- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:11Oh
00:30Kocanlar nasıl
00:33İyi ağam o işe gitti gelecek akşın
00:35Çok güzel
00:36Ya ben ne duydum bizle
00:39Erkan bir tane ev almış
00:41Senin üstüne yapmadı
00:45Yok ağam evi tuttu da şey
00:46Biz burada kalacağız yani
00:49Kalın burada kalın canım sıkıntı yok da
00:52Geldiğimi söyle aşkım
00:53Ben o evi çok beğenmişim
00:54Benim üstüme yap evi tamam
00:57Yapmadı mı da söyle sen beni sevmiyorsun
00:59Biraz böyle kadınlıkını kullan ha
01:00Hele gelin umur musun
01:04Otur hele
01:05Gel gel gel
01:09O çocuk işini ne yaptın
01:16Yav Dicle kap seket
01:18Olma olma
01:19Yav şu kafayı biraz böyle çalıştır ya
01:22Bak senin kapıya koyduğun var ya
01:24Millet bal diye alıyor
01:26Bal bal
01:27Görmüyorsun o Burçin var resini
01:29He
01:30Nasıl
01:31O saldırıyor seni kocana
01:32Kadınlığı
01:34Ne kullanıyor
01:35Sen şimdi bir tane çocuk yapsan var ya
01:37Kocanı kucağına versen
01:39O Burçin de bırakır seni kocanı ya
01:46Ya bir de sen
01:48Ya sen neyine güveniyorsun
01:50Bu güzelliğine güveniyorsun
01:52Bu güzelliğine güveniyorsun
01:54Ya bu güzellik gelir geçer
01:57Diclem diciclem
01:58Benim saftır itbacım
02:00Kimin güzelliği yarına kalmış
02:02Seninki kalacak ha
02:03Abisi kurban
02:05Vallahi evlilikte
02:08Çocuktan daha önemli
02:10Hiçbir şey yok
02:11Bunu anla artık ya
02:12Bunu anla anla
02:14Beni siz geygettiniz ha
02:16Bağırma
02:17Bağırma
02:20Ya benim kardeşlerim
02:22Niye böyle saf çıktı ya
02:23Bak sana bir şey söyleyeyim
02:25Senin sonunda
02:27Aynı anamız gibi olacak
02:30Açlıktan kemikleri sayılıyordu
02:33Hatırlıyorsun
02:33O sedirin üzerinde
02:36İlaçsız
02:37Can çekişti
02:39Öldü kadın
02:40Senin sonunda
02:41Öyle olacak
02:42Benim sonunda
02:43Ya senle civan
02:44Beni delil ettiniz ha
02:45Sen bir
02:46O civan iki ha
02:48İki tane saftırık kardeşim var benim ya
03:04Eee Erkan
03:05Neymiş benimle
03:07Konuşmak istediğin
03:08Önemli mesele
03:11Hamdi amca
03:13Bak ben bugüne kadar
03:14Burçin'le aramızda olan
03:15Hiçbir şey seni dahil etmedim
03:17Doğru mu
03:20Doğru
03:22Ama Burçin artık
03:23Haddini feci şekilde
03:24Aşmaya başladı
03:24Yani çok tehlikeli bir noktada
03:26Şu anda
03:27Erkan
03:28Burada haddini aşan biri varsa
03:30O da sensin
03:31Ben de bu olanları
03:33Onaylamıyorum ama
03:35Burçin'in bu hale gelmesinin
03:36Sebebi sensin
03:37Hamdi amca bak
03:38Ben buraya kim suçlu kim değil
03:39Bunu konuşmaya gelmedim
03:40Eee
03:41Ama Burçin'i bu zamana kadar
03:43Bana yaptıklarını da
03:44Sevgisinden yaptığı için
03:45Göz ardı ettim
03:45Uzatmadım
03:46Hatta şu yapay zeka mevzusunda
03:48O videoyu da kapattım
03:50Ama
03:52Konu şirket meselesi olunca
03:55Bunu sineye çekemem
03:57Yapamam yani
03:58Ne şirket ya
03:59Sen neden bahsediyorsun
04:01Hamdi amca bak
04:02Şu anda anlatacağım
04:03Mevzunun aramızda kalmasını
04:04Rica ediyorum olur mu
04:05Çünkü bundan babamın haberi yok
04:10Geçenlerde abimi
04:11Paravan bir şirkete
04:12Bizim şirketin hisselerini
04:13Satmaya çalışırken yakaladım
04:14İzin vermedim
04:15Ama bunun arkasındaki ismi de
04:17Öğrenememiştim
04:20Artık öğrendim
04:24Sakın Burçin'de mi
04:25O asla böyle bir şey yapmaz
04:28Ne yazık ki Burçin
