- hace 16 horas
Murió el sargento Laprida es una película argentina en blanco y negro dirigida por Tito Davison sobre guion de Alberto Vacarezza según su obra teatral homónima, que se estrenó el 23 de diciembre de 1937 y que tuvo como protagonistas a Celia Gámez, Tomás Simari y Mario Danesi. Fue la primera película argentina estrenada en el Teatro Ópera.
Dirección
Tito Davison
Guion Alberto Vacarezza según su obra teatral homónima
Música Julio De Caro
Fotografía Roque Funes y Bob Roberts
Escenografía Rodolfo Castagna
Reparto
Mario Danesi
Alberto Mendoza
María Esther Duckse
Celia Gámez
Pepito Petray
Juan Sarcione
Tomás Simari
Oscar Valicelli
Regina Laval (como Tita Toy)
Carlos del Río
Dora Dolly
Egle Foropón
País Argentina
Año 1937
Género Drama
Duración 72 min.
Idioma(s) Español
Compañía Productora Lucantis Films
Sinopsis
Un cabo y un sargento de bomberos se enfrentan por la mujer de éste.
Dirección
Tito Davison
Guion Alberto Vacarezza según su obra teatral homónima
Música Julio De Caro
Fotografía Roque Funes y Bob Roberts
Escenografía Rodolfo Castagna
Reparto
Mario Danesi
Alberto Mendoza
María Esther Duckse
Celia Gámez
Pepito Petray
Juan Sarcione
Tomás Simari
Oscar Valicelli
Regina Laval (como Tita Toy)
Carlos del Río
Dora Dolly
Egle Foropón
País Argentina
Año 1937
Género Drama
Duración 72 min.
Idioma(s) Español
Compañía Productora Lucantis Films
Sinopsis
Un cabo y un sargento de bomberos se enfrentan por la mujer de éste.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:12Música
00:00:52Música
00:01:27Música
00:01:46Música
00:02:28Música
00:02:58Música
00:03:01Música
00:03:10Música
00:03:12Soldados
00:03:13Desde hoy forman ustedes parte activa del cuerpo de bomberos
00:03:17del cuartel central de la ciudad de Buenos Aires
00:03:20cuya tradición heroica
00:03:22está sostenida por infinidad de vidas
00:03:25sacrificadas en el cumplimiento del deber
00:03:27para ser bomberos de nuestro cuerpo
00:03:30hay que ser abnegado
00:03:32generoso y valiente
00:03:34yo no pido a ustedes que aumenten su prestigio
00:03:38pero sí
00:03:39que no empañen su nombre
00:03:41Música
00:03:43Música
00:03:46Música
00:03:48Música
00:03:49Música
00:03:57Música
00:03:58Música
00:04:07Música
00:04:08Música
00:04:08Música
00:04:10Música
00:04:12Música
00:04:12Música
00:04:12Música
00:04:12Música
00:04:15Música
00:04:16Música
00:04:18Música
00:04:28Música
00:04:32¡Y a tierra!
00:04:33¡Fuerra!
00:04:35Permíteme, sargento.
00:04:37El capitán al más agradecía verlo.
00:04:39Está bien.
00:04:39¿Y?
00:04:40¿Qué tal está aportado el cordobés de Goyena?
00:04:42¿Bien?
00:04:42Muy bien.
00:04:43Por poco lo perdemos.
00:04:45Se estuvo bravo el baile de hoy, sargento.
00:04:47Vaya.
00:04:48Preséntese la enfermería.
00:04:55Permiso, mi capitán.
00:04:57El sargento la pria.
00:05:00¿Qué pasa?
00:05:04Avance.
00:05:08A sus órdenes, mi capitán.
00:05:10El teniente Zárate me ha informado detalladamente de lo ocurrido en el incendio.
00:05:15Y lo he llamado para enterarme directamente de ello, sargento.
00:05:20Muy bien, mi capitán.
00:05:23Por fortuna, al fuego los afocamos al cabo de tres horas.
00:05:26Pero no es precisamente a esto a lo que quiero referirme.
00:05:31Continúe, sargento.
00:05:32¿Puede usted decirme a qué hora fue recibido el aviso del incendio?
00:05:41A las siete y veintisiete minutos.
00:05:44Ese es nuestro eterno inconveniente, mi capitán.
00:05:49Nosotros recibimos el llamado a las siete y veintisiete.
00:05:52Pero yo he podido comprobar que el incendio comenzó a las siete en punto.
00:05:56Lo que significa que hemos perdido veintisiete minutos.
00:06:00Usted sabe, mi capitán, que el personal y nuestros autobombas se movilizan en treinta segundos después del toque del arma.
00:06:08Si nosotros pudiéramos conseguir la cooperación del público, dándonos el aviso, se evitarían mayores catástrofes.
00:06:21Perdone, mi capitán.
00:06:24Tiene razón, sargento.
00:06:31Si pudiéramos conseguirlo.
00:06:38¿Qué querés que te diga, cabocollina?
00:06:41Es muy linda la comodidad cuando uno se encuentra cómoda.
