Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Cine28
  • hace 1 día
El diablo con faldas es una película argentina en blanco y negro dirigida por Ivo Pelay sobre su propio guion que se estrenó el 20 de abril de 1938 y que tuvo como protagonistas a Florencio Parravicini, Celia Gámez, Pedro Maratea y María Santos. Alberto Etchebehere realizó la supervisión técnica además de su función de director de fotografía.



Dirección
Ivo Pelay

Guion Ivo Pelay

Música Hans Diernhammer

Fotografía Alberto Etchebehere

Escenografía Raúl Soldi


Reparto​

Florencio Parravicini

Celia Gámez

Pedro Maratea

María Santos

Carlos Enríquez

Augusto Codecá

Enrique Arellano

Adolfo Meyer

Carlos Valdez

José Ruzzo

Arturo Arcari

Ilde Pirovano

Warly Ceriani


País Argentina

Año 1938

Género Comedia

Duración 87 minutos

Idioma(s) Español

Compañía Productora Argentina Sono Film


Sinopsis

Una compañía de teatro de revistas altera la vida del intendente cuando llega a su pueblo.
Transcripción
00:00:08Música
00:00:42Música
00:01:09¿Está solo mi marido?
00:01:10Yo estoy, y una que me llevo 29, ponga el nuevo, me llevo dos, siete, la ocho, y a la
00:01:22de cada sandwich.
00:01:31Música
00:01:32Adelante.
00:01:35Música
00:01:36¿Usted qué quiere?
00:01:37Hablarte.
00:01:39Música
00:01:40Au revoir.
00:01:43Se finiga con la danza.
00:01:45Diez por ocho.
00:01:48Diez por ocho.
00:01:50Cinquenta y seis.
00:01:51Música
00:01:52Música
00:01:53Música
00:01:58Música
00:01:59Música
00:02:04Música
00:02:05Estoy con la Señora de Búrcez.
00:02:13Música
00:02:15Ahora hacemos la Reunión Social aquí, y yo tengo que trabajar. ¿Qué quiere la Señora de Búrcez?
00:02:21Primero, que no seas grosero.
00:02:24¿Y para eso ha venido?
00:02:25He venido porque estoy desesperada.
00:02:28Han detenido a Bustos.
00:02:31¿Y por este qué podemos hacer?
00:02:34Usted dirá.
00:02:37Lo veo y no lo creo.
00:02:40Vos, el honrado, el ponderado Bustos,
00:02:44el que fue mi socio, convertido en un ladrón.
00:02:48Cada día se aprende una cosa nueva.
00:02:51¿En qué fue a buscar?
00:02:54La tele se me compró.
00:02:58El libro me asustó.
00:03:01No, no.
00:03:03Todo por una mujer.
00:03:05Yo te lo dije hace un año.
00:03:07Deja a esa mujer que te lleva la arena.
00:03:09Y vos, en lugar de escucharme, te hacías el cuscola nudo.
00:03:13Se te acabaron los billetes.
00:03:15Y si te he visto, mándame una postada.
00:03:47La vida.
00:03:48Tiene mujer, tiene hijo.
00:03:50Y si podemos hacer un bien, ¿por cuá vamos a hacer nada?
00:03:55Bajo mi fianza puede usted ponerlo en libertad.
00:04:01Y yo lo haré únicamente por usted.
00:04:03Oh, merci, judé, bravo.
00:04:18Cierro la puerta.
00:04:25El comisario va a hablar con usted.
00:04:29Y usted va a necesitar dinero.
00:04:39Agarra a su gente, se manda a mudar del pueblo, y algún día será verano.
00:04:51A ver si eso también lo hace sonar con la dama de las camellias.
00:04:54No te dule.
00:04:56Y ojalá que nunca se te cruce una mujer.
00:04:58¿A mí?
00:05:00Primero está mi honra.
00:05:01Primero son mis hijos.
00:05:03¿O tú te crees que yo me llamo Busto?
00:05:05Vamos.
00:05:06¿No crees que vos crees?
00:05:08¿Ir Busto?
00:05:09¿No crees que vos crees?
00:05:10¿Yo no crees que vos crees?
00:05:14Si me llamo, ¿es un borde?
00:05:26No crees que vos crees que vos crees que vos crees?
00:05:35No crees que vos crees.
00:05:36¿Voye, mis emerenciales?
00:05:37Miran bien. ¿Usted sabe qué es esto?
00:05:41¡Eso!
00:05:42Mar, es el símbolo de la salida. Es el nombre de tu papá.
