- 5 days ago
- #iliskidurumukarısık
- #berkoktay
- #edaece
Айшегюль — наивная и милая писательница-сериалов. Она живет одна в огромном доме, доставшемся ей в наследство от покойных родителей. Однажды две ее лучшие подруги убеждают ее, что она выиграла бесплатный отпуск, и отправляют ее в Грецию.
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
По пути в отель она встречает известного актёра - Джана. Приехав в отель, она узнаёт, что для неё нет брони и понимает, что что-то не так. Когда она не может связаться со своими друзьями, которые отправили её в отпуск, занимает деньги у Джана, чтобы вернуться домой, так как у неё было недостаточно денег. Айшегюль, вернувшись домой узнаёт, что её дом продан Джану. У Айшегюль нет другого выбора, кроме как принять это предложение, чтобы выплатить свой долг Джану, а также и остаться в собственном доме.
Различные события заставляют этих двоих играть в фальшивую брачную игру в течение 6 месяцев. Цель Джана - вызвать ревность у его подруги детства Элиф и привлечь внимание прессы. Айшегюль хочет вернуть свой дом. Влюбятся ли эти двое друг в друга? Превратится ли фиктивный брак в настоящую историю любви?
Производство: MF Yapım- Фарук Байхан
Режиссер: Бюлент Ишбилен
Сценарий: Бану Киремитчи Бозкурт.
АКТЁРЫ: Берк Октай, Серен Шириндже, Памир Пекин, Эда Эдже, Гюльден Авшароглу
#İlişkiDurumuKarışık #Статусотношений:Запутанно #BerkOktay #EdaEce
Category
📺
TVTranscript
00:04Сестра, телефон рядом со мной.
00:07Вдруг скажет что-то, сразу звонит мне.
00:10Ладно, Гибель, да, иди давай.
00:13Моисо, малыш, хорошо, отдохни.
00:21Будь аккуратнее, чтобы не намерз.
00:31Итак, слушаю тебя.
00:34Лежаток на ногах всяких, Гибель.
00:37Элиф, зачем ты пришла?
00:40Пошла поговорить.
00:42Хорошо, говори.
00:47Ты в самый короткий срок расстанешься с Жаном.
00:52Ты пришла, чтобы это сказать?
00:54А я уж подумала, что-нибудь другое скажешь.
00:56Пожалуйста, уйди.
00:58Ну, я еще не договорила.
01:00Ну, рассказывай давай.
01:03Если ты не расстанешься с Жаном...
01:05Да, я знаю, ты заберешь мой дом.
01:07Мы уже говорили об этом.
01:08Пожалуйста.
01:09Дом-то заберу, ладно?
01:12Да.
01:13Ну, я все заберу.
01:18Что?
01:25Что ты говоришь?
01:29Пошла вон из моего дома.
01:30Сейчас же.
01:31Айшигюль, ты зачем тебе доверишь ребенка?
01:33У тебя каждый день фотографии в газетах.
01:35Сегодня только вышли фотографии твои с Жаном.
01:38Ты будешь замужем за одним, бегаешь с другим.
01:39Если я не заберу ИСО, то его заберут на нестерство.
01:50Раскрывай глаза.
01:51Я все еще женат, Жанна.
01:52И у меня есть права на ИСО.
01:55Ты будешь более здравой, если я буду воспитывать ИСО, а не ты.
02:00Ты...
02:01Что ты за человек?
02:04Я все разузнала.
02:05И встретилась со всеми полномочиями.
02:08Если ты не расстанешься с Жаном, я заберу ИСО.
02:10Я сделаю это, поверь мне.
02:14Кстати.
02:16Если ты кому-то скажешь, что это дело,
02:18или я являюсь причиной твоего расставания с Жаном,
02:20я тебя уничтожу.
02:21Поняла?
02:24Что мы делаем с тобой в парке?
02:26Такой холод ИСО.
02:28ИСО, когда это желтая ведьма дома.
02:31Хорошо, что вернулись.
02:32Пошли, мой пончик.
02:34Идем.
02:41Ты мне угрожаешь?
02:43Понимаю, как хочешь.
02:45Если ты не расстанешься с Жаном,
02:47ты знаешь, что будет офигель.
02:52Что она говорит?
02:54Отойди отсюда.
02:59Что происходит?
03:07Сестра?
03:09Сестра, что происходит?
03:11ИСО?
03:12Сынок.
03:14Сестра, что происходит?
03:16Что происходит?
03:25Ничего, Тринталя.
03:27Ничего.
03:46Ну, Едуля, где расстрял этот тип?
