00:07See you soon.
00:20Don't let me go.
00:21I'm here.
00:23I have to take care of this.
00:23I watched what happened.
00:25I've been driving too early.
00:26I'm not ashamed of you.
00:28I think to the main sling of the game, I will stay.
00:47I will stay on it.
00:51You can stay on it.
00:52You can stay on it.
00:52You can stay on it.
00:52Come and go.
00:57You are going.
00:58Come and go.
00:58Come and move on.
00:58Forget it.
01:00Ah, this is a good man,
01:03what's your sister to an enemy and a ghost.
01:07This is something like that.
01:10Maybe they're not me.
01:12Tells you, he knows.
01:14I'm surprised!
01:14This is Sultan Orhan Gazi.
01:20Let's go!
01:28Halime?
01:32How are you?
01:33Do you have something to say?
01:38No.
01:39Do you have something to say?
01:41Do you have something to say?
01:49Do you have something to say?
01:49Do you have something to say?
01:53Vardı.
01:55Ama artık yoktur.
01:58Sen bunu bilir miydin ana?
02:00Bilirim elbet, anasıyım.
02:02Söz söyleyecek bir mesele değildir.
02:05Halime oğlanın peşine düşüp yakaladı.
02:08Kaçarken de yaraladı.
02:11Bana bunu Demiran Bey söyledi.
02:13Böyle hususi bir meseleyi düşmanımdan mı öğrenecektim ana?
02:23Sen kim olduğunu bilir miydin?
02:26Ben bilmezdim abi.
02:31Bilseydim, o an alırdım canını.
02:35Sana da yalan söyledi demek.
02:41Ne edeceksin şimdi?
02:44Karesi Bey ile görüşmeye gideceğim.
02:46Eğer oradaysa elinden çekeceği var.
02:54Senin ağabeyinden sakladığın bir şey var mıdır bacım?
03:23Gel buraya benim küçük kuzum gel.
03:27Oh hani Memo.
03:30Oh hani Memo.
03:34Senin yılan.
03:36Geldi ilk gün anlamıştım o hayliğini.
03:39Söyleyene bak.
03:42Vatanını satan.
03:45Kanından birine kılıç çeken holafira.
03:49Ben bir sevdaya gönül verdim az borça.
03:53Bir davaya.
03:56Senin.
03:58Senin gibi çıkarlarının ardına saklanmadım.
04:02Siz Türkler dava dava der durursunuz ama.
04:06Bir söz var.
04:08Sen daha iyi bilirsin.
04:10Her ağacın kurdu kendinden olurmuş.
04:18Sen kimi dersin?
04:20Roma'nın kurdu sensin.
04:26Orhan'ın kurdu da.
04:29Demir Han.
04:32Türkler daha bir çatı altında toplanamıyor.
04:35Roma'yı mı alt edeceklermiş?
04:45Demek tüm yılanlar bir sofrada buluştu ha?
04:49Ama sen hiç tasa etme.
04:51Sultan Orhan onun da cezasını kesecektir.
04:56Sen Demir Han'ı değil.
04:58Kendi hesabını düşün.
05:00Bak şu an çok korktum.
05:03Nülüfer.
05:04Sen.
05:06Gerçekten Orhan'ın gelip seni kurtaracağına mı inanıyorsun?
05:12Zerre şüphem yok.
05:16O zaman sana kötü bir haberim var.
05:21Orhan gelip seni kurtarmayacak.
05:24Çünkü Orhan.
05:26Şu anda çok büyük bir tuzağa doğru yürüyor.
05:31Demir Han onu esarete götürüyor.
05:34Yalan atıyorsun.
05:37Ama sen hiç üzülme.
05:40Bu ayrılık uzun sürmeyecek.
05:46Orhan da gelecek.
05:47Flavius sana sultanını getirecek.
05:51Seni öldürürüm aç borçla.
06:05Kimi öldürdüm?
06:07Tabii.
06:16Aptal!
06:21You were going to kill me?