00:06:50Siga cómodo nomás.
00:07:00Nada serio, ¿eh?
00:07:01Está demasiado curtido.
00:07:04¿Cómo sigue ese señor de la tigra, sargento?
00:07:09Está bien.
00:07:12Ahora que me acuerde, tengo que tomar guardia yo.
00:07:23El día que me quiera, no habrá más que armonía.
00:07:29El día que te quiera.
00:07:31Y no te das cuenta que ese día te llegó hace rato.
00:07:34Mantoinito.
00:07:35Sí, ya lo sé.
00:07:36Pero no te acerques tanto.
00:07:38Es mi bebé, mamá.
00:07:39¿Tu mamá?
00:07:40¿Y qué le decime por qué ella se opone a que conversés conmigo?
00:07:43Por tu tío.
00:07:44Tío, sabés que le tiene un odio terrible.
00:07:46Así que porque mi tío sea medio loco, ¿te has creído que yo?
00:07:50No.
00:07:51¿Vos sos demasiado ingenua o no querés darte cuenta de lo que hay en el fondo de este corazón?
00:07:57Antoninito.
00:07:58Y si mi tío te tiene entre cejas y cejas, no es culpa tuya.
00:08:01Sino de tu mamá.
00:08:02¿De mí?
00:08:03Sí, de tu mamá.
00:08:04Y no me hagas hablar de tu mamá, porque si yo me pongo a hablar de tu...
00:08:07¿Qué dirías?
00:08:08¿Era su de alcornoque?
00:08:10Eh, diría que es una señoricadita, muy buena, muy de su casa, pero que hace mal a oponerse a que
00:08:19Rosita y yo...
00:08:20¿Vos?
00:08:21¿Y quién sos vos para pretender a la hija de Doña Emeteria Corbalán, viuda del subteniente del río?
00:08:26Yo, un futuro representante del cuerpo de bomberos.
00:08:30¿Bomberos?
00:08:31Sería una deshonra para el cuerpo.
00:08:33Pero mamita...
00:08:34¡Catate la boca vos!
00:08:35Y vos mandate a mudar.
00:08:37Ve a Doña Corbalán del río, subteniente.
00:08:39No, no, no.
00:08:39Emeteria Corbalán, viuda del subteniente del río.
00:08:42¿Vos no te querés ir?
00:08:45Me voy.
00:08:46Pero no se despide, que yo...
00:08:59¿Qué te pasa, Benita?
00:09:01Nada, Doña Emeteria, que anda con fuego en la tortea.
00:09:04Haga caso, santo.
00:09:08Con fuego a dónde?
00:09:10En la tortea.
00:09:18Dígame, señora.
00:09:20¿Por qué molesta a mi sobrino?
00:09:22Porque tiene la pretensión de quererse casar con mi hija.
00:09:25¿Con su hija?
00:09:27Pues, esa la arreglo yo.
00:09:29Anden, misas.
00:09:30Vaya adentro.
00:09:30Y yo tenía que hablar sola con esta señora viuda del subteniente Laguna.
00:09:35Yo río.
00:09:36Yo río.
00:09:38Bueno, dígame.
00:09:40¿Qué es eso con los muchachos?
00:09:42Y con esto cobro con tierras, docente.
00:09:45Hablemos del muchacho.
00:09:47No estoy de acuerdo con sus intenciones.
00:09:50Caramba.
00:09:51Ma, esas son las oposiciones de usted.
00:09:53No son suposiciones.
00:09:55Es la realidad tangible.
00:09:58Ya me parecía que ese inconsciente estaba perdiendo el juicio.
00:10:03Mándese, me voy a dar de acá.
00:10:04Está bien, eh.
00:10:06Está bien, eh.
00:10:07No te irrita, no te irrita.
00:10:13Ya te vas a arrepender.
00:10:14Que me voy a arrepentir.
00:10:40No te vas a arrepender.
00:10:46¿Cómo le va, doña Viteria?
00:10:48¿Qué le pasa?
00:10:49Ha templado, ¿sabes?
00:10:51En el momento.
00:10:51Ya no me hables, muchacho.
00:10:53Tengo unos nervios que si me acercan un poco me voy a la estratosfera.
00:10:57¡Ay, la plancha!
00:11:03No lo digues.
00:11:05La culpa la tengo yo.
00:11:07Por darle categoría a ciertos productos de importación.
00:11:10Ha vuelto a pedir con el sano.
00:11:12¿Sano?
00:11:13Sí va a ser sano ese dromedario.
00:11:15Y ya no se sabe de qué raza maldita es.
00:11:18¿Quieres un poco de vino?
00:11:19Igual no, hija.
00:11:25¿Tanto lo odias?
00:11:27Más que la pepe.
00:11:29Entonces tenga cuidado, eh.
00:11:30¿Por qué?
00:11:31Porque hay quien dice que el odio es el disfraz del amor.
00:11:34¿Del amor?
00:11:37No me agarréis que me viene la urticaria.
00:11:41Ve.