04:29Şu anda bana kendisi çok kızgın
04:31Çok öfkeli
04:32Yani bana zarar vermek için
04:33Elinden geleni yapacak
04:34Biliyorum
04:34Ama şimdi arkadan iş çevirmeler
04:36Hisse alıp satmalar falan
04:37Bunlar biraz fazla oldu
04:38Hamdi amca
04:38Anlatabiliyor muyum
04:40Erkan
04:42Burçin bana sormadan
04:43Asla böyle bir şey yapmaz
04:44Bak Sertu'da bir adam var
04:46Paravan şirket temsilcisi
04:48Bunun kardeşi
04:49Bizim Burçin'le
04:50Ortak arkadaşımız okulda
04:51Senden tek ricam
04:52Burçin'in hesaplarını
04:53Kontrol ettirmen
04:54Zaten sonra benim
04:55Haklı olduğumu göreceksin
04:58Bu arada bunu da
05:00Dostane bir yerden
05:00Söylemek istiyorum
05:01Bence Burçin'in
05:02Acilen tedavi olması gerekiyor
05:03Çünkü hasta
05:04Onu benden uzak tutmaya çalışırken
05:06Ona çok iyi bir doktor bul
05:07Tedavi ettirin lütfen
05:08Çünkü artık bu işin sonunun
05:10Ya hapishanede
05:10Ya da akıl hastanesinde
05:12Bitmesinden korkuyorum
05:13Erkan
05:16Defolsurdun
05:17Şimdi
05:37Eee
05:39Geldin de şimdi gidip
05:40Kıza ne diyeceğim
05:43Karşısına çıkıp
05:44Mal bal suratına mı bakacağım
05:45Anlamadım yani
05:45Niye geldim ki ben
05:47Şu abiye soralım
05:49Gelin hadi
05:50Hadi gidelim
05:50Çocuklar koşun koşun
05:52Abi abi
05:54Abi
05:54Ne oluyor
05:55Abi
05:56Bize yardım eder misin
05:58Ederim ne oldu
05:59Ne yapamazsam
06:00Neyi
06:01Yapar yapar aslan abimiz
06:03Yapar ya güçlü kuvvetli
06:05Güçlüyüm tabi lan
06:06Ama
06:07Sen de güçlisin maşallah
06:09Eee ne yapacağım
06:11Kadir abi yapacaktı da
06:13Makine bozuldu
06:14İşlikte tamire gitti
06:16Biz onu bekliyorduk
06:17Ama bizim de dersimiz var
06:19Sen sanacak yapabiliyor musun
06:22Yapmaz olur muymuş
06:23Yapmaz olur mu
06:26E hadi malzemeli bana verin
06:27Derse gidin hadi
06:28Hadi
06:29Derse koşun
06:33Nereye yapacağız
06:41Kim o
06:43Abla benim müsaade var da
06:47Gel dicile gel
06:51Gel
06:59Bana mı getirdin sütü
07:02Ben süt içmem ki
07:06Ama ballı yapmışım
07:07Bak
07:10Ablam dertlendiği zaman
07:12Anam ona böyle yapardı
07:13Ona çok iyi gelirdi
07:15Ben ondan sana böyle yapmışım
07:19Yok dertli değilim ben
07:25Olsun ben yine de bunu bırakayım
07:26Sen istersen içersin
07:34Gel senede konuşamadık hiç
07:47Civan senin abinmiş
07:54Sen de söylemedin bana
07:57Nasıl ayakta uyuttunuz beni ama hepiniz
08:04Folla ne desen haklısın abla
08:09Ben bu şehre gelmeden önce
08:11Yalan nedir hiçbir şey bilmezdim
08:14Saklamak nedir bilmezdim
08:16Ama burada o kadar çok konuşuluyor ki
08:20Ben öğrenmişim
08:28Sen bana kızmazsan ben sana bir şey soracağım
08:32Sor
08:35Çünkü Civan ağam
08:36Kor ateşe düşmüş
08:38Ben onu gördüm de
08:39Ondan soracağım
08:45Nilüfer abla sen ona sevdalısın
08:47He
08:55Ama yalan söyledi diye de kızgınsın değil
09:00Kızma abla
09:02Vallahi Civan ağamın bir suçu günahı yok
09:05O ne yaptıysa beni korumak için yapmıştır
09:09O çok temiz kalptir
09:10Çok başkadır
09:11Haşa hiç benzemez Ferman ağama
09:15Kaç kere beni onun ellerinden kollarından almıştır
09:18Kaç kere koruyup kollamıştır
09:22Eğer gücü yetseydi
09:24Derya ablamı da korurdu
09:27Ben buna kefilim
09:31Ama yetmedi
09:35Yetemedi
09:39Sade o kimseye zarar vermek istemez
09:43Kimseye zarar vermez
