- 17 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02.
00:02.
00:03.
00:03.
00:03.
00:03.
00:03.
00:03.
00:04.
00:04.
00:04.
00:04.
00:05.
00:05.
00:05.
00:05.
00:06.
00:06.
00:06.
00:06.
00:06.
00:06.
00:06.
00:07.
00:07.
00:07.
00:07.
00:08.
00:08.
00:09.
00:09.
00:09.
00:09.
00:09.
00:09.
00:10.
00:11.
00:40You're right.
00:41Those are.
00:43You're right.
00:45You're right.
00:47I'm not a good guy.
00:50I will get you.
00:51Okay.
00:53You run a breath.
00:54You run a breath.
00:55You run a breath.
00:57You run a breath.
00:59You're right.
00:59You're right.
01:00You're right.
01:01didn't you?
01:03I got everything.
01:16What do you think I don't want to you?
01:19What do you think?
01:21Yaconuleus.
01:22What do you think he just loves me?
01:24Why Donnghan?
01:25No.
01:25You know, I'm not listening to Roza.
01:28I want you to choose Roza.
01:29I'm not sure if I can be chosen to you.
01:32If I could get you a chance to change?
01:36You would choose me.
01:38I'm sure you chose Roza.
01:40You are listening to Roza.
01:42I'm not Roza's alternative to me.
01:45I'm not Roza's alternative to me.
01:47I'm really not going to be a certain point.
01:51Look, I wasn't saying that.
01:53I'll take the onset. I will take the onset.
01:55I will go.
01:56I will go!
01:58Well, if you took the čas if I did.
02:00Then you would feel the performer, holding your stomach.
02:02I'll go, I'll repression and breath.
02:04I'll break the beat orcamera into your mouth.
02:15I think he has been.
02:17He was so good to be and be he.
02:22Have you seen it again?
02:32It's not that I can't stop.
02:33He can't stop it now.
02:34Yes, your goalie was dead.
02:34I'm not a hero!
02:34I'm not a hero to stop it now.
02:36My goalie is not a hero.
02:37My goalie has been waiting for you to stop it now.
02:39I'm not a hero of this film, but not a hero of this film.
02:40I'm not a hero of this film.
02:41You are not a hero.
02:42She has a hero.
02:43Yeter. Yeter. Yeter.
02:59Ali, Koray seni çağırıyor, acilmiş.
03:01What's this situation? What's this situation?
03:03What's this situation?
03:04What's this situation?
03:06Ailenden biri aramış, telefonda seni çağırıyor.
03:08Acil diyorum.
03:09Ben buradayım, git sen.
03:11Ben iyiyim.
03:12Söz verdin bana.
03:13Söz verdim.
03:14Tamam.
03:15Söz verdim.
03:16Tamam.
03:19Hadi.
03:30Koray.
03:31Ne oldu?
03:32Beni çağırmışsın, acil demişsin, ne oldu?
03:35Ne oldu, ben çağırmadım seni. Roza'ya su almaya git.
03:39Kandırmışlar bizi.
03:39İkişte de.
03:41Ali'yi sevmiyorum.
03:43Burak!
03:44Burak!
03:44Burak!
03:45Burak!
03:45Seni parçalarım.
03:47Tamam, tamam, tamam.
03:48Roza.
03:49Ali derdi, bak.
03:50Sakin ol.
03:51Roza.
03:52Bırak beni.
03:53Sakin ol.
03:54Söylesene.
03:55Abine aşığım desene.
03:56Ali'ye aşık değilim desene.
03:58Ben abine aşık değilim.
04:00Değilim.
04:01Ama deniyorum.
04:03Onu sevmeye çalışıyorum.
04:11Baba bana yetiyor.
04:13Bana yetiyor.
04:14Beniz.
04:16Biliyorum efsini.
04:17Bak anla artık.
04:19Anla artık aralarında gerçekten bir şey olmuş olsa.
04:24Tahmin ettiğin şey olmuş olsa.
04:26Ben ikisinin aynı evde kalmasına izin verir miyim?
04:29Ya bunlar nasıl itiraflar ya?
04:30Ya beni tanımıyor musun sen?
04:31Nasıl itiraflar?
04:32Sen beni tanımıyor musun?
04:33Sen beni hiç mi tanımıyorsun ya?
04:35Ben senin gözünde bu kadar aşağılık bir adam mıyım?
04:38Olmaz.
04:39Olmaz böyle olmaz.
04:40Bunların hepsini ben mi kurdum aklımda?
04:42Hayır ya.
04:43Hayır.
04:44Hayır.
04:44Tamam geçti.
04:45Geçti tamam.
04:46Yalan söylüyorsunuz!
04:47Hepiniz bana yalan söylüyorsunuz!
04:50Beliz yeter!
04:51Yeter!
04:52Yeter!
04:52Abi!
04:53Abi!
04:54Senin yerinde kim olsa böyle anlardı.
04:57Şişt!
04:58Tamam tamam.
04:59Keşke Ali ile Ozan'ın tanıştığını sana söyleseydik.
05:02Önceden tanıştığını sana söyleseydik ama üzüleceğini düşündük.
05:06Beliz.
05:07Yeter abin.
05:09Sakin ol.
05:10Sakin ol.
05:11Haklı.
05:12Abin haklı sakin ol.