00:11:42Sí, a propósito del amor.
00:11:45¿Cómo te va vos con la tigra?
00:11:47¿Con la tigra?
00:11:49Ni me la nombre, vieja.
00:11:52Este es para mí un incendio muy difícil de apagar.
00:11:56Y difícil y peligroso.
00:11:58¿Para ella?
00:11:59Y para vos.
00:12:00Y para mí que la priga adentroba a sospechar.
00:12:03¿A sospechar?
00:12:07¿Por qué?
00:12:07Por eso he pensado en mudarme mañana mismo a esta casa.
00:12:11¿Mañana?
00:12:13Sí.
00:12:15Y en cuanto consiga la venia,
00:12:18despediré la baja del coronel para cambiar de oficio.
00:12:22¿Le has tomado miedo al fuego?
00:12:24Pero no al de los incendios.
00:12:26Sino al que siento que empieza a chamuscarme el corazón.
00:12:33Entonces,
00:12:35vos también la querés.
00:12:37Y tanto que me da vergüenza.
00:12:48Bueno,
00:12:50voy a ver si ha venido el encargado.
00:13:21¡Gracias!
00:13:37Buenas noches, tigra.
00:13:38Buenas noches.
00:13:41Oiga, doña Emeteria.
00:13:42¿Qué?
00:13:43¿Y la Goyenel que estaba aquí?
00:13:45¿El mismo?
00:13:47Iba a buscar a la encargada, porque según parece, mañana se muda de esta casa.
00:13:54¿Vas a la mesa?
00:13:58¿Se va?
00:13:59¿Y por qué?
00:14:00Por eso que vos sabés qué es lo que yo sé.
00:14:06Vamos, criatura.
00:14:07No podés negar que sos hija de la china Laura.
00:14:10¿O te crees que me vas a esconder tus pensamientos?
00:14:15Mi marido es el más honrado de los hombres.
00:14:18Y no solamente el más honrado de los hombres, sino el más hombre de los honrados.
00:14:23¿O es que me vas a descubrir quién es el sargento Laprida, que entró a servir con mi fina un
00:14:28sosteniente?
00:14:31Y si tanto lo conoces, ¿por qué se atreve a dudar de ti?
00:14:35Vamos, tigra.
00:14:37No te me encrespés de ese modo.
00:14:40¿Acaso tengo la culpa de que a vos se pase lo que nos pasa a todas las que tenemos corazón
00:14:44para regalar?
00:14:45¿Y qué me quiere decir con eso?
00:14:48Que haces mal en ocultarme tus sentimientos a mí.
00:14:52¿Sí?
00:14:52Goye no se va.
00:14:55Para contarle sus cuitas a quien las pueda escuchar.
00:15:00¿A otra mujer?
00:15:02No.
00:15:03Es una suposición.
00:15:06A lo mejor es que le ha tomado miedo a la casa.
00:15:10¿Miedo?
00:15:11Pero si se va...
00:15:14Ay, Listeria.
00:15:16¿Qué me aconseja?
00:15:23La Laprida es mucho hombre pa' echárselo de rival.
00:15:28Sin embargo, es tan bueno como todos los que nacen de una pieza y sin remiendo.
00:15:37¿Querés que te aconseje?
00:15:41¿Quién puede aconsejar al corazón?
00:15:47Emeteria.
00:15:52Buenas noches.
00:15:53¿Qué tal?
00:15:54Son cerca de las ocho.
00:15:55¿Las ocho?
00:15:56La Laprida debe estar por debajo.
00:15:59Hasta luego, Meteria.
00:16:00Hasta luego, Tigra.
00:16:01Adiós.
00:16:02Adiós.
00:16:09La Laprida debe estar por debajo.
00:16:15La Laprida debe estar por debajo.
00:16:19La Laprida debe estar por debajo.
00:16:48Es cierto que se muda de esta casa.
00:16:51La Laprida debe estar por debajo.
00:17:01¿Por qué ha tomado esa resolución tan repentina?
00:17:06Tiene miedo.
00:17:07Pero no miedo a él.
00:17:09Sino a mi propia conciencia.
00:17:15A su corazón querrá decir.
00:17:19Y a usted, tigre.
00:17:21Tengo miedo de llegarle a querer tanto
00:17:23que de tanto quererla me obliga a traicionar a quien respeto como amigo.
00:17:30Es extraño su manera de pensar.
00:17:43No es extraño que se lo sepa comprenderla.
00:17:46Un amor puede olvidarse.
00:17:48La traición no tiene la perdón de Dios.
00:17:52Sin embargo, hay quien dice...
00:17:54Lo que digan los demás no me interesa.
00:17:56Yo pienso como pienso yo.
00:17:59Y es así como lo pruebas.
00:18:01Así lo estoy probando.
00:18:03Si los hombres se miden por su valor,
00:18:05el verdadero valor extiende en serio a sí mismo.
00:18:13cuando no es fácil vencer a los demás.
00:18:19Ah, tigre.
00:18:20El que le puso ese nombre debió conocer su jarra.
