00:06Forza!
00:07Forza!
00:07Forza!
00:08Forza!
00:09Forza!
00:14Come fai a resistere ancora?
00:17Dove la trovi la forza, Hiroshi?
00:19Dove la trovi?
00:24Consetto!
00:25Consetto!
00:27Non ti devi arrendere, Hiroshi!
00:29Combatti per la tua vita!
00:30Fa come Mayumi che sta lottando disperatamente per la sua!
00:34Mayumi!
00:35Mayumi, non puoi, non devi morire!
00:38Gigi, ti prego, torna presto da me!
00:41Ti aspetto!
00:46Sì, Mayumi, aspettami!
00:49Tra poco sarò lì accanto a te!
00:51Forse, se ho la massima potenza, riesco a ristabilire il contatto!
01:03Buon sacco!
01:08Bravo, Hiroshi, ce l'hai fatta!
01:10Sono fiera di te, sai!
01:15Loro girano sempre nella stessa direzione!
01:21No!
01:23No!
01:24No!
01:24No!
01:25No!
01:25No!
01:25No!
01:31Se io girassi nel senso posto, forse...
01:47Super neutroni!
01:58Adesso basta
02:00Viva, lancia migliastro componente
02:03Ricevuto
02:06Doppio maglio perforante
02:08Supercomponenti, fuori
02:14Contatto
02:26Pizzini superperforanti
02:28Ma Iulio, Jig ha vinto
02:40Sì, Jig
02:42Hai vinto ancora una volta
02:44Hai vinto perché sei il più forte
02:50Credo di aver capito che cos'è che ti dà tanta forza
02:54È il vincolo che unisce i vostri cuori
02:57È l'amore che gli altri sentono per te
03:00E tu senti per loro
03:11Mamma, come sta, Mayumi?
03:14La febbre è scesa molto, fuori pericolo ormai
03:16Come sono contenta
03:19Come ti senti?
03:21Meglio, scusa se ti ho fatto stare in pelle
03:23Non dire sciocchezze, non devi chiedermi scusa
03:25Perché?
03:26Perché semmai sono io a doverti chiedere scusa per lo schiaffo
03:31Vuoi sapere una cosa?
03:32Ho deciso di dare Kiro o un amichetto di sciocchi?
03:35Ma ci hai pensato bene
03:38Però quando sarò più grande e saprò come si fa a badare un cane
03:41Non ti dispiace se ne prendo un altro, vero?
03:43Ma Iulio
03:44Lo sai che sei proprio una brava bambina
03:46Ah, Hiroshi
03:48Ti devo ringraziare
03:50Ti ha tenuto buona compagnia?
03:52Sì, l'ha sempre tenuto seco
03:54Perché io e Jig abbiamo molto d'accordo, sai?
03:57Anche se qualche volta mi ha fatto arrabbiare
03:59Perché arriva un pochino in ritardo ad aiutare le persone buone
04:02Ma siamo vici come con te
04:04Ah, hai avuto io che n'è, hai avuto io che n'è, te
04:07So, ok, sarebbe bello
04:11Passate un po' che non ci arrivo
04:12A rendermi lo schiaffo?
04:14Mi che sono matta
04:15Ah, hai avuto io che sono stati
04:26Ah, hai avuto io che è molto dare