05:13Ben nasıl sakin olayım ya?
05:15Biriniz.
05:16Biriniz Elin Savya biriniz mi söylemediniz ha?
05:20Siz şimdi üçünüz mutlu olacaksınız.
05:23Ben mutsuz olacağım öyle mi?
05:25Öyle mi olacak?
05:26Ben bu yaptıklarımı nasıl telafi edeceğim?
05:29Bunların telafisi olabilir mi ya?
05:31Tamam.
05:31Bak beni dinle.
05:33Sakin ol.
05:34Zarar vereceksin kendini sakin ol.
05:36Biz bunları unutmaya hazırız.
05:38Değil mi Koray?
05:39Unutacağız yaşananları hepimiz unutacağız söz.
05:41Sen de unutacaksın ama.
05:42Tamam mı?
05:44Bak ben seni bu halde bırakamam.
05:46İstesem de bunu yapamam.
05:48Bırakamam seni.
05:49Tamam mı?
05:50Ali.
05:51Sen beni bırakmak mı istiyorsun Ali?
05:54Bilmiyorum.
05:55Gerçekten şu an bilmiyorum.
05:57Şu an ne düşündüğümünü bilmiyorum.
05:59Ama bildiğim tek bir şey var.
06:02Ben sana hiçbir zaman yalan söylemedim.
06:07Öyle mi?
06:10O zaman şimdi de doğruyu söyle Ali gel.
06:14Kesin.
06:15Gel şimdi doğruyu söyle bana.
06:17Bak Roza orada.
06:18Bak!
06:19Sonra da bak benim gözlerime.
06:21Roza'ya aşık olmadığını söyle hadi.
06:25Daha ne kadar sınacaksın beni?
06:28Daha ne kadar yapacaksın bunu bana yetmedi mi?
06:33Roza'ya aşık olmadığını söyle Ali.
06:36Bak gözlerimin içine Roza ile aranızda bir şey geçmediğini söyle.
06:42Ben senin gözünden anlarım.
06:44Doğru mu söylüyorsun?
06:46Yalan mı söylüyorsun anlarım?
06:48Söyle.
06:49Roza'ya aşık değilim de söyle.
06:52Bak.
06:53Yemin ediyorum sana aramızda sandığın gibi bir şey geçmedi.
06:56Bak o aklında kurduğun şeyler var ya onlar yaşanmadı.
06:59Yemin ediyorum sana.
07:00Bak yemin ediyorum.
07:01Niye o zaman aşık değilim diyemiyorsun ha?
07:04Niye söyleyemiyorsun?
07:05Niye?
07:10Çünkü aklında başka bir şey var.
07:31Altyazı M.K.
07:33Altyazı M.K.
07:46Altyazı M.K.
07:54Altyazı M.K.
07:59Altyazı M.K.
08:04Altyazı M.K.
08:15Altyazı M.K.
08:16Gel bakayım oraya.
08:17Baba.
08:18Gel kızım.
08:20Tamam geçti.
08:21Geçti kuzum.
08:22Tamam ben senin yanındayım.
08:25İyi olacak her şey iyi olacak bir tanem.
08:28İyi olacak.
08:29Hadi.
08:30Hadi gel içeri geçelim.
08:31Hadi canım benim.
08:32Gel.
08:38Mimoş.
08:41Birazcık evini dağıttım.
08:43Benden sakladıklarına savla.
08:45Aman kızım.
08:49Yok yok.
08:50Yok öyle öyle.
08:51Ali nerede?
08:52Öyle öyle gelsin.
08:53Hadi gelsin babam gelsin.
08:54Hadi gelsin.
08:55Tamam kız.
08:56Gel tatlı.
08:57İyi iyi.
08:58Gelsin.
09:08Belli.
09:12Belli.
09:14Merak etme.
09:15Ben buradayım.
09:17Babam çıktı mı?
09:19Çıktı.
09:19İşten aradılar.
09:21Hadi sen de biraz daha uyumaya çalış.
09:24Hı.
09:26Büyüyüm ben.
09:28Büyüyüm de gözümü açtım da burada olmaz.
09:32Söz veriyorum.
09:33Gitmeyeceğim hiçbir yere.
09:39Söz verdim.
09:40Öyle bak ben çok yoruldum.
09:43Vallahi çok yoruldum.
09:45Sen eğer ciddiysen.
09:48İstiyorsan.
09:49Biz bu nikah işlemlerini hızlandıralım.
09:52Yıldırım nikah mıdır?
09:53Nedir?
09:54Olsun bitsin bir iş.
09:55Tamam.
09:57Tamam sözden inan bana.
10:00Tamam mı?
10:00Güven bana.
10:01Yarın biraz toparla işlemlere hemen başlayacağız.
10:06Söz.
10:06İnanırdım canım.
10:08Ben sana inanırdım da işte.
10:11Abi.
10:14Abim mi?
10:15Hı.
10:15Ne alaka?
10:17Size söyleyemem ben.
10:19Söz verdim.
10:20Söyleyemem.
10:21Melis biz karı koca olacağız.
10:23Birbirimizden sır saklayamayız.
10:27Melis ben tehdit ettim onları.
10:30Şantaj yaptım.
10:32Onları da korktular.
10:34Bana ne biliyorsa anlattılar.
10:36Kimi tehdit ettin?
10:37Onlar kim?