03:48Не придет, скоро сынок придет.
03:53Господин Ильяс,
03:54этот вопрос не превратился в дело в доме Асидюль?
03:56Отныне вы будете у меня спрашивать решение по поводу меня.
04:00Конечно, господин Джан.
04:01К сожалению, в том вопросе было недоразумение.
04:05Конечно, конечно.
04:06Вы с мамой моей такое недоразумение устроили.
04:10Джан, сынок, ладно?
04:14Дедушка, я тебе говорю, этот тип нас подставит.
04:17Придет, сынок, придет.
04:18Потерпи немного.
04:35Что мы делаем, моя маленькая птичка?
04:39А что?
04:39Разве я знаю, что делаю, Наджи?
04:44Мальчишка.
04:46Делаем, что делаем.
04:49С удовольствием проживаем свою любовь.
04:52Какая разница станет?
04:55Кому какая разница?
04:57Эди.
05:00Боже.
05:03Наджи.
05:06Медир.
05:08Как ты меня сильно любишь?
05:10Насколько?
05:12Насколько?
05:12Насколько?
05:13Боже.
05:15Больше всего на свете.
05:30Боже.
05:33Боже.
05:36Боже.
05:39Боже.
05:43Боже.
05:45И любит, и любит, и бьет.
05:46Настоящая женщина.
05:49Разве сердце может выдержать?
05:51Давай, Наджи.
05:53Звони.
05:54Звони, Наджи.
05:57Дедушка, ну где застрял тот человек, уже который час?
06:03О, ты звонишь.
06:07Господи Наджи.
06:08Где ты, сынок?
06:09Я в раю, бабочка.
06:12Что?
06:13Что ты говоришь?
06:24Папочка, я не приду, и свидетелем не буду.
06:26Простите меня.
06:27До свидания.
06:44Молодец, Наджи.
06:46Вот сейчас ты поднялся в моих глазах.
06:49Иди уже в мои руки, Медиха.
06:50Иди в мои руки.
06:53Разве можно так сразу?
06:55Нетерпеливый.
06:56Можно?
06:56Можно?
06:57Давай, быстрей.
06:58Быстрей.
06:59Давай, Медиха.
07:00Беги, Медиха.
07:02Беги.
07:03Ты подожди тут.
07:05Я пойду в ванную.
07:08Обновлю свой макияж.
07:10Умой руки и лицо.
07:12Ладно?
07:15Давай, быстрее.
07:16Возвращайся.
07:17Быстрее, быстрее.
07:19Я сейчас же придумаю, Наджи.
07:21Быстрее возвращайся.
07:22Быстрее.
07:24Я своими руками создала чудовище.
07:35Я тебе говорил, дедушка.
07:36Он нас подставил.
07:39Не знаю, сынок.
07:40Я поверил.
07:41Нет, дедушка, нет.
07:42У него уже кровь фальшивая.
07:44Я ему покажу, что значит заставить моего деда ждать.
07:48Ладно, сынок.
07:49Ладно, успокойся, сынок.
07:58А еще, Гюля, я тебе потом позвоню.
08:00У меня проблемы.
08:01Не надо звонить.
08:03Приходи в кофейню, где мы всегда встречались.
08:08Нет, дома нельзя.
08:11Ладно, пока.
08:14Сестра, ну скажи, что случилось.
08:17Не обращай внимания, Гюлянда.
08:19Не надо собрать все уйти.
08:20Ты же посидишь в ССО?
08:22Посижу, конечно.
08:28Что случилось с этой девочкой?
08:30Эта ведьма пришла и вывела свой яд.
08:37Ну что это за макияж?
08:39Уже столько времени прошло.
08:46Медиха, я тебя люблю естественную.
08:49Не красься больше.
08:50Иди.
08:52Медиш?
08:56Может, эта женщина от волнения упала в обморок?
08:59Корректор Центра.
09:10Медиха.
09:18Папочка, с моего я не могу позвонить.
09:21Ну, не тихо.
09:47Доброго вечера, лёгкая работа, встретимся.
09:59Сестра, я принес тебе чай.
10:02Спасибо.
10:04Сестра, что это за вид сегодня?
10:12А вот и братец Джан пришёл. Добро пожаловать.
10:15Сестра, теперь ты обрадуешься.
10:16Рад видеть.
10:17Братец, чаю? Выпью, да.
10:25А, да, ты права.
10:28Спасибо, братец.
10:41А если Гюль?
10:42Ты в порядке? Что с тобой?
10:45Джан, я хочу расстаться.
10:51Что?
10:54Что ты говоришь о себе?