06:29Abla Nurulam.
06:44You still have a little bit of a knife?
06:48You still have a little bit of a knife?
06:49If you have a knife in my face, you will be looking at my face.
06:54I know that I would be a little bit of a knife.
06:57I know that I can't tell you?
07:01I know I can't tell you.
07:09Today we will go to the church and we will be able to see the middle of the house.
07:15We will be able to get away.
07:19It's a great gift for me.
07:23Fatma, it's a good thing to me.
07:26Look, it's a good thing to me.
07:35I don't know.
07:46Let's go.
07:50My husband, my husband, my husband, I don't want to.
07:53It's my husband.
07:53Fatma.
07:56But I don't want to.
08:00I don't want to.
08:04You don't want to.
08:04Fatma.
08:08You don't want to.
08:08My son.
08:10Are you really?
08:12I'm not.
08:13You don't want to.
09:23Yapamam ben.
09:27Dayanamıyorum.
09:31Taşıyamıyorum bu yükü.
09:38Yüreğim yükümü sözden var.
09:41Ağır.
10:01Allah'ım.
10:04Sen bana yardım et.
10:24Ağır.
10:28Ağır.
10:29Ağır.
10:33Ağır.
10:35Sen gerçeksin.
10:39Vela yüzünün burada ne işin var?
10:50Ne ettim ki ben?
10:53Durdurmak istedim Sade.
10:54Hem evleniriz biz ya.
10:59Bir yandan babam.
11:01Öte yandan senin bu halin.
11:05Bu toyu tezinden kurmak gerek.
11:08Ben seni bir daha kaybetmeyeceğim Fatma.
11:11Ne babam ne bir başkası.
11:14Artık konuşacağız.
11:28Yine kan akıtmaya mı geldin?
11:31Sana demiştim.
11:32Bir daha karşıma çıkarsan ölümün benim elimden olacak.
11:35Hiç vazgeçmiyorsun değil mi?
11:38Öfken de böyle senin.
11:40Bırak kolumu.
11:41Fatma beni dinle fazla vaktimiz yok.
11:43Beni Orhan'a götürmen lazım.
11:45Senin ancak leşini götürürüm abime ben.
11:47Yok.
11:48Bana bir kez olsun Burhan.
11:53Akçıora'nın altında.
11:54Ben o hatayı bir kez yaptım.
11:57Bir daha onun adını ağzına alma.
11:59Fatma.
12:02Akçıora da benim.
12:04Flavius da.
12:06Bugün bana güvenmek zorundasın.
12:08Söyleyeceklerim miyim?
12:09Beni abine götür.
12:12Bir hain gibi gizlice saraya girmişsin.
12:15Ben sana asla güvenmem.
12:16Kapıya gelşen beni öldürürlerdi değil mi?
12:19Ben de beni dinleyecek tek insana geldim.
12:21Sana.
12:24Fatma.
12:25Beni.
12:26Orhan'a götür.
12:27Flavius bırak kolumu dedin.
12:29Beni abine götür.
12:30Flavius bırak kolumu dedin.
12:32Flavius bırak.
12:33Flavius.
12:34Beni Orhan'a götür diyorum.
12:35Önemli değil mi?
12:36Bak kolumu dedin Flavius bırak.
12:39Bırak.
12:39Flavius.
12:42Flavius.
12:47Flavius.
12:49Flavius.
12:55Flavius.
12:57Başka çarem yoktu.
13:01Bu iş bugün burada bitecek.
13:03Ne yaparsın?
13:04Abime götüreceğiz.
13:05Fatma!
13:07Today he will be here!
13:08He is!
13:10He is!
13:12He is!
13:13He is!
13:13He is!
13:17He is!
13:17He is!
13:18He is!
13:22Fatma!
13:24Fatma!
13:28Kaldırın!
13:29We are going to get rid of him!
13:30We are going to get rid of him!
13:33We are going to get rid of him!
13:45Sultanım Demirhan Bey bir hışım saraya geldi diye işittik.