00:05:47Así como los países tienen la bandera, los hombres tienen su firma.
00:05:51Esta es mi firma y nada más.
00:05:54Si alguna vez llegara a caerse, usted la levantará. ¿Entendió?
00:05:59Sí, papá.
00:06:00Ahora al colegio a estudiar y a hacerse hombres de bien.
00:06:03Vayan y que no hagan rabiar al maestro.
00:06:05Hasta luego, Ulita.
00:06:05Hasta luego.
00:06:06Hasta luego.
00:06:24Buenos días, muchachos.
00:06:28Buenos días.
00:06:31Buenos días.
00:06:31¿Cómo se va, mon amigo?
00:06:43Es la compañía de teatro que llega.
00:06:46¿Cómo llega la compañía?
00:06:48Por lo menos, así está anunciado.
00:06:53¿Cómo se va, mon amigo?
00:07:24Sí, esa caja es una ventaja.
00:07:34Buen이언 es un homo.
00:07:36No, no, no, no.
00:07:44Buen miedo.
00:07:47Bye.
00:07:48No, no.
00:07:50Buen tiempo.
00:07:50Bueno, pues, Manuel, laija está anunciando.
00:07:57¿Qué pasa ahí?
00:07:59¿Y usted se ha tocado el precio?
00:08:02¿Qué pasa?
00:08:04Ahí, señor director, no pasa nada.
00:08:06¿Dónde pasa? Es afuera.
00:08:08¿Qué pasa afuera?
00:08:09Yo le podría hacer un chiste diciéndole que afuera pasa el trampilla.
00:08:13Pero dolorosamente lo que pasa es nuestro entierro.
00:08:19Creo que no debutamos.
00:08:22Creo que no debutamos.
00:08:26Creo que no debutamos.
00:08:29Creo que no debutamos.
00:08:30Creo que no debutamos.
00:08:32Sí, me parece que usted va a ir al tacho.
00:08:35¿Pero por qué no debutamos?
00:08:37Por una razón muy sencilla.
00:08:38¿Qué razón?
00:08:39Esta noche hay retreta en la plaza.
00:08:42¿Y qué tiene que ver eso con nuestro debut?
00:08:44Siempre sostuve que hiciera un burro y ahora lo confirmo.
00:08:48¿De dónde son los músicos que tienen que tocar aquí en la orquesta?
00:08:51De la banda municipal.
00:08:53Sí, retreta, y tienen que tocar en la plaza.
00:08:56¿Cómo van a tocar aquí?
00:08:58Soy un burro.
00:09:01Sí, mientras retreza, el público tampoco vendrá.
00:09:05Un lardo sin edil, solo hay vendidas cuatro plateas.
00:09:08Bueno, todo eso es muy bonito.
00:09:09¿Pero qué hacemos?
00:09:10Porque si no debutamos hoy, estamos fritos.
00:09:12Ah, yo tengo una idea.
00:09:15¿Se cree?
00:09:16Me parece.
00:09:17Vamos a ver.
00:09:18¿Por qué no formamos una comisión de artistas que entreviste al subintendente y le diga?
00:09:24Señor subintendente, como usted habrá notado por lo expuesto, la situación de la compañía es insostenible.
00:09:32Y en sus manos está nuestra salvación.
00:09:36¿Ya?
00:09:37¿Pero qué puedo hacer yo por ustedes?
00:09:40Si no es mucho pedir, suspender la retreta.
00:09:44Que teman volver, pero con esto que ganan ustedes.
00:09:47Que los músicos, estando libres, vengan a tocar al teatro.
00:09:52Y que el público, no teniendo dónde ir, asista a la función.
00:09:56Si es por esto, pueden estar ustedes también.
00:10:00Muchas gracias.
00:10:02Pero yo no suspendo la retreta.
00:10:05Entonces, ¿quiere decir?
00:10:08Quiere decir que ese tafer de los artistas a mí no me interesa.
00:10:13Estoy muy ocupado, lo siento mucho, será para otra vez.
00:10:18Por regalo.
00:10:20Buenas tardes.
00:10:22Buenas tardes.
00:10:28Buenas tardes.
00:10:32Usted.
00:10:46¿Quiere cerrar la puerta?
00:10:56Mire, señor.
00:10:57Yo le dije que no suspendía la retreta porque usted viene con mujeres.
00:11:01A mí las mujeres no me gustan en los negocios.
00:11:05Las mujeres a la cocina.
00:11:07Pero usted es hombre.
00:11:08Usted me lo pide y yo accedo.
00:11:10¿Usted me lo pide?
00:11:11Desde luego, señor.
00:11:13Secretario, suspenda a la retreta.