10:38Kime şantaj yaptın?
10:39Anlamadım ki ben.
10:41Hadi söyle.
10:46Rosa'nın arkadaşı neydi ya?
10:49Dilem.
10:50Hı.
10:51Hı.
10:54Abimle o sevgili olmuş.
10:56Anlattılar bana her şeyi.
10:59Ne?
11:04Belis.
11:06Belis.
11:07Hı.
11:07Bak abin.
11:09Tamam şey.
11:10Uyandırma.
11:11Nas.
11:13İstersen ben başı da bekleyebilirim biraz.
11:15İyi olur.
11:16Ben de bizimkileri yolcu ederim.
11:18Bence.
11:18Geleceğim.
11:18Uy создam.
11:35Ne?
11:36Konuşabilir miyiz?
11:37Ne oldu?
11:39Acil gerçekten.
11:40Lütfen.
11:49Let's go.
11:49Rana,
11:50let's go to Ali.
11:51If you want to talk about it, we'll do it.
11:55Okay.
11:56Let's go.
11:56Let's go.
11:57Let's go.
11:58Let's go.
11:59Let's go.
12:01Ali,
12:02what are you doing?
12:04Did you do it?
12:04Did you do it?
12:05Did you do it?
12:05I did it.
12:06Bak Ин woods.
12:07Bizim bu tüm başımıza gelenler neden?
12:09Biliyor musun?
12:09Belize niye bu halde kimin yüzünden biliyor musun bunları?
12:11Öğrenmek ister misin?
12:13Kim?
12:15Abimle senin arkadaşın Dylan var ya.
12:19Belize mi söyledi bunu?
12:21Birçok şey daha söyledi de.
12:24Abimle Dylan.
12:27Sevgililer mi?
12:31Dylan!
12:33Ben söyledim defalarca.
12:35...ourgues to stop to stop.
12:36I told you I didn't hear it.
12:38But I really didn't learn to learn anything.
12:40You have to learn anything.
12:41They were very good at you.
12:43They were so sad that you were able to do it.
12:45I was gonna tell you that this guy is not going to ask.
12:48Okay, I'm going to talk to you.
12:49I'm going to talk to you.
12:50I know what I'm going to do.
12:52Okay, I'm going to be a friend of mine.
12:56Okay, you're going to be here with me.
12:59Okay, I'll go to you.
13:01I'm going to go to you.
13:14What do you think?
13:16Everything is good.
13:17I'm fine.
13:22I'm fine.
13:24I will go to you later.
13:25I will go to you later.
13:27Okay.
13:27Okay, Elyon, we're going to tell you, you say to the other.
13:33Thank you very much, thank you very much.
13:34Okay, I'll leave you alone.
13:36I'll leave you alone.
14:07Rana, uyumadın mı sen?
14:13Seni bekledim.
14:18Beni bekledin.
14:23Ben aslında sabah vermek istemiştim sana ama şimdi gördüm madem bunları sana aldım.
14:32Bana aldın?
14:34Ne oldu?
14:37Benim bilmediğim bir suç mu işledin?
14:49Rana, bak ben kendimde değildim bu sıralar.
14:58Evdeki sorunlar, iş yerindeki sorunlar.
15:05Biliyorum, biliyorum bak ben seni gerçekten imal ettim sevgilim.
15:13Beni aldattın mı?
15:17Ben bir şeyler duydum ama inanmak istemiyorum.
15:24Rana, ben çok büyük bir yalanın içindeydim.
15:30O gün, babamdan tokat yediğim gün hastaneye gittim.
15:36Koray, sırf bu adamın burada ne işi var demesin diye Roza'nın arkadaşıyla görüşüyormuş gibi yaptım.
15:48Ya, bana niye anlatmadın?
15:51Biliyorum, biliyorum da bana bir şey oldu.
15:54Bak ben her şeyden kaçmaya çalıştım.
15:56Bu evden, herkesten, her şeyden.
15:59Bak çok üzgünüm.
16:02Bir iki kere görüştüm sadece.
16:03Sana yemin ediyorum aldatmadım bak.
16:05Yemin ediyorum aldatmadım Rana.
16:09Ama o kadına...
16:12...duygusal olarak yaklaştım.
16:16Biliyorum.
16:17Biliyorum çünkü benden uzaklaştım.
16:20Hataydı Rana, hataydı bak.
16:21Ben senden uzaklaşmak istemedim.
16:24Ben senin karşına çıkamam ya.
16:26Çıkamam.
16:28Bak ben seni çok seviyorum Rana.
16:33O kadar korkuyorum ki seni kaybetmekten.
16:36Doğrulardan korkuyorum, yalanlardan korkuyorum.
16:38Ben seni kaybedemem Rana.
16:40Bak bu eve...
16:42...bir kişi...
16:44...senin haricinde bir kişi bile beni sevmiyor.
16:48Bütün doğrularımla, yanlışlarımla.
16:54Sadece sen kabul ediyorsun beni.
16:57Sen...
16:58Yok ben seni kaybedemem.
17:00Ben seni kaybedersen bak kaybolurum bak yalvarıyorum.
17:03Özür dilerim.
17:04Özür dilerim, özür dilerim.
17:05Affetme Dülhan'ım.
17:22Affetme Dülhan'ım.