09:45Hele sana hiç vermez
09:50Yani ben diyeceğim ki
09:51Eğer sen ona gerçek sevdalıysan
09:53Civan ağamını affet
09:57Onu bırakma
10:03Kızmak değil Dizli
10:08O iblis abin öğrendi bizi
10:13Gördü fotoğrafımızı çekti
10:16Baba onu söylemekle tehdit ediyor
10:24Sen de utanıyorsun tabi
10:27Erkan gibi
10:28E haklısınız da yani
10:34Ananın babanın artık yüreğine inecek diye korkuyorsun
10:40Bak Erkan bana sevdalı bile değil
10:44Sadece merhametinden yanımda duruyor
10:46Ama ona bile neler ettiler
10:48Ama bu başka
10:51Civan ağamı sana içi kavruluyor
10:54Ben gördüm
10:56Senin de öyle
11:03Utanmaktan da değil
11:07Babam öğrenirse Civan'ı öldürür
11:13Civan çok sıkıştı
11:16Ferman rahat durmuyor
11:18Ben hiçbir şey anlatamıyorum
11:22Çok korkuyorum ben ya
11:24Yok
11:27Sen korkma tamam
11:30Allah çok büyük
11:31Gerçek
11:33Çok büyük
11:36Çok büyük
12:05Teşekkürler
12:06Güzel
12:22Güzel
12:31I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
12:54I'm just serious.
12:57You should have been doing it.
12:58You should have been doing it.
13:00Oh my God.
13:03Children will be going to get me.
13:04Don't worry, don't worry.
13:11Ah, you're a big boy.
13:15You're a big boy.
13:16You're a big boy.
13:16You're a big boy.
13:17You're a big boy.
13:21No, no...
13:27Look...
13:39Are you thinking...
13:40Are you thinking about the cut?
13:42I'm thinking about what is that cut?
13:47I have no idea.
13:48He can do it again.
13:50He can do it again.
13:51You can do it again?
13:54If you want to buy it again,
13:56I will be able to run for you.
13:58I will not make you.
14:06If you take one of my children,
14:07it will be a little more.
14:12I have a little child.
14:13I loved my childhood.
14:15I love my mother.
14:15I am trying to go home.
14:19I am going home.
14:20You can see it, you can see it.
14:24I am going home.
14:28I am going home.
14:30I am going home.
14:31I am doing my best.
14:32Okay, if I get you, I will be home.
14:39I am going home.
14:41When I am going home.
14:42I am going home.
14:47What do you think about it?
15:12I will be able to get some more.
15:13Oh, oh, oh.
15:16There are things, I can tell you.
15:18It's not true.
15:21Then come and get some more, let's eat something.
15:23I don't eat.
15:26But I'll go.
15:30I'll go.
15:30I can't eat anything.
15:31I can't eat anything.
15:32Okay, I'll go.
15:34Let's go.
15:36Let's go.
15:37Let's go.
15:38Let's go.
15:40Let's go, let's go.
15:41Let's go.
15:42Let's go.
15:43Let's go.
15:53I can't stand up.
15:56I can't stand up.
15:59I can't stand up.
16:01I can't and worry, we'll be in old days.
16:04You are safe.
16:05You will live in my house, you will not be able to do your legs.
16:09And I will not be able to do your legs.
16:12Okay.
16:16Then we will live in our house.
16:21He is waiting for you.
16:32You will not be able to do your legs.
16:34You will not be able to do your legs.
16:39Good morning.
16:41Good morning.
16:42Good morning.
16:42Good morning.
16:49Good morning.
16:49Dicle.
16:51Erkan'ı eve gelmeye razı ettiğin için...
16:54...benim sana bir teşekkür borcum var.
16:57Estağfurullah büyük havam öyle şey olur ya...
16:59...sen ne dersen benim boynum kıldan incedir.