00:18:24Pero si ha pensado que nobleces cobardía,
00:18:28estoy dispuesto a volver sobre mis pasos
00:18:29y quedarme aquí.
00:18:32¿Por qué no?
00:18:34Bueno, nunca me sentí tan feliz como ahora.
00:18:39¿Por qué no queda Dios que este momento sea eterno?
00:18:43No puede ser.
00:18:46La frida es tan buena.
00:18:53Tienes razón.
00:18:55Es muy buena.
00:19:02La frida es tan buena.
00:19:27La frida es tan buena.
00:19:35La frida es tan buena.
00:19:43La frida es tan buena.
00:19:49La frida es tan buena.
00:19:53La frida es tan buena.
00:19:54La frida es tan buena.
00:19:55Tienes razón.
00:20:12Можно allá estar bien.
00:20:29¿Estás acá?
00:20:30Sí.
00:20:32Hace mucho que llegaste.
00:20:34Recién.
00:20:36Decime, ¿falta mucho para la comida?
00:20:38No, en seguridad está.
00:20:40Mientras les enviamos, voy a preparar la mesa.
00:21:03LR1 y LRX, Radio El Mundo de Buenos Aires.
00:21:09Y ahora, una primicia del maestro Julio de Caro y su gran orquesta.
00:21:13El tango Fuego, su más reciente composición, con letra de Carlos de la Púa.
00:21:18El refrán, a cargo de Pedro Lauga.
00:21:30LR1 y LRX, Radio El Mundo de Buenos Aires.
00:21:55LR1 y LRX, Radio El Mundo de Buenos Aires.
00:22:37LR1 y LRX, Radio El Mundo de Buenos Aires.
00:22:52Te llevo en mi vida como una esperanza, como una esperanza que debo olvidar.
00:23:00Te sueño en mis noches de dulce bonanza, que luego se pierden con mi despertar.
00:23:06La luz de tus ojos, la luz de tus ojos me entiende en el alma, fuego de dicha, de inmenso
00:23:13querer, que turba mi vida, que roba mi calma, con fuego que aumenta mi cruel padecer.
00:23:50Más siento que mi alma se quiere y no puede dejar de querer, y así no es posible que yo
00:23:58tenga calma,
00:23:59mi calma que aumenta mi calma, mi calma que aumenta con mi padecer.
00:24:03Llego en mi vida como una esperanza, como una esperanza que quiero olvidar.
00:24:40Llego en mi vida como una esperanza, como una esperanza que debo olvidar.
00:25:05¿Qué te sucede?
00:25:08Nada.
00:25:10Estaba pensando lo inactivo que han sido estos días.
00:25:15¿Hay días que se dan así?
00:25:17Es que hacen ya varios que no suenan la campana de alarma.
00:25:20Caramba, no parece si no que deseas, es el mal ajeno.
00:25:24El mal ajeno, no.
00:25:27Es que el trabajo es el único amigo que logra distraerme de otras preocupaciones.
00:25:35¿Preocupaciones?
00:25:37¿Qué querés decir con eso?
00:25:41No sé.
00:25:43No sabía que te noto cambiado.
00:25:52Tal vez ese deseo de saber lo que no es para ser sabido.
00:25:57Cosas que yo mismo quisiera arrancar de mi corazón.
00:26:01Para que no me estorben.
00:26:06¿Qué es eso, Latrilla?
00:26:08¿Qué es lo que vos querés saber?
00:26:11Decime.
00:26:13¿Vos me querés?
00:26:15Y si quiero.
00:26:17¿Y por qué me lo preguntás en ese tono?
00:26:20Porque necesitas saberlo para orientar mi vida.
00:26:23¿Tu vida?
00:26:24Y la tuya, que es lo que más me interesa.
00:26:28Por eso te pido que me contestes con lealtad.
00:26:32Decime.
00:26:33¿Vos realmente me querés?
00:26:39¿Yo?
00:26:42¡Mi sargento!
00:26:43¡El cuarteto y el recuerdo!
00:26:45¡No!
00:26:51¡No!
00:26:52¡No!
00:27:00¡No!
00:27:30¿Qué pasa, Goyela?
00:27:31¿Ha ocurrido algo?
00:27:33Mientras combatíamos el juego, la prima sufrió unas confusiones.
00:27:37Pero no es nada grave.
00:27:39Serén es él.
00:27:40Oh, Dios mío.
00:27:44¿Y dónde está?
00:27:45En el Hospital Rappen.
00:28:27El Hospital Rappen.
00:28:31¿Qué pasa, Goyela?
00:28:37Llorita, ¿sí vas a indicarme el cuarto de sargento a la pliga?
00:28:40Por aquí, ¿pueden tomarte la molestia?
00:28:49¡Camba!
00:28:50¿Qué tengo que decirle?
00:28:52Decirle que ha sido muy bueno al salvarte la onda.
00:28:56¿Y dale un besito también?
00:28:57Sí, dale un besito también.
00:29:09¡La prima!