17:32Ya Roza, ben Beliz'in böyle bir şey yapacağını nereden bilebilirdim?
17:37Yapmasa bile sen bana nasıl bu kadar kolay ihanet ediyorsun?
17:40Aklım almıyor.
17:41Benim derdim bu.
17:42Tamam hadi söylemek zorunda kaldım.
17:44Buna mecbur kaldım.
17:45Bari bana bir işaret verseydin.
17:48Kerem ben her şeyi halledeceğim dedi.
17:52Ali döndükten sonra onunla baş başa özel olarak konuşmak istedi önce.
17:56Hayır, ikna değilim.
17:57Bana söylemeliydin.
17:59Bu durum Kerem'in hayatını mahvedebilirdi.
18:01O yüzden ona bıraktım bu kararı.
18:03Tamam hatalıyım, elli kere de özür diledim zaten.
18:06Bir daha diliyorum, özür dilerim.
18:08Önce Koray, sonra Beliz.
18:10Başka kime söyleyeceksin, başka kim kaldı?
18:12Ya sen bu işin içine beni zorla soktun.
18:15Zaten en başında sorulsaydı seni asla Ali ile görüştürmezdim ben.
18:20Kendi hatalarını benim üstüme yıkma.
18:27Ben hatala aramıyorum.
18:29Ben arkadaşımı arıyorum.
18:32Ben buradayım.
18:34Ben hep buradaydım zaten.
18:35Ama senin hayatında o kadar çok şey oldu ki ben sadece dışarıdan seyirci kaldım.
18:41Bu mu arkadaşlık?
18:43Nerede benim hayatım, benim sorunlarım hiç düşündün mü?
18:47Tamam.
18:50Haklısın ben seni ihmal ettim.
18:55Ama sana yeniden nasıl güvenirim bilmiyorum.
18:57Sen benim güvenimi çok kırdın Dilan.
19:00Ben sana nasıl güveneceğim peki?
19:02Hı?
19:03Senin yüzünden yine başkaları tarafından tehdit edilmeyeceğimin garantisini verebiliyor musun bana?
19:10Tamam.
19:11Ben hatalıyım.
19:12Ama sen de sütten çıkmış ak kaşık değilsin.
19:14Ama ben hatalarımı düzeltmeye, toparlamaya çalışıyorum.
19:17Sen ise yaptığın hataları tekrarlıyorsun.
19:20Sen evli bir adamla birliktesin farkında mısın?
19:23Değilim.
19:25O gün Kerem ile her şey bitti.
19:27Başlamamıştı da zaten.
19:28Sadece ikimizin de duygusal boşluğunda aramızdaki saçma sapan, yasak yanlış şeylerin heyecanına kapılır gibi olduk.
19:36Ama olmadı.
19:38Olamazdı da zaten.
19:40Sen haklıydın Roza.
19:43Sevindim.
19:43En azından doğruyu bulmuşsun.
19:52Sakinleştin mi biraz?
19:55Roza.
19:56Lütfen.
19:57Bak ben bunca yıllık arkadaşlarımızı kaybetmek istemiyorum.
20:01Seni kaybetmek istemiyorum.
20:03Lütfen.
20:05Hatalıyım, özür diliyorum.
20:09Tek bir şansı hak etmez mi bu eski arkadaşlığımız he?
20:25Seni seviyorum.
20:26Ben de.
20:31Yok bu hayatta aşktan daha saçma sapan hiçbir şey yok.
20:34Evet.
20:35İnsanda ne akıl bırakıyor ne fikir.
20:39Evet.
20:40Yani ben Beliz ablayı kastetmedim yanlış anlamadım.
20:43Çok severim onu bilirsin.
20:47Sadece böyle o durumu düşünce böyle biçim kötü oldu.
20:50Ya Beliz ablanınki aşk değil sanki.
20:54Daha öte bir şey.
20:56Kara sevda bence.
20:59Abim yanındayken bile özlüyor onu.
21:02Evet.
21:04Ama bir gün bizim de karşımıza doğru insanlar çıkacak.
21:07Ben biliyorum.
21:09Çok ileride bir gün varım.
21:17Merve.
21:20Sen okulu bırakmayacaksın gerçekten değil mi?
21:24Bilmiyorum ki Eliyum.
21:27Yani ben zaten güzel sanatları okumak istiyordum.
21:30Ama annem edebiyatı ikna etmişti beni.
21:34Ama eğer dönersem kendim için döneceğim.
21:38O konuda kararım net.
21:42Merve'nin ellerine.
21:44Bu arada...
21:45Biraz...
21:48Ben her koşulda her zaman senin yanındayım.
21:52Bunu bil.
21:53Canım arkadaşım benim.
21:55İyi ki varsın.
21:56Merve hoşum benim.
21:59Fazile ben...
22:00...Merve'nin gönlünü nasıl alacağım?
22:02Hatalarını kabul ederek.
22:05Belki de özür dileyerek.
22:06Evet sen onların annesisin.
22:08Ama sen de dünyaya bir kez geliyorsun İmeyra.
22:11Yani...
22:12...her gün yeni bir şeyle baş etmeye çalışıyorsun.
22:15Herkes hata yapar.
22:16Herkesin kusuru var.
22:18Bunu sen açık açık kızınla konuşsan...
22:21...anlar.
22:22Merve akıllı kız.
22:25Sen iyi ki varsın.