10:57Джан, я хочу расстаться.
11:11Что с тобой?
11:12Что с тобой происходит, моя единственная?
11:15Что ещё надо, Джан?
11:17Что ещё?
11:21Да, я знаю.
11:23Ты очень думаешь о доме.
11:25Но не волнуйся.
11:28Элиф не сможет забрать от тебя дом.
11:30Я не позволю.
11:32Джан, ты не видишь?
11:36Нам, чтобы быть вместе, сходится с тольким жертвами.
11:41А если Гюль, что происходит?
11:45Что со мной происходит?
11:48Я не могу дышать, Джан.
11:52Не могу дышать.
12:00Если меня не будет в твоей жизни, ты сможешь?
12:18А если Гюль, я с ума сойду.
12:21Скажи, кто что сказал?
12:23Кто-то сделал что-то.
12:25Мам, Мэйлиф, кто?
12:32Скажи что-нибудь.
12:36Мне нечего сказать.
12:40Ай, Шигюль, ведь это ты говорила.
12:41Встань перед Гюль.
12:42Сона такая беспомощная перед нашей любовью.
12:45Это ты настаивала?
12:49Любовь не решает всего, Джан.
12:51Решает, Ай, Шигюль.
12:51Любовь решает всё.
12:55Отпусти меня.
13:06Не отпусти, Ай, Шигюль.
13:09Я тебе уже говорил.
13:12Ты и Исо...
13:14Моя семья.
13:18Я не могу отпустить.
13:23У меня не осталось сил бороться.
13:28Я устала.
13:40Моя семья.
14:00Субтитры сделал DimaTorzok
14:13То, что Джана – мое, а то, что мое – Джана
14:15Ты думаешь, что заставишь меня отказаться от Джана?
14:19Думаешь, что этими дешевыми выходками нас разлучишь?
14:23В каждом уголке этого дома есть любовь моя и Джана
14:27Ты знаешь, что делает тот дом таким?
14:29Сначала любовь отца к матери
14:32А сейчас любовь моя и Джана друг к другу
14:45Не отпущу
14:47Я не отпущу тебя
14:49Раснула, Айсигир
15:14Айсигир, мы пошли в парк
15:22Пойдем с нами, воздухом подышать
15:27Нет, Гюленда, не хочу
15:30Хорошо, ладно
15:32А мы, Сусо, пойдем в парк
15:39Гюленда
15:41Слушаю
15:45Стой, я тоже пойду
15:47Не оставлю вас одни
15:52Тетя, Айсигир идет с нами
15:54Айсигир, Айсигир
16:02Айсигир
16:03Айсигир
16:03Джан
16:05Да
16:07Что ты тут делаешь?
16:08Тебя жду, Айсигир
16:12Джан, а почему мы вчера говорили?
16:15Я ничего не говорила, Айсигир
16:17Это ты что-то промямлила?
16:19Промямлила?
16:20Да, именно так и сделала
16:21Промямлила
16:21Не знаю
16:22Она что-то разозлилась, на что-то обиделась.
16:24Что-то там преувеличила, я не поняла.
16:25Я решила, она мне злость вылечит.
16:26Чан, все не так просто.
16:29Айсибирь, тогда скажи мне, что сложного?
16:31Почему ты хочешь расстаться с нами?
16:32Какая причина?
16:34Объясни мне.
16:35Расставание?
16:36Боже, упаси.
16:38Нет ничего, кроме того, что я сказала.
16:39Есть.
16:40Нет.
16:41Есть.
16:42Есть же.
16:43Есть то, чего я не знаю.
16:44Скажи мне.
16:45Чан, отойди.
16:46На меня смотри, я так легко не расстанусь с тобой.
16:50Не выжомни о себе, что ты.
16:57Куда это вы идете?
16:59Парк.
16:59Парк.
17:00Хорошо.
17:02Иду, сестра, иду.
17:31И все, дорогой.
17:43Киринда?
17:43На меня смотри.
17:45Чан, за нами следит, что ли?
17:46Нет, сестра.
17:47Зачем следить?
17:48Он что, не знает, когда парк идти?
17:54Дорогу этот парк и знает.
17:57Но откуда знает, куда мы идем?
18:02Сестра, куда мы еще можем идти?
18:03Только на рынок и в парк.
18:06Не по клубам же и дискотекам нам ходить.
18:08Хорошо.
18:09Пусть так и будет.
18:19Сестра, зачем ты бросила брата Джан?
18:23Как нужно было, Глиндам?
18:25Так нужно было.
18:51Чан, что ты делаешь?
18:53Сынок, я тебя не отпускаю.