00:11:16Muchísimas gracias.
00:11:17Y espero que esta noche no sonre con su presencia.
00:11:20¿Dónde?
00:11:21Que venga a ver la revista.
00:11:23Mua.
00:11:24Chametlán.
00:11:42Mua.
00:11:44CUP.
00:11:45Mua.
00:11:47Mua.
00:12:17¡Gracias!
00:12:27¡Gracias!
00:12:50¡Gracias!
00:13:46¡Gracias!
00:14:17¡Gracias!
00:14:44¡Gracias!
00:15:16¡Gracias!
00:15:42¡Gracias!
00:15:49¿Lo llaman?
00:15:50¿Quién?
00:15:52Esa de anoche.
00:15:54¿Qué me estoy?
00:15:56Yo creo que usted, por gentileza, debería atenderla.
00:16:01¡Somo funcionario!
00:16:04¿Usted cree?
00:16:07¿Qué?
00:16:09¿Aló? ¿Yo aquí? ¿Quién allá?
00:16:13¿Muy bien, señorita?
00:16:15¡Ay! ¡No, no!
00:16:16No, no, no, no.
00:16:17Yo regreso.
00:16:18Lo lamento.
00:16:19Pero yo nunca tomo el té con nadie.
00:16:21No tiene miedo.
00:16:23De cualquier manera, yo lo espero aquí a las 5 en el Hotel de Globo.
00:16:29Aunque no pueda venir, yo lo espero.
00:16:32Hasta luego.
00:16:35¡Hasta luego!
00:16:36¡Hasta luego!
00:16:36¡Hasta luego!
00:16:38¡Hasta luego!
00:16:42¡Hasta luego!
00:16:42¡Hasta luego!
00:16:43¡Hasta luego!
00:16:44¡Hasta luego!
00:16:46¡Hasta luego!
00:16:46¡Hasta luego!
00:16:48¡Hasta luego!
00:16:49¡Suscríbete al canal!
00:17:46¡Suscríbete al canal!
00:18:16¡Suscríbete al canal!
00:18:45¡Suscríbete al canal!
00:19:16¡Suscríbete al canal!
00:19:24¡Suscríbete al canal!
00:19:28¡Suscríbete al canal!
00:19:55¡Suscríbete al canal!
00:20:13¡Suscríbete al canal!
00:20:23¡Suscríbete al canal!
00:20:26¡Suscríbete al canal!
00:20:52¡Suscríbete al canal!
00:21:05¡Suscríbete al canal!
00:21:22¡Suscríbete al canal!
00:21:32¡Suscríbete al canal!
00:21:33¡Qué hermoso es todo esto!
00:21:35¡Sí! ¡Bonito es!
00:21:36¡Pero hay muchos mostricos!
00:21:38¡Y bricos colorados!
00:21:39¡No le digo nada!
00:21:40¡Bien! ¡Vamos a caminar un poco!
00:21:42¡Yo de aquí no me muevo!
00:21:43¡Suscríbete al canal!
00:21:45¡Suscríbete al canal!
00:21:46¡Suscríbete al canal!
00:22:13¡Si!
00:22:32¡Suscríbete al canal!
00:22:36¿Quién mira?
00:22:38Cinta visída…
00:22:40Lo que daría yo por tener un chalet como este.
00:22:43Ni nada más fácil.
00:22:45Te lo pide usted a su novio.
00:22:47Hay un inconveniente.
00:22:49¿Cuál?
00:22:51Que no tengo novio.
00:22:53Bueno, pues para cuando no tenga.
00:22:56Porque para qué tiene un chalet si no tiene novio.
00:22:58Para estar con mi mamá.
00:23:00¿Y usted cree que es lo mismo?
00:23:03¡Bam!
00:23:04¡Pule!
00:23:17¡Bam!
00:23:40¡Bam!
00:23:42Carata llega de un poquito en retardo.
00:23:44¿No crees que vinieras a despedirme?
00:23:46No, a la estación no podía ir porque para mí es su compromiso.
00:23:50Pero así no podía faltar.
00:23:52¡Haz esto para usted, señora!
00:23:53Muchas gracias.
00:23:55¡Y esto para mí!
00:23:59Nos veremos como los bailes.
00:24:01Muy pronto.
00:24:02Muy pronto.
00:24:06Adiós, señor Tibón.
00:24:07Se los hace tarde.
00:24:08El tren se va.
00:24:09Vamos voy a ir, señora dama.
00:24:12Adiós.
00:24:13Bueno, y yo oslo.
00:24:16Adiós.
00:24:19Adiós.
00:24:20Está muy pronto.
00:24:37¿Y usted piensa ir a Buenos Aires?
00:24:39Bien.
00:24:40¿Y yo?
00:24:40¿Pero usted no se ha dado cuenta que esto era para pasar el rato?
00:24:43¡Claro!
00:24:44Ya sé cómo le fue con la vieja.
00:24:46¿A mí?
00:24:47¡Ah, vamos!
00:24:48¡Ah, vamos!
00:24:48¡Ah!
00:24:52¡Ah!
00:24:56¡Ah!
00:25:16¡Ah!
00:25:29Buenas tardes.
00:25:32¿Usted qué quiere?
00:25:34¿Yo? Nada.
00:25:36Vengo a decirle que tenemos que ir al remate.
00:25:39Suspenda.
00:25:40¿Cómo?
00:25:40Que lo suspenda.
