaksın böyle şeylerden

13:56Aç bakayım ağzını

13:58Aç bakayım ağzını

14:01Aç bakayım

14:02Aç bakayım

14:03Aç bakayım

14:03Aferin

14:08Afiyet olsun

14:12Bu da bana taktım

14:14İki saattir ne bakmak ne bakmak

14:18Nazarlamasa bari

14:23Tut tut mu Nacik

14:28Aferin

14:30Aferin

14:31Aç bakayım ağzını

14:35Uçak geliyor geliyor geliyor geliyor geliyor

14:37Aç

14:40Aç

14:41Aç

14:42Aç

14:44Aç

14:49Aç

14:53Aç

14:54Aç

15:12Aç

15:14Айшегил Динч,

15:14Хмн.

15:15Здорово.

15:17Дилерсен, если бы себя сергизирующим его воплотную скульпту,

15:20я бы не посетил себя.

15:21Но с помощью вас нет.

15:24Истемен я?

15:25Я здесь дивно,

15:27у меня фарька там,

15:27как бакан и юрп.

15:34Айшегил Динч,

15:35кстати,

15:35айшегил Динч.

15:36Он был воплотом,

15:38и обедой Ихан Демир,

15:41рессамом.

15:42Я не могу.

15:43Я не могу.

15:44Я не могу.

15:45Я не могу.

15:46Но я не могу.

15:52Безергиевизм спонсору Муратсойкан.

15:56Спонсор, да.

15:59Муратсойкан, конечно, мы еще раз познакомились.

16:02А, тогда я приезжаю с ним.

16:06Я буду обладать.

16:09Вы decidekли是храны.

16:11Это бы вывы, длина ли Millон Санин, 우리 это было сможем.

16:12Да?

16:13Мурат, ты знаком, я думаю.

16:16Роздаю.

16:18Я не могу.

16:19Всё, что вы, как-то вы, как-то вы делаете?

16:23Я не могу.

16:24Вот, если вы не делай.

16:25Я не могу, я буду.

16:27У него ты.

16:28Я могу.

16:29Я хочу.

16:30Замам.

16:34Я-Антар, т.е.

16:35Учим.

16:39Субтитры сделал DimaTorzok

17:07Субтитры сделал DimaTorzok

17:41Субтитры сделал DimaTorzok

18:10Субтитры сделал DimaTorzok

18:17Субтитры сделал DimaTorzok

18:46Субтитры сделал DimaTorzok

18:50Субтитры сделал DimaTorzok

18:53Субтитры сделал DimaTorzok

23:25Субтитры сделал DimaTorzok

23:27Субтитры сделал DimaTorzok

25:05Субтитры сделал DimaTorzok

25:15Субтитры сделал DimaTorzok

25:27DimaTorzok

25:38Субтитры сделал DimaTorzok

25:46Субтитры сделал DimaTorzok

25:50Субтитры сделал DimaTorzok

25:53Субтитры сделал DimaTorzok

25:55Субтитры сделал DimaTorzok

26:08Субтитры сделал DimaTorzok

26:22Субтитры сделал DimaTorzok

26:26Субтитры сделал DimaTorzok

26:28Субтитры сделал DimaTorzok

26:39Субтитры сделал DimaTorzok

26:49Субтитры сделал DimaTorzok

26:50Субтитры сделал DimaTorzok

26:51Субтитры сделал DimaTorzok

26:52Субтитры сделал DimaTorzok

26:54Субтитры сделал DimaTorzok

26:55Субтитры сделал DimaTorzok

27:01Окей.

27:03Хорошо, увидимся.

27:06Да.

27:26Allah cezanı versin Naci.

27:29Ne yapıyorsun orada belli saattir?

27:32Hesap yapıyorum Medya.

27:34Kasıklanalım mı?

27:35Böcekleri götürürken iyiydi değil mi?

27:37Madem paran yoktur ne getirirsin

27:39beni buraya?

27:47Şu anda

27:49son yılların en büyük

27:51rezilliğini yaşamak üzereyim.