22:27Fazilet.
22:28Sen olmasan ne yapardım ben?
22:30Sen de iyi ki varsın.
22:32Bak işte...
22:33Bir de tam şöyle olacağız seninle İlem'de.
22:36İnşallah.
22:37Gelin gelin kızlar.
22:38Biz de öyle fazilete dertleşiyorduk.
22:42Herkesin kendi içinde bir yarası bir derdi var işte kızlar.
22:46Ben de çıkayım artık.
22:47Geç kalmayayım.
22:48Hoşçakalın.
22:49Dur dur.
22:49Gitme.
22:50Ben kızımdan özür dilerken...
22:54...senin de duymanı istiyorum.
22:58Anne.
23:03Özür dilerim Merve.
23:04Sen haklıydın.
23:06Ben haksızdım.
23:08Tabii ki benim istediğim hayatı yaşamak zorunda değilsin.
23:12Ben sizin bugününüzü kendi geçmişimle kıyasladım.
23:16Hata ettim.
23:18Bundan sonra sen kendin için neyi seçersen arkanda olacağım.
23:24Belki şimdi inanmak zor gelir sana ama...
23:27...ben de anneyim.
23:30Herhalde bir seferlik affedilme hakkım var değil mi?
23:35Var.
23:36Var tabii anneciğim.
23:43Merve.
23:44Merve güzel sanatlar okumak istiyor.
23:45Bunu da benden duymuş olun.
23:50Böyle mi?
23:52Tamam sözüm söz.
23:55Zaten benim kızımın güzelliği sanat gibi.
23:59Maşallah.
24:00İkinize de maşallah.
24:02Oh Allah.
24:04Sana şükürler olsun.
24:06Her günümüz böyle olsun inşallah.
24:12Canım.
24:15Ben bu herif'i biraz araştırdım ama...
24:18...şimdi bak bu adam...
24:20...senin vakalar gibi vakalarda başarı oranı çok yüksek.
24:24Roza.
24:27Şişt.
24:31Ah pardon ben...
24:33...aklım başka bir yere gitmiş.
24:34Şöyle özetleyeyim ben sana o zaman.
24:36Yok yok gerek yok.
24:37Ben her şeyi duydum.
24:40Koray'm.
24:43Ben sana çok güveniyorum.
24:49Bu yüzden sonucu ne olursa olsun biz elimizden geleni yapalım olur mu?
24:56Tevekkülüne biliyor musun?
24:57Bana böyle tevekkülü tarif ediyorsun Aslıcığım.
25:02İnsan bazen sebepler aleminde çok yorulur.
25:06Sen de yorulmuşsun.
25:07Sürekli kendimi bir yanlışın içinde buluyorum.
25:11Doğru olanı yaptığımı zannederken hayat beni daha büyük bir yanlışa sürüklüyor.
25:16Roza.
25:17Sen bunları eşinle paylaşmayı denedin mi hiç?
25:20Karı koca olmak demek.
25:22Aynı hayatı dertleriyle, güzellikleriyle paylaşmak demektir.
25:26Bazen kalbinin sesiyle değil de...
25:30...mantığınla hareket etmen gerekir.
25:33Ben seninle konuştuktan sonra evlendim.
25:36Ama kalbimi açabileceğim...
25:38...gözlerinin içine aşkla bakacağım biriyle evlenmedim.
25:42Doğru mu yaptım?
25:44Yanlış mı bilmiyorum.
25:45Bizde bununla ilgili çok iyi bir kavram vardır.
25:50Tevekkül.
25:51Yani biz çabalarız.
25:54Ama sonucun sahibi Allah'tır.
25:56İbn-i Arabi'ye göre tevekkül...
25:59...Allah'a güvenmekten önce...
26:01...Allah'tan başka gerçek fail olmadığını idrak etmektir.
26:05Kul sebeplere sarılır.
26:07Ama sonuç Allah'ın dilediğine göre olur.
26:10İnsanın içindeki kaygı, endişe...
26:13...kontrolün kendinde olmadığını anlayınca...
26:17...çözülür.
26:19Biz, Allah bize yeter...
26:22...o ne güzel vekildir deriz.
26:26Bana Meryem öğretmişti.
26:29Artık daha huzurlu hissediyorum.
26:32Çok sevindim.
26:34Ben bundan sonra mücadeleden kaçmamaya karar verdim Koray.
26:39Ve bu mücadelemde yanımda sen ol istiyorum.
26:48Ne oldu ben?
26:49Seni sevinirsin, mutlu olursun sandım.
26:56Mutlu oldum zaten ben.
26:59Sadece...
27:00...normalde...
27:02...benim sadece böyle öfken elince...
27:05...hırstan gözlerimi dolar hep.
27:07Hayatımda ilk defa mutluluktan yükseldi oldum.
27:10Sen bana olduğum kişi ve olmak istediğim kişi arasında köprüsün demiştin hatırlıyor musun?
27:15Evet.
27:16Benim de buraya gelmem...
27:19...bu ülke...
27:20...yaşadığım onca olay...
27:23...bence olduğum kişi ve olmak istediğim kişi arasındaki köprü.
27:27Ben bu köprüde seninle el ele yürümek istiyorum.
27:31Ve...
27:32...artık sevilmekten korkmuyorum.