17:02Sen rahatli ol.
17:03Sen bizim başımızda ol.
17:05Gerisi hiç önemli değil.
17:08Ee?
17:10Erkan bir videoda mı bahsetti öğretmen olmuşsun?
17:14Göstereyim.
17:16Göster.
17:18Göstereyim.
17:24Göstereyim.
17:28Ooo.
17:32Ben bunu her izledimde burnum alacağız hazır ya.
17:36Çok güzel.
17:39İnşallah.
17:42Halk evine gidip öğretmen olacaksın öyle mi?
17:45Yani ya Allah izin verirse...
17:47...dizi sende müsaade edersen.
17:51Erkan zaten hepsini halleder de Dicle.
17:54Benden de duy.
17:55Bugün senin adına bir bankaya hesap açılacak.
17:57Eğitimin için.
17:58Tamam mı?
17:59O hesaba sadece sen ulaşabileceksin.
18:01This life doesn't have to be a good for you, but you don't have to be a good for you,
18:09but you don't have to be a good for you.
18:11Okuyoom dee?
18:13Okuyasun dee.
18:20Okuyoom dee.
18:21Sağolasın.
18:22Yeni Allah razı olsun senden.
18:24Sana söz veriyorum.
18:26Mezun olup, diplomayı alıp öğretmen olduğun gün...
18:29...bu dolma kalem senin.
18:34Bu ailede bunu en fazla hak eden sensin.
18:39Estağfurullah büyük Hamiya ben çok...
18:41...mahcup oldum yani.
18:44Allah senden razı olsun.
18:46Senden de razı olsun.
18:48Sağol.
18:49Hadi bakalım.
18:54Kolay gelsin Miha.
18:55Sağol.
18:56Sağol.
19:09Aç, aç, aç, aç, aç, aç!
19:12Ah
19:17Kim derdi ci van la kadir oturacak
19:20Karşılıklı demlenecek de uuuu hayat
19:24Ci van Allah aşkına bir tamam yavaş ya
19:28Ayrıca niye edin oturmayalım düşman mıyız biz
19:30Ya bir olabilirdik oluyor gibiydik
19:33Sonra kurtardık ama
19:35Oluyor ya
19:37Şimdi bir düşünsen hep tamam geliyor bizi görüyor burada
19:40Diyecek fakille
19:42Hayvan
19:43Var öyle bir huyu var onun
19:46Var öyle her güzel şeyin içini etmek gibi bir huyu var
19:48Leş herifin
19:50Şimdi öyle demeyeyim gerçi abim de senin
19:52Abisinin
19:58Hatırlıyor musun seni nasıl vurdu
20:00Ya hatırlıyorum
20:03Vuramaz artık ha
20:05Artık vuramaz
20:06Bu canımı sana siper ederim seni korurum
20:08Vuruyor unuyorlar ya
20:09Allah aşkına
20:11Zaten sürünleyin onu
20:12Tamam ci van sağ ol teşekkür ederim
20:13Sen de korkma ha
20:14Tamam korkmuyorum lan tamam
20:15Aman bak soracağım hep
20:21Unutuyorum bu kime çekmiş
20:24Biz de bilmiyoruz kime çekmiş Allah
20:26Allah Allah
20:27Hayır bakıyorum sana şimdi senin kalbin temiz
20:30Tamam mı
20:31Arada adamı asla bunu bozuyorsun da delikanlısın yani
20:34E Dicle
20:38Zaten melek gibi
20:39Bir tanedir yahu
20:41İçinde bir tanedir
20:42Masum
20:45Derya'nın
20:47Başına gelenler
20:49Böyle hatırlatmak gibi olmasın da
20:51Ya Erkan gitti
20:55Kıza yalan söyledi
20:56Mezanla bulduk dedi ya
20:59Ne bileyim
21:01Umarım bir yerlerde mutlu mesut yaşıyordur civan
21:07İnşallah en yakın zamanında da haberi gelir size
21:09Haberi geldi zaten
21:11Hakan gitmiş İstanbul'a ilk geldiği günkü görüntüleri bulmuş nereden bulduysa yarabbim ben olsun
21:17Ne diyorsun lan sen
21:21Gerçekten mi
21:23Kıza bak
21:25Sakın kimseye bahsetme ha
21:27Biz ne kadar gitsek
21:29Deryadan konuşsak
21:31Kız tehlikeye düşecek
21:32Tamam
21:34Bizden uzakta dursun fermandan uzakta dursun yeter ki
21:38Canı için yani
21:41Daha güzel söyle
21:43Tamam
21:47Bitmiş
21:48Olmaz ilginçir
21:56Babacım
21:57Ne konuşacaksın benimle
21:59Kızım
22:02Anlaşılan
22:02Babanın serveti sana yetmemiş
22:06Paravan şirket kurup
22:08İş kadın olmuşsuna
22:10Baba ne anne şirketi ben anlamadım
22:12Boşuna numara yapma Burçin
22:14Erkan bana her şeyi tek tek anlat
22:17Ona inanmadım
22:18Bütün hesaplarını araştırttım
22:21Haklıymış
22:21Kızım sen delirdin mi?