00:29:25¿Cómo te sentís?
00:29:28¿Estás muy morido?
00:29:29No, no tengo nada.
00:29:32No es nada.
00:29:39Pobre sargento, está muy enfermo.
00:29:42No, ya estoy mejor.
00:29:48Qué linda, tibita.
00:29:51¿Me permite que le dé un besito?
00:29:54Ahora sí que se va a curar prontito.
00:29:59Gracias, sargento.
00:30:01Le estamos muy agradecidos.
00:30:03No he hecho más que cumplir con mis deberes.
00:30:06Son ustedes muy gentiles.
00:30:08Es el mejor, es el señor.
00:30:10Muy buenos días.
00:30:11Buenos días.
00:30:13Adiós, presidencia.
00:30:14Adiós.
00:30:38He pensado tanto en Vortigra.
00:30:44Anoche, por primera vez de mí perder la vida.
00:30:49Cálmate.
00:30:51No te preocupes.
00:30:54Esta mañana cuando vino Goyuna...
00:30:56¿Goyuna?
00:30:57Sí.
00:30:57Cuando vine a darme la noticia,
00:31:01fui yo quien temí por la tuya.
00:31:05Pero afortunadamente,
00:31:07veo que no ha sido nada grave.
00:31:11Y que dentro de muy poco tiempo,
00:31:15estarás completamente restablecido.
00:31:18Perdone, señora.
00:31:19El médico de sala tiene que hacerle al sargento algunas curaciones.
00:31:23Está bien.
00:31:31Quédate tranquilo.
00:31:39Hasta luego.
00:31:41Hasta luego.
00:32:22¡Arriba!
00:32:22¡Pero en veras de mayo!
00:32:24Por la superior.
00:32:26¡Por los sosos!
00:32:28¡Ahora gano!
00:32:40Estaba pensando, tío,
00:32:41¿iré ahora,
00:32:42o más tarde a ver al coronel?
00:32:46¡Anda ahora!
00:32:47Que le voy a estar a su despacho.
00:32:49¿Y usted cree que me va a dar más?
00:32:50Ah, sí.
00:32:51¿No te dice que yo soy el primero de la lista de esperanza?
00:32:54Sí, está bien.
00:33:00Pero para aprender el oficio de bombero hay que hacer muchas películas.
00:33:03¿Qué digo que no?
00:33:08Al principio, claro.
00:33:10Vas a tener que hacer ejercicio de manga, de escalera.
00:33:14Eso no me hace falta.
00:33:17Las escaleras que me ve subiendo para tirar la manga.
00:33:20¿Y en dónde qué será?
00:33:22A natal.
00:33:32Dígame, tío.
00:33:34Una vez que me reciba bombero, ¿usted me va a ayudar en otra aventura?
00:33:37Sí, hombre, sí, sí.
00:33:43¿Qué aventura?
00:33:44A casarme con la hija de doña Emeteria.
00:33:46¿Con la hija de esa vieja museo de antigüedades?
00:33:50Claro.
00:33:52Atorrando.
00:33:53Sí, tío.
00:33:54Nos queremos mucho.
00:33:55Si quieres, lo demostramos.
00:33:56Así que vos te querés casar.
00:34:01No, mejito, eso no va a poder ser hasta tanto, bueno, si a un niño representante del cuerpo de pompiero.
00:34:06Así que tengo que esperar.
00:34:09Ciencia.
00:34:10Hay que aguantar, mejito.
00:34:11Pero yo, en mi mocedada, ahí he estado doce años de novio.
00:34:18Tiempo es aquello.
00:34:19¿Te acordás, hermano?
00:34:21Perdón.
00:34:21¿Te vas a acordar si vos sos mi sobrino?
00:34:24Así la tenía la chica.
00:34:26Así.
00:34:27Pero los tiempos cambian.
00:34:29Imagínese si me pongo a esperar.
00:34:30Mi Rosita con doce años más va a ser como doña Emeteria.
00:34:35No se ensolendan, doñita.
00:34:37Doña Emeteria es una mujer jovena.
00:34:39Hecho rascas, ¿eh?
00:34:41Ah, así que usted, doña Emeteria.
00:34:45Ajá, ajá.
00:34:46Pero yo no voy a esperar docear.
00:34:53No, no voy a esperar.
00:35:21Un momentito, por favor, señores, ¿eh?
00:35:23No se mueven.
00:35:25Va, muy bien, está bien.
00:35:27Dígame, ¿va a tardar mucho?
00:35:28No, síguida, señor.
00:35:29Bien.
00:35:32Y no sé qué hacer.
00:35:34He estado tratando de convencerlo y dije que tengo que esperar.
00:35:37Doce años.
00:35:38¿Doce años?
00:35:40Pero no te preocupes.
00:35:42Decime, Rosita.
00:35:44¿Vos realmente me querés?
00:35:46Oh, sí, Antoñito.
00:35:48Pero, ¿qué podremos hacer?
00:35:51Haciendo lo que yo te diga.
00:35:53Antoñito, con tal de casarme contigo soy capaz de cualquier cosa.