00:25:42Que no tengo ganas de remate.
00:25:44Que me duele mucho la cabeza.
00:25:45Lo mire.
00:25:47Que paga en el favor.
00:26:15Escribe en Telegram.
00:26:20Tula, Valladares.
00:26:23Lima, 250 Buenos Aires.
00:26:30No firmes contrato.
00:26:35Salgo para eso.
00:26:38Acepto.
00:26:40Ya de 지os.
00:26:43Salgo para eso.
00:27:11Por fin, usted me ve.
00:27:12¿Cómo está usted, señora?
00:27:14Pase, suba, una hasta arriba.
00:27:15Ah, muchas gracias.
00:27:30No se pase por aquí.
00:27:31Muchas gracias.
00:27:35Un momentito que voy a avisar a la nena.
00:27:37Háganlo mal.
00:27:47Háganlo mal.
00:28:00No, ya, sí.
00:28:01No, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
00:28:09No puede ser, tengo que firmar.
00:28:11Ah, no, esto es imposible.
00:28:17Señor Pivot, le presento a mi esposo.
00:28:21Mucho gusto, y yo también.
00:28:25¿El señor es el papá de Tula?
00:28:28El papá, exactamente, no.
00:28:31Comprendo, una aproximación.
00:28:36Entonces, usted le va a ayudar a convencer.
00:28:38¿De qué?
00:28:39Le estaba proponiendo que no firmara el contrato a Río de Janeiro, que lo rechace.
00:28:44Pero ella no accede.
00:28:45Que no firme.
00:28:46Pero usted se me olvidó con usted en nuestra situación.
00:28:49Ah, tan mal están.
00:28:52Pero...
00:28:53Bien, no hay que asistir.
00:28:55Todo se arreglará.
00:28:56O yo no soy nadie aquí.
00:29:00¿Qué falta aquí?
00:29:01¿Plata?
00:29:02La tengo yo.
00:29:03Y nada más.
00:29:08¡No hay que asistir!
00:29:12¡No hay que asistir!
00:29:19¡No hay que asistir!
00:29:26¡No hay que asistir!
00:29:50¡Gracias!
00:30:07¡Gracias!
00:30:08Parece de plata, ¿no?
00:30:09Parece, pero no se lo vaya a llevar, que después lo tengo que pagar yo.
00:30:14¡Hambre!
00:30:14Tiene hambre y coma.
00:30:25Señor, la comunicación que pidió.
00:30:28Bien. ¿Con permiso?
00:30:44Quiero hablar con vos.
00:30:46Usted conmigo no tiene nada que hablar.
00:30:49Yo voy a decir todo lo que quiero.
00:30:50¡Esto es lo que usted cree!
00:30:52¡Vamos!
00:31:09Pero, ¿y qué le digo al Santé?
00:31:12Que tú lo haces en discurso, que le dio algo.
00:31:14Lo que se le ocurra, hombre, cualquier cosa.
00:31:21¿Qué le parece?
00:31:23Usted me ha reventado la noche.
00:31:25¿Y qué quiere que le haga?
00:31:27Comar las cosas de otra manera.
00:31:30Bueno.
00:31:31Hasta mañana, Charlie.
00:31:33Adiós a todos.
00:31:34Correcto.
00:31:43Mira, señor.
00:31:44Ese es...
00:31:46Se fueron porque...
00:31:47Tú la haces un discurso.
00:31:49¡Mentira!
00:31:49Se fueron porque me presenté yo.
00:31:52¿Y quién es usted, señor?
00:31:53¡El marido de Tula!
00:31:57¿Pero Tula es casada?
00:31:58Sí, señor.
00:32:00Y aquí tengo la libreta.
00:32:03¿Ven?
00:32:13Yo no tengo la culpa.
00:32:17Pero usted no vive con ella.
00:32:19Pero usted no vive con ella.
00:32:19Vivimos separados.
00:32:20Pero esta situación no la aguanto más, señor.
00:32:24Le prevengo a usted que yo soy simplemente un amigo de ella.
00:32:29Nada más.
00:32:30De ella no.
00:32:31Mío.
00:32:32Ya que lo dije al señor.
00:32:34No.
00:32:35Usted lo dejó.
00:32:36Viendo de la cara.
00:32:37Se puede estar tranquilo.
00:32:39Usted tiene cara de buena persona.
00:32:41Menos malo.
00:32:43¿Por qué me ayuda?
00:32:44¿A qué?
00:32:45A que ella me quiera otra vez.
00:32:47Porque ella me quería y me ha cambiado por otro.
00:32:59¿Por otro?
00:33:01¿Por quién?
00:33:02Por un amante que tiene.
00:33:04Yo creo que usted está equivocado.
00:33:06Una no tiene ningún amante.
00:33:08Sí.
00:33:09A mí le lo va a decir.