27:53Ve yemin ederim seni de

27:55buradan sağ çıkarmayacağım.

27:58Rezillikse

27:58rezilliğin damiskası olsun bari.

28:01Ya bir dur ya, bir dur ya

28:03kuşum kafam karışıyor.

28:04Hay senin kafanız.

28:12Bir sorun var beyefendi.

28:14Yok yok ne sorun olacak.

28:17Böyle tatlı tatlı sohbet ederken dalmışız işte.

28:22Ödüyoruz şimdi.

28:25Pardon.

28:27Taksit yapıyor musunuz?

28:32Yer yarılır.

28:34Ve medihat taklatarak içine düşer.

28:36Allah belanı versin Naci.

28:39Aksit yok beyefendi.

28:41Sadece nakit ya da kredi katil ödeyebilirsiniz.

28:44Senet yapsak yani ben bugün pek tedarikli değilim de.

28:49Maalesef beyefendi.

28:50Konuda ben size yardımcı olamam.

28:51Peki o zaman ne yapalım?

28:55Zira ben o hesabı ödeyeyim hiç.

28:58Pardon.

29:00Şu boşları alır mısınız?

29:03Ben bayılacağım da.

29:04Mersi.

29:05Neli kuşum.

29:06Neli kuşum.

29:07Neli yap.

29:08Neli yap.

29:09Neli yap.

29:09Neli kuş.

29:10Neli yap.

29:23Neli yap.

29:25Neli yap.

29:25Bu elif bu saatte burada ne yapıyor?

29:27Niye elifin yanında değil?

29:28Bana mı soruyorsun Murat?

29:30Nereden bileyim?

29:31Tamam ben kendisine sorarım şimdi.

29:33Ya dur.

29:35Ayrıca sana ne?

29:42Sen bu saatte burada ne bekliyorsun?

29:48Ayşegül sen ne yapıyorsun bu adamla burada?

29:51İşcan.

29:52İşten dönüyorum.

29:53Bu saatte.

29:54İşten geliyorsun.

29:55Bu herifin senin işinle ne alakası var?

29:59Sen hala bu herife hesap mı veriyorsun?

30:01Karışmasana sen.

30:04Sen karının yanına gitsene.

30:08Ya yeter.

30:09İkiniz de.

30:11Zaten benim derdim bana yetiyor.

30:14Allah kahretsin ya.

30:22Can.

30:25Bir bakar mısın?

30:39Deden aradı.

30:41Yarın İsa Elvan'la gidiyor.

30:43Sabah burada ol tamam mı?

30:48Bir de.

30:50Bu gece elifin yanına git.

30:52Çünkü hiçbir şey daha şüphelenmemesi gerekiyor.

30:54Tamam mı?

30:54İyi geceler.

30:56İyi geceler.

30:57Bir de.

31:00Bir de.

31:15Bir de.

31:20Bir de.

31:22Bir de.

31:29Eki belirtibli.

31:32Bir de.

31:34Bir de.

31:35Yen.

31:36Bir de.

31:43Bir de.

31:45Bir de.

31:47Bir de.

31:47Субтитры делал DimaTorzok

32:18Субтитры делал DimaTorzok

32:47Субтитры делал DimaTorzok

32:56Субтитры делал DimaTorzok

33:12Субтитры делал DimaTorzok

33:18Субтитры делал DimaTorzok

33:20DimaTorzok

33:24DimaTorzok

33:31DimaTorzok

33:38DimaTorzok

33:43DimaTorzok

34:15DimaTorzok

34:18DimaTorzok

34:22DimaTorzok

34:28DimaTorzok

34:45DimaTorzok

34:46DimaTorzok

34:54DimaTorzok

34:56DimaTorzok

34:57DimaTorzok

34:58DimaTorzok

35:05DimaTorzok

35:07DimaTorzok

35:27DimaTorzok

35:31DimaTorzok

35:35DimaTorzok

35:39DimaTorzok

35:56DimaTorzok

35:58Кактым.

36:00Хайролла?