00:35:58Señores, aquí está la fotografía, señores.
00:36:01Han salido muy bien, ¿eh?
00:36:02Uy, la cara que tengo.
00:36:13¡Ey, fe!
00:36:20Oficiales y tropa del Cuerpo de Bomberos de la Capital.
00:36:24Es para mí un alto honor conferir en esta ceremonia y en nombre de la Superioridad
00:36:29la más alta distinción que nuestra institución otorga al valor.
00:36:35Sargento Apolinario Laprida.
00:36:36Por ven, mi capitán.
00:36:43Reciba esta condecoración por el acto de arrojo demostrado en el incendio de la noche
00:36:48del 13 de julio, en el que, arriesgando su vida, salvó la de la niñita Adriana Torres.
00:36:56Con más sinceras felicitaciones, Sargento Laprida.
00:37:02Hombres como usted, honran al Cuerpo.
00:37:23¡Echa!
00:37:24¡Ven!
00:37:26¡Sí, compadre!
00:37:27¡Far!
00:37:29¡Conversión a la izquierda!
00:37:32¡Far!
00:37:33¡De frente!
00:37:34¡Far!
00:37:35¡Far!
00:37:37¡Aquí!
00:37:39¡Far!
00:37:40¡Far!
00:37:41¡Far!
00:37:44¡Far!
00:37:48¡Far!
00:37:57¡Far!
00:38:26¡Gracias!
00:38:55¡Gracias!
00:39:01Tengo todo preparado.
00:39:02¡Vamos!
00:39:33¡Gracias!
00:39:33¡Gracias!
00:39:34¡Apúrese!
00:39:34Apúrese por favor.
00:39:35¿Cree que llora amanece?
00:39:36¡Cualquier día!
00:39:37Este es un coche muy delicado.
00:39:40¡Oh!
00:39:51¡Apúrese!
00:39:52¡Espérese!
00:39:53¡Esto necesita tiempo!
00:39:55Querida mamá, la ruego me perdone.
00:39:59He tomado esta decisión en vista de que usted se opone a nuestro matrimonio.
00:40:04La besa a su hija, Rocín.
00:40:10¡Rocín!
00:40:13¿Dónde está, papá? ¿Dónde está?
00:40:15¡Ay, Rocín! ¡Pero Rocín!
00:40:18¿Para hacer algo?
00:40:20Era posible, Dios mío, pero todo.
00:40:23No, Juan, ya se va a arreglar eso.
00:40:26¡Díganle un coso!
00:40:27¿Qué quiero hacer?
00:40:28¿Y yo cuándo cobro?
00:40:30Cobrar.
00:40:30Después que se ha hecho cómbrese del secuestro de la muchacha, ¿quiere cobrar?
00:40:34La miera a la comasaría va a cobrar a usted.
00:40:45¿Dí que es la doña Florentina?
00:40:47¡Hola, mi don rapalito!
00:40:50¿Qué es lo que lo trae por acá?
00:40:53Eh, eh, vea, doña Florentina.
00:40:55Yo quisiera hablar con usted dos palabras.
00:40:58Las palabras que usted quiera, mi don rapalito.
00:41:02¿Qué es lo que le ocurre?
00:41:04Ocurre que...
00:41:05...hay resolvido dejarle el repasamento.
00:41:08¿Cómo?
00:41:10¿Usted venga?
00:41:11Me mudo de que la vida en esta casa es un soplice.
00:41:16Sí.
00:41:20Perdóneme.
00:41:21Pero don rapalito...
00:41:23Sí, doña Florentina.
00:41:25Ya estoy a cantar de desoforratar el contacto con cierta circunvecina,
00:41:29viuda don sosteniente, que no te quiero nombrar.
00:41:33Lo diga, doña Chamander.
00:41:34¿Pero qué tiene que ver la vecina?
00:41:37Si usted sabe todo lo que yo lo estimó.
00:41:41No, no se vaya usted, don rapalito.
00:41:45Usted no se imagina cuánto lo voy a extrañar.
00:41:49¿De veras por otra?
00:41:52Ah, pero ¿por qué?
00:41:54Si yo te voy a dejar los números de mi calépanos,
00:41:57para que vos me puedas hablar cuando se te antoje.
00:42:00¿De veras?
00:42:02Yo quiero ser tu pestuca.
00:42:04Ay, pero si no llegas a ver Tígida.
00:42:07Por favor, no me nombres a payasos de Tígida,
00:42:11porque me pongo fronético.
00:42:13¿Cómo?
00:42:13¿Quién no se llama el payas de Tígida?
00:42:15¿Y aquí no es la payas de Chuste?
00:42:21Oye, Tígida.
00:42:23¿Usted es por aquí?
00:42:26Sí, yo por acá.
00:42:27¿La víctima, sí, señora?
00:42:28La he visto, sí, Pancho de la víctima, la he visto.
00:42:30Mirá, Panchito de los Boscochos.
00:42:32¿Que vos querés que yo te condese a hablarme en profeta castellano como te hable yo?