00:33:12Bueno, equivocado o no, usted va a hacer el favor de dejarnos unos instantes cómodos.
00:33:17¿Está bien?
00:33:18A mí todo esto me tiene sin cuidado.
00:33:21Pero, ¿usted está seguro de lo que está diciendo?
00:33:24Lo afirmo como esposo y lo sostengo como hombre.
00:33:39Si esto se ha dicho, ¿podría usted probármelo?
00:33:42Se lo puedo probar en cualquier momento.
00:33:43Yo cuando hablo, sé lo que digo.
00:33:45Mi excusa y ese otro.
00:33:47Todos los días a las cuatro de los cintos, viene la época de usted.
00:33:51Menos hoy que no antes.
00:33:53Vendí en una agosto.
00:33:56¡Felizad!
00:33:56Vendí en una agosto, ¡ayúdeme!
00:34:07Vendí en una agosto, ¡ayúdeme!
00:34:07Es de la calidad.
00:34:08Y me juro que hay momento que me tengo miedo.
00:34:19Vendí en una agosto, ¡ayúdeme!
00:34:22Vale mi calidad.
00:34:22¡Adiós!
00:34:23¿Quién quiere aquí?
00:34:27¡Adiós!
00:34:29¡Adiós!
00:34:36¡Adiós!
00:34:38¡Adelante!
00:34:40¡Senhor!
00:34:42¡Oiga-me la cuenta!
00:34:44¡El señor se va!
00:34:46¡Yo le pregunto a usted si se queda!
00:34:48¡No!
00:34:49¡Yo no me metto conmigo usted no se me metto con vos!
00:35:08¿Qué va?
00:35:10¿Te interesa?
00:35:11¡Sí señor Pivó!
00:35:13Estoy hablando con su hija señora
00:35:22Buenas tardes
00:35:27Buenas tardes
00:35:33Buenas tardes
00:35:34Te espero afuera
00:35:48He preguntado a usted
00:35:51¿En qué cuentos ha venido mi marido?
00:35:54¿Cuentos? ¿Lo que yo he visto?
00:35:56Las apariencias engañan
00:35:58Las apariencias engañan
00:35:59Las apariencias y tú las vaya a dar
00:36:03¿En qué cuentos?
00:36:07¿En qué cuentos?
00:36:23¿En qué cuentos?
00:36:35¿En qué cuentos?
00:36:37¿En qué cuentos?
00:36:46¿En qué cuentos?
00:36:49sin las cartas.
00:36:52¿Y te devuelve cartas todos los días?
00:36:54Eso te lo ha dicho a mi marido.
00:36:57Te habla por despecho.
00:36:59Yo te juro que no miento.
00:37:01¿Y por qué no me dijiste que eras casada?
00:37:05Te miro decepcionar.
00:37:08Bien.
00:37:09Yo voy a creer todo aquello que usted me dice.
00:37:12Pero le voy a pedir un favor.
00:37:14Si usted quiere a otro,
00:37:16no tiene por qué me engañar.
00:37:18Melodisco,
00:37:20que yo me voy
00:37:21y tan tranquilo.
00:37:24Engañar, señor.
00:38:03¡Gracias!
00:38:05¡Gracias!
00:38:17¿Cómo estás, señora?
00:38:19Encantada.
00:38:20Señorita.
00:38:21¿Dónde vas?
00:38:22Muy bien.
00:38:24¿Cómo le ha ido?
00:38:25Así, así.
00:38:26¿Y por casa cómo está?
00:38:27Asegúrese esperándolo.
00:38:29Ah, pregunto por la salud.
00:38:31Ah, todo bien.
00:38:33¿Es suyo?
00:38:35No, de ella.
00:38:36¿Y todos esos muebles que mandó de Buenos Aires
00:38:39también son de ella?
00:38:41También.
00:38:41Bien.
00:39:01¿Alguna novedad por la suintendencia?
00:39:03Sí, señor.
00:39:04Una.
00:39:05Y terrible.
00:39:07¿Qué pasó?
00:39:07Murió el cerdo.
00:39:10A propósito de perro,
00:39:11¿habló usted cuando te llegué a la casa?
00:39:12Sí, señor.
00:39:13Como usted me ordenó,
00:39:14alquilé la casa a nombre mío.
00:39:17Así tiene el recibo.
00:39:18¿Está con estampillas?
00:39:19Sí, señor.
00:39:20Muy bien.
00:39:25Claro que la jugada está muy bien hecha.
00:39:28Pero...
00:39:29¿Y si esto se descubre?
00:39:31Diremos que usted tiene un amante.
00:39:34¿Yo?
00:39:34¿Eh?
00:39:35¿Por qué?
00:39:36¿Usted no puede tener un amante?
00:39:39¿Sí?
00:39:40Ah, me había puesto incertado.
00:39:54¿Te agrada, encanto mío?
00:39:56Es precioso, encantador.
00:39:58Ah, esta vista es despléndida.
00:40:00Muy bien.
00:40:04¿Estás contenta?
00:40:06Pues cómo no estar.