18:57Боже, дай терпение.
18:58Уходи.
19:01И по-твоему я уйду?
19:03Он будет.
19:04Глиндам, приди в себя.
19:07Молодец, Глиндам, ты права.
19:09Джан, я же говорю, все закончилось.
19:12Почему ты меня не воспринимаешь, серьезно?
19:15Нет, не закончено.
19:17Боже, сохранил разум.
19:20Сейчас фотографируют меня с сусом, папарацци.
19:22Потом не вылезем из дела.
19:25Альфигюль, из какого дела?
19:27Боже, я с ума сойду.
19:30Хорошо, тогда я ухожу.
19:32Не буду попадать в газеты с ребенком.
19:34Ладно, все справа, ладно.
19:36Хорошо, я тоже иду.
19:38Джан, не хочу я.
19:40Не хочу.
19:41Я сейчас закричу, что Джан Текин бежит за мной.
19:44Потом женщины на тебя растерзают.
19:47Ладно, хорошо, иди куда хочешь.
19:50А я с сыночком погуляю.
19:52Хорошо.
19:55Хорошо.
19:58Тоже мне.
20:03Исо, что ты делаешь, сынок?
20:06Пойдем с тобой погуляем.
20:17Он уже не следит.
20:25Ну почему не следит?
20:28Забудь, Альфигюль.
20:31Забудь.
20:33Пойдем с тобой.
20:44Пойдем с тобой.
20:45Все ради Суэнчин.
20:46Думай так.
20:50Все.
21:02Чан, где ты его нашел?
21:10Забрал ребят с площадки.
21:11Сядь, прокачу.
21:13Чан, ну иди, пожалуйста.
21:16Ладно, уйду.
21:26Сумасшедший, что ли?
21:35Я вашу с одной рукой.
21:37Ты упадешь, аккуратно.
21:39Ладно, потише.
21:41Ладно, я очень впечатлена.
21:42Правда, очень.
21:49Ты в порядке?
21:50Я же говорила тебе, что ты упадешь.
21:53Очень болит, очень.
21:55Что болит?
21:59Сердце.
22:02Я думала, что-то случилось.
22:04Чан, я рассталась с тобой.
22:05Все закончилось.
22:06Мы расстались.
22:22Почему твоя тетя Шикюль так поступает за Эльджаном?
22:26Они столько всего прошли вместе.
22:28Почему она сидела, сидела, а сейчас расстается?
22:33Им не угрожаешь?
22:35Скажи мне, как хочешь.
22:37Если ты не расстанешься с даром, то знаешь, что будет
22:39Афигюль.
22:42Конечно же.
22:44Точно.
22:44Это ведьма угрожала моей сестре Шикюль.
22:47Бог знает, что она сделала.
22:51Сейчас.
22:55Спасибо тебе.
22:57Встретимся.
22:57Помогу хоть, брат Джан?
23:00Ну, не знаю.
23:02Встретимся.
23:03Увидимся, брат Джан.
23:10Да, Гелендам.
23:13Что?
23:13Какая еще Элиф?
23:14Что сказала Элиф?
23:15Я все не расслышала.
23:17Но точно она угрожала.
23:19Расстет Джан, ты уверен об этом?
23:21Иначе зачем я расставаться с тобой?
23:23Ладно, Гелендам, ладно.
23:25И так было ясно, что тут что-то не так.
23:26Спасибо тебе.
23:27Встретимся.
23:30Что ты снова добиваешься, Элиф?
23:32Что ты снова хочешь?
23:33Всего тебе не хватает.
23:36Снова тебе не хватает.
23:47Ой, хорошо, что мы пришли сюда.
23:49А ты надоелся, что случилось в последнее время.
23:51Девочка, ну во что ты ввязалась?
23:52Я не поняла.
23:54А что, плохо разве?
23:55Каждый день на телевидении бесплатная реклама.
23:58Еще чего.
24:04Ну что ты смотришь?
24:05Ответь.
24:07Джан звонит.
24:08Что?
24:08Отвечай сейчас же.
24:09Посмотрим, что скажет.
24:13Да, Джан.
24:14Элиф.
24:15Где ты?
24:16Не, не дома что случилось.
24:17А где именно?
24:18Я к тебе приеду.
24:19Ко мне приедешь, почему?
24:20Нам надо поговорить.
24:22Наджи передумал быть свидетелем.
24:23Я отдам тебе дом.
24:24Будет то, что ты хочешь.
24:28Хорошо, тогда приезжай.
24:30Я в кафе у дома.
24:31Хорошо, скоро буду там.