22:23Sen aklımı kaçırdın
22:25Ya bir adam yüzünden düştür hale bak ya
22:27Tamam baba kızım o zaten
22:29Yapmadım ki daha yatırımı
22:31Kızım bu çocuk oyuncağı mı?
22:33Suç bu suç
22:33Tamam artık yeter
22:36Erkan'dan intikam alma faslı falan bitti
22:38Seni yurt dışına gönderiyorum
22:39Burada kalmıyorsun
22:41Baba
22:43Tahir zorladı beni
22:48Erkan'dan intikam almak için falan yapmadım yani
22:50Esat amca ile Tahir'e yardım etmek istedim
22:52Esat amca sana çok muhtaçtı ya
22:56Erkan yüzünden şirket evliliği de olmadı
22:58O yüzden Tahir bana çok yalvardı
22:59Tahir mi?
23:01Evet Tahir
23:03Manyaklığından yapmadım yani baba
23:04Ya siz olmazsanız
23:05Babam şirketini kaybedecek dedi
23:08O kadar da aile dostumuz yani
23:10Ben üzüldüm
23:12Yardım etmek istedim
23:13Yani senin iyi niyetini kullandı öyle mi?
23:20Ben şimdi onu ulaştırırım
23:22Hayır!
23:23Kızımın neyi?
23:24Abi nereye gidiyorsun?
23:30Efendim
23:32Bakın oraya kadar gelmedim
23:33Sinirinizi geçsin diye sabrettim
23:36Ama aklımda sizde yani
23:38Ne kadar iyice gönüllüsünüz
23:40Bana alan tanıdınız yeterli mi diyorsunuz yani?
23:43Siz niye her lafı başka bir yerden anlıyorsunuz ya?
23:47Diyorum ki
23:48Gelsem sizi şöyle bir akşam özür yemeğine çıkarsam
23:51Siz niye anlamıyorsunuz ben onu anlamadım
23:53Ben kendi işimi kendimi çözerim size ihtiyacım yok
23:57Ayrıca sizinle yemeğe falan da çıkmam
23:59Lütfen böyle şeyleri çıkartın kafanızdan
24:00Nasıl ya?
24:02Yok benim öyle bir şey kafamda
24:03Özür yemeye dedim ya
24:04Neyse ne işte
24:06Niye konuşuyorum ki ben hala
24:07İyi tamam siz biraz sinnesiniz
24:10Sakinleşince biz
24:13Kapat
24:18Altyazı M.K.
24:26Altyazı M.K.
24:33Altyazı M.K.
24:34I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
25:11I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
25:35I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
25:44I'm sorry, I'm sorry.
26:15I'm sorry.
26:47I'm sorry, I'm sorry.
26:48I'm sorry.
26:59I'm sorry, I'm sorry.
27:24I'm sorry, I'm sorry.
27:31I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
27:34I'm sorry, I'm sorry.
27:54I'm sorry, I'm sorry.
28:05I'm sorry, I'm sorry.
28:07I'm sorry, I'm sorry.
28:17I'm sorry, I'm sorry.
28:41I'm sorry, I'm sorry.
29:12Sen ne yaptın bana?
29:16Ben seni nereden tanıyorum?
29:33Bizimle geliyorsun.
29:41Sen kimsin, güzelim?
29:46Niye öyle uzaktan uzaktan bakıyorsun bana?
29:50Gelsene şöyle, içeriye rahat rahat otur.
29:54Bizimle geliyorsun.
30:09Yahu hele bak.
30:11Yahu hele bak.
30:12Ben şimdi senin bu telefonu...
30:14...aldığın o elini...
30:16...karayım yoksa kırmayayım.
30:18Bu elini karayım yoksa kırmayayım senin.
30:22Ağam yapma.
30:23Yapma.