00:40:08Ese ha sido el sueño de mi vida.
00:40:11Ponte a ser feliz.
00:40:13¿Te parece?
00:40:15Vamos, Pedro.
00:40:16Dentro de tus días firmarás la escritura
00:40:19o para pasar a tu nombre.
00:40:21¡A mi nombre!
00:40:31Esto es suyo, señor.
00:40:32Gracias.
00:40:34Gracias.
00:40:35Y esto es suyo.
00:40:36Hemos terminado.
00:40:38Es verdad.
00:40:39¿Nos habló?
00:40:40Adiós.
00:40:40Buenas tardes.
00:40:41Buenas tardes.
00:40:41Buenas tardes.
00:40:48Buenas tardes.
00:40:49Buenas tardes.
00:40:50Buenas tardes.
00:41:01Dime cuenta de este.
00:41:02Este está bien listo.
00:41:05Dijimos al 23 a la cabeza.
00:41:06Chao.
00:41:09Este también está listo.
00:41:14Buenas tardes.
00:41:15Buenas tardes.
00:41:17Buenas tardes.
00:41:18Buenas tardes.
00:41:23¿Van de pasiva?
00:41:24No, vamos a casa del sur, intento.
00:41:27¿A cuál?
00:41:29¿A la de Juncal Grande o a la que tiene aquí en el chañar de contrabando?
00:41:34¿Pero cómo? ¿Usted también lo sabe?
00:41:37Eso no está de todo el mundo.
00:41:39La única que no lo sabe, como de costumbre, es la mujer.
00:41:42Es una vergüenza.
00:41:43Una estrada.
00:41:44Verdaderamente.
00:41:45Yo creo que la mejor manera de evitarlo es diciéndoselo a Cándida.
00:41:49Y se lo voy a decir ahora mismo.
00:41:51Yo se lo digo porque en fin de situaciones pasáboras muy crueles, que no se las deseo.
00:42:01¿Usted cómo lo sabe? ¿Cómo lo sabe todo el mundo?
00:42:04Yo no lo puedo creer.
00:42:08El señor avisa que no viene a almorzar.
00:42:26El señor avisa que no viene a almorzar.
00:43:13El señor avisa que no viene a almorzar.
00:43:17No, no, no, no.
00:44:07No, no, no, no.
00:44:33No, no, no.
00:44:45No, no, no.
00:45:15No, no, no.
00:45:22No, no.
00:45:25No, no, no.
00:45:26No, no.
00:45:55No, no, no.
00:46:41No, no.
00:46:44No, no.
00:46:46No, no.
00:46:47No, no.
00:46:50No, no.
00:47:06No, no.
00:47:30No, no.
00:47:51No, no.
00:48:21No, no.
00:48:54No, no.
00:49:13No, no.
00:49:51No, no.
00:49:54No, no.
00:50:07No, no.
00:50:10No, no.
00:50:11No, no.
00:50:21No, no.
00:50:23No, no.
00:50:36No, no.
00:50:42No, no.
00:51:00No, no.
00:51:07No, no.
00:51:08No, no.
00:51:09No, no.
00:51:19No, no.
00:51:34No, no.
00:51:45Su nombre a mí, amigo.
00:52:03Buenas noches.
00:52:04¿Usted nos mandó a llamar?
00:52:06Es verdad.
00:52:07Para decirles que son dos sinvergüenzas, señor Chivó.
00:52:10He dicho que dos sinvergüenzas.
00:52:14Pero...
00:52:15Así que usted tirándose rantecitos con tula.
00:52:19¿Y yo?
00:52:21Y usted, mosquito muerto, presentándole amigos con dinero y aconsejándole a que me largue.
00:52:28¡Ja!
00:52:29Lindo.
00:52:30Todo eso es una itamia.
00:52:31Ella misma me lo ha dicho.
00:52:33Si me lo diga a mí, tula no habla con infame.
00:52:36¡Sálganme de aquí inmediatamente!
00:52:38¡Sálganme!
00:52:39¡Aleudan!
00:52:40¡Fúmulate!
00:52:41¡Fúmulate!
00:52:48¡Fúmulate!
00:52:54¡Fúmulate!
00:52:58¡Fúmulate!
00:53:23Déjame
00:53:25Y dejas pensar en alguien
00:53:28¿Cuáles son mis hijos?
00:53:30No
00:53:31¿Por qué?
00:53:33Porque he recibido una carta de una persona que vos conoces
00:53:37Que está en la miseria
00:53:42Y me explica que te pida trabajo
00:53:48Acosta
00:53:51Acosta
00:53:55¿Y te escribe?
00:53:58Es la primera vez
00:54:01Y tiene que estar muy necesitado para recurrir a vos
00:54:08Yo creo que por...
00:54:11Por su silencio
00:54:14Me saliste
00:54:35¿A dónde vas?
00:54:36Nos eliminará la gana
00:54:37¡Aquí lo viene!
00:54:38¡Sé tú!
00:54:39¡Al anda!
00:54:54Así que recibió el telegrama