13:49Hayrolsun inşallah?
13:51Hayır mıdır şer midir bugün belli olacak.
13:54Babası Yahşi Bey devletimizi tanımak için müzakere etmek istemiş.
13:58Beni uluklara davet etti.
14:02Gemlik'te Eret Nebay'ın kalleşliğini öğrenen de...
14:06Tedbiri elden bırakmamak gerek.
14:09Gayrı Nebi Demirhan'a güven olur.
14:11Ne de ötekilere sultanım.
14:21Senin ne diye sesin çıkmaz Şahinşah Bey.
14:28Eylene taslamam katılırım da ondan sultanım.
14:32Tedbiri elden bırakmamak lazım.
14:35Eğer...
14:37...Karesioğlu da kalleşlerdense...
14:40...bize biçtikleri akıbeti gazap ile kendileri yaşarlar.
15:02Alp'lardan haber yok mudur Salim?
15:04Yok beyim.
15:08Ama eli kulağındadır.
15:12Konca.
15:17Hala içim olmaz.
15:20Alaaddin'in sözlü cümlelerine kandı kardeşim.
15:25Sevdadır dedi...
15:27...ahilimize ihanet etti.
15:36Anam ismini sayıklayarak ölüyle.
15:40Gözleri açık gitti benim anam.
15:44Bu Alaaddin ölmeden...
15:47...benim içim rahat etmez Salim.
15:50Muş suyu almanız yakındır beyim.
15:52İnşallah.
15:54Destur var mıdır beyim?
15:56Gilesin.
16:00Gonca Hatun geldi.
16:04Gelsin.
16:25Ağabey.
16:49Selamun aleyküm.
16:51Mehmet bey.
16:55Sen.
17:14Ne istiyorsun sana?
17:17Derdin ne senin?
17:21Sana anlayacağın dilde anlatayım.
17:23Nüfer.
17:25Benim de bir davam var.
17:28Kaybettiklerimi geri alacağım.
17:30Bursa'yı unut Az Borçan.
17:32Sadece Bursa değil.
17:34Bursa, Gemlik hepsini...
17:36...bu imkansız.
17:38İmkansız mı?
17:41Sen ve Orhan elimdeyken...
17:44...Bursa zaten çoktan benim demektir.
17:47Orhan tuzağınıza düşmez.
17:51Göreceksin.
17:53Gelecek.
17:57Korkuyorsun.
17:59Korkuyorsun.
18:00İlk defa korkuyorsun.
18:01Çünkü ilk kez yalnızsın.
18:08Senle aramızdaki fark bu işte.
18:11Ben esir olmaktansa...
18:13...ölmeyi tercih ederim.
18:19Sen ise böyle...
18:22...kurtarılmayı beklersin.
18:38Sana haddini bildirme vaktim gelmiş Nüfer.
18:45...
18:55Ayıs a,...
18:58Korkuka...
19:00...
19:05Oh
19:50Haydi haydi götürün. Sultanımız önünde hesap verecek bu kalleş.
20:23Neler olur kızım?
20:24Sultanımız bekler ama sonra.
20:40MÜZİK
21:02Açın.
21:13MÜZİK
21:25MÜZİK
21:37MÜZİK
21:56MÜZİK
22:04MÜZİK
22:06MÜZİK
22:06MÜZİK
22:25MÜZİK
22:26MÜZİK
22:31MÜZİK
22:33Şimdi seni benim elimden kim kurtaracak falan diyorsun?
22:38MÜZİK
22:45MÜZİK
22:47MÜZİK
22:48MÜZİK
22:48MÜZİK
22:49MÜZİK
22:52MÜZİK
22:55MÜZİK
22:56MÜZİK
22:57MÜZİK
23:10MÜZİK
23:11Thank you, I'm a kid.
23:26And I'm a kid.
23:30I'm a kid.
23:31I'm a kid.
23:34I'm a kid.
23:54You will be able to kill him.