00:19Música
00:22Les voy a contar una historia
00:40Sobre un lugar lejano, tan lejano, está al alcance de la mano
00:44¿Verdad? Es bueno, es malo, es aterrador y te deja encantado
00:48El mundo se da vuelta, de cabeza hasta los pies, fíjate bien
00:52La realidad no es, lo que cree es
00:55Los monstruos son los buenos, los buenos son malvados
00:58Aquí todo es posible, lo impensable, lo increíble, lo adorable, lo terrible
01:02Viajan cada noche, cuando amanece
01:05No dejes de mirar, pero si abrís los ojos
01:08¡Desaparecen!
01:10¡Sí!
01:11Voy a abrir la puerta del lugar más fabuloso, que nunca fue creado
01:15Voy a contarles una historia
01:16Del otro lado, del otro lado, del otro lado
01:24¡Bravo!
01:24¡Viva!
02:14¡Viva!
02:26La historia empieza cuando los días terminan.
02:30Cada noche, cuando nos vamos a dormir, salen las puertas del otro lado, la tierra de los sueños.
02:37Que tengas dulces sueños, pichón.
02:42Yo no sé por qué, pero el otro lado está hecho solo con los sueños de los chicos.
02:47Por ahí es porque soñamos más fuerte y tenemos los sueños menos gastados.
02:52Aunque yo conozco algunos grandes que todavía son capaces de soñar como nosotros.
02:59La cosa con los sueños es que siempre se parecen un poco a su soñador.
03:04Así que, igual que pasa con las personas, hay sueños chicos, hay sueños grandes,
03:09hay sueños divertidos, hay sueños aburridos, hay sueños buenos y de los otros.
03:18Para ayudarnos en el viaje y para cuidarnos hasta el otro día,
03:22están los guardianes.
03:25Cada chico tiene, por lo menos, un monstruo de la guarda, que lo va a acompañar cada noche,
03:31todas las noches, hasta que se haga grande.
03:36¿Son muy monstruos los monstruos?
03:41Eh...
03:42Hay de todo. Es como la familia. Viste que después de un tiempo ya no te das cuenta si tus
03:48tíos son lindos o feos y los querés a todos.
03:52Yo, por ejemplo, tengo cinco monstruos de la guarda.
03:55¿Y cómo son?
03:58Mmm...
03:59Bueno...
04:00Está Humo.
04:01Sí, yo soy el jefe.
04:03Te dijo que es el jefe, ¿no?
04:07Sí, él es nuestro líder y jefe de la compañía.
04:11El jeje...
04:14Sí, el jefe. Ese soy Joel, eh...
04:18Humo es el más grande.
04:20Es como un guerrero antiguo.
04:22Siempre está preocupado por algo y casi siempre tiene razón.
04:26No hay nadie más valiente y nunca va a hacer algo que esté mal.
04:31Él dice que es el jefe y los amigos se ríen.
04:34Pero la verdad, me parece que si no fuera por él, andarían todos perdidos.
04:41Después está Mariel.
04:45La verdad, nadie sabe mucho de ella.
04:48No es de las que te cuentan qué desayunaron hoy.
04:50Yo comí tostada con manteca.
04:52Gracias, Santi. Nos moríamos por saber qué comiste.
04:56Nadie sabe cómo llegó.
04:57Me contaron que un día apareció y se quedó con ellos.
05:01Y, la verdad, no se animaron a decirle nada.
05:06¿Vos nunca te sacás los lentes?
05:08¿Qué lentes?
05:09A veces asusta un poco.
05:11¿Pero sabe una cosa?
05:13Si ella está con nosotros, no le tenemos miedo a ninguna pesadilla.
05:21Me voy.
05:23Hay dos monstruos que siempre están juntos.
05:27Ustedes, si quieren saber de verdad lo que pasa...
05:30Pregúntenos más que...
05:32Uf, cada cosa.
05:34Culo y calzón son inseparables.
05:39Son viejos, no sé cuándo.
05:41Son muy cómicos y están un poco locos.
05:45Pero también son valientes y no te abandonan por nada.
05:47Son capaces de seguir a Humo a cualquier lado.
05:51Pero...
05:51Me parece que si se ríen todo el tiempo, es porque le pasó de todo.
05:57Vieron muchas cosas, pero eligen que hárse con las buenas.
06:01A veces se quedan solos a la noche, al lado de un fuego, y hablan bajito entre ellos.
06:07Se cuentan historias que ya conocen y dicen un montón de nombres hasta que se hace de día.
06:13Humo me contó que son todos los monstruos que alguna vez conocieron.
06:17Los nombran para no olvidarlos.
06:22¡Eh! ¿Qué pasó con mi nombre? ¿Por qué está así?
06:25¡Me estás censurando!
06:27Para que sepas, ese nombre me lo puso mi humano la primera vez que me vio.
06:31Dijo que yo era más...
06:44El último monstruo fue el primero que conocí.
06:48Jeremías es el monstruo más joven.
06:50Todavía está aprendiendo a ser guardián.
06:53Y siempre que podemos, andamos juntos.
06:55Él fue el que me encontró.
06:57Y me contó el secreto de los guardianes.
07:00Me parece que es mi mejor amigo.
07:03¿Y yo?
07:05Cuando duermo.
07:06Nada más cuando duermo es mi mejor amigo.
07:09¡Ah!
07:10¿Tienen miedo los monstruos?
07:12Sí, igual que nosotros.
07:14¿Y pesadillas?
07:16No.
07:17Las pesadillas son como otros monstruos, pero no les gustan.
07:21Y están un poco preocupados.
07:23Cuando vinieron conmigo y me contaron quiénes eran,
07:25se metieron en un problema.
07:27Y pueden ir a parar todos a la nocturna.
07:30La tierra de las pesadillas.
07:33¿Y por qué te contaron a vos?
07:35¿Y si todos tenemos algún monstruo que nos cuida?
07:37¿Por qué vos lo ves y nosotros no, eh?
07:39¡Yo quiero ver a mi monstruo!
07:41¡Ah! ¡Fíjate en un espejo!
07:48Ups.
07:50¿Por qué aparecieron mis monstruos?
07:59Porque yo los necesitaba.
08:15¡Felicitaciones, Nacho!
08:16Tu presentación fue increíble.
08:20Eh...
08:21Ahí le puse una notita a tu mamá, ¿sabes?
08:23Para contarle lo lindo que salió hoy.
08:26Para que cuando pueda, venga.
08:29Así charlamos un ratito.
08:44Nacho, querido.
08:46¿Tenés un segundito?
08:47Hola, Clara.
08:48Si es por lo del patio del otro día, no fue mi culpa.
08:52Bah, sí, fui yo.
08:54Pero porque estaba comiendo sanguchito de salame
08:57y justo Santi me hizo reír y se me salió por la nariz.
08:59Yo le dije a Santi que no me va a reír cuando como.
09:02No, no.
09:03Yo te quería decir una cosa.
09:05Te estuve escuchando, ¿sabes?
09:07Cuando contabas del otro lado y...
09:10te quería pedir algo.
09:12¿Ah?
09:15Yo sé.
09:17Cuando vuelvas por ahí un día te encontrás.
09:21Tiene el pelo largo de todos los colores
09:23y un traje violeta de bailarina.
09:25Es como una flor.
09:28Se llama Mirabella.
09:30Si la encontrás, decile.
09:33La voy a buscar y le voy a decir.
09:44Yo también lo escuché.
09:47Lo escuché muy bien.
09:50Así que esos cinco no eran solo un sueño.
09:55Guardianes van a conocer a su pesadilla.
10:59Gracias por ver el video.