30:24Yapma.
30:25Ben Civan ağam mutlu olsun diye yaptım.
30:27Civan ağam mutlu olsun diye.
30:29Ya çok.
30:30Sen...
30:31...senle Civan sırt sırta verin...
30:34...beni şeytan gibi taşlayın değil mi?
30:39Ben canavarım siz demişsiniz.
30:42Siz ikiniz yaptınız ne yaptınız ha?
30:44Biz ne yapmışız?
30:46Ya biz ne yapmışız?
30:47Siz daha ne yaparsınız?
30:50Deryanın kanı ikinizin elindedir.
30:53Ben elimi bile sürmemişim.
30:57Sen geldin...
30:59...ablanı ispiyonladın.
31:02Ablan da hatasını anladı gitti kendini astı.
31:07Civan da götürdü toprağa gömdi.
31:11Eğer ki polis araştırsa var ya...
31:15...deni değil ha ikinizi yakar.
31:19Siz yaptınız.
31:23Sen yaptın.
31:25Civan yaptın.
31:27Beni böyle özlemeyeceksin artık.
31:29Özlemeyeceksin?
31:29Özlemeyeceğim.
31:30Ben Derya ablamdan helallik almışım.
31:32Helallik almışsın?
31:33Helallik almışım.
31:34Sen helallik almışsın.
31:36Sen nasıl helallik almışsın ablanda?
31:39Civan ağam söyledi yerin Derya ablamın.
31:42Senin o çok gördüğüm mezarı da Erkan verdi Derya ablama.
31:47Derya'nın mezarı var.
31:51Derya'nın mezarı var benim haberim yok.
31:55Şerefimizi beş paralık etmiş.
31:57Bütün günahını üstümüze yıkmış çıkmış gitmiş.
32:00Bir de onun mezarı var.
32:02Ben o mezarı bulurum.
32:05Bak ben o mezarı yok edeceğim.
32:10Derya'nın kemiklerini köpekleri atmasın.
32:18Bana da ferman demesinler.
32:21Derya ablama dokunma.
32:23Derya ablama dokunma.
32:24Benim kemiklerimi atama Derya ablama dokunma.
32:27Bana bak.
32:30Sen bana orada lazımsın.
32:34Ama ben o mezarı bulacağım.
32:39Ya da...
32:41...ağanı dinmeyeceksin.
32:44Sen üslu bir kız olacaksın.
32:50Gebe kalacaksın.
32:55Sana iki ay mühlet.
33:00İki ay içinde gebe kaldın kaldı.
33:03Ha kalmadın.
33:04O mezarı bulurum.
33:10Yakarım dümdüz ederim.
33:14Tamam abi hayran.
33:16Uslu bir kız ol.
33:20Ağanı yüzme.
33:25Beni yüzme.
33:28Beni yüzme.
33:47Altya.
33:54Yine kurtulamadınız bu evden.
33:59Sen bizim yineğimizi düşüneceğine...
34:01...şu fermanetinden nasıl kurtulacağımızı bul.
34:03Nerede dosyalar?
34:04Ya delil dosyalarını arattım.
34:06Hiçbir yerde yok.
34:07Onu bulsam zaten benden.
34:09Bul.
34:10Oğlum.
34:10Hoş geldin.
34:12Hoş bulduk.
34:12Yıkacağım bu köşkü başınıza.
34:14Yıkacağım.
34:15Ne oluyor lan?
34:18Hamdi amca sen ne biçim adamsın lan?
34:20Dur tamam bir sakin ol.
34:21Anlamadım.
34:22Ben mi?
34:23Erkan olmasın.
34:23O terk etti ya kızınızı.
34:25Ulan sen benim canımı...
34:27...sen benim kızımı nasıl pis işlerine alet edersin lan?
34:30Hamdi.
34:30Hamdi.
34:31Bir sakin olur musun?
34:32Ne oluyor?
34:33Senin boğduğun var ya.
34:35Kızımın Erkan'a olan zaafını kullanıp...
34:37...sana para bulmak için...
34:39...onu kandırmış.
34:41Tahin?
34:42Ben mi kandırmışım?
34:43Kendi geldi bana ya.
34:44İntikam ateşiyle yanıt tutuşuyorum dedi.
34:46Paravan şirket buldu dedi.
34:48Para var bende dedim.
34:48Burçin hadi anlat şimdi bunları hadi.
34:50Burçin?
34:51Ya baba boşver uğraşmıyorum şunlarla.