36:01Ни öyle сабах сабах шык шыкыдым

36:03гиимишин?

36:05Bugün buradan derнике

36:07geçeceğim de onun için гиимим.

36:10İyi etmişин.

36:12Акшамда

36:13erken yatmışım, görüşemedik.

36:15Öyle yapmışım babacığım.

36:17Naciye телефон etti.

36:19Çok ağır грипп olmuş, gelemeyeceğim.

36:22Суще.

36:24Yani bugün

36:25baş başа kaldık.

36:26Yani başımızın çaresine

36:28birlikte bakacağız.

36:29Madem Naciye gelemiyor, sen kahвaltıyı

36:32hazırlayıver yavrum. Ben çayı koydum.

36:34Sen de demlersin.

36:36Yetti mi?

36:39Beni iyice

36:40hizmetçi yaptınız.

36:41Kızım, yavrum.

36:43Kendi evinde kahvaltı hazırlanmışsın

36:46diyorum. Bunun neresi hizmetçilik?

36:48Bıktım artık babacığım.

36:50Bıktım.

36:51Ben zaten kaderin

36:53sinnesini yemişim.

36:54Başıma gelmeyen

36:56rezalet kalmadı.

36:57Şu ellerime bakın ya.

37:00Nasıl tuttular?

37:01Ben elimi ılık suya bile

37:02sokmazken

37:03ne hallere düştüm?

37:04Melia

37:05sen iyi misin ya ben?

37:08Hiç iyi değilim babacığım.

37:10Hiç iyi değilim.

37:12Ben şimdi kırılmış tırnaklarım

37:14ve örselenmiş

37:15gururumla

37:16odama gidiyorum.

37:17Birkaç ay çıkma.

37:19Beni aramayın.

37:21Naciye'ye söyleyin.

37:23Arada bir kapıya yemek bıraksın.

37:25Ancak kendime gelirim.

37:28Elveda.

37:29Kendinize iyi bakın.

37:31Sizi tanımak çok güzeldi.

37:38Öpala.

37:40Artık bunu bizim hastanenin

37:42kafa doktoruna götürmek

37:43farz oldu.

37:46Oh onun derdine kaldım.

37:48Geç kalıyorum Allah'ım.

37:52Şimdi bu odadan da çıkmaz.

37:54Gideyim de şu çayın altını

37:55kaplayayım bari.

38:03Can

38:04bir şey diyeceğim.

38:07Ya biz hata yapıyorsak

38:08ya büyük bir hata yapıyorsak.

38:12Ayşegül konuştuk ya bunları.

38:14Hem sen değil miydin

38:15bak hissediyorum

38:17her şey güzel olacak

38:18çok iyi birisi.

38:20Sen değil miydin bunları diyen?

38:23Ya iyi birine benziyor

38:25ama ne bileyim.

38:29Ayşegül

38:29kızım dedim ya

38:31Elvan da senin gibi

38:33hayatı tek başına tutunmuş

38:34bu yaşına kadar

38:36ayaklar üzerinde durabilmeyi

38:37başarmış biri.

38:39İnanıyorum ki ben

38:41en az senin kadar

38:42iyi bakacaktır İsve'ye.

38:45Hem

38:45zaten İsve siz dedi ki şu anda

38:48yani sizin yapacağınız

38:50hiçbir şey yok.

38:51Ya Elvan'a gidecek

38:52ya Elif'e.

38:59Doğru.

39:02Haklısın dede.

39:06Ya Elif'e gidecek

39:09ya Elvan'a.

39:17Gel buraya.

39:20Gel buraya.

39:32İlson!

39:34Hı.

39:35Gel buraya.

39:39İlson!

39:44Gidiyor musun sen?

39:49İlson!

39:58İlson!

39:59Субтитры создавал DimaTorzok

40:33Субтитры создавал DimaTorzok

40:59Субтитры создавал DimaTorzok

41:58Субтитры создавал DimaTorzok

41:59Субтитры создавал DimaTorzok

Category

Transcript

Comments

Recommended