27:35Çünkü ne olursa olsun beni bırakmayacağını biliyorum.
27:40Burası asla.
27:41Asla bırakmam ben seni.
27:44Belki ikimiz de mutsuz bir geçmiş yaşadık.
27:47Bir sürü acılar çektik.
27:49Bu yüzden seni hayatımda tutup sana yaklaşamıyordum.
27:53Belki de bu yüzden de benim öfkem, isyanım...
27:57...ben sana hepsini unutturacağım.
28:00Hepsini unutacağız.
28:03Ben seninle birlikte...
28:06...yeniden doğacağım.
28:08Yepyeni bir adam olacağım Rosa.
28:10Ben de yeniden doğmak istiyorum.
28:13Ben de yeni bir insan olmak istiyorum.
28:15Çok mutlu olmak istiyorum.
28:17Ben ruhumdaki boşluğu dolduracak şeyi buldum.
28:21Hayatım boyunca...
28:23...ne karar verirse...
28:26...hepsinin arkandayım.
28:29Ve bu yolda ben senin yanında yürürken...
28:34...gerçekten daha iyi bir...
28:36...adam olmak için, daha iyi bir insan olmak için...
28:38...elimden gelen her şeyi yapacağım.
28:40Sana söz veririm.
28:55Gülfen börekleri buna koyalım.
29:00Niye orada bir başına oturuyor öyle?
29:03Nesi var bunun?
29:04İkinci kahvesi.
29:05Allah ben de anlamadım Meyra Hanım.
29:07Allah Allah.
29:09Hı.
29:10Aklınca bize üstünlük taslamak için yapıyordur.
29:13Uzak durmak için.
29:15Ben Reyhan'la da konuştum.
29:16Evde de böyleymiş.
29:18Nasılmış?
29:19Böyle bir köşeye çekilmiş.
29:21Kimseyle konuşmuyormuş.
29:22İçine kapanmış.
29:25Kimleri çekiştiriyorsunuz bakayım ha?
29:28Yok canım çekiştirdiniz falan yoktu.
29:30İşte ben gaybet yapmam zaten biliyorsan.
29:34Şuna bir baksana Allah aşkına.
29:35Çaktırmadan bak.
29:38Öyle bir başına oturuyor haline bak.
29:41İnsanın kendine ettiğini başkası etmezmiş Meyra.
29:45Oğlumu sevemedi gitti bir türlü.
29:48İnanamıyorum ya.
29:49Benim dünya güzeli oğlumu, Ali'mi kim sevmez?
29:53Onun derdi başka.
29:54Sevmeyi bilmeyen, sevilmeyi hayatı boyunca öğrenemez.
29:59İşte en zorunda bu sevgisizlik.
30:02Ne huzur verebilirsin, ne de huzur alabilirsin.
30:06Bu kadar.
30:07Doğru.
30:08Ne yapalım?
30:09Bu yaştan sonra bu kadıncağıza da sevip sevilmeyi biz öğretmeyeceğiz herhalde.
30:15Kızmayın bana ama...
30:16...yani böyle bir günde de yalnız başına olması benim biraz içime dokundu.
30:21Sen de haklısın.
30:23Ne yapalım?
30:24Tabii bir yandan da bizim görevimiz değil mi?
30:28Farkında olduğumuz şeyleri başkalarına öğretmek.
30:30Bu bazen bir bilgi olur, bazen sevgi olur.
30:34Ne yapsak?
30:36Çağırsak mı yanımıza?
30:37Denesek mi?
30:39Ali için.
30:41Ailemiz için.
30:47Vallahi benden daha yaşlı olduğuna dur bakayım ben.
30:50Ticaretim ona.
30:51Eyvallah abi, sağ olasın.
30:53Emin misin peki?
30:55Eminim abi.
30:56Hiç olmadığım kadar eminim.
30:58Bak oğlum evlilik zordur.
31:00Ben seni uyarayım baştan.
31:03Abi insanların elinde.
31:05Olayları kolaylaştırmakta, zorlaştırmakta.
31:07Ulan vallahi kırk yılın başına sana bir nasihat edeyim dedim.
31:12Sen nasihat ettin bana.
31:13Abi.
31:17Bak aramızda ne olursa olsun, ne yaşamış olursak oğlum.
31:22Sen her zaman benim abimsin.
31:24Hep de öyle olacaksın.
31:26Benim sana söylediğim şeyler ancak bir hatırlatma olur.
31:31Seninkilerse nasihat.
31:32Ben küçüklüğümden beri her şeyi senden öğrendim.
31:35Her şeyi.
31:37Küçük kardeşlerin kaderi de bu.
31:40Abileriyle yarışmak.
31:43İyi ki sen abim oldun.
31:45İyi ki seninle yarıştım abi.
31:47Estağfurullah oğlum.
31:49Olur mu her şey?
31:52Sen beni geçtin, geçtin.
31:55Abi.
31:55Bak ben sana bir şey söyleyeyim mi?
31:58Bir gün oğlum olursa...
32:00...bana değil amcasına benzesin.
32:03Gel lan buraya.
32:09Ne yapıyorsun sen burada?
32:10Gel dayı gel.
32:11Gel eksik kalma sen de gel.
32:13Tabii tabii biz de sarılalım ya.
32:15Gel gel.
32:19Hadi bakalım güzel bir gün olsun.
32:21Evet.