00:42:35¿Qué vais a saber vos?
00:42:36¿Pero qué es esto por la Virgen de los Milagros?
00:42:39¿Hasta cuándo van a seguir peleándose por vagársela?
00:42:41Yo te voy a enseñar a meterte con lo que no es tuyo.
00:42:43Ah, sí, está de suerte.
00:42:58Ahí se lo arreglo yo.
00:43:00Por favor, escúcheme.
00:43:02Es cierto lo que he oído de sus labios.
00:43:04Que usted se muda de esta casa.
00:43:07Es posible que usted me abandone.
00:43:10¿Y se abandone?
00:43:11Sí, Rafael.
00:43:13Rafaelito, yo vivía acariciando una ilusión.
00:43:16Lindo modo de acariciarte en el bote.
00:43:19Que me sacaste corriendo con la escoba.
00:43:22¿Acaso usted no sabe que el odio es el disfraz del amor?
00:43:26¿Del amor?
00:43:29Sí, Rafael.
00:43:30Entonces, ¿vos también me querés?
00:43:33Si te quiero.
00:43:41Yo nunca he tenido un cariño a medida.
00:43:45Rafael.
00:43:47¡Eme tibia!
00:43:48Ha, ha, ha, ha!
00:43:58¡Vamos!
00:44:20¡Gracias!
00:44:23¡Oh, teniente, tan dolor!
00:44:26No, no, aquí no hay jerarquía.
00:44:28Gracias.
00:44:29Pase, pase por aquí, teniente.
00:44:30Gracias.
00:44:31El teniente Sárate se ha venido a honrarnos con su presencia.
00:44:36Tanto gusto, señora.
00:44:37Mucho placer.
00:44:38Encantado, sargento.
00:44:39Muchas gracias.
00:44:40Permítame, mi teniente.
00:44:41Cómo no.
00:44:41Estén cómodos, ¿eh?
00:44:43Siéntese, mi teniente.
00:44:44Gracias.
00:44:58¡Atención, señores y caballeros!
00:45:01Mis queridos amigos, esta fiesta que yo les he brindado es en homenaje del sargento La Prida
00:45:11con motivo de su condecoración.
00:45:13¡Viva!
00:45:15¡Viva!
00:45:15¡Viva!
00:45:16¡Viva!
00:45:17¡Viva!
00:45:18Y también, eh, para mi querido Topino, Antoñito, que se ha incorporado al glorioso cuerpo
00:45:26de bombero de esta capitán.
00:45:28¡Viva!
00:45:29¡Viva!
00:45:31¡Viva!
00:45:32Por eso, mis queridos amigos, mucha alegría.
00:45:36¡Viva!
00:45:37¡Viva!
00:45:38¡Viva!
00:45:39¡Viva!
00:45:40¡Viva!
00:45:41Y...
00:45:42¡Y nada más!
00:45:45¡Viva!
00:46:04¡Atención a la concorrencia!
00:46:08La señora tigra nos brindará un tango para amenazar a la fiesta.
00:46:15Bueno, hazle esta canta.
00:46:17Pero tú no voy a cantar, ¿no?
00:46:19Sí, cantar.
00:46:26¡Joyecito! ¿Quiere tocar fuego?
00:46:38Te llevo en mi vida como una esperanza, como una esperanza que debo olvidar.
00:46:47Te sueño mi noche de dulce bonanza que luego se pierde con mi despertar.
00:46:55La luz de tus ojos me enciende en el alma, un fuego de dicha, de inmenso querer.
00:47:03Que turba mi vida, que roba mi calma, y luego se aumenta mi cruel padecer.
00:47:12¿Quién pudiera calmar este fuego?
00:47:16¿Quién pudiera siquiera llorar y elevarlo saliendo en un fuego?
00:47:24Tengo alivias, mi quebranto.
00:47:29¿Quién pudiera calmar este fuego que destroza mi corazón?
00:47:37Aumentando día a día esta pena de mi gran amor.
00:47:45No quiero pensarlo, más siento que mi alma te quiere y no puede dejar de querer.
00:47:54Y así no es posible que yo tenga calma, mi calma se aumenta con mi padecer.
00:48:01Te llevo en mi vida como una esperanza, como una esperanza que debo olvidar.
00:48:10Te sueño mi noche de dulce bonanza que luego se pierden con mi despertar.
00:48:18¿Quién pudiera calmar este fuego que destroza mi corazón?
00:48:42Aumentando día a día esta pena de mi gran amor.
00:49:06Miren que canta lindo.
00:49:09Muchas gracias.
00:49:11Muy bien, muy bien.
00:49:12Ahora, josacita, mandate a un tango.
00:49:15¡Tal del mundo a bailar! ¡Vamos!
00:49:27Con su patria, con mi sargenta.
00:49:46Con su patria, mi sargenta.
00:49:58Yo necesito que me escuche, Tigre.
00:50:02Pero esto es una imprudencia, Goyena.
00:50:05Sí, comprendo.
00:50:07Pero es necesario.