34:53Hadi gel gidelim lütfen.
34:54Nasıl böyle bir şey yapıyorsun ya?
34:56Yani o gün Erkan gelmese şirkete.
34:59Tamam baba abim bir hata yaptı ama bunu para sorunu çözmek için yaptı.
35:03Şimdi bizim konuşmamız gereken tek şey Burçin'in hırsı.
35:05Evet.
35:06Ne?
35:06Burçin'in hırsı mı?
35:08Ya sen ne biçim bir insansın ya?
35:10Sen bir öyle bir böyle benim kızımı manyak ettin.
35:12Pislik herif.
35:14Pardon da bu nasıl bir ıslup Fatoş Hanım?
35:15Bir sakin olun isterseniz.
35:17Bakın ben gittim Burçin'den özür diledim.
35:19Hatamı kabul ettim dedim dedim mi?
35:20Söylesene annene.
35:24Anladınız mı?
35:24Sonra o oyunlarına devam etti.
35:26Yanınıza geldim sizden yardım istedim.
35:27Çözüm bulun dedim.
35:28Siz ne yaptınız?
35:29Ben şu anda anlıyorum ki hata yapmışım.
35:31Burçin artık bizim ailemizden uzak duracak.
35:35Benden uzak duracak anladınız mı?
35:36Rica ediyorum sizden.
35:37Bütün bunlara sorumlusu sensin.
35:39Sen bir de utanmadan karşıma geçmiş.
35:42Kızımı bana deli diye anlatıyorsun.
35:43Değil mi?
35:44Asıl deli olan sensin.
35:45Kime çektiysen artık.
35:47Siz var ya siz.
35:49Aldırlar.
35:50Hepiniz.
35:51Hepiniz değil misiniz?
35:52Eee yeter ama artık.
35:54Deminden beri susuyorum susuyorum ama burama kadar geldi.
35:57Sen benim oğlumda sorun arayacağına kendi ailene bakacaksın Hamdi Bey.
36:02Senin kızın oğluma saplantılı bir biçimde aşık tamam.
36:05Ha ben de destekledim.
36:07Neden?
36:07Çünkü bunun ailem için iyi olacağını sandım.
36:09Ama artık öyle düşünmüyorum.
36:12İnci.
36:13Burçin aynı annesine benziyor.
36:16Konuşsana Fatoş.
36:17Susmasana.
36:18Ha anlatsana.
36:19Yapma.
36:19Kocamın eskisi.
36:20Yapma.
36:21Oldu.
36:23Burnumuzun dibinde gezerken hepimizden sakladığını.
36:26Hatta bugün deniz kenarında gizlice buluştuğunuzu.
36:29Utanmadan bir de el ele tutuştuğunuzu.
36:32Anlatsana kocana.
36:33Niye susuyorsun?
36:35Erkan'la uğraşacağınıza kendi ailenize bakacaksınız.
36:40İkisi.
36:43Hamdi o ne dediğini bilmiyor.
36:46Esat.
36:47Bu.
36:50Yalandı.
36:52Yalandı.
36:54Tamam.
36:55Bir sakinleş bir konuşalım.
36:57Tamam mı?
37:00Hamdi.
37:01Hamdi sakin ol lütfen.
37:02Gel çıkıp gidelim buradan.
37:04All right.
37:04Let's go, go.
37:06Let's go, let's go.
37:09Do not go.
37:10No, no, no.
37:14De what happened.
37:16Yes.
37:20No, no.
37:22No.
37:22No, no, no.
37:24No, no.
37:25I can.
37:26No, no.
37:27Ho, ho, ho, ho.
37:28No.
37:29No, no.
37:33No, no, no.
37:33Hamdi amca.
37:34Harris.
37:35Harris.
37:37Okay give her just one new voice.
37:38Okay.
37:396 glass difícil you.
37:40Okay, of course I'll come to sleep.
37:43Okay, I'll be done soon, I'll often close you system.
37:48Any Ellen...?
37:48You can get me.
37:55I'll continue !
37:56What happened to you?
38:00Hiruактер...amental...
38:02...
38:04Come on, let's go.
38:07Let's go.
38:15Let's go.
38:16Let's go.
38:18What do you do?
38:20Don't let me go.
38:24Don't mind, don't mind, don't mind.
38:27Don't mind.
38:28This monster said, why is she leaving daddy?
38:28̆s̆s̀s̀s̀fìs̀s̀s̀s̀s̀s Congress.