24:58Ты важнее всего в моей жизни.
25:09Я ради тебя сделаю все.
25:13Все.
25:21Я тебя ни за что не отпущу.
25:24Не волнуйся.
25:27Тем более это видно.
25:31Ну за что не отдам?
25:58Вот и твой пришел.
26:05Давай уйдем.
26:06Пусть поговорят на меня.
26:07Нет, нет.
26:08Разве можно так?
26:09Сядьте.
26:10Дорогой Джан.
26:11Добрый вечер.
26:12Добрый вечер?
26:13Ну не стоило в такой час приходить.
26:15Вы бы завтра могли встретиться.
26:18Пришел.
26:20Потому что захотел тебя увидеть.
26:26Меня захотел увидеть.
26:30И тебя увидеть.
26:31И спросить у тебя кое-что.
26:35Элиф.
26:37Чем ты угрожала, Айсюгюль, чтобы она рассталась со мной?
26:43Джан, дорогой.
26:44О чем ты говоришь?
26:46Ты уйди, мы потом поговорим.
26:49Уйду, уйду.
26:50Не волнуйся.
26:52Но сначала я хочу, чтобы ты и твои друзья узнали, какая ты опасная.
26:57Лживая.
26:58Фальшивая.
27:00Эгоистка.
27:01Двуличная.
27:03Джан.
27:03Что ты говоришь?
27:05Замолчи уже.
27:06Что будет, если я не замолчу?
27:08Ты снова устроишь скандал?
27:11Или начнешь плакать в прямом эфире?
27:13Джан, прекрати.
27:14Прекрати, да.
27:16Прекрати.
27:17Элиф, смотри на меня.
27:19Я тебя больше не вижу рядом с Эфигурой.
27:21Поняла?
27:29Мне все равно.
27:32Мне все равно.
27:36Делай, что хочешь.
27:39Шантажируй ее, чем хочешь.
27:41Но я не расстанусь Эшигюль.
27:44Вбей себе это в голову.
27:57Что вы смотрите?
27:58Не видите, с каким душевным больным приходится возиться?
28:09Вот, не скажите его.
28:11Я ему покажу.
28:12Он не знает, что говорит.
28:15Я звоню адвокату.
28:16И его уничтожу.
28:20Алло?
28:22Адвокат?
28:23Мы с вами говорили кое о чем.
28:25Завтра сразу же решить это дело.
28:32Линдом?
28:47Линдом?
28:50Исо?
28:57Моя шлифт-папа.
29:17Привет.
29:18Раз ты меня нашла, то эфра начинается.
29:22Загляни в самое холодное место.
29:24Это...
29:25Разве не почерк, Джана?
29:30Что они затеяли?
29:34Самое холодное место.
29:46Тут очень холодно, но в моем сердце очень горячо.
29:51А теперь проверь самое горячее место.
30:00Самое горячее место.
30:11Самое горячее место.
30:20А теперь загляни в другую комнату.
30:23Замотни, что будет так.
30:38И что это?
30:49Вот мое сердце в твоих руках.
30:51Зайди в сад.
30:54Боже мой.
30:56Еще и в рюкму написал.
31:26Замотни, что будет так, что будет так, что будет так, что будет так.
31:27И что это?
31:31После игры с деревом желаний мы играем в бумажки?
31:38И я люблю тебя.
31:43Ча, не делай так.
31:46Все кончено.
31:48Айфигюль, не кончено.
31:50И не закончится никогда.
31:52Это и ты знаешь?
32:00Должно закончиться.
32:04И ты меня любишь, Айфигюль.
32:07Что происходит?
32:10Пожалуйста, расскажи мне, что случилось.
32:13Я не могу рассказать.
32:19Не могу.
32:20Не могу.
32:26Ладно, ладно.
32:28Иди внутрь.
32:29Сядем тут.
32:40Айфигюль.
32:42Ча, не делай так, пожалуйста.
32:46Что не делать, Айфигюль?
32:49Мы сидеть вместе не можем.
32:54Ча, пожалуйста, уйди.
32:55Нам неправильно быть вместе.
33:04Айфигюль.
33:10Мы не можем с тобой быть в разлуке.
33:15Даже если ты останешься,
33:17то я не смогу быть без тебя.
33:20Пойми, это уже.
33:38Минако.
33:40Минако.
33:42Минако.
33:54Элис?
34:01Госпожа Небогат.
34:09Элис, что ты тут делаешь?
34:12Мы пришли забрать исцов.
34:39Мы пришли забрать исцов.
34:41Продолжение следует...
34:43Субтитры создавал DimaTorzok
Comments