00:54:56Tú la me mandó a esperarlo
00:54:58Le hemos conseguido un gran puesto
00:55:01Pero hay que ser discreto
00:55:03Sí, ya lo sé
00:55:04Estoy enterado de todo
00:55:07¿Y esto?
00:55:11Ni me hable
00:55:13Por favor
00:55:13¿Cómo está?
00:55:15¿Cómo le va?
00:55:17¿Y usted?
00:55:18¿Cómo vino?
00:55:19¿El tren?
00:55:22Pregunto con qué objeto
00:55:24Con la valija
00:55:27Viene él
00:55:28Porque el juicio de divorcio entablado por Tula
00:55:30Lo ha ganado él
00:55:32¿Y?
00:55:32Y quiere entrevistarte con ella
00:55:34Con ella no
00:55:35Con mi esposa
00:55:36Dígame
00:55:37Dígame
00:55:37¿Cómo puedo verla?
00:55:38Con los ojos
00:55:40Estamos
00:55:43No sé cuándo puedo venir a cobrar
00:55:46La semana entonces
00:55:47La semana pasada me dijo lo mismo
00:55:49¿Y si quiere que haga?
00:55:50¿Que vaya a robar?
00:55:51Eso a mí no me interesa
00:56:11Ahí está esperando a Costa
00:56:14Lo hago pasar
00:56:44Buenas tardes
00:56:45¿Cómo están?
00:56:58Esta muchacha
00:57:00Me ha pedido por usted
00:57:04Aquí hay igual
00:57:08Si puede venir mañana
00:57:11Yo le pido
00:57:12Yo le agradezco infinitamente
00:57:14No, nada
00:57:26Ante ayer usted ha tirado un seco en descubierto
00:57:29Y el gerente me encarga que le avise
00:57:31Que más de 48 horas no puede esperar
00:57:36Me es imposible esperar más
00:57:38Si no levanta mañana temprano el documento
00:57:41Tendré que protestarlo
00:57:42Y lo siento mucho
00:57:46Señor Tiró
00:57:47Nosotras estamos aquí sin un centavo
00:57:50¿Quiere que pase por allí?
00:58:05¿No habría alguna otra forma de arreglo?
00:58:10¿No habría alguna otra forma de arreglo?
00:58:11Imposible
00:58:11Tengo orden de ejecutar
00:58:15¿Me van a rematar el saldo?
00:58:18No te van a rematar nada
00:58:21¿Cuánto es el saldo?
00:58:22Con los gastos tres impresos
00:58:25Muy bien
00:58:26Espere afuera
00:58:34Perfectamente
00:58:41¿Tienes dinero por allí?
00:58:44Yo necesito que me mande tres mil pesos enseguida
00:58:48¿Por qué no?
00:58:49Sí, pero eso es de los turnos de los peones
00:58:54Mire que quieren cobrar
00:58:56Pero, ¿cómo voy a echarlo?
00:58:59¿Y la limpieza?
00:59:00La limpieza, la limpieza
00:59:02¡Depargan los vecinos!
00:59:13¡Depargan los vecinos!
00:59:36¡Depargan los vecinos!
00:59:36¡Deme cuenta de él!
00:59:39Sí, qué cosas te voy a decir de mí
00:59:45Hasta luego
00:59:45Hasta luego
00:59:50Buenas
01:00:16¿Me permite, señor?
01:00:26Merci
01:00:30¿Este me conozco?
01:00:32Sí
01:00:33Yo soy Gastón Tivo
01:00:39En este momento
01:00:41me están rematando todo
01:00:45A mí no me importa
01:00:47Yo tengo gran negocio
01:00:50Para usted
01:00:52Y para mí
01:00:54Cuarenta mil pesos
01:00:56Y cuarenta
01:00:58Cincuencias
01:00:59Y cuarenta mil pesos
01:01:01¡Uah!
01:01:06Me podría me prestar un precio
01:01:19Gracias, señor
01:01:35¿Cuánto es de él?
01:01:36Uno diez
01:01:38Este es vos diez
01:01:40Trae camas
01:01:41Mire, señor
01:01:42¡Tapé camas!
01:01:46Sírvales
01:01:56Lo han rematado todo
01:01:59Todo
01:02:00Menos esto
01:02:06Todo
01:02:08Menos esto
01:02:09Me dejaré de Tula
01:02:11Yo se lo he regalado
01:02:13¡Mua!
01:02:32¿Este tiene plata?
01:02:34Sí
01:02:35Para que
01:02:51No, señor
01:02:52Vamos
01:02:55¿Es tú?
01:02:55No, señor
01:02:58Me dejó
01:02:59El Beltrán
01:03:00Por favor, le llamo el sol de bien, venu y me gusta, por favor.
01:03:26¿Otra vez así?
01:03:28¿Y qué le vamos a hacer?
01:03:30Venga a acusarse.
01:03:31No ve cómo está.
01:03:52Es imposible seguir así.
01:03:55Te juro que ya estoy harta de todo esto.