38:30If ̆s̀ns̀s̀s̀ arkadaşlar?
38:33beim add res Wait.
38:38Apparently it doesn't take away somehow?
38:39Nobody did not Personen flip on her a lateral speech pay buy.
38:42Nobody changed, try this to me。ah
38:42alignment move. I'm
38:50not talking about herおっemation, took off.
38:55I'm sorry, I'm sorry.
38:57I'm sorry, I'm sorry.
39:15What happened?
39:21What happened?
39:22What happened?
39:25Like, do you have died
39:28Orkan?"
39:30Let me move on.
39:32You're fine!
39:34Mama!
39:35Mama!
39:37Mama!
39:38Mama!
39:39Mama!
39:40Mama!
39:41Mama!
39:44Yavrum!
39:45Yavrum!
39:46Yavrum!
39:46Yavrum!
39:46Güzel kızım kalk!
39:49Kalk!
39:50Kalk Murcik kalk kalk!
39:51Senin yüzün ne hayır?
39:53Senin yüzün ne oldu?
39:54Hepinizin yüzünden oldu!
39:56Hiçbirinizi affetmeyeceğim!
39:58Hiçbirinizi affetmeyeceğim!
39:59Baba!
40:00I will return to this.
40:02He will return to this.
40:04I will return to this.
40:11No, no.
40:15I'm sorry.
40:18You're not to.
40:20I'll try to do that, you'll wait.
40:27I'll do that again.
40:28If you're taking my brain, it'll be okay.
40:30I'll do that again.
40:38I'll do that again being the one.
40:42I'll do that again.
40:45What's your life?
40:47What's your life?
40:49What's your life?
41:0281, what's your life?
41:04enacting joy..
41:08told me it's my life.
41:10What..
41:11No, what is that, what are you doing here, Ticle?
41:16I'm sorry, I'm sorry.
41:21I'm sorry, Ticle.
41:23Ticle, don't you?
41:25Don't you do that yet?
41:26You do it, that's what I do.
41:28Do it, I'm sorry.
41:30Don't you do it, I'm sorry.
41:30I'm sorry, I'm sorry about it, I'm sorry.
41:33You're not going to get anything.
41:33I'll be afraid.
41:35Get it.
41:37Derya...
41:40Derya...
41:41Mezana...
41:41Mezana...
41:44Mezana...
41:44Mezana...
41:44Mezana...
41:44Mezana...
41:44Mezana...
41:45Mezana...
42:02Mezana...
42:03Gene ben kendim söylüyorum.
42:05Kadir ben niye böyleyim ya?
42:07Ben niye böyleyim ya?
42:08Benim bu ağzım...
42:09Bu artık benim sesimi alsın.
42:12Benim bu canımı alsın.
42:13Ben artık daha fazla zarar vermeyeyim.
42:16Yapma yapma yapma.
42:18Ben artık daha fazla zarar vermeyeyim.
42:20Kadir yok.
42:22Bak ablamın mezarını benim korumam lazım.
42:25Benim mezara korumam lazım.
42:26Derya ablamın mezarına sahip çıkacağım.
42:29Biz onu ben o mezarı koruyacağım.
42:30Dicle mezar yok.
42:31Dicle mezar yok.
42:34Mezar yok.
42:36Yok Dicle.
42:38Yok.
42:40Yeter bu kadar acı çektiğin yeter yok.
42:43Mezar yok.
42:45Ben söyledim ben.
42:47Ben söyledim ben.
42:48Yalan söyleme dedim ben.
42:50Nasıl?
42:53Dicle Derya'nın mezarı gerçek değil.
42:57Verme zarar veremez korkma.
43:00Tamam mı?
43:02Nasıl gerçek değil?
43:08Derya'nın mezarı yok.
43:14Çünkü Derya yaşıyor Dicle.
43:16Topraktan mı sürmüş, sürmüş, candan mı kopmuş?
43:22Açar yedi veren kan çiçekleri.
43:28Türkümü, şiir mi, avıt mı yoksa?
43:33Ben gittim.
43:36Ben gittim.
43:37Dua ettim.
43:41Erkan götürdü beni.
43:42Ben gittim.
43:45Ben gittim.
44:00Ben gittim.
44:03Ž
44:04Ž
44:04Ž
44:04Ž
44:05Ž
44:05Ž
44:07Ž
44:15Ž
44:16...gülebilmezmiş.
45:00Altyazı M.K.
45:44Altyazı M.K.
46:01Altyazı M.K.