32:22Hadi gidelim.
32:23Gel.
32:23Gellerime bak ya.
32:26Tülin Hanım, Tülin Hanım.
32:30Gel bir çay iç bizimle.
32:34Gel Allah aşkına.
32:39Bugün öyle yalnız oturulur mu hiç?
32:43Gel gel.
32:44Buyur.
32:49Buyur.
32:50İkiniz bir olup...
32:52...aklınızda bana bir şey yapmak varsa eğer...
32:55...yemin ediyorum çığlığı basır mı?
32:58Yok canım olur mu böyle bir şey.
33:04İçimize el vermedi senin öyle.
33:06Dışarıda bir başına otur bana.
33:08Ah.
33:08Rihanna beni sevmeye başladınız sanacak.
33:11Tülin'cim...
33:12...geçmişi artık unutmanın zamanı...
33:15...çoktan geldi de geçti bile.
33:17Biz büyükler yaşayacağımızı yaşadık artık.
33:19Bundan sonra aile birliği...
33:21...bizim için çok önemli değil mi?
33:23Yani şimdiye kadar didiştik de ne oldu?
33:25Kime ne faydası oldu?
33:28Doğru söylüyorsun.
33:31Bütün bu olanlardan sonra sinir hastası oğlum çıktım.
33:36Bana rağmen...
33:37...bize rağmen...
33:39...evleniyorlar sonuçta.
33:42Belki de bükemediğin eli öpmenin zamanı gelmiştir.
33:45Yok artık.
33:46Biz el öpecek değil...
33:48...eli öpürecek yaştayız.
33:51Biz kendi aramızda birlik olup...
33:53...evlatlarımızın başında duracağız.
33:55İleride bir hata yaparlarsa...
33:57...onlara...
33:59...birlikte rehberlik edelim.
34:01Yol gösterelim.
34:07Ah Meryem Hanım geldi.
34:09O kadar düzgün bir kız ki...
34:11...ben de özellikle davet ettim.
34:13Merve'yle arkadaşlık kursun diye.
34:16Nasıl lan sen?
34:19Nasıl evet diyeceğim?
34:20Evet.
34:22Evet.
34:22Teyze biraz yay bunu yay.
34:24Tamam yayıyorum canım.
34:25Dur bekle.
34:26Al onu.
34:27Hangisini takacağım?
34:28Bunu mu bunu mu?
34:28Bu olsun bence sence?
34:30Bakayım.
34:32Nasıl?
34:32Evet bu.
34:33Bu daha çok yakışacak.
34:34Dur.
34:35Ama şimdi seni bana göstermen gerekiyor.
34:37Çünkü tam bilmiyorum.
34:39Tamam.
34:40Bunu buraya koydum.
34:41Bir dakika.
34:47Tamam.
34:47Tamam.
34:48Tamam.
34:48Devam sen de.
34:49Evet.
34:50Ya of ya.
34:51Biraz kendi güzelliğinizi bıraksanız da acaba.
34:54Ablacığım benimle mi ilgilensen?
34:56Sen kıskandın mı ablacığım?
34:58En güzel.
34:59Sensin.
35:00Çok güzel oldun.
35:01Evet aşkım çok güzelsin.
35:03Hazırsın.
35:04Panik olma artık.
35:06Evet çok güzelsin.
35:07Her şey tam değil mi?
35:09On numara.
35:09Yani beni kandırmıyorsunuz.
35:10Çok güzel gözüküyor değil mi?
35:11Çok güzel oldun.
35:12Evet çok güzelsin.
35:13Panik olma tatlım hazırsın işte.
35:15Tamam.
35:16Panik olmuyorum.
35:17Olmuyorum.
35:18Çünkü neden biliyor musun?
35:19Evleneceğiz dedikten bir ay sonra geçti yine.
35:20Bir ay geçti.
35:21Yani anca evlenebiliyoruz ya.
35:22Elim ayağım titriyor.
35:23Bir şey olacak diye çok korkuyorum.
35:24E sen apar topar ayrı eve çıkmak istediğin için olmasın bunlar?
35:28Bizim evde.
35:28Ev ev üstüne yaşanır mı Allah aşkına ya?
35:31Yaşanmaz.
35:31Onu bir de bana sor.
35:32Ama işte insan her şeye alışıyor.
35:36Yengecim inşallah bana alışman zor olmamıştır.
35:39Olur mu öyle şey aşkım?
35:41Herbicim bundan sonra bir numaralı yengen kim anlamış olursun diye düşünüyorum.
35:46Belize ablacığım yani Rana yengen bizle kalacak.
35:50Sen gideceksin o insan.
35:51Bir numaralı yenge benim.
35:53Çünkü en büyük yenge benim.
35:55Tamam canım kabul ediyorum.
35:56Yaşlı eğitim gel öpeyim.
35:58Ağlına koymuyoruz.
36:00Çık gelin.
36:00Ay ben bir fena oldum ya.
36:02Çok güzel oldum.
36:03Hayır ya.
36:03Ay hiç sevmem saçma sapan doğum sağlık.
36:06Sakın.
36:06Ne abiyi.
36:08Yapma.
36:09Doğru.
36:10Tamam alamıyorum.
36:11Ali mi?
36:12Göremem uğursuzluk.
36:13Ali'yi görmem uğursam.