01:03:58¿Y qué penses hacer?
01:03:59Muy sencillo.
01:04:01Mire en media acus cuanto antes.
01:04:26Buenas noches.
01:04:27Buenas noches.
01:04:28¿Quieres decirle a la señorita Valladares que soy yo?
01:04:31Pasa.
01:04:51La señora de Tibó.
01:04:53¿Aquí?
01:04:54Sí, señora.
01:04:57Ustedes se quedan aquí.
01:05:10A usted extrañará mi visita.
01:05:13Y más cuando sepa que vengo a pedirle un favor.
01:05:16Quizá en mis manos de la señora.
01:05:18He visto a la señora.
01:05:21He visto a la señora.
01:05:23¿Qué?
01:05:27¿Qué?
01:05:28¿Qué?
01:05:30¿Qué?
01:05:31¿Qué le puede sacar?
01:05:32¿Qué le puede sacar?
01:05:33¿Qué le puede sacar?
01:05:34Yo no le he sacado nada, señora.
01:05:36Es él quien me lo ha dado.
01:05:38Como usted quiera.
01:05:40Pero déjelo.
01:05:43Se lo suplico.
01:05:45Puede estar tranquila.
01:05:47Puede estar tranquila.
01:05:47Puede estar tranquila.
01:05:48Mañana mismo salgo de este pueblo.
01:05:50Para no volver.
01:05:52Para no volver.
01:06:02Buenas tardes.
01:06:03¿Ya se van?
01:06:04Gracias.
01:06:05Adiós.
01:06:06Le juro que soy medio idiota.
01:06:07Entonces.
01:06:08Está mejor.
01:06:29¿Y el francés sabe que te vas?
01:06:31Ni una palabra.
01:06:33Salió temprano.
01:06:34Le debías haber hablado.
01:06:35¿Y para qué?
01:06:43¿Tardarás mucho en venir a Buenos Aires?
01:06:46Primero mandaré los muebles.
01:06:48Esperaré a que se alquile la casa y después...
01:06:52¿Qué querés decir con eso?
01:06:54Nada.
01:07:09Ah.
01:07:09¿Usted por acá?
01:07:10Me aburre el hotel.
01:07:13¿No tendría ahí encima un poco de plata para me dar?
01:07:17Ahora no.
01:07:19No.
01:07:20Yo no sé qué voy a hacer.
01:07:22Nadie te da un santado.
01:07:25¿Cómo ha cambiado la gente?
01:07:27¿No será usted el que ha cambiado?
01:07:30Sí, sí.
01:07:31Sí.
01:07:31Yo soy Gastón, tío.
01:07:33Serio, un rabid trabajador.
01:07:36¿Cómo busco?
01:07:37Dice la gente.
01:07:38Ja, ja.
01:07:40¡Llamé!
01:07:40Yo soy todo un carácter.
01:07:42Y nada más.
01:07:59¿Va a salir?
01:08:00Sí, a ver un paseo
01:08:02Por ahí, por los salas
01:08:05¿No quiere que la acompañe?
01:08:07Gracias, vamos solas
01:08:09A usted le tengo mucha rabia
01:08:11La tengo aquí
01:08:15¿Qué le vamos a hacer?
01:08:17¿Verdad, co?
01:08:25Y tiene para usted los bombones que tanto le gustan
01:08:29Y un frasco de perfume
01:08:31No son finos como los de antes porque no tengo dinero
01:08:36Es la buena volumilidad para usted
01:08:41Gracias
01:09:02Hasta luego
01:09:04Adiós
01:09:08Vamos
01:09:38Adiós
01:09:42Adiós
01:09:43Adiós
01:09:44Adiós
01:09:54Adiós
01:10:06Adiós
01:10:08Adiós
01:10:08Adiós
01:10:08Adiós
01:10:12Adiós
01:10:14Adiós
01:10:22Adiós
01:10:23Adiós
01:10:24Adiós
01:10:25Adiós
01:10:26Adiós
01:10:27Adiós
01:10:27Adiós
01:10:27Adiós
01:10:30Adiós
01:10:32Adiós
01:10:33Adiós
01:10:33Adiós
01:10:33Adiós
01:10:37¿Usted lo sabía?
01:10:39Sí.
01:10:41Me encargaron que les mandara los muebles y alquilar a la calle.
01:10:52¿Y usted se va a ir con ella?
01:10:55Lo creo difícil.
01:10:57Muy difícil.
01:11:29Muy difícil.
01:11:49Muy difícil.
01:12:19¿Me permite?
01:12:21Sí.
01:12:26Muy difícil.
01:12:28Muy difícil.
01:12:38Muy difícil.
01:12:41Muy difícil.
01:13:09Muy difícil.
01:13:12Muy difícil.
01:13:29Muy difícil.
01:13:57Muy difícil.
01:13:59Muy difícil.
01:14:08Muy difícil.
01:14:10Muy difícil.
01:14:11Muy difícil.
01:14:31Muy difícil.
01:14:55Muy difícil.
01:14:58Muy difícil.
01:15:01Muy difícil.
01:15:15Muy difícil.
01:15:25Muy difícil.
01:15:28¡Gracias!
Comentarios