00:50:18Insisto, Tigra, porque debemos resolver en cualquier forma esta situación.
00:50:22Sentémonos.
00:50:25Bollena, por favor, la trinta.
00:50:29Usted no lo quiere, Tigra.
00:50:31Yo lo he respetado siempre.
00:50:34Es que usted es muy mujer, y yo en cambio no puedo dominar esta maldita debilidad de amarla.
00:50:41Yo te lo amo, Bollena.
00:50:43Más de lo que el destino dispuso que lo amara.
00:50:46Pero usted ya ve, nuestro amor será imposible.
00:50:52¿Imposible?
00:50:54Olvídeme, Bollena.
00:50:55Que la olvide, Tigra.
00:50:56Se lo ruego.
00:50:58A Dios que nos dé el amor, le pediremos que nos dé el olvido.
00:51:07Confíe en mi, Tigra.
00:51:09Gracias, Bollena.
00:51:17A Dios que nos dé el amor, le pediremos que nos dé el amor, le pediremos que nos dé el
00:51:32amor.
00:51:44¿Qué tal?
00:51:47¿Con qué emoción has cantado ese tango?
00:51:51¿Todos los tangos recién sentimientos?
00:51:55No.
00:51:56Es que me has puesto todo tu alma.
00:51:58No te comprendo.
00:52:00Es que nunca querés comprenderme.
00:52:10Te has encerrado en tu propio corazón, despreciando el mío.
00:52:17Es que ya no me querés, Tigra.
00:52:21Mira, Tigra, ¿quiere hacerme el honor de acompañarme a esta pista?
00:52:27Con este gusto.
00:52:28No te importa.
00:52:57¿Qué te pasa?
00:53:00¿Por qué insistí en que hablas?
00:53:04¿Hablas?
00:53:06¡Hablas, por favor!
00:53:10¿Querés que hable?
00:53:13Sí lo haré.
00:53:15Pero no olvidés que me obligás a hacerlo.
00:53:19¿Querés conocer mis sentimientos?
00:53:23¿Querés saber por qué he cambiado?
00:53:26¿Querés saber si te quiero?
00:53:29No, la prisa.
00:53:32No te quiero.
00:53:34Te admiro.
00:53:36Pero no puedo quererte.
00:53:40Sos demasiado bueno.
00:53:42Demasiado noble.
00:53:44Me has amado y me has respetado.
00:53:48Yo, en cambio, no he sabido comprenderte.
00:53:52Sí.
00:53:53Te lo mereces todo.
00:53:55Todo la prisa.
00:53:57Quisiera quererte.
00:53:58Pero no puedo mandar a mis corazones.
00:54:04No quiero contrariar la voluntad de Dios.
00:54:09Y por todos tus cuidados y bondades.
00:54:14Muchas gracias.
00:54:23Gracias.
00:54:23Gracias.
00:54:23Gracias.
00:54:24Gracias.
00:54:53¡Suscríbete al canal!
00:55:22¡Suscríbete al canal!
00:55:51¡Suscríbete al canal!
00:56:03¡Suscríbete al canal!
00:56:40¡Suscríbete al canal!
00:56:53¡Suscríbete al canal!
00:57:22¡Suscríbete al canal!
00:57:25¡Suscríbete al canal!
00:57:29¡Suscríbete al canal!
00:58:09¡Suscríbete al canal!
00:58:40¡Suscríbete al canal!
00:58:50¡Suscríbete al canal!
00:59:02¡Suscríbete al canal!
00:59:29¡Suscríbete al canal!
00:59:41¡Suscríbete al canal!
01:00:02¡Suscríbete al canal!
01:00:19¡Suscríbete al canal!
01:00:20¡Suscríbete al canal!
01:00:22¡Suscríbete al canal!
01:00:46¡Suscríbete al canal!
01:00:48¡Suscríbete al canal!
01:00:58¡Suscríbete al canal!
01:01:06¡Suscríbete al canal!
01:01:18¡Suscríbete al canal!
01:01:26¡Suscríbete al canal!
01:01:29No, no, no, no, no.
01:02:07No, no, no, no.
01:02:44No, no, no, no.
01:02:59No, no, no, no, no.
01:03:43No, no, no, no.
01:03:47No, no, no, no, no.
01:03:48No, no, no, no, no, no.
01:03:58¡Gracias!
01:04:38¡Gracias!
01:05:21¡Gracias!
01:05:26¡Gracias!
01:05:28Breda Mace
01:06:21¡Gracias!
01:06:50¡Gracias!
01:06:58¡Gracias!
01:07:51¡Gracias!
01:07:56¡Gracias!
01:08:00¡Sálves, Gustavo!
01:08:05¡Cuídela!
01:08:22¡Atención! ¡Firmar!
01:08:25Soldados, desde hoy forman ustedes parte activa del Cuerpo de Bomberos de la Ciudad de Buenos Aires,
01:08:33cuya tradición heroica está sostenida por infinidad de vidas sacrificadas en cumplimiento del deber.
Comentarios