36:14Tamam tamam tamam.
36:15Yok yok Ali.
36:16Ali hazırlanıyor mu?
36:16Gelemez ya.
36:17Kim geldi?
36:21Meryem.
36:22Merhaba Meryem.
36:23Merhaba.
36:24Hoş geldin.
36:25Hoş bulduk.
36:27Allah bir yastıkla kocatsın.
36:29Teşekkür ederim.
36:31Roza yok mu?
36:33Ben göstereyim sana.
36:35Ben.
36:35Z ustieß begini.
36:40Allın dicht badın sel.
36:49Evet.
36:53Ben.
36:58catastrocksalatori İnne.
36:58Pekifatgalın kali ya da?
37:01Evet.cíaمiz
37:03gerekiyor.. Ben.
37:36...Muhammeden...
37:36...Abdühü ve Resulü.
37:39...Abdühü ve Resulü.
37:54...Çok sevindim bu kararı alman Aros'a.
37:56Ben de, Meryem, ben de.
38:00Kalbimde tarifsiz bir boşluk vardı benim.
38:05Ama sanki şimdi o boşluk doldu.
38:08Senin kalbin hiç boş değildi canım benim.
38:11Hep merhamet doluydu.
38:14Bak ben senin bu melek yüzünü ilk gördüğüm zamandan beri duacımım.
38:19Şükürler olsun Rabbime bana bugünü gösterdin.
38:24Hepsi senin sayende Meryem.
38:27Bana Kur'an'a diye etmen.
38:30Okumaya deşvik etmen.
38:35Bunların hepsi senin sayende.
38:39Eğer...
38:40...o Kur'an'ı okumadan önce...
38:43...Müslümanlarla tanışsaydım...
38:46...belki de hiç burada olamayacaktım.
38:49Çok sağ ol.
38:50Teşekkür ederim.
38:53Yani...
38:55...Allah razı olsun.
39:01Allah senden de razı olsun.
39:18Meryem.
39:19Hoş geldin gel.
39:20Hoş bulduk.
39:22Seni gördüğüme çok sevindim.
39:23İyi ki geldin.
39:24Asıl ben seni böyle gördüm ya içimdeki muhabbeti anlatamam sana.
39:28Meryem.
39:29İyi ki varsın.
39:31Sen olmasan ben ne yapardım hiç bilmiyorum.
39:34Sen yine...
39:35...bir şekilde kendi yolunu çizer doğruyu bulurdun.
39:39Ne mutlu bana ki Allah beni vesile etti.
39:41Ne mutlu bana ki...
39:43...Allah bana senin gibi bir ömür sürecek iyi bir dost nasip etti.
39:47Artık hastalığıma bile şükrediyorum biliyor musun?
39:51Meğer biz...
39:53...hayatın bize getireceklerini bilmeden...
39:56...ne de çabuk isyan ediyormuşuz.
39:58Derdi veren Rabbim...
40:00...bana verdiği gibi sana da dermanını verecek inşallah.
40:03İnşallah.
40:05Bir ay sonra ameliyatım var.
40:08Doktor her şey yolunda dedi.
40:10Sanki kendiliğinden düzelmiş gibi dedi.
40:13Ama ben artık biliyorum...
40:15...hiçbir şey kendiliğinden düzelmedi.
40:18Çok şükür Rabbime.
40:20Çok sevindim.
40:21Ben.
40:22Çok şükür.
40:30Sayın Beliz Karanoğlu...
40:32...hiç kimsenin etkisi ve baskısı altında olmadan...
40:35...Sayın Ali Aydan'la...
40:37...kendi özgür iradenizle evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
40:45Evet.
40:53Sayın Ali Aydan...
40:55...hiç kimsenin etkisi ve baskısı altında olmadan...
40:58...Sayın Beliz Karanoğlu'yla...
41:01...kendi özgür iradenizle...
41:02...evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
41:06Evet.
41:15Sizler şahitlik ediyor musunuz?
41:17Ediyoruz.
41:18Ediyoruz.
41:18Tebrikler.
41:19Buyurun imzaları atabilirsiniz.
41:21Teyzeciğim...
41:22...tutar mısın?
41:24Hepimiz için hayırlı olsun.
41:26Hayırlı olsun.
41:33Belediye başkanının...
41:35...bana vermiş olduğu yetkiye dayanarak...
41:37...sizleri karı koca ilan ediyorum.
41:38Ve aile cüzdanını...
41:40...gelin hanıma takdim edin.
41:42Bravo!
41:43Bravo!
41:46Yenge ayağına bas.
41:49Ah!
41:58Bir bahar yeliğine...
42:01...saçlarım da esiyor...
42:04...içimdeki bu şarkı...
42:06...senin için çalıyor...
42:09...eksik ayak izlerim...
42:11...sokaklarda sessizlik...
42:13...sensiz bir yanım yarım...
42:16...kalbim nasıl sızlıyor...
42:18...martılar sessiz durur...
42:21...bir deniz kıyısında...
42:23...sensiz sonbahar olur...
42:26...ilk bahar ortasında...
42:28...bir gönlüne buluşur...
42:31...aynı yolun sonunda...
42:33...tüm aşıklar kavuşur...
42:35...aynı yağmur altında...
42:50...mas放lar...
42:54...sokak...
42:55...sokak...
42:57